(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 528: Đáng chết
Lý Y Sinh vừa rời đi, Lâu Hiểu Nga liền mang hộp cơm đến, bên trong là phần điểm tâm của Dương Tiểu Đào.
Mặc dù bệnh viện có suất điểm tâm, dinh dưỡng cũng khá đầy đủ, nhưng giá cả không hề rẻ.
Lâu Hiểu Nga bước đến, mặt tươi cười, "Khoa trưởng, anh đã đỡ hơn chưa? Bác sĩ nói khi nào thì anh có thể xuất viện?"
Cô đặt hộp cơm sang một bên rồi mở ra, bên trong là những chiếc bánh sủi cảo dài như ngón tay được hấp nóng hổi, cùng một quả trứng gà luộc và một quả trứng ốp la.
Dương Tiểu Đào liếc nhìn, rồi nghi hoặc hỏi, "Cái này là cô làm à?"
Lâu Hiểu Nga đỏ mặt, "Không phải, là mẹ tôi làm ạ."
Mẹ của Lâu Hiểu Nga, bà Lâu Đàm, trước khi chuyển nhà cũng là một người nấu ăn rất khéo. Hiện giờ, dù đã chuyển đến nơi ở mới và gia cảnh sa sút, nhưng nhờ có nguồn nguyên liệu phong phú, tay nghề của bà lại tăng lên không ít.
Dương Tiểu Đào tự mình cũng có tài nấu nướng, đương nhiên nhìn ra chất lượng của món ăn này, nên mới có câu hỏi vừa rồi.
"Anh mau ăn đi."
Lâu Hiểu Nga nói vậy, nhưng trong lòng cô đã hạ quyết tâm, khi về nhà nhất định phải theo mẹ học hỏi thêm chút tay nghề.
Dương Tiểu Đào đang đói bụng, cũng không khách sáo, cầm hộp cơm lên ăn ngay, tiện thể hỏi thăm tình hình nhà máy.
Ngoài cổng, Hứa Đại Mậu cũng đang siết chặt nắm đấm, phẫn hận nhìn chằm chằm Dương Tiểu Đào và Lâu Hiểu Nga.
"Cái tên đáng chết này, sao hắn vẫn chưa chết?"
Sáng nay, hắn cảm thấy thân thể đau nhức dữ dội, lúc đầu định đến trạm xá kiểm tra, nhưng bác sĩ ở trạm xá đã về nhà, không còn cách nào khác đành phải đến bệnh viện.
Ai ngờ, vừa gửi xe xong, hắn liền thấy Lâu Hiểu Nga mặt mày hớn hở chạy vào bệnh viện.
Vì tò mò, Hứa Đại Mậu chạy theo sau.
Trên đường đi, nhìn cái dáng vẻ như một cô nữ sinh nhỏ của Lâu Hiểu Nga, trong lòng Hứa Đại Mậu liền nổi lên ghen ghét.
Đến đây lúc này, với sự tinh ranh của hắn, Hứa Đại Mậu ngay lập tức đoán được mục đích của Lâu Hiểu Nga.
Chắc chắn là vì Dương Tiểu Đào rồi.
Chỉ là, càng chắc chắn như vậy, trong lòng hắn lại càng thêm khó chịu.
Dù đã ly hôn, nhưng hắn vẫn luôn cảm giác mình bị cắm sừng.
Đi theo Lâu Hiểu Nga đến trước một phòng bệnh riêng, Hứa Đại Mậu nhìn thấy có người trực ban ở cổng, liền biết chắc chắn là thằng hỗn đản Dương Tiểu Đào này rồi.
Khỏi phải nói, chuyện xảy ra ở nhà máy cán thép, khẳng định lại là mấy cái chiến công "phấn đấu quên mình", "hy sinh vì người", "anh hùng" gì đó, chắc chắn Vu Hải Đường lại gặp khó xử rồi.
Cái tên đáng chết này, tốt nhất là chết luôn ở trong đó đi.
H���a Đại Mậu liếc nhìn xung quanh, giả vờ như không có chuyện gì mà bước lên phía trước.
Người trực ban là một nhân viên Ban Bảo vệ của bệnh viện, đương nhiên không nhận ra Hứa Đại Mậu.
Khi đi ngang qua cổng, Hứa Đại Mậu cố gắng lắng nghe một thoáng, nhìn xuyên qua cửa sổ liền thấy cảnh Lâu Hiểu Nga bưng hộp cơm, mặt tươi cười.
Mặc dù không thấy được Dương Tiểu Đào, nhưng Lâu Hiểu Nga có động tác này thì còn cần thấy Dương Tiểu Đào nữa sao?
Trong lòng hắn đột nhiên nổi cơn ghen, cái vẻ quan tâm kia của Lâu Hiểu Nga chẳng khác nào cầm dao đâm vào trái tim hắn, rồi từ từ rút ra.
Người từng đầu gối tay ấp với hắn cũng chưa từng quan tâm hắn như thế, bây giờ thì hay rồi, lại đối xử với kẻ thù của mình ân cần đến vậy, đơn giản là trong lòng hắn đau đớn khôn tả.
Ghen ghét, phẫn nộ, cùng với sự đau đớn khiến Hứa Đại Mậu gần như mất hết lý trí, hắn muốn xông thẳng vào, kéo hai kẻ không biết xấu hổ Lâu Hiểu Nga và Dương Tiểu Đào ra ngoài, công khai vạch tội một phen.
"Thằng chó hoang nhà ngươi, con kỹ nữ không biết xấu hổ..."
Nhưng cảnh vệ ở cổng đã nhìn thấy, Hứa Đại Mậu chỉ có thể kìm nén xúc động, nhanh chóng đi sang một bên.
Trong phòng, Lâu Hiểu Nga bắt đầu kể cho Dương Tiểu Đào nghe về tình hình nhà máy.
"Nhờ sự giúp đỡ của Lưu Công và Trần Công, nhà máy chúng ta đã lắp đặt xong một chiếc máy kéo, ngay hôm nay đã định cho chạy thử..."
Dương Tiểu Đào sau khi ăn xong, cũng biết tình hình của nhà máy. Dù anh không có mặt ở nhà máy nhưng mọi việc vẫn tiến hành đâu vào đấy, điều đó đủ để chứng minh tinh thần tự giác của công nhân nhà máy.
Đồng thời, nó cũng chứng minh một đạo lý rằng: trái đất này không có ai thì cũng vẫn quay.
"Đúng rồi, Uông Hán Trường đâu rồi?"
Đưa hộp cơm cho Lâu Hiểu Nga, Dương Tiểu Đào nhớ lại lời Lưu Ngọc Hoa từng nói, Uông Hán Trường cũng đang hôn mê trong bệnh viện, không biết tình hình thế nào rồi.
"Ở lầu đối diện."
Lâu Hiểu Nga cất hộp cơm đi, "Anh muốn đi đâu?"
Thấy Dương Tiểu Đào định ra ngoài nên vội vã lên tiếng. Dương Tiểu Đào lại cẩn thận hé cửa, trong hành lang có không ít người qua lại, rất đỗi bận rộn.
Trong lòng anh cảm thán, thời đại nào thì bệnh viện vẫn luôn là nơi đông đúc người qua lại!
"Khoa trưởng..."
"Nói khẽ thôi, tôi đi tìm Uông Hán Trường xem sao. Lần này người ta đến nhà máy của tôi lại xảy ra chuyện như vậy, tôi không thể bỏ mặc được."
Dương Tiểu Đào lúc này mới nhìn thấy bên ngoài hành lang có một người đang ngồi trên ghế đẩu, vừa nhìn thấy Dương Tiểu Đào liền đứng dậy.
"Đồng chí, có cần hỗ trợ gì không?"
Dương Tiểu Đào lập tức lắc đầu, "Không có việc gì, tôi chỉ nhìn quanh một chút thôi."
Sau đó đóng cửa lại, nhìn Lâu Hiểu Nga đang đứng đó cười trộm.
"Sao em không nói sớm?"
"Bác sĩ Lý nói, những bệnh nhân không yên phận như anh, cần có người trông chừng."
"À này, bác sĩ Lý này quả là kinh nghiệm phong phú thật."
Trong một phòng bệnh khác, Tần Hoài Như ngồi ở đầu giường, nhìn Bổng Ngạnh nằm trên giường, mặt mũi đầy bi thương.
Vừa rồi các đồng chí công an đến bệnh viện hỏi thăm bác sĩ, cuối cùng đưa ra kết luận: đây là một tai nạn ngoài ý muốn.
Cái tai nạn ngoài ý muốn đáng chết này khiến cả nhà họ phải gánh chịu tất cả, muốn tìm người chịu trách nhiệm cũng chẳng biết tìm ai.
Đáng hận hơn chính là, con mắt của Bổng Ngạnh, không giữ được nữa rồi.
Ở một bên khác, mí mắt Sỏa Trụ cứ díp lại, đêm qua anh ta không ngủ, lúc này đang buồn ngủ rũ rượi.
Bên cạnh, Giả Trương Thị mắt đỏ hoe, đang không ngừng mắng chửi, "Cái bệnh viện chết tiệt này, chữa không khỏi mắt cho Bổng Ngạnh, lại còn đòi nhiều tiền đến thế."
"Đứa nào đứa nấy không có mặt mũi gặp người, đeo khẩu trang rồi rắp tâm hại người, chắc chắn là xấu xí kinh khủng."
Giả Trương Thị lẩm bẩm lầm bầm, trong lòng càng thêm khó chịu.
"Mẹ, mẹ bớt cãi vã đi."
Tần Hoài Như nhìn những người bệnh xung quanh đang nhìn với ánh mắt khinh bỉ, không nhịn được quát lớn một tiếng.
Giả Trương Thị biến sắc mặt, định cãi lại, nhưng nhìn thấy ánh mắt bi thương đó của Tần Hoài Như, rồi lại nhìn sang Bổng Ngạnh, không khỏi thấy bi thương trào dâng, "Bổng Ngạnh của bà ơi, cục vàng của bà ơi."
"Đồ quân trời đánh! Bổng Ngạnh nhà ta là đứa trẻ tốt đến thế nào, sao lại phải chịu cái khổ này chứ..."
Giả Trương Thị kêu gào khóc lóc, mắt Tần Hoài Như cũng đỏ hoe.
Buổi tối hôm qua khi Bổng Ngạnh được đưa đến bệnh viện, đã đau nhức đến hôn mê bất tỉnh, cả người đều mê man nói mê sảng.
Bác sĩ trực ban lập tức tiến hành sơ cứu cho Bổng Ngạnh, sau đó thông báo bác sĩ để sắp xếp cấp cứu.
Sau đó, rạng sáng Bổng Ngạnh được đẩy vào phòng cấp cứu. Sau một ca phẫu thuật, hốc mắt phải của cậu bé được làm sạch và băng bó. Còn về thị lực, bệnh viện đã cử các bác sĩ chuyên khoa sau khi kiểm tra một lượt, cuối cùng đưa ra kết luận.
Thủy tinh thể bị tổn thương, đã không thể sử dụng bình thường được nữa, hơn nữa bên trong đã bị nhiễm trùng, cần phẫu thuật bỏ đi càng sớm càng tốt, nếu không sẽ nguy hiểm đến tính mạng.
Thế là, sau khi có được sự đồng ý của Tần Hoài Như, bệnh viện đã sắp xếp phẫu thuật.
Mãi đến rạng sáng, Bổng Ngạnh mới được đẩy ra khỏi phòng giải phẫu, sau đó vẫn mê man bất tỉnh.
Cũng may là cách khám bệnh ở bệnh viện thời đại này khác với thời đại sau này.
Thời sau này đừng nói là phẫu thuật, ngay cả việc gặp được chuyên gia giỏi, nếu không trả đủ tiền thì chẳng làm được gì cả.
Đương nhiên, có rất nhiều yếu tố tạo nên tình huống này, trong đó, việc quỵt nợ chiếm một phần không nhỏ.
Còn bây giờ, dân phong thuần phác, những chuyện như quỵt nợ, giả vờ bị đụng xe, hay gây rối y tế kiểu này hầu như không có.
Nhất là ở Tứ Cửu Thành này, mọi người đều thích sĩ diện, dù nhất thời không có đủ tiền, cũng sẽ tìm mọi cách để trả đủ tiền.
Cho nên, khi Bổng Ngạnh được đưa đến, bệnh viện cũng không yêu cầu Sỏa Trụ phải trả tiền ngay; khi phẫu thuật, cũng chỉ thông báo qua một tiếng về số tiền chứ không hề thúc giục Tần Hoài Như đóng tiền.
Bác sĩ vội vàng chữa bệnh, y tá chỉ nói một câu với Sỏa Trụ và Tần Hoài Như, nhưng hai người họ lại không có tiền, chỉ có thể lần lữa mãi đến bây giờ.
Trong phòng bệnh, người nhà họ Giả đang khóc lóc ầm ĩ. Lúc này, y tá cầm sổ đi đến, đưa hóa đơn viện phí cho Tần Hoài Như.
Tần Hoài Như chỉ liếc qua một cái, con số trên đó như một lưỡi dao sắc bén đâm vào mắt khiến cô đau nhói.
Sỏa Trụ thấy Tần Hoài Như như v��y, bước tới nhìn thoáng qua, cũng hít sâu một hơi.
Sáu mươi ba tệ! Số tiền này, đều gần bằng tổng lương hai người họ trong một tháng!
Còn nhà họ Giả ư, thì thôi bỏ đi!
"Y tá, sao nhiều thế này? Các cô có nhầm lẫn gì không?"
Sỏa Trụ kêu lên, một bên Giả Trương Thị cũng nhìn thấy giấy tờ, lập tức lại thấy đau đầu.
Nhà họ làm gì còn tiền, ngay cả số lẻ cũng phải cạy mồm cạy miệng mới ra được.
"Vị đồng chí này, phần hóa đơn này đều có sổ sách rõ ràng, có thể tra cứu được."
"Dược phẩm dùng trong đây đại bộ phận đều là hàng nhập khẩu, nên mới đắt một chút."
Y tá nói xong, chuẩn bị rời đi, không muốn tiếp tục giải thích với họ nữa.
"Đắt một chút? Cái này đắt quá nhiều ấy chứ."
"Chúng ta cũng đâu có bảo các cô dùng thuốc đắt như vậy!"
Y tá dừng bước lại, nhìn Giả Trương Thị một cái. Chuyện như vậy mặc dù hiếm khi gặp, nhưng vẫn có thể bắt gặp vài lần.
Khi chữa bệnh thì không có gì để chê, chữa khỏi rồi liền bắt bẻ đủ thứ, chốc lát không nghĩ ra được, đó là chuyện thường tình.
Bệnh viện cũng không phải chưa từng thấy những trường hợp như vậy.
Đối với những người như thế này, không cần để ý đến, sẽ có người khác tự khắc dạy dỗ họ.
Giả Trương Thị kêu gào thảm thiết, nhưng y tá đã sớm bỏ đi, hoàn toàn không đáp lời.
Thấy vậy, Giả Trương Thị nhìn Bổng Ngạnh đang truyền dịch, cắn răng nói, "Hoài Như, hay là nhân lúc không ai để ý, chúng ta mang thằng bé về nhà đi!"
Giả Trương Thị dự định quỵt nợ, dù sao đòi tiền thì không có, còn đòi mạng thì họ cũng chẳng dám làm gì.
Hơn nữa, thủ tục nhập viện là do Sỏa Trụ làm, có tìm thì cứ tìm Sỏa Trụ mà đòi.
Tần Hoài Như nhìn thấu tất cả. Lão già này thương cháu trai thật, nhưng lại càng thương tiền hơn.
Chỉ cần dính đến tiền dưỡng già của bà ta, thì dù có là cục vàng của bà ta cũng phải chịu thiệt để giữ tiền.
Nghĩ đến đó, thật sự là chuyện ngu xuẩn gì cũng có thể làm ra được.
Còn chạy về nhà ư, bệnh viện người ta đâu phải là đồ ngu, nếu dám bỏ chạy, chiều nay sẽ có người của Ban Bảo vệ đến tận cửa.
Ngu xuẩn thật.
"Hiện tại xuất viện, nhỡ Bổng Ngạnh lại xảy ra chuyện thì sao?"
Tần Hoài Như nói một cách cứng rắn. Giả Trương Thị cúi đầu ôm lấy đầu, tiếp tục đau đầu.
Bổng Ngạnh dù mất một con mắt, nhưng vẫn là đàn ông, vẫn có thể nối dõi tông đường cho nhà họ Giả.
Nếu lại xảy ra chuyện gì nữa, nhà họ Giả sẽ tuyệt tự, khi bà ta xuống suối vàng cũng sẽ bị lão Giả trách phạt.
Nghĩ đến cái này, Giả Trương Thị không còn dám nói linh tinh nữa.
"Trụ Tử, anh cứ đi làm trước đi. Còn chuyện tiền, tôi sẽ đi tìm Nhất đại gia mượn chút."
Tần Hoài Như nói, trong lòng cô hiểu rõ, số tiền này thật sự phải làm lụng mà trả thôi.
Sỏa Trụ nhìn Tần Hoài Như, muốn nói lời an ủi gì đó, nhưng một bên là Bổng Ngạnh nằm đó, một bên là mình cũng không có tiền, chỉ đành gật đầu.
"Được, chị Tần, tôi đi xin nghỉ cho chị."
Nói rồi, anh liền từ trong túi xuất ra một nắm tiền, cũng không đếm mà trực tiếp nhét vào tay Tần Hoài Như.
"Chị cầm chút tiền này, mua chút đồ ăn, bồi bổ cho Bổng Ngạnh."
Nói xong, anh liền rời khỏi phòng bệnh, đi thẳng đến nhà máy cán thép.
Tần Hoài Như nhìn bóng lưng Sỏa Trụ rời đi, bàn tay cô nắm chặt, trong lòng dâng lên một nỗi cảm động.
Chỉ là, nỗi cảm động này khi nhìn sang Bổng Ngạnh lại nhanh chóng tiêu tan.
"Mẹ, mẹ trông Bổng Ngạnh giúp con, con về nhà làm chút đồ ăn."
Tần Hoài Như nói với Giả Trương Thị, trong nhà còn có Tiểu Đương và Hòe Hoa cần chăm sóc.
Giả Trương Thị không muốn đợi ở đây, mùi thuốc sát trùng trong bệnh viện quá khó chịu, nhìn những bệnh nhân kia cũng khiến bà ta khó chịu.
Nhưng lúc này không còn cách nào khác, chỉ có thể ở lại.
Tần Hoài Như rời khỏi phòng bệnh đi ra ngoài, vừa đi mấy bước, đột nhiên đứng khựng lại.
Bụng cô bỗng quặn thắt, sau đó cảm thấy bên trong quần lót ẩm ướt, Tần Hoài Như lập tức biến sắc.
Cô liếc nhìn xung quanh, nhanh chóng đi thẳng vào phòng vệ sinh.
Không đầy một lát, Tần Hoài Như bước ra, trên mặt lại nhẹ nhõm hẳn đi rất nhiều.
Chuyện tốt cuối cùng cũng đã đến.
Bên giường Bổng Ngạnh, Giả Trương Thị đang cạy đất trong móng tay, mắt nhìn những bệnh nhân xung quanh với vẻ mặt ghét bỏ.
Cúi đầu nhìn Bổng Ngạnh đang ngủ say, lại là vẻ mặt tràn đầy thương tiếc.
Đứa trẻ tốt biết bao, sau này mất đi một mắt, đi học liệu có bị bạn bè trêu chọc không?
Còn nữa, khi trưởng thành, làm sao mà tìm được vợ đây.
Giả Trương Thị nhíu chặt đôi lông mày, trong lòng chua xót.
"Cái tên Dương Tiểu Đào đáng chết, nếu ngươi không gây ra chuyện, thì Bổng Ngạnh nhà ta đâu có đi hái quả hồng?"
"Đáng chết, con lợn béo đáng chết kia, vậy mà dám báo cảnh sát, đáng chết!"
"Đáng chết, đồ một lũ mù mắt!"
Những tiếng chửi rủa không ngừng vang lên, khiến những người trong phòng bệnh đều nhíu mày chịu đựng, có vài người đã sắp bùng nổ đến nơi. Mọi nỗ lực chuyển ngữ và biên tập này đều thuộc về truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.