Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 493: Ăn nhịp với nhau

Tần Kinh Như đi sau lưng Hứa Đại Mậu, chợt ngước nhìn trời rồi nói: "Anh Đại Mậu, em phải về thôi. Sỏa Trụ vẫn đang đợi em ăn cơm mà."

Tần Kinh Như khẽ híp mắt, trong đầu nảy ra chút tính toán.

Trong mắt Tần Kinh Như, Sỏa Trụ không tồi, còn anh Đại Mậu đây cũng rất được.

Một người là đầu bếp, một người là nhân viên chiếu phim.

Một người không lo chuyện ăn uống, một người lại là người làm công tác văn hóa.

Thế nên đều thật khó chọn.

Đương nhiên, nếu ai dám cam kết cưới cô, cô sẽ lập tức đồng ý ngay.

Có lẽ, ở phương diện này, Sỏa Trụ có vẻ nhiệt tình hơn một chút, còn anh Đại Mậu đây cũng không biết có ý gì.

"Sỏa Trụ? Mời em ăn cơm?"

"Hắn thì làm được món gì ngon được chứ?"

Vừa nghe đến tên Sỏa Trụ, Hứa Đại Mậu liền nóng nảy, giọng nói cũng cao hẳn lên mấy tông.

Tần Kinh Như vội vàng nói, Sỏa Trụ làm món thịt kho tàu mời cô ăn cơm.

Hứa Đại Mậu sốt ruột, nếu Tần Kinh Như mà tìm đến Sỏa Trụ, với cái bản tính nôn nóng của Sỏa Trụ, chắc chắn hắn sẽ làm ngay mọi chuyện đêm đó, thì còn đến lượt hắn ra tay nữa sao?

Không thể để cô ấy về được, nhất quyết không thể.

Giọng Hứa Đại Mậu bỗng trở nên dịu dàng hẳn.

"Thịt kho tàu ư? Món đó lúc nào ăn mà chẳng được?"

"Kinh Như, nói em nghe này, đến Tứ Cửu Thành mà món vịt quay Toàn Tụ Đức này tuyệt đối không thể bỏ lỡ, chưa nếm thử thì coi như chưa từng đến đây."

Tần Kinh Như đ��ơng nhiên đã nghe nói về vịt quay Toàn Tụ Đức, chỉ là chưa từng nếm thử.

Nghĩ đến đây, cô cũng đang do dự.

"Đi nào, anh Đại Mậu sẽ dẫn em đi nếm thử."

Nói rồi, hắn đi đến trước xe đạp, bảo Tần Kinh Như mau lên xe.

Tần Kinh Như chỉ do dự một chút, rồi cười và ngồi ngay vào ghế sau.

"Anh Đại Mậu, món vịt quay đó đắt lắm phải không?"

"Yên tâm đi, anh Đại Mậu của em có tiền mà. Ngồi vững nhé, mình đi thôi!"

Hai tay Tần Kinh Như theo bản năng bám lấy quần áo Hứa Đại Mậu, cả người cô cũng tự động rướn về phía trước.

Hứa Đại Mậu cảm nhận được cảm giác chạm vào từ phía sau, trong lòng hắn cười lạnh.

Đã ăn của anh, thì kiểu gì cũng phải trả thôi.

Còn có Sỏa Trụ, ngay cả mày cũng muốn tìm vợ sao?

Đừng có mơ!

Khi màn đêm buông xuống, Dương Tiểu Đào cưỡi xe trở lại Tứ Hợp Viện.

Vừa vào cửa, anh chỉ thấy Lưu Hải Trung đang nói chuyện ở sân trước với Tam Đại Gia.

"Dương Tiểu Đào, lát nữa sẽ họp đại hội, nhớ đúng giờ đến dự nhé!"

Lưu Hải Trung hét lớn. Đừng nhìn Dương Tiểu Đào là khoa trưởng, nhưng trong cái Tứ Hợp Viện này, hắn ta lại là Nhị Đại Gia danh chính ngôn thuận, được chính quyền phố xá công nhận để xử lý mọi việc trong đại viện, thì Dương Tiểu Đào anh ta cũng phải nghe lời.

Dương Tiểu Đào chẳng thèm quay đầu lại mà đi thẳng vào trong.

Lưu Hải Trung thấy vậy cũng không dám nổi giận, chủ yếu là vì sợ bị đánh.

Hừ lạnh một tiếng, hắn tiếp tục nói với Tam Đại Gia: "Ông Diêm, chuyện này có thể to có thể nhỏ, nếu xảy ra chuyện ở viện chúng ta, chính quyền phố xá mà không giải quyết được, thì ngay cả đồn công an cũng sẽ có người đến điều tra."

Diêm Phụ Quý cau mày: "Tôi biết, tôi biết. Chúng ta họp sớm một chút, nhanh đi tìm người thôi."

"Anh nói một cô gái đàng hoàng, mà sao lại mất tích một cách khó hiểu vậy chứ?"

Dương Tiểu Đào trở lại trung viện, liền nghe Lưu Ngọc Hoa đến kể chuyện.

"Tần Kinh Như?"

"Ừm, chính là em họ Tần Hoài Như trong viện chúng ta, Tần Kinh Như đó. Nghe nói hôm nay đến ăn tiệc đầy tháng, ở trong viện nói chuyện phiếm với Sỏa Trụ, sau đó thì không biết đi đâu mất rồi."

Lưu Ngọc Hoa kể lại mọi chuyện, Dương Tiểu Đào liền hiểu ra.

Trong nguyên tác phim truyền hình, vì Sỏa Trụ cần tìm đối tượng, nên Tần Hoài Như đã gọi Tần Kinh Như đến. Dù sao Tần Kinh Như cũng muốn bỏ nông thôn lên thành phố, vừa hay hợp với Sỏa Trụ.

Ban đầu cứ nghĩ rằng có mối quan hệ thân thích này, Sỏa Trụ và Tần Kinh Như sẽ giúp đỡ nhà họ.

Nhưng về sau, Tần Hoài Như lại có chút đổi ý.

Bởi vì chuyện kết hôn nữa, thì cũng chẳng bằng mình giữ Sỏa Trụ lại cho riêng mình.

Chỉ là Sỏa Trụ đã để ý Tần Kinh Như, Tần Hoài Như hối hận thì cũng đã hơi muộn.

Chỉ là trời không chiều lòng người, đối thủ một mất một còn của Sỏa Trụ là Hứa Đại Mậu đã ra tay hớt tay trên Tần Kinh Như, khiến Sỏa Trụ lại trở về vạch xuất phát.

"Hứa Đại Mậu?"

Nghĩ đến tình huống trong nguyên tác, Dương Tiểu Đào suy đoán tám chín phần mười là tên này đang giở trò.

Thậm chí, hắn còn không chỉ giở mỗi một trò đâu.

Nhất là sau khi Dương Tiểu Đào xuất hiện, Tứ Hợp Viện vốn "đoàn kết thân mật" nay lại bắt đầu xuất hiện những tiếng nói bất đồng.

Mọi người không còn nhiệt tình với việc quyên tiền, và đã có sức đề kháng với chiêu trò đạo đức bắt cóc của Dịch Trung Hải.

Ngay cả khi Giả Đông Húc qua đời, Dịch Trung Hải thậm chí không tổ chức quyên tiền trong viện cũng có thể thấy, Dịch Trung Hải cũng không còn hy vọng gì về chuyện này.

Sau khi nhà họ Giả không còn được hưởng lợi từ trong viện nữa, thì lại càng cần Sỏa Trụ hơn.

Sao có thể để Tần Kinh Như phá hỏng chuyện tốt của họ được?

Nhìn Tần Hoài Như và Dịch Trung Hải vội vàng chạy ra đứng trong sân, nhưng trên mặt lại chẳng có mấy phần lo lắng, Dương Tiểu Đào càng thêm xác định ý nghĩ này.

Anh quay người trở lại trong phòng, bắt đầu nấu cơm.

Về phần đại hội toàn viện, thì liên quan gì đến anh ta chứ?

Nói không chừng, Tần Kinh Như và Hứa Đại Mậu đang tình chàng ý thiếp với nhau cũng nên, đi quấy rầy đôi uyên ương này...

Dương Tiểu Đào đang nghĩ ngợi, đột nhiên anh sửng sốt.

Có vẻ như, cả hai người đều là độc thân mà.

"Không thể để tiện cho tên súc sinh Hứa Đại Mậu kia!"

Nhớ tới chuyện lúc trước, trong mắt Dương Tiểu Đào lóe lên một tia tàn nhẫn.

Huống chi cô Tần Kinh Như này cũng chẳng phải người tốt lành gì, gả cho ai thì cũng vậy thôi!

Một lát sau, Tiểu Vi bay vút ra ngoài từ trong nhà, rồi biến mất trong màn đêm.

Trong đại viện, ba người Dịch Trung Hải đang đứng ở giữa sân.

Không ít người trong viện đều bị gọi ra. Lâu rồi không có họp đại hội, cảm giác cuộc sống cũng bớt đi nhiều niềm vui.

Đám đông vây quanh, Lưu Hải Trung thần thái lẫm liệt, nói với mọi người.

"Hôm nay, em họ Tần Hoài Như trong viện chúng ta, Tần Kinh Như, đến thăm nhà."

"Lúc ăn cơm trưa thì cô bé vẫn còn ở đây, nhưng từ chiều đến giờ thì không thấy tăm hơi đâu nữa."

"Có ai nhìn thấy cô bé không? Trẻ con hay người già trong viện, ai nhìn thấy thì nói xem có thấy cô bé ở đâu không?"

Lưu Hải Trung nhìn quanh, không một ai lên tiếng.

Không phải không ai nhìn thấy, chỉ là thấy nhưng không muốn nói ra.

Chuyện càng ít càng tốt, ai mà biết có rắc rối gì đâu.

Sống trong cái viện này, hoặc là phải kết bè kết phái, hoặc là phải nhắm một mắt mở một mắt.

"Không ai thấy à? Thế thì, chuyện này lớn rồi đấy. Người ta bị mất tích ngay trong viện chúng ta, nhất định là có chuyện xảy ra, chúng ta cũng sẽ bị liên lụy."

"Cho nên, tôi đã bàn bạc với Nhất Đại Gia và Tam Đại Gia rồi, phải cử người đi tìm."

"Phải tìm nhanh lên."

Lưu Hải Trung nói xong, một bên Tần Hoài Như lại kéo giọng nghẹn ngào đi ra đứng giữa sân.

"Mọi người làm ơn giúp đỡ chút, đứa em họ tôi mới đến Tứ Cửu Thành, chưa quen thuộc nơi này, giờ trời tối rồi mà vẫn chưa thấy nó đâu."

"Mọi người giúp tìm nó nhé, tôi xin cảm ơn mọi người!"

Tần Hoài Như vừa nói xong, một bên Sỏa Trụ đã sớm sốt ruột không chịu nổi.

Tần Kinh Như này, thật sự hắn rất để ý, biết đâu lại là đối tượng của hắn thì sao.

"Nhị Đại Gia, mau sắp xếp người ngay đi, chúng ta chia nhau ra hành động."

Lưu Hải Trung nghe thấy, bắt đầu sắp xếp.

Đám người dù tình nguyện hay không đều nghe theo sắp xếp của Lưu Hải Trung, sau đó từng tốp người đi ra đại viện.

Trên không trung, bóng dáng Tiểu Vi lặng lẽ hạ xuống.

Dương Tiểu Đào sau khi nhận được tin tức trong nhà, lập tức đoán ra ý định của Hứa Đại Mậu.

Tên này, trong lòng đầy rẫy sự gian xảo, ha ha.

Anh đứng dậy đi ra sân, vẫy tay với Vương Tiểu Hổ.

Cơm nước xong xuôi, Hứa Đại Mậu mang theo Tần Kinh Như đi dạo ven đường, mà nhất định không chịu về Tứ Hợp Viện.

Hai người ăn cơm sao có thể không uống rượu chứ?

Nhất là, cả hai người đều có những tính toán riêng.

Hứa Đại Mậu thì không cần phải nói nhiều, hắn ta là một kẻ háo sắc. Trong nhà không có cờ hồng, thì bên ngoài cờ màu tự nhiên càng ngày càng nhiều.

Tần Kinh Như cũng có ý muốn ở bên Hứa Đại Mậu.

Lúc trước cô còn muốn tính đến Sỏa Trụ, nhưng khi hai người ăn cơm, Hứa Đại Mậu liền kể ra đủ thứ lịch sử đen, hồ sơ xấu của Sỏa Trụ.

Nào là từ nhỏ đã nghịch ngợm phá phách, không làm nên trò trống gì.

Ở trong xưởng thì thông đồng với góa phụ trẻ, làm bại hoại danh tiếng của người ta.

Về phần xuất thân, lại càng kém xa nhiều. Một kẻ Trung Nông, có tư cách gì mà cưới vợ chứ?

Quan trọng nhất chính là, tên Sỏa Trụ này từng bị thương ở bộ phận sinh dục.

Điều này khiến Tần Kinh Như lập tức từ bỏ Sỏa Trụ.

Không thể làm chuyện vợ chồng, bộ phận sinh dục lại có vấn đề, thì còn ra thể thống đàn ông gì nữa?

Muốn gả cho loại đàn ông này, chẳng phải sẽ thành góa phụ sống như mấy lời các cụ trong thôn vẫn nói sao?

Thảo nào Sỏa Trụ lại ân cần với cô đến thế, hóa ra là muốn lừa gạt cô không hay biết gì, định lừa cô lên giường đây mà.

May mắn mình thông minh, biết nhìn người, đã biết được tình hình từ anh Đại Mậu.

Mà lại, anh Đại Mậu này có tiền, có nhà cửa, công việc cũng đâu có tệ. Mặc dù ly hôn, nhưng đối phương lại là tiểu thư nhà tư bản, cái sự chênh lệch giai cấp này, khiến cô ta càng đồng cảm với anh Đại Mậu.

Chỉ trong một nháy mắt, Tần Kinh Như đã có chủ ý cho riêng mình.

Thế là, khi Hứa Đại Mậu gọi một bình rượu lúc ăn cơm, cô cũng ỡm ờ uống một chút.

Tửu lượng cả hai người không lớn, ra khỏi nhà hàng, liền chống xe đạp đi dạo lung tung.

"Kinh Như, chúng ta tìm chỗ nào đó nghỉ ngơi đi."

Hứa Đại Mậu nhìn những ngọn đèn đường mờ mịt, nhìn sang Tần Kinh Như với hai má đỏ hồng, trong lòng hắn nổi lên ý đồ xấu.

Tần Kinh Như cũng không biết là thật sự say đến mức không nghe ra, hay là đang giả bộ không hiểu.

Cô chẳng nói gì, chỉ đi theo phía sau.

Cảnh tượng này, Hứa Đại Mậu quen thuộc lắm.

Lúc trước hắn xuống nông thôn, cũng là cấu kết với góa phụ trẻ ở nông thôn như vậy đó.

Đối phương là phụ nữ, da mặt mỏng, mình là đàn ông thì đương nhiên phải chủ động rồi?

Huống chi cô ta lại từ nông thôn đến, càng phải dùng thái độ mạnh mẽ, không thể nghi ngờ, có như vậy thì trong lòng đối phương mới không có trở ngại.

Kỳ thật, cũng chỉ là dựng bia cho người ta mà thôi.

Đối với Tần Kinh Như, mặc dù không phải góa phụ trẻ, nhưng cô ta ở cái tuổi này, không nói ở nông thôn, ngay cả ở thành phố này cũng đã thuộc dạng gái ế lớn tuổi rồi.

Loại phụ nữ như vậy, Hứa Đại Mậu hắn ta nắm chắc mười phần.

Tần Kinh Như không nói lời nào, Hứa Đại Mậu coi như là cô ta đã chấp thuận.

Hắn đi theo con đường quen thuộc của mình, rất nhanh liền đến một quán trọ.

Hứa Đại Mậu đi vào, Tần Kinh Như mắt nhìn chung quanh, trong lòng cô thấp thỏm không yên.

Nghĩ đến ngày mai đã phải về nông thôn rồi, bỏ lỡ cơ hội hôm nay, sau này còn có hay không thì cũng khó nói.

Huống hồ, anh Hứa Đại Mậu này cũng đâu tệ.

Chỉ là, vào thời khắc quan trọng của phụ nữ, cô lại chùn bước, vẫn còn có chút sợ hãi.

Tần Kinh Như do dự ba giây, nhìn Hứa Đại Mậu đi vào, cắn răng một cái rồi trực tiếp đuổi theo.

Ở góc rẽ cạnh quán trọ, Dịch Trung Hải đứng khuất trong màn đêm, tận mắt thấy Tần Kinh Như và Hứa Đại Mậu đi vào quán trọ.

Cô nam quả nữ, một người đã ly hôn, một người chưa kết hôn, hai người này vào quán trọ, thì dùng đầu ngón chân nghĩ cũng biết chuyện gì đang xảy ra rồi.

Trong lòng thầm thống hận Hứa Đại Mậu: "Tên khốn này sao lại cứ đào hoa như vậy chứ?"

Một cô gái còn trong trắng, lại để tiện cho tên khốn này.

Nếu đổi thành mình thì hay biết mấy...

"Nhất Đại Gia đã tìm bên này chưa?"

Đang suy nghĩ miên man, tiếng Sỏa Trụ lo lắng đột nhiên vang lên từ phía sau. Dịch Trung Hải chầm chậm ưỡn bụng về phía trước, trong màn đêm che giấu sự bối rối của mình.

"Trụ à, bên này anh thấy không có gì, sang bên kia xem thử đi."

"Được, cái cô ngốc này, trời tối thế này thì đi đâu được chứ? Hay chúng ta đi báo cảnh sát đi."

Sỏa Trụ lo lắng Tần Kinh Như gặp chuyện không may, Dịch Trung Hải thì lại biết rõ mọi chuyện từ đầu đến cuối: "Gấp cái gì? Có lẽ là về nông thôn rồi. Đợi ngày mai xem lại, không được thì chúng ta về nông thôn hỏi thăm thử."

Sỏa Trụ nghe vậy cũng thấy có lý, liền quay người tiếp tục tìm kiếm.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free