Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 443: lại phá hủy

Ha ha, đây là chai rượu ngon tôi cất giữ bấy lâu. Lần này chúng ta nhất định phải làm một bữa ăn mừng thật linh đình!

Vừa dứt lời, ông đặt vò rượu sang một bên, cầm lấy một chai rượu khác, dùng răng cắn phập một tiếng là nắp bật ra. Đưa lên mũi ngửi, ông cười nói: "Thằng nhóc này, lần này không nhầm chai đâu nhé, tận 50 độ đấy!"

Tiểu Ngưu bên cạnh vội vàng nhận lấy chai rượu, rót vào chén của ba người trước mặt.

Vương Hạo biết tửu lượng của mình nên chỉ rót nửa chén. Tiểu Ngưu như chợt nhớ ra điều gì, nhìn Uông Hán Trường rồi cũng rót nửa chén. Phần còn lại cuối cùng được Dương Tiểu Đào và Uông Hán Trường chia đều.

"Nào, Dương Công, chúng ta cạn một ly nhé! Cảm ơn ngài đã không quản đường sá xa xôi đến giúp chúng tôi giải quyết vấn đề."

Uông Hán Trường nâng chén rượu lên, chén rượu không sánh ra một giọt nào. Ông nói với vẻ rất tự nhiên, hoàn toàn không có dáng vẻ uy nghiêm của một xưởng trưởng.

Điều này ở xưởng cán thép sẽ không bao giờ xuất hiện.

Dương Tiểu Đào cũng cảm thấy thoải mái, giao thiệp với người như vậy không cần phải suy nghĩ nhiều, cứ uống thôi.

Chỉ là, nhìn cái chén trong veo kia, cái này ít nhất cũng phải ba lạng chứ.

"Uông Hán Trường, ngài khách khí."

Dương Tiểu Đào cầm chén nhẹ nhàng chạm chén với đối phương: "Được đến đây học tập, cũng là một sự rèn luyện."

"Ha ha, tốt, uống rượu."

Uông Hán Trường cười, ra hiệu cho Vương Hạo và những người khác cùng uống. Sau đó, trước ánh mắt kinh ngạc của hai người, ông đưa chén rượu lên miệng, môi hé ra một đường nhỏ, hút 'ực' một tiếng, rồi chậm rãi nâng chén lên cho đến khi không còn một giọt chất lỏng nào.

Mẹ kiếp!

Cái kiểu uống gì thế này? Vào trận là làm một hơi cạn sạch luôn à?

Vương Hạo cảm thấy cái chén trên tay hơi nặng. May mà Tiểu Ngưu kịp thời lên tiếng: "Chúng ta cứ tùy ý, tùy ý thôi."

Vương Hạo lúc này mới nhấp một ngụm, rượu này thật cay xé họng.

Uông Hán Trường uống xong, thở ra một hơi rượu. Thế nhưng cả người lại tinh thần phấn chấn, cứ như thể ông không uống rượu mà là quỳnh tương ngọc dịch vậy.

Thấy Dương Tiểu Đào còn đang ngẩn người, Uông Hán Trường cười ha ha: "Người ở đây chúng tôi vốn hào sảng, đã chạm chén là phải uống cạn."

"Dương Công chưa từng đến đây nên không rõ, ngài cứ tùy ý là được."

Dương Tiểu Đào nghe hắn nói còn có chuyện này?

Anh nhìn Tiểu Ngưu, thấy đối phương cười hiền lành.

Có lẽ, đúng là như vậy.

Nhìn chén rượu, Dương Tiểu Đào thì lại rất tự tin vào tửu lượng của mình, vậy thì cứ thử xem sao.

Anh lập tức há miệng, chén rượu liền đổ thẳng vào bụng.

Vị cay nồng không ngừng kích thích yết hầu, dọc theo thực quản chảy thẳng xuống dạ dày, một đường nóng rát. Nhưng khi vào đến dạ dày, lại là cảm giác ấm áp dễ chịu, như thể dạ dày bắt đầu phát nhiệt, rồi toàn bộ thân thể được bao phủ bởi hơi ấm.

"Thoải mái!"

"Tốt!"

Dương Tiểu Đào và Uông Hán Trường đồng thanh kêu lên. Người sau thì càng lộ rõ vẻ mừng rỡ trên mặt. Người đàn ông có thể uống rượu, lại uống rượu như thế này, đây mới đích thị là một người đàn ông đích thực.

Nơi đây lưu truyền một câu nói: "Tửu phẩm thấy nhân phẩm."

Không cần biết khi say có dáng vẻ thế nào, mà khi đã say thì còn giữ được hình dáng gì nữa?

Chỉ cần xem người đó có thật lòng muốn uống với bạn không, có yên tâm để bạn thấy bộ dạng xấu xí khi say của họ không.

Nếu là như vậy, đó chính là bạn bè thân thiết, anh em chí cốt.

Giờ khắc này, Uông Hán Trường càng là vui vẻ.

Thanh niên này, rất đàn ông.

"Dùng bữa thôi! Đây chính là đầu bếp chỗ chúng tôi làm đấy, mau ăn đi!"

Uông Hán Trường kêu gọi mọi người dùng bữa, ông dùng đũa gắp một miếng cá rồi đặt vào chén Dương Tiểu Đào, ý muốn anh nếm thử.

Dương Tiểu Đào ăn vội mấy miếng.

Tiểu Ngưu biết tửu lượng của xưởng trưởng nhà mình. Thấy Dương Tiểu Đào uống như vậy mà vẫn bình thường, cậu cũng phải bội phục.

Quả không hổ danh nhân vật tiếng tăm của Tứ Cửu Thành.

"Rót rượu."

Tiểu Ngưu lập tức mở một chai khác, lại rót đầy cho hai người.

"Nào, cái này là để mừng chuyện vui, chén thứ hai này, kính hai vị!"

Uông Hán Trường nâng chén rượu lên, Dương Tiểu Đào và Vương Hạo vội vàng làm theo, bất quá lần này không chạm chén.

"Cạn!"

Uông Hán Trường nói xong, lại làm một hơi cạn sạch.

Vương Hạo chỉ cảm thấy trong lòng run rẩy, liếc nhìn Dương Tiểu Đào, rồi cúi đầu nhấp một ngụm.

Dương Tiểu Đào tháo nút áo cổ, nâng chén rượu lên và uống một hơi.

"Tửu lượng giỏi."

"Người ở Tứ Cửu Thành, tôi đã gặp không ít, nhưng uống rượu cùng tôi, gã Đại Dương Mênh Mông này, thì thật sự không có mấy người."

"Người huynh đệ này, anh nhận!"

"Tiểu Ngưu, rót đầy đi! Đang lúc này còn nóng hổi, ba chén rượu vào bụng, tình cảm sẽ gắn bó như keo sơn."

Tiểu Ngưu thấy xưởng trưởng thế này, bất đắc dĩ lắc đầu.

Xưởng trưởng của họ cái gì cũng không tệ, chỉ có điều, cứ hễ uống rượu là thích kết giao anh em với người khác.

Chuyện này thật ra đã bị phó xưởng trưởng nhắc nhở nhiều lần.

Nhưng vẫn chứng nào tật nấy.

Tiểu Ngưu không dám nhiều lời, tranh thủ thời gian rót cho hai người liên tục, cứ thế hai chai rượu đã cạn đáy.

Dương Tiểu Đào cũng không nhiều lời. Thấy mọi người đều nói như vậy, anh biết hôm nay ba chén rượu chính này là không thể tránh.

Cầm chén rượu lên, miệng thì khách sáo:

"Cảm ơn lão ca đã tiếp đãi thịnh tình. Ngài cũng là người uống rượu phóng khoáng nhất tôi từng gặp."

"Ha ha, cái này đã là đâu vào đâu đâu chứ! Ở thêm hai ngày nữa ở đây, tôi sẽ dẫn cậu đi xem những người thực sự lợi hại."

Uông Hán Trường nói, một chén rượu đã uống hết.

Dương Tiểu Đào theo sát phía sau, như cũ mặt không đổi sắc.

Hai người ăn một chút thức ăn. Không thể không nói, thức ăn này làm không tệ, rất hợp khẩu vị của anh.

Mà lại, cùng người nào uống rượu, hắn có ý nghĩ của mình.

Uông Hán Trường rõ ràng là kiểu người hào sảng, với kiểu người này mà bạn vẫn khách sáo thì ông ấy sẽ càng khó chịu.

Muốn kéo gần quan hệ, vậy liền so với hắn càng phóng khoáng hơn, so với hắn càng có thể uống là được.

"Vương Kiền Sự, rót rượu."

Dương Tiểu Đào nói. Vương Hạo sững sờ, sau đó đứng lên tiếp lấy chai rượu trên bàn.

Chủ đã uống ba chén chính, xem ra cũng không có chén phụ nào. Anh ấy, với tư cách khách, liền trực tiếp đáp lễ ba chén.

Uông Hán Trường cũng sững sờ, chăm chú nhìn Dương Tiểu Đào. Sao lại có cảm giác lần này là "kẻ khoác lác đụng phải kẻ ngông cuồng", chẳng lẽ lại muốn múa rìu qua mắt thợ sao?

Vương Hạo đã mở nắp vò rượu, mùi rượu thơm xông vào mũi. Cho dù là anh không hay uống rượu, cũng cảm thấy rượu này không tệ.

"Đây chính là rượu đế gia truyền tôi cất giữ bấy lâu đấy."

"Các cậu chớ xem thường rượu này nhé, nó không giống rượu ngũ cốc ủ men khác, mà được lên men từ khoai. Rượu trong suốt không màu, có hương thơm thuần khiết của rượu đế, khi uống vào vị êm dịu, thật sự là một loại rượu rất ngon, từng ngụm đều tuyệt hảo."

Trong khi nói chuyện, hai chén rượu đã được rót đầy.

Uông Hán Trường càng nhìn chằm chằm chén rượu mà liếm môi.

Dương Tiểu Đào nhấc chén rượu lên: "Uông Hán Trường, chúng ta xem như có duyên gặp gỡ, vì duyên phận lần này, làm một ly!"

"Tốt, vì duyên phận này."

Uông Hán Trường cũng cố ý kéo gần khoảng cách với Dương Tiểu Đào, để sau này có chuyện gì cũng dễ mở lời hơn.

Phanh

Chén rượu đụng nhau, hai người làm một hơi cạn sạch.

"Uông Hán Trường, ngài là trưởng bối, tôi xin phép làm một ly."

Phanh

Lại là một chén nữa. Trên mặt Uông Hán Trường đối diện đã xuất hiện vệt hồng. Tiểu Ngưu thì càng nhìn chằm chằm Dương Tiểu Đào xem đi xem lại, vẻ mặt tràn đầy sự không thể tin được.

Về phần Vương Hạo, anh đã sớm nghe nói Dương Tiểu Đào có tửu lượng như biển. Vốn dĩ còn muốn anh ấy kiềm chế một chút, nhưng giờ xem ra thì ra mình đã quá lo lắng.

Chẳng nói chẳng rằng, anh cứ rót rượu.

"Dương Công, cậu, đừng gọi xưởng trưởng nữa. Tôi già hơn cậu mấy tuổi, cho tôi xin phép nhận một tiếng 'lão ca' của cậu."

"Tốt, ngài gọi ta Tiểu Đào là được."

Rượu đến lúc này, Dương Tiểu Đào cũng cởi áo khoác, Uông Hán Trường cũng chỉ mặc áo len.

"Được! Tiểu Đào, bây giờ thật sự là hiếm có, hiếm có đấy! Nào, uống thêm một ly nữa."

Phanh. . .

Phanh

Chén rượu không ngừng chạm vào nhau, một vò rượu dần dần vơi đi.

"Tiểu Ngưu, đỡ một chút!"

"Vương Kiền Sự, cậu cũng giúp đỡ một tay!"

Dương Tiểu Đào nhìn Uông Hán Trường gục xuống bàn, vội vàng lấy chiếc áo khoác mình vừa cởi phủ thêm cho ông.

"Không, không có việc gì, tôi đây là, thân thể say nhưng lòng không say. Tiểu Đào, tửu lượng của cậu này, tôi bội phục, thật sự bội phục."

Uông Hán Trường đỏ mặt, Tiểu Ngưu và Vương Hạo một người đỡ một bên, nhanh chóng đi ra ngoài.

"Dương Công, ngài cứ ngồi đợi một lát, tôi sẽ quay lại đón ngài."

Dương Tiểu Đào khoát khoát tay: "Cậu cứ chăm sóc tốt Uông Hán Trường là được."

Hai người dìu đi khỏi, Dương Tiểu Đào lại ngồi trở lại chỗ cũ. Vừa nãy toàn uống rượu, c�� bàn thức ăn ngon đã nguội lạnh.

Bây giờ, vừa hay có thể ăn chút.

Chờ Vương Hạo trở về, Dương Tiểu Đào đang ăn. Thấy anh, anh còn phất tay ra hiệu anh cũng ăn một chút.

Hai người kia uống rượu, Tiểu Ngưu và Vương Hạo cũng chẳng ăn được bao nhiêu, cứ như người đứng xem vậy.

Vương Hạo nuốt lời vừa định nói vào bụng, sau đó tìm chỗ ngồi xuống. Thấy Dương Tiểu Đào như người không có chuyện gì, anh liền yên tâm bắt đầu ăn.

Hai người ăn như gió cuốn mây tan, đến cả đầu cá cũng bị Vương Hạo ăn sạch. Bữa ăn này chắc chắn tốn không ít tiền.

Bất quá, dù sao không cần bọn hắn xuất tiền túi.

Hai người ăn uống xong xuôi, đã hơn mười một giờ đêm. Vương Hạo dọn dẹp bàn ăn, xếp gọn sang một bên, rồi mới trở lại trong phòng, đun nước, làm ấm giường. Đến khi ngủ được thì đã nửa đêm mười hai giờ.

Thỏ ngọc về tổ, Kim Ô vừa ra cửa, Dương Tiểu Đào đã dậy đúng giờ.

Rửa mặt qua loa, trước sự kinh ngạc của Vương Hạo, anh đi thẳng đến nhà ăn.

"Đây là thật sự không có chuyện gì sao!"

Vương Hạo lẩm bẩm phía sau lưng. Người bình thường uống nhiều rượu như vậy, giờ chắc còn không dậy nổi đâu.

Hai người tới nhà ăn, nhân viên xung quanh gặp anh đều thân thiết chào hỏi. Dù sao Dương Tiểu Đào đã sửa xong cỗ máy rèn, chuyện này đối với một xưởng máy móc thật sự là sự giúp đỡ to lớn.

Nhìn Dương Tiểu Đào, mặc dù tuổi trẻ, nhưng mọi người trong lòng đều rất bội phục.

Ăn xong điểm tâm, Dương Tiểu Đào đi về phía xưởng.

Vương Hạo có chút kỳ quái, việc này đã làm xong rồi, còn đến xưởng làm gì nữa? Hôm qua anh đã nói với tổ trưởng Dư là hai ngày nữa sẽ mua vé xe về rồi mà.

Hiện tại lại đi xưởng làm gì?

Vương Hạo không mở miệng hỏi. Nhiệm vụ của anh chính là đi theo Dương Tiểu Đào, chuyện công tác, không hiểu thì cũng không hỏi.

Dương Tiểu Đào đi vào xưởng, người thao tác ở cỗ máy rèn đang bận rộn chuẩn bị khởi động.

Thấy Dương Tiểu Đào tới, cứ nghĩ anh đến kiểm tra tình hình, nên cười với Dương Tiểu Đào: "Dương Công, ngài đã tới!"

Dương Tiểu Đào gật đầu: "Có chút việc còn chưa giải quyết xong, đến xem một chút."

Anh lại đi đến trước cỗ máy rèn, lấy ra kính mắt nhìn kỹ.

Người thao tác nghe không hiểu, nhưng cũng không có tiếp tục động tác.

Dương Tiểu Đào đi đến trước cỗ máy rèn, nhìn kỹ một hồi, sơ đồ kết cấu hiện rõ trong đầu. Sau khi xem xét, anh thấy cỗ máy rèn này mặc dù không có vấn đề lớn, nhưng vấn đề nhỏ thì không ít.

Dương Tiểu Đào ở một bên đắn đo, có nên sửa chữa thêm một chút không.

Một lát sau, Vương Hạo và người thao tác bên cạnh liền thấy Dương Tiểu Đào lấy ra một quyển sổ, ở một bên tính toán gì đó. Hai người cũng không dám quấy rầy.

Người thao tác đợi một hồi, thấy xung quanh đã có người bắt đầu làm việc, liền muốn khởi động cỗ máy rèn.

"Trước chờ một chút!"

Dương Tiểu Đào ngẩng đầu nói câu, cúi đầu tiếp tục tính toán.

Người thao tác sững sờ. Thấy Dương Tiểu Đào nói chắc nịch như vậy, anh ta chỉ có thể đứng ở một bên, kiên nhẫn chờ đợi.

Dương Tiểu Đào phát hiện những điểm có vấn đề trên cỗ máy rèn, anh tìm trên bản vẽ và đánh dấu lại.

Bởi vì bản vẽ là từ vật thật được đo đạc và tính toán ra, bản thân nó đã tồn tại vài tr��c trặc. Nói cách khác, cải tiến những bộ phận này thì có thể tối ưu hóa bản vẽ.

Có lẽ, có thể nâng cao đánh giá của bản vẽ thì sao? Đây đều là điểm tín chỉ mà.

Nhìn bản vẽ, Dương Tiểu Đào bỗng nhiên đứng dậy, đi vào trước cỗ máy rèn.

"Lỗ sư phó, Vương Kiền Sự, tới hỗ trợ."

Dương Tiểu Đào đi lên trước, cầm lấy dụng cụ trên mặt đất bắt đầu tháo máy.

Người thao tác, Lỗ sư phó, thấy vậy thì không hành động ngay. Anh ta không hiểu rõ, cỗ máy rèn này đã sửa xong rồi, còn muốn tháo ra làm gì?

Vương Hạo lại không do dự. Dương Tiểu Đào bảo anh giúp đỡ thì cứ giúp thôi.

Răng rắc

Một bộ phận vỏ ngoài bị Dương Tiểu Đào tháo bỏ xuống. Vương Hạo vội vàng cầm lấy, theo chỉ thị của Dương Tiểu Đào chuyển sang một bên.

Âm thanh đó kinh động đến Lỗ sư phó, mấy công nhân phụ cận cũng nhìn sang.

Lỗ sư phó thấy vậy, nghĩ thầm có lẽ đúng là có vấn đề thật. Hơn nữa có Dương Tiểu Đào ở đây, tháo ra rồi lắp lại cũng được thôi.

Nghĩ tới đây, anh ta cũng đi tới giúp đỡ.

Lạch cạch

Chi chi

Ba người hợp lực, từng bộ phận của cỗ máy rèn được tháo rời xuống.

Trong xưởng, có người thấy vậy, lập tức đi ra ngoài báo cáo tình hình với xưởng trưởng.

Lúc này, ngoài cổng chính xưởng một cơ, một chiếc xe Jeep từ bên ngoài lái vào. Tài xế rõ ràng là quen biết với bảo vệ, chỉ cần thò đầu ra chào hỏi, bảo vệ liền cho xe qua.

Xe dừng ở khu ký túc xá. Từ bên trong bước xuống một người đàn ông trung niên, mái tóc ngắn muối tiêu cứng như gai, mặt chữ điền, mắt dài hẹp, sống lưng thẳng tắp.

"Lưu Hán Trường, ngài đã tới a!"

Tiểu Ngưu từ trong xưởng chạy về phía ký túc xá. Vừa rồi cậu nghe nói Dương Công vào xưởng tháo dỡ cỗ máy rèn. Cái này vừa mới sửa xong, sao lại nói tháo dỡ là tháo dỡ thế?

Trong xưởng còn một đống nhiệm vụ đang chờ giải quyết.

Đang chạy về phía ký túc xá, cậu bất chợt ngẩng đầu lên thì thấy xưởng trưởng nhà máy ô tô Lưu Đức Huy. Đây chính là một nhân vật lớn.

"Tiểu Ngưu, vội vàng hấp tấp thế, chạy đi đâu vậy?"

"Không, không có gì, ta đi tìm xưởng trưởng."

Nói rồi cậu cuống quýt chạy đi mất.

Đối với Lưu Đức Huy này, Tiểu Ngưu vẫn rất e ngại.

Bởi vì đối phương cương trực nghiêm minh, trong mắt không dung nổi một hạt cát. Gặp chuyện trái tai gai mắt, ông ta liền sẽ đến dạy dỗ vài câu. Cho dù là Uông Hán Trường cũng từng bị ông ta chỉ vào mặt mà mắng.

Gặp Tiểu Ngưu chạy đi, Lưu Đức Huy sắc mặt nghiêm túc, theo ở phía sau đi vào trong.

Nội dung này, được biên soạn từ bản gốc, là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free