Tần Hoài Như vừa từ nhà vệ sinh trở về, nhìn thấy một đống linh kiện bày biện chỉnh tề, rồi mỉm cười với Dịch Trung Hải đang đứng cách đó không xa.

Mấy công nhân xung quanh thấy vậy liền xì xào coi thường, dựa vào quan hệ thân thích mà lười biếng đến thế này, nếu là người khác thì đã bị làm khó dễ từ lâu rồi. Cũng may Dịch Trung Hải là người nhiệt tình, sẵn lòng giúp đỡ. Nghĩ lại chuyện Dịch Trung Hải vì sao bị cải tạo lao động, nói trắng ra là vì lòng tốt mà bị vạ lây, cho nên ánh mắt mọi người nhìn ông ấy cũng có thêm phần kính nể. Đó chính là hình ảnh mà Dịch Trung Hải muốn xây dựng.

Tần Hoài Như đang định đặt linh kiện xuống, rồi làm lấy lệ vài cái để mọi người bớt lời ra tiếng vào.

Đúng lúc này, từ bên ngoài xưởng một người đi tới, chính là bác bảo vệ trông cổng.

"Tần Hoài Như, Tần Hoài Như xuống dưới một lát!"

Tần Hoài Như nhíu mày, lập tức buông đồ vật xuống, vội vã bước tới.

"Đồng chí, có chuyện gì vậy?"

"Mẹ chồng cô đang đợi ở cổng chính, bảo cô xin phép nghỉ về nhà ngay."

"Có nói là chuyện gì không?"

"Không rõ."

Bác bảo vệ có vẻ hơi khó chịu, nói xong liền bỏ đi.

Tần Hoài Như còn đang phân vân không biết có nên xin nghỉ hay không, dù sao công việc vẫn chưa xong, mà xin nghỉ lúc này sẽ bị trừ lương. Huống chi cô còn đang bị Quách Đại Phiết Tử để ý, người khác có thể bù vào ngày mai, chứ cô ấy thì chắc chắn sẽ bị trừ lương.

"Hoài Như, nhà có việc thì mau về xem sao, ở đây đã có tôi lo."

Dịch Trung Hải chẳng biết từ lúc nào đã đến, Tần Hoài Như quay đầu nhìn ông ấy với ánh mắt biết ơn, lẳng lặng gật đầu, "Cảm ơn bác, Nhất đại gia."

"Cảm ơn gì chứ, cùng ở chung một viện, giúp đỡ lẫn nhau mới phải chứ."

Dịch Trung Hải nói câu đó đầy ẩn ý, Tần Hoài Như mỉm cười rồi lập tức đi đến chỗ Quách Đại Phiết Tử xin nghỉ.

Gần giữa trưa, Tần Hoài Như chạy ra đến cổng chính, nhìn thấy Giả Trương Thị với vẻ mặt lo lắng.

"Mẹ, có chuyện gì vậy? Sao rồi?"

"Hoài Như, mau mau cứu Bổng Ngạnh!"

"Bổng Ngạnh? Thằng bé làm sao?"

"Thằng bé bị con mụ nhà họ Diêm cùng thằng ranh con của bà ta lôi đến đồn công an rồi, con mau đến xem sao đi!"

Giả Trương Thị la toáng lên, giữa trời nắng nóng gay gắt, lưng Tần Hoài Như bỗng ướt đẫm mồ hôi lạnh.

Ngoài đồn công an, Tần Hoài Như vội vã bước tới, vừa qua cổng đã định chạy thẳng vào trong.

Vừa mới bước vào, cô liền bị một công an trực ban chặn lại.

"Đồng chí, có chuyện gì vậy?"

Tần Hoài Như ấp úng, nhìn vào trong xem xét tình hình, không thấy Bổng Ngạnh đâu, cô bèn nuốt nước b���t, cẩn thận hỏi.

"Thưa đồng chí công an, tôi là mẹ của Giả Ngạnh, nghe nói thằng bé bị đưa đến đây nên vội vàng đến xem."

"Cô chính là Tần Hoài Như phải không?" Đồng chí công an nghe vậy liền gọi tên cô, "Vốn dĩ định đi mời cô, giờ cô đã đến thì thật đúng lúc."

"Cứ ngồi đợi ở đây đi."

Tần Hoài Như sững người, sau đó liền bị công an đưa đến một bên, ngồi xuống ghế.

Ngoài đồn công an, Giả Trương Thị nhìn Tần Hoài Như đi vào rồi mãi không thấy ra, bà liền ngồi phịch xuống đất, vò đầu bứt tai.

Trong sở công an, phòng thẩm vấn.

Bổng Ngạnh run rẩy ngồi trên ghế, trước mặt là hai đồng chí công an với vẻ mặt nghiêm nghị.

"Giả Ngạnh, thành thật khai báo thì còn có cơ hội."

"Đừng giở trò khôn vặt, lối thoát duy nhất của cháu là khai ra quá trình cụ thể và nói số tiền đó đang ở đâu."

Đồng chí công an nghiêm khắc nói, Bổng Ngạnh run lập cập, nghiến chặt răng, không nói một lời.

"Nói đi. Bộ cháu bị câm à?"

Suốt buổi sáng, bất kể họ hỏi thế nào, thằng bé này vẫn không chịu mở miệng.

Một đồng chí công an trẻ tuổi có vẻ bực mình, không nhịn được gầm lên, đồng chí công an lớn tuổi hơn bên cạnh liền đưa tay ý bảo anh ta ra ngoài bình tĩnh lại.

Bên ngoài phòng, Trương Sở khoanh tay, vẻ mặt nặng trĩu.

Căn cứ manh mối nhà họ Diêm cung cấp, họ đã đến thùng rác để điều tra, và cũng thấy thằng bé quay đầu lại nhìn vào một góc tối. Liên tưởng đến lần trước Giả Trương Thị cũng giấu tiền kiểu đó, họ càng thêm khẳng định thằng bé này có vấn đề.

"Sở trưởng, thằng bé này chắc chắn có vấn đề, nhưng nó cứ không chịu mở miệng."

"Tức chết đi được. Nếu là người lớn, thì đã sớm..."

"Câm miệng!"

Trương Sở trưởng quát lên một tiếng, Tiểu Chu lập tức im bặt.

"Để tôi vào hỏi xem sao."

Trương Sở cầm một chén nước bước vào phòng thẩm vấn.

...

Lúc chạng vạng tối, Trương Sở với vẻ mặt trầm trọng bước ra khỏi phòng thẩm vấn, đồng chí công an lớn tuổi hơn đi phía sau cũng có sắc mặt chẳng khá hơn là bao.

Ai mà ngờ thằng bé này miệng cứng đến vậy.

Khát nước, đói bụng cũng chẳng hé răng một tiếng, miệng nó cứ ngậm chặt, nhất quyết không nói lời nào, thì bọn họ cũng hết cách.

"Sở trưởng, đứa nhỏ này phải xử lý thế nào?"

Trương Sở biết, hỏi thế này thì sẽ chẳng ra được gì.

Quan trọng hơn là, trên người nó cũng không có tiền, lại không có bằng chứng trực tiếp chứng minh nó ăn trộm.

Chỉ dựa vào lời khai và những lời nghe được từ người qua đường, căn bản không thể định tội.

"Thả nó đi."

"Rõ!"

Đồng chí công an lớn tuổi vẫn không cam lòng, "Mẹ nó, bé tí tuổi đã biết trộm cắp, giở mánh khóe và ngoan cố như vậy, lớn lên chẳng phải là một tai họa sao?"

"Loại người này, đáng lẽ phải..."

Trong mắt Trương Sở lóe lên tia nhìn nguy hiểm, "Báo cáo lên cấp trên để xử lý, đứa nhỏ này thiếu giáo dục, tâm lý không lành mạnh, đề nghị cho tiếp nhận giáo dục quần chúng, phòng tránh sa vào con đường lầm lạc."

Đồng chí công an lớn tuổi nghe vậy, liền cười ha hả, "Vẫn là sở trưởng có biện pháp."

Tần Hoài Như ngồi trong đại sảnh hơn nửa ngày, thấy giờ tan làm đã đến, cuối cùng cũng thấy có người đưa Bổng Ngạnh ra.

"Bổng Ngạnh!"

"Mẹ ơi..."

Bổng Ngạnh khàn cả giọng, nhìn thấy Tần Hoài Như trong khoảnh khắc này, trong lòng cuối cùng cũng không chịu nổi nữa, òa khóc.

"Ngoan, đừng khóc, không sao đâu, có mẹ ở đây rồi."

Đồng chí công an lạnh lùng nhìn hai mẹ con họ, chẳng chút thương hại. Nuôi dạy ra đứa con như thế này, làm mẹ cũng chẳng xứng đáng.

"Tần Hoài Như, Giả Ngạnh vẫn chưa được gột rửa hiềm nghi, nếu chúng tôi phát hiện chứng cứ, sẽ còn tìm cháu để hỏi thăm."

"Điểm này cô nhớ cho kỹ."

"Còn nữa, muốn tốt cho con mình thì hãy khuyên nó đi đường chính, chứ đường tà đạo thì sớm muộn cũng rơi vào vực sâu thôi."

Những lời của đồng chí công an như dao đâm vào lòng Tần Hoài Như, khiến cô có cảm giác nghẹt thở.

"Đồng chí công an..."

"Con trai tôi là đứa trẻ ngoan, tuyệt đối sẽ không làm chuyện phạm pháp."

"Thằng bé nhỏ như vậy, sao có thể có ý đồ xấu xa như thế được chứ, chắc chắn là các đồng chí đã nhầm lẫn."

Tần Hoài Như càng nói càng thêm tự tin, cứ như thể Bổng Ngạnh quả thực là một đứa trẻ ngoan.

"Hừ, có phải hay không thì con mắt này đã nhìn thấy nhiều rồi, liếc mắt là nhìn ra."

Nói rồi nhìn về phía Giả Ngạnh, "Đừng tưởng rằng cháu không nói lời nào là chúng tôi không định tội được cho cháu."

"Chỉ cần phạm sai lầm, sớm tối cũng sẽ bị bắt."

Bổng Ngạnh ghé vào lòng Tần Hoài Như, nức nở không nói lời nào.

Nhưng trong con mắt độc nhất của nó, lại rõ ràng ánh lên vẻ vui sướng sau khi chiến thắng.

Hai mẹ con rời đồn công an, Tần Hoài Như ôm Bổng Ngạnh.

Bổng Ngạnh ghé vào vai Tần Hoài Như, nhìn cánh cổng đồn công an khuất dần phía sau, nỗi sợ hãi trong lòng dần dần tan biến.

Chờ trở lại trong nhà, Giả Trương Thị ngồi trên giường với vẻ mặt bàng hoàng, nhìn thấy Bổng Ngạnh liền lập tức nhảy xuống giường, ôm lấy thằng bé mà kêu rên một trận.

Tần Hoài Như cũng lau nước mắt, Bổng Ngạnh dù ở đồn công an ngoan cố không thừa nhận, nhưng về đến nhà, sau khi được thả lỏng tâm lý, Tần Hoài Như liền hỏi lại.

Bổng Ngạnh bèn khai ra tình hình thực tế.

Thì ra lần trước lúc Diêm Phụ Quý nhận được tiền thưởng, nó đã nhòm ngó số tiền năm mươi đồng đó.

Về sau, nó vô tình hay cố ý đi ra ngoài chơi, đi ngang qua sân trước, nó đã nhìn xuyên qua cửa sổ vào nhà Diêm Phụ Quý.

Cũng vì trời nóng bức, cửa sổ nhà họ Diêm không đóng chặt, lại thêm Tam Đại Mụ ngày nào cũng lôi ra đếm tiền một lần, nên chỗ giấu tiền đó sớm đã bị Bổng Ngạnh nắm rõ.

Lần này chuông báo động vang lên, mọi người đều chạy ra ngoài, liền cho Bổng Ngạnh cơ hội.

"Bổng Ngạnh, sao con không nói sớm?"

"Đây chính là một trăm đồng lận đó, cái thằng thối này, sao không nói sớm để bà nội cất giữ hộ chứ."

"Vậy con giấu tiền ở đâu rồi?"

Giả Trương Thị sau khi nghe xong lập tức nhảy dựng lên hỏi, trong mắt đều là vẻ tham lam.

"Con mới không đưa cho bà, bà có cầm thì cũng chẳng cho con đâu."

Bổng Ngạnh lại liếc con mắt độc nhất, khinh khỉnh nói.

"Mày... mày cái thằng thối này."

Giả Trương Thị tức đến khó thở, đồng thời cũng có chút đau lòng.

"Con giấu ở khe gạch chỗ đống rác."

Bổng Ngạnh nói, "Nhưng sao lại không tìm thấy? Lạ thật!"

"Mày không tìm kỹ à?"

"Tìm rồi, không có. Chẳng biết bị thằng khốn nạn nào trộm mất rồi."

Giả Trương Thị ngồi phịch xuống m��t bên với vẻ chán nản, "Cái thằng chết tiệt nào ăn trộm tiền nhà tao, nguyền cho nó ra đường vấp té mà chết..."

Giả Trương Thị bắt đầu chửi bới ầm ĩ, chẳng hề quan tâm số tiền này là do Bổng Ngạnh trộm.

"Thôi được rồi, đừng nói nữa, chuyện này coi như chưa từng xảy ra. Đừng có đi ra ngoài nói lung tung."

Tần Hoài Như cũng thở dài một tiếng, dù nói vậy, nhưng trong lòng cô cũng không khỏi thất vọng.

Nếu có được một trăm đồng tiền này, cuộc sống chắc chắn sẽ dễ thở hơn một chút, cô cũng không cần phải chịu cảnh bị làm khó dễ trong xưởng.

Giả Trương Thị cũng biết, chuyện này không thể để lộ ra, nếu không thằng cháu lớn của mình lại phải vào đồn cảnh sát lần nữa.

Tần Hoài Như dặn dò thêm vài câu, rồi bắt đầu nấu cơm.

Chỉ là hôm nay về sớm, nên không có màn thầu, chỉ đành ăn bánh cao lương thôi.

Giả Trương Thị một bên lại trừng đôi mắt tam giác, đột nhiên thốt lên, "Chuyện này không thể cứ thế mà bỏ qua!"

"Chúng ta không thể chịu thiệt thòi như thế được, phải bắt Diêm Phụ Quý bồi thường tiền!"

Nói xong, bà ta hùng hổ chạy ra sân trước.

...

Khi Dương Tiểu Đào trở lại Tứ Hợp Viện, anh liền nghe thấy Giả Trương Thị và Tam Đại Mụ đang cãi nhau ầm ĩ ở sân trước, Tần Hoài Như thì cãi tay đôi với Vu Lỵ, một bà bác khác đang can ngăn, còn Diêm Phụ Quý thì đứng đó với vẻ mặt phẫn hận.

Trở lại trong viện, anh chẳng cần hỏi han, chỉ nghe mọi người trong viện bàn tán đã hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện.

"Cô nói xem, Bổng Ngạnh thật sự là kẻ trộm sao?"

"Cái này còn phải hỏi nữa sao, chắc chắn rồi."

Dương Tiểu Đào ôm con trai đặt vào xe nôi, thầm nghĩ không thể nuông chiều nó, phải để nó tự ngủ.

Đối với Tiểu Đoan Ngọ đang giãy dụa, anh căn bản không quan tâm.

"Chỉ là không tìm được chứng cứ, nếu không thì nó đã có chuyện rồi."

Nhiễm Thu Diệp gật đầu, Dương Tiểu Đào đã nói vậy thì chắc chắn không sai.

Chỉ là không ngờ, Bổng Ngạnh trên con đường lầm lỗi này càng ngày càng xa, mà nhà họ Giả vẫn không tự biết, đúng là gia giáo thế nào thì ra người như thế.

Nhìn Tiểu Đoan Ngọ đang đưa tay lên giãy dụa, cô nói, "Cho nên mới nói, dạy dỗ con cái nhất định phải nghiêm khắc."

Dương Tiểu Đào sững người, rồi nhìn Tiểu Đoan Ngọ, "Ừm, anh cũng thấy vậy."

Tiểu Đoan Ngọ thấy bố mẹ cùng nhìn mình, liền cười ha hả, hoàn toàn không biết tâm tư của hai người thân yêu nhất.

Ở sân trước, mặc dù Tam Đại Mụ và Vu Lỵ không phải đối thủ của Giả Trương Thị và Tần Hoài Như, nhưng có mấy anh em nhà họ Diêm đứng phía sau lưng, nên Giả Trương Thị cũng không dám làm càn quá.

Nếu thật sự đánh nhau, không có Sỏa Trụ, không có Dịch Trung Hải làm chỗ dựa, thì phần thiệt vẫn thuộc về các bà ấy.

Nhưng các bà ấy cũng không thể lùi bước, trong nhà không có đàn ông, phụ nữ phải mạnh mẽ một chút, nếu không sẽ bị người ta bắt nạt khắp nơi.

Giả Trương Thị là người hiểu rõ đạo lý này, cho nên bà ta liền chửi bới Tam Đại Mụ.

Và chửi bới đủ lời lẽ khó nghe nhất.

So với đó, Tần Hoài Như và Vu Lỵ cãi nhau thì tương đối có lý lẽ hơn.

"Các người dựa vào cái gì mà đưa con trai tôi đến đồn công an? Oan uổng người cũng không cần phải làm đến mức này chứ, đừng tưởng nhà tôi ít người thì dễ bị bắt nạt à. Đây là xã hội có lý có tình, có cấp tr��n xử lý, có đồn công an, có người đứng ra đòi công bằng cho chúng tôi, các người đâu phải là nhất đại gia? Trong cái viện này đâu phải muốn làm gì thì làm được!"

Tần Hoài Như cắn răng nói, Vu Lỵ cũng không chịu kém cạnh.

"Thôi đi, cô mà cũng không biết ngại khi nói về lý lẽ à?"

"Một thằng già trộm cắp, một đứa nhỏ ăn trộm, lại còn có kẻ lén lút giật chồng người khác, cả nhà đều là trộm cắp, mà còn có mặt mũi nói đến lý lẽ?"

"Ngày xưa nếu cô biết lý lẽ, liệu có gả cho Giả Đông Húc không?"

"Giả Đông Húc không còn, nếu cô biết giữ mình, liệu có qua lại với Sỏa Trụ không?"

"Sỏa Trụ gây chuyện, nhà họ Giả các người đã vội vàng phủi sạch quan hệ, còn nói chuyện cũ gì đó, lừa gạt ai đây chứ."

Vu Lỵ phản kích sắc bén, khiến Diêm Giải Thành và đám người đứng sau lưng cô ta reo hò ủng hộ, làm Tần Hoài Như tức đến mức ngực muốn nổ tung.

Nhìn Vu Lỵ đang đắc ý, Tần Hoài Như ưỡn ngực lên, "Thế thì cũng mạnh hơn cô nhiều rồi."

"Ít nhất tôi còn để lại con nối dõi cho nhà họ Giả. Còn cô thì sao?"

"Những người kết hôn muộn hơn cô còn sinh con được, tôi thấy cô với Hứa Đại Mậu chẳng khác gì nhau, chắc chắn là tuyệt đường con cái."

Tần Hoài Như khinh miệt nói, Vu Lỵ tức đến mức chỉ thẳng tay, mặt lúc đỏ lúc trắng, tức giận không hề nhẹ.

Vừa lúc đó, Hứa Đại Mậu ôm máy chiếu phim từ bên ngoài đi vào, nghe được Tần Hoài Như nói như vậy, sắc mặt lập tức lạnh đi.

Tuy nhiên, sau khi hỏi rõ tình hình, trong lòng anh hừ lạnh một tiếng, rồi đi thẳng ra sân sau.

Sân trước ầm ĩ mãi cho đến bữa cơm tối mới kết thúc.

Bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.