Trong Kho Khố Lý, mọi người ai nấy đều căng thẳng, đến hô hấp cũng tự giác chậm dần, sợ làm ảnh hưởng đến Dương Tiểu Đào đang làm việc bên trong.

Tuy nhiên, Uông Đại Hải nhìn Dương Tiểu Đào chuyên chú làm việc, nhớ lại hồi ở Tuyền Thành khi anh sửa chữa máy mài, không khỏi mỉm cười.

Dương Hữu Ninh ngạc nhiên nhìn sang, Uông Đại Hải liền giải thích: "Thuở trước, khi Tiểu Dương làm việc ở chỗ chúng tôi, chúng tôi cũng lo lắng hệt như thế này, sợ nó thất bại."

"Thật ra thì, tất cả đều là do chúng ta tự gây áp lực cho mình. Ông xem anh ấy kìa, trên mặt chẳng hề đổ một giọt mồ hôi, tay vững vàng như đang cầm đũa, đâu giống như có chuyện gì?"

Uông Đại Hải nói vậy, Dương Hữu Ninh và Trần Cung liền bật cười. Đúng là cái gọi là "quan tâm sẽ bị loạn", hai người họ đã đặt nặng nhiệm vụ lần này quá mức.

Nghe vậy, mấy người cũng dịu đi phần nào.

Dù sao, nếu ngay cả Dương Tiểu Đào cũng không làm được, thì chỉ có thể nói rằng, cỗ máy này vốn dĩ không thuộc về Nhà máy Thép của họ.

Sau một tiếng đồng hồ, Dương Tiểu Đào đứng thẳng tại chỗ, toàn thân ướt đẫm mồ hôi, trên mặt càng hiện rõ vẻ mệt mỏi.

Khối lượng công việc này, người bình thường thật sự khó mà chịu đựng nổi.

Kiểm tra kỹ lưỡng bộ phận vừa tháo ra khỏi ê-tô, phía sau, Trần Bân, Thường Minh Kiệt và vài người khác rướn cổ nhìn vào.

"Không có vấn đề gì cả, các anh hãy kiểm tra đi."

Dương Tiểu Đ��o giao bộ phận đã hoàn thành cho Trần Bân, sau đó đi đến ngồi nghỉ ở một bên.

Lâu Hiểu Nga lập tức mang ấm nước đến. Dương Tiểu Đào vặn nắp, rót mấy ngụm uống.

Trần Bân và những người kia lập tức cầm lấy bộ phận, sau đó vừa cẩn thận vừa hồi hộp kiểm tra.

Trọng lượng, độ chính xác, số liệu…

Mười phút sau, Trần Bân mới ngẩng đầu lên, nhìn về phía đám đông.

Ánh mắt mọi người cũng đổ dồn về, ai nấy đều hớn hở, rồi với giọng nói run rẩy, họ cao giọng hô lên: "Thành công rồi! Đúng y chang, không sai một ly so với số liệu thiết kế!"

"Đạt yêu cầu rồi!"

Ối giời ơi...!

Chỉ một giây sau, toàn bộ nhà kho như vỡ tung trong tiếng hò reo, mọi người ôm chầm lấy nhau, hưng phấn tột độ, tựa như nồi nước sôi sùng sục...

"Tôi đã nói rồi, tổ trưởng của chúng ta đích thực là thợ nguội cấp tám trẻ tuổi nhất nhà máy. Không, phải là kỹ sư trẻ tuổi nhất. Những thứ anh ấy thiết kế, nhất định có thể làm ra được."

"Không phải đồ vật anh ấy thiết kế có thể làm ra được, mà là chính bản thân anh ấy nhất định có thể làm được."

"Đúng đúng, lần này làm ra được cỗ máy, thật quá tài tình."

"Xưởng trưởng Tiểu Dương đã bỏ công sức ra, chúng ta cũng không thể cản trở anh ấy."

"Lão Thiết nói tiếng người đi chứ, chúng ta cũng không thể làm chậm trễ công việc. Này anh em ơi, vì công cuộc kiến thiết cách mạng, vì Nhà máy Thép, vì Xưởng trưởng Tiểu Dương, cái thân già này của chúng ta phải dốc hết sức mình chứ còn gì nữa..."

"Đồ khốn Lưu Nhất Tỏa, tao cũng có ý đó chứ, cần gì mày phải nói!"

Bốp bốp bốp

Theo tiếng vỗ tay của Dương Hữu Ninh vang lên, rất nhanh, cả nhà kho tràn ngập tiếng vỗ tay, còn Dương Tiểu Đào thì đứng dậy, bước ra giữa đám đông, đón nhận niềm vui sướng của mọi người.

Tiếng hoan hô kéo dài hồi lâu rồi mới ngớt dần.

Dương Hữu Ninh đến trước mặt, cầm lấy bộ phận, xem xét đôi chút, sau đó nhìn Dương Tiểu Đào: "Cứ tiếp tục cố gắng nhé, tôi càng thêm tin tưởng vào cậu!"

"Tôi biết!"

Dương Tiểu Đào nói, lòng chẳng hề gợn sóng quá nhiều.

Bộ phận vừa hoàn thành, nói đúng ra thì thậm chí còn chưa đạt đến cấp bảy. Sở dĩ khó, hoàn toàn là do có quá nhiều điều kiện hạn chế: nào là hợp kim vonfram, nào là thời gian gia công dài, nào là cơ hội chỉ có một lần duy nhất.

Với những điều kiện này, phần lớn mọi người đều cảm thấy quá sức.

Nhưng đối với Dương Tiểu Đào mà nói, chỉ cần đã xác định được số liệu, việc hoàn thành hoàn toàn không thành vấn đề.

"Nghỉ ngơi một chút, chúng ta đi ăn cơm đã."

Trần Cung nói, rồi cùng Uông Hán Trường đi về phía phòng khách. Dương Tiểu Đào cũng đi theo cùng.

Phía sau, tiếng Lưu Đại Minh vọng lại, mọi người bắt đầu làm việc.

Lần này, họ vẫn sẽ theo kế hoạch đã định.

Họ hoàn toàn tin tưởng vào Dương Tiểu Đào.

Mấy người đi vào phòng khách, Dương Hữu Ninh quả nhiên lấy ra hai chai rượu đỏ, trên chai vẽ hình tiên nữ bay lượn của nhãn hiệu Mao Đài.

Dương Tiểu Đào nhìn thoáng qua, thấy loại Mao Đài này vẫn còn khác biệt so với loại Phi Thiên Mao Đài do hệ thống đưa ra.

Trần Cung lại gọi Vương Quốc Đống và Triệu Truyện Quân tới, toàn bộ ban lãnh đạo cấp cao của Nhà máy Thép đều tề tựu đông đủ, cho Uông Đại Hải một sự nể nang trọn vẹn.

Lão Uông cũng rất vui vẻ, nụ cười thường trực trên môi.

Đương nhiên, việc Nhà máy Thép nể tình như vậy, và còn được uống Mao Đài, cũng chỉ là một phần trong đó.

Quan trọng hơn là, lần này Nhà máy Thép chế tạo thành công cỗ máy, thì Nhà máy Cơ khí của họ cũng sẽ hưởng lợi.

Song phương, vốn dĩ là cùng có lợi.

Dương Tiểu Đào ở một bên phụ giúp, đồng thời không uống rượu, buổi chiều còn có việc phải làm.

Với tình hình hiện tại, muốn hoàn thành toàn bộ các bộ phận này, ít nhất cũng phải mất bốn, năm ngày.

Trên bàn cơm, Dương Hữu Ninh và Trần Cung vô cùng nhiệt tình. Có lẽ vì đã nhìn thấy hy vọng, có lẽ vì gặp rượu ngon nên muốn uống nhiều một chút, không muốn tiện tay cho người khác uống. Tóm lại, hai chai rượu đó nhanh chóng cạn, đến mức Dương Tiểu Đào cũng muốn uống ké.

Chẳng còn cách nào khác, buổi chiều phải làm việc, đành phải ăn thật nhiều.

Ăn no rồi thì tiếp tục làm việc.

"Tiểu Dương huynh đệ!"

Uông Đại Hải uống rượu vào mặt liền đỏ bừng.

"Lão ca!"

"Chú em, cái tài năng này của chú, anh đây đã gặp qua bao nhiêu người rồi, chú, chú đúng là..."

Vừa nói, anh ta vừa giơ ngón cái lên, trên mặt tràn đầy vẻ kính nể.

"Anh ơi, dù em có giỏi đến đâu thì cũng là con người thôi. Sáng nay anh cũng thấy đó, chỉ gia công một bộ phận nhỏ mà đã mệt đến toát mồ hôi toàn thân rồi. Con người chúng ta mà so với máy móc thì vẫn còn một khoảng cách xa."

Dương Tiểu Đào cảm khái nói, một bên, Dương Hữu Ninh và Trần Cung đồng loạt gật đầu.

Họ chỉ có một Dương Tiểu Đào.

Nhưng có cỗ máy, thì có thể bồi dưỡng được rất nhiều công nhân ưu tú, hoàn thành được càng nhiều nhiệm vụ.

Đây chính là sự khác biệt.

Nhận thức được sự khác biệt đó, đồng thời ba người cũng nhìn thoáng qua Dương Tiểu Đào.

Máy móc, là do con người tạo ra.

Và loại người như cậu ấy, chính là nhân tài.

Ba người liếc nhìn nhau, ngầm hiểu ý, cùng nhau nâng chén. Rồi dưới ánh mắt "bạch nhãn" (ngán ngẩm) của Dương Tiểu Đào, họ cụng ly, uống cạn một hơi.

Ăn uống xong xuôi, Dương Tiểu Đào tìm Lâu Hiểu Nga, giải thích tình hình là tối nay cần mở tiệc chiêu đãi khách quan trọng.

Sau đó đưa cô ấy một ít tiền mặt, nhờ cô mua chút nguyên liệu nấu ăn.

Sau đó, Dương Tiểu Đào đi vào nhà kho, lấy lại tinh thần, lập tức bắt tay vào làm.

Thường Minh Kiệt cầm bản vẽ và vật liệu đứng một bên hỗ trợ, còn Dương Tiểu Đào chỉ chuyên tâm chế tác.

Đến lúc chạng vạng tối, bộ phận trong tay Dương Tiểu Đào cuối cùng cũng hoàn thành.

Cả người anh ta đều rã rời, nếu không phải thể chất đủ mạnh, thì đợt thao tác này đã sớm khiến anh kiệt sức nằm vật ra rồi.

Thường Minh Kiệt và những người khác nhìn bộ phận đã hoàn thành, sau một lượt kiểm tra kỹ lưỡng, nhìn thấy những số liệu chính xác, tảng đá trong lòng họ cuối cùng cũng rơi xuống.

Với trình độ chế tác mà Dương Tiểu Đào đã thể hiện, những phần tiếp theo cũng sẽ làm tốt thôi.

Mấy người vui mừng, nhưng cũng không dám lơ là.

"Đi trăm dặm, chín mươi dặm vẫn chưa phải là đích."

Vạn nhất có một cái không làm tốt, mọi công sức sẽ đổ sông đổ biển.

Dương Tiểu Đào vận động cơ thể, hôm nay tiêu hao quá nhiều năng lượng, nhất định phải ăn thật nhiều để bù lại.

Tây Bắc, trong sa mạc.

Giờ phút này, cho dù mặt trời đã lặn về Tây, sắp chìm hẳn, nhiệt độ mặt đất vẫn đạt ba mươi sáu độ.

Không khí xung quanh như một lò l��a, nóng đến mức người ta chỉ muốn trốn vào trong phòng, chui xuống lòng đất, hoặc có lẽ, chỉ cần một ngụm nước lạnh thôi cũng đủ để thấy dễ chịu hơn rồi.

Trong 'lò lửa' nóng bức ấy, hai bóng người từ đằng xa tiến đến, bước đi dưới cái nắng gay gắt, từ xa nhìn lại, thân ảnh họ có vẻ méo mó.

Hai bóng người chầm chậm tiến đến gần khu kiến trúc, sau đó đẩy cánh cửa kim loại ra, bước vào.

Trong khoảnh khắc, mắt họ hơi choáng vì sự chênh lệch sáng tối. Tuy nhiên, làn da bị cháy nắng do phải tránh ánh mặt trời gay gắt, giờ đây lại cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều trong sự thay đổi nhiệt độ giữa ngày và đêm.

Một lát sau, hai người mới thích nghi được.

"Tiểu Lý, cậu đi nghỉ một lát đi, lát nữa tôi tìm cậu."

Người đàn ông trung niên dẫn đầu có nước da đen sạm, trên người dính đầy bụi đất, nói chuyện còn có chút khàn giọng.

"Vâng, Nhiễm Công, ngài chú ý nghỉ ngơi nhé, tôi về trước đây."

Tiểu Lý khó che giấu vẻ mệt mỏi. Họ vừa mới hoàn thành nhiệm vụ kiểm tra lần thứ tám, mặc dù không phát hiện điều bất thường nào, nhưng đối với họ mà nói, mỗi lần kiểm tra đều là một sự bảo đảm cho thí nghiệm.

Không thể có dù chỉ một chút sơ suất.

Chính vì lẽ đó, anh ta mới vô cùng cung kính với Nhiễm Công trước mặt.

Thái độ làm việc tỉ mỉ, cẩn trọng ấy, cùng với phong cách dốc hết tâm huyết vì sứ mệnh, đã khiến những người như họ vô cùng khâm phục.

Chàng thanh niên rời đi, người đàn ông trung niên men theo hành lang đi vào sâu bên trong.

Hầu hết mọi người ở căn cứ này đã rút lui, những người còn lại cũng đang chuẩn bị cuối cùng.

Cốc cốc

Người đàn ông trung niên gõ cửa hai lần rồi bước vào. Bên trong, một người đàn ông mặc áo sơ mi trắng có vá miếng ở ngực đang ngồi.

"Lão Trịnh, đây là biên bản kiểm tra tuần, không có vấn đề gì."

Người đàn ông trung niên ngồi xuống một bên, tiện tay cầm lấy chiếc lọ tráng men trên bàn, bên trong đầy nước sôi để nguội. Ông cầm lên, uống ừng ực cạn sạch.

Trong chốc lát, mồ hôi vã ra trên người, ướt đẫm cả ngực lẫn lưng.

"Lão Nhiễm, ông nói ông xem, mọi người đều rút rồi mà ông cứ nhất định phải ở lại."

Lão Trịnh nhìn Lão Nhiễm đang uống nước, không ngừng trách móc.

Đặt ly xuống, Lão Nhiễm đưa tay quệt ngang vầng trán đẫm mồ hôi, sau đó nhìn miếng bánh cao lương trên bàn, cầm lên, xé một miếng cho vào miệng nhai. Đôi môi khô khốc nhờ nước và thức ăn ngấm vào mà trở nên mềm mại hơn.

"Tôi đi được sao? Những thứ đó, đều là do tôi đích thân làm ra, tôi là người quen thuộc nhất, tôi không đi."

"Ông quen thuộc thì sao? Cái này đã kiểm tra bao nhiêu lần rồi, người của tổ chúng ta ai mà chẳng quen?"

Lão Trịnh liếc mắt nhìn, rồi lập tức nghiêm giọng khuyên nhủ: "Nghe lời tôi, ngày mai cứ cùng bộ đội rút về đi, ở hậu phương chờ là được."

"Không được!"

Lão Nhiễm vẫn kiên quyết từ chối.

"Ông, ông, ông Nhiễm Văn Đức này! Lời hay lẽ phải nói bao nhiêu rồi mà ông không nghe lệnh cấp trên sao hả?"

"Lão Trịnh, ông bớt lời đi. Còn cấp trên cấp dưới gì nữa đâu! Bên ngoài ông là chủ nhiệm, nhưng tôi cũng là chỉ huy thiết kế, ở khía cạnh này, ông phải nghe lời tôi!"

Lão Nhiễm nhét bánh cao lương vào miệng, cảm thấy hơi khô, lại cầm chén rót thêm hai ngụm nước.

"Ông, ông Nhiễm Văn Đức!"

"Ngày xưa, sao tôi lại nhất thời bốc đồng mà mang cái tên này vào chứ."

Lão Trịnh trong lòng tức không chịu nổi, đối mặt với cái đầu lừa bướng bỉnh này, mình nói bao nhiêu lần cũng không nghe, cứ nhất quyết phải làm kiểm tra cuối cùng mới chịu rời đi.

Nghe Lão Trịnh nói vậy, Lão Nhiễm lại cúi đầu: "Nhất thời bốc đồng sao? Ai mà chẳng có lúc bốc đồng chứ!"

"Nhưng, vào thời khắc này, bất kỳ người đàn ông nhiệt huyết nào, khi Tổ quốc cần, chẳng phải đều sẽ dâng trào cảm xúc mà hành động sao?"

Lão Trịnh nghe vậy, trong khoảnh khắc trầm mặc.

"Thật ra, tôi xưa nay không nghĩ đó là sự bốc đồng. Nếu nhất định phải nói, thì đó là một sự gánh vác, một sự gánh vác hy vọng của dân tộc trên đôi vai mình."

Lão Nhiễm đứng lên, khuôn mặt gầy gò khiến ông ta trông có vẻ tiều tụy, nhưng trong đôi mắt ông ấy lại ngời lên ánh sáng hy vọng.

"Cho nên, sự gánh vác này, sứ mệnh này, nói v��i tôi rằng, nhất định phải kiên trì đến cùng, bám trụ cho đến ca trực cuối cùng."

Bốp bốp bốp

Đột nhiên, ngoài cửa vọng vào một tràng tiếng vỗ tay. Hai người đều nhìn lại, chỉ thấy một người đàn ông trung niên hòa ái bước vào, trên mặt nở nụ cười, toát lên vẻ thân thiết.

"Tổng chỉ huy."

"Ngài sao lại đến đây?"

Hai người đồng thanh nói, xác nhận thân phận người vừa đến.

"Ngồi đi, đừng đứng. Hai cậu cao thế này, vừa đứng lên là tôi trông lùn hẳn đi rồi."

Hai người cười, sau đó ngồi xuống. Người vừa đến cũng ngồi ở một bên.

Lão Trịnh còn cầm lấy chiếc lọ mà Lão Nhiễm vừa dùng, rót nước đặt trước mặt người vừa đến: "Tổng chỉ huy, ngài đến đây làm gì vậy?"

"Tôi à, đến xem các đồng chí rút quân thế nào rồi."

Nói xong, ông nhìn về phía Lão Nhiễm: "Đồng chí Văn Đức."

Lão Nhiễm thẳng người ngồi nghiêm chỉnh.

"Yêu cầu của cậu, tôi đã bác bỏ rồi."

"Tổng chỉ huy, vì sao ạ? Tôi là người phụ trách ở đây, tôi là người quen thuộc nhất với các thao tác cụ thể, tôi hiểu rõ nhất."

Chưa đợi ông ta nói hết lời, tổng chỉ huy đã đưa tay ngăn lại, sắc mặt vẫn rất hòa ái: "Đồng chí Văn Đức, tấm lòng của cậu đối với sự nghiệp cách mạng, chúng tôi đều nhìn thấy rõ. Việc cậu gác chuyện riêng tư vì lợi ích tập thể, mai danh ẩn tích, chịu đựng gian khổ, là điều mà người ngoài mãi mãi không thể hình dung nổi."

"Vì vậy, cậu đừng hoài nghi tổ chức có thành kiến với cậu. Ở đây, cậu là người chiến sĩ cách mạng trung thành nhất, kiên định nhất."

"Sở dĩ không cho cậu ở lại, là có cân nhắc của chúng tôi."

Lão Nhiễm thần sắc trầm tĩnh lại, chăm chú lắng nghe.

"Lần thí nghiệm này, nếu thành công, tự nhiên mọi người đều vui mừng. Chúng ta đã chịu đựng bão cát bao nhiêu năm nay, coi như có lời giải thích thỏa đáng rồi."

"Nhưng nếu lỡ xảy ra thất bại ngoài ý muốn, chẳng lẽ chúng ta lại phải từ bỏ sao? Không, sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ làm được."

"Vì vậy, chỉ cần con người còn ở đây, sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ làm được."

"Nhưng nếu không còn người, chúng ta biết phải làm sao? Để quốc gia lại bồi dưỡng một đội ngũ nghiên cứu khoa học khác, thì sự đầu tư đó không chỉ là vấn đề kinh phí, mà còn là thời gian nữa chứ."

"Cho nên, đồng chí Nhiễm Văn Đức, chúng ta thật sự không thể đợi lâu hơn nữa."

Tổng chỉ huy nói rồi nhìn về phía Lão Nhiễm ở một bên.

Một lát sau, Lão Nhiễm gật đầu: "Tổng chỉ huy, tôi xin phép ngày mai được thực hiện một lần kiểm tra cuối cùng, sau đó sẽ rút lui."

"Được!"

"Đồng chí Văn Đức, chúng tôi ở hậu phương sẽ chờ cậu."

"Vâng, thưa thủ trưởng."

Truyện dịch thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được dệt nên từ tâm huyết và sự cống hiến.