Trong lúc Tô Tư Khoa xa xôi đang chìm trong không khí căng thẳng, đến nỗi ánh nắng giữa trưa cũng không thể xua tan vẻ u ám bao trùm, thì tại Tứ Cửu Thành, nắng vẫn chói chang, thậm chí còn hơi oi ả.

Tại nhà máy cán thép, Dương Tiểu Đào đã có mặt trong phòng làm việc từ sớm, miệt mài nghiên cứu bản vẽ máy tiện. Chuyện ở xưởng anh chẳng cần bận tâm nhiều, hơn nữa chiếc máy mẫu cũng đã hoàn thành, bước tiếp theo chỉ là thực hiện theo kế hoạch. Nhờ vậy, anh có thêm tinh lực để tiếp tục cải tiến chiếc máy tiện.

Suốt buổi sáng, bản vẽ trước mặt anh đã được sửa đi sửa lại nhiều lần. Dựa trên kinh nghiệm thiết kế máy dập, cộng thêm công việc nền tảng mà các đồng chí khoa kỹ thuật đã thực hiện, Dương Tiểu Đào giờ đây có một mục tiêu rõ ràng để tập trung phát triển.

Bốn giờ rưỡi chiều. Nắng chiều đã ngả bóng, căn phòng làm việc cũng trở nên nhá nhem. Ngay khi Dương Tiểu Đào vừa hoàn thành việc chỉnh sửa số liệu, trong đầu anh đột nhiên vang lên tiếng nhắc nhở quen thuộc, anh ngả người vào ghế trong chớp mắt.

"Cuối cùng cũng xong rồi!"

Xoa xoa cổ tay, Dương Tiểu Đào cất bản vẽ trên bàn đi, sau đó sắp xếp lại những thông báo trong đầu.

"Đinh! Chúc mừng túc chủ đã thiết kế thành công 'Bản vẽ máy tiện', đánh giá cấp độ: Ưu tú (hạng dưới)!"

"Đinh! Chúc mừng túc chủ, nhận được 3000 học phần."

Kiểm tra xong xuôi, anh khẽ thở phào nhẹ nhõm. Sau hơn nửa tháng miệt mài, cuối cùng anh cũng đã hoàn thành được chiếc máy tiện này. Cũng nhờ các đồng chí khoa kỹ thuật đã chuẩn bị nền tảng ban đầu, nếu tự mình làm từ đầu, e rằng anh còn phải mất thêm nửa tháng nữa. Đây chính là cái lợi của việc có người dưới quyền. Các công việc giai đoạn đầu có thể giao cho cấp dưới, đến thời điểm then chốt thì mình ra mặt là được.

"Vậy ra, mình chính là nhân vật chủ chốt đây mà."

Dương Tiểu Đào thầm tự mãn trong lòng, rồi nhìn bản vẽ trước mặt. Sau bao ngày dựng lên rồi sửa chữa, nó đã hoàn toàn khác biệt so với bản vẽ mà khoa kỹ thuật giao lên. Đương nhiên, không phải nói khoa kỹ thuật chẳng có tác dụng gì, ít nhất họ đã giúp Dương Tiểu Đào quen thuộc cấu tạo máy tiện. Cái thiếu sót chính là ở khả năng kiểm soát dữ liệu. Dù sao, trong điều kiện không có tính toán chuẩn xác, muốn chứng minh độ chính xác của dữ liệu, ngoài việc kiểm tra thực tế, chẳng còn cách nào khác. Và đây, lại chính là sở trường của Dương Tiểu Đào. Kẽ hở của hệ thống khiến anh có một cảm giác thành tựu đặc biệt.

"Lại 3000 học phần nữa! Lần trước động cơ diesel được 5000, cộng thêm 3000 học phần từ máy dập... Chà, cách kiếm này nhanh hơn đọc sách nhiều!"

"Cứ thế này thì kiếm được càng nhiều chứ sao."

Nghĩ đến đây, Dương Tiểu Đào liếc nhìn bảng thuộc tính của mình.

Dương Tiểu Đào Tuổi tác: 25 Học phần: 19660 Kỹ năng: Kỹ năng chính: Công trình sư, đẳng cấp cấp tám

Hối đoái cột: 5 Sủng vật: Mộc Tinh Linh, chó vườn Trung Hoa. Hối đoái vật phẩm: Bánh trung thu Ngũ Nhân (2/hộp) Tiền Môn lớn (2/hộp) Đại Trung Hoa (3/hộp) Ngũ Lương Dịch (5/bình) đại hồng bào (10/bao).

"Gần hai vạn rồi! Khoảng cách tới cấp bảy công trình sư còn thiếu giá trị của hai chiếc động cơ diesel nữa."

Dương Tiểu Đào cảm thán một tiếng, liếc nhìn danh sách vật phẩm có thể đổi: "Ừm, không tệ, toàn là những thứ tốt để biếu tặng."

Dương Tiểu Đào rất hài lòng với sự 'nhân tính hóa' của hệ thống. Cứ như thể nó biết trước mọi thứ: khi sắp kết hôn thì đưa vật dụng cần thiết, đến khi có con thì lại có sữa bột, bình sữa; ngày lễ ngày tết thì xuất hiện đủ loại quà tặng, nguyên liệu nấu ăn; thậm chí đến Tết Thanh Minh còn có cả giấy tiền vàng mã và phù trấn thi.

Lúc ấy, Dương Tiểu Đào xem đến những vật phẩm sau cùng mà lòng có chút rờn rợn. Mặc dù đất nước đã giải phóng nhiều năm, nhưng anh nghe nói vào thời Dân Quốc, vẫn còn tồn tại những thứ... ừm, không sạch sẽ. Cuối cùng, dựa trên nguyên tắc 'cái gì tồn tại ắt có lý do' và không bỏ qua bất cứ điều gì, Dương Tiểu Đào vẫn mua một xấp phù trấn thi. Tuy không biết có tác dụng hay không, nhưng dù sao một hai chục tấm cũng chẳng chiếm bao nhiêu chỗ, cứ giữ đó vậy.

Trừ những lúc 'dị biệt' vào dịp Thanh Minh, còn lại thì hệ thống vẫn hoạt động rất bình thường. Tóm lại, hệ thống kiểu gì cũng sẽ cung cấp cho anh những vật phẩm cần thiết trước mắt, giải quyết những vấn đề khó khăn trong cuộc sống, vô cùng nhân văn. Nếu không thì sao gọi là 'hệ thống học tập vui vẻ' chứ? Không giải quyết được vấn đề cuộc sống, thì làm sao mà vui được? Làm sao mà học tập được?

"Trong sách tự có ngàn cân thóc, trong sách tự có lầu vàng son."

Dương Tiểu Đào vừa gật gù đắc chí, vừa thu lại bảng thông tin trước mắt. Sau đó, anh lại nhìn sang Lâu Hiểu Nga đang vùi đầu chỉnh lý tài liệu ở một bên.

"Cô đi cùng..."

Dương Tiểu Đào vừa định gọi Thường Minh Kiệt và mọi người đến để mang bản vẽ máy tiện đi, nhưng nhìn xuống đồng hồ, đã quá giờ chiều. Lại nhớ ra ngày mai là Chủ nhật. Mấy ngày nay mọi người đã mệt nhoài, thôi thì thêm một ngày nghỉ cũng chẳng sao. Có bản vẽ, có máy móc mẫu rồi, cũng chỉ là chuyện mấy ngày mà thôi.

"Hả?"

Lâu Hiểu Nga thắc mắc hỏi, Dương Tiểu Đào lắc đầu đáp: "Không có gì, anh nghĩ sai rồi."

Ngay lập tức, anh ngồi trở lại chỗ cũ, thu lại tập bản vẽ. Vừa hay, ngày mai anh sẽ dành thời gian thiết kế lại một bản khác, bản này sửa chữa lộn xộn quá rồi. Thấy vậy, Lâu Hiểu Nga cũng không hỏi nhiều nữa. Ngày mai cô còn muốn cùng mẹ đi Cao Gia Trang thăm cha, nên phải nhanh chóng hoàn thành công việc.

Cất kỹ bản vẽ, Dương Tiểu Đào liền rời văn phòng. Bởi vì đã hoàn thành nhiệm vụ, phần lớn nhân viên khoa Nghiên cứu và Phát triển đều đang được nghỉ ngơi. Trong phòng, một nhóm người đang bật quạt điện, trò chuyện vui vẻ. Những người nhận được phần thưởng thì càng thêm rạng rỡ hẳn lên. Lần này, nhân viên khoa Nghiên cứu và Phát triển quả thực đã nhận được không ít đồ tốt. Chỉ riêng quạt điện đã có sáu người nhận được, khiến những người kh��c chưa có thì thực sự thèm muốn. Còn về chiếc quạt điện trong phòng, đó là đồ dùng chung. Mấy vị trưởng xưởng mỗi người một chiếc, phòng chủ nhiệm một chiếc, và một chiếc ở khoa Nghiên cứu và Phát triển. Trừ mấy chiếc đã chia cho mọi người, số còn lại vẫn được giữ trong kho, dùng làm phần thưởng về sau.

Ngồi trong phòng làm việc, mọi người vẫn còn khá hào hứng. Dương Tiểu Đào không nhắc đến chuyện máy tiện, chỉ bảo mọi người ngày mai nghỉ ngơi thật tốt, ngày kia đến thì lấy lại tinh thần mà làm việc hăng say. Mọi người tưởng là việc gia công máy dập, liền nhao nhao đồng ý.

Sau đó, Dương Tiểu Đào đi một vòng quanh xưởng, chủ yếu là để xem xét tình hình sản xuất của máy Phi Ưng. Vì việc sử dụng máy dập đang hạn chế sản lượng linh kiện cung cấp, Trần Cung đang liên hệ với các nhà máy để tăng cường đầu tư sản xuất. Dù sao, một khi thị trường tiêu thụ đã mở rộng, như Hạ Lão nói, sản lượng hiện tại sẽ không thể đáp ứng nổi.

Sau đó, anh lại thấy những người mà Vương Pháp tìm đến đang bận rộn sản xuất động cơ dầu mazut. Dương Tiểu Đào không tiến đến gần mà chỉ đứng từ xa quan sát. Có thể thấy, những người được chọn đến đều là nòng cốt kỹ thuật, chỉ riêng thợ nguội cấp bảy đã có ba người, số còn lại đều từ cấp năm trở lên. Mấy người bàn bạc trước máy dập, sau đó bắt đầu làm việc.

Nhà máy cán thép có rất nhiều việc phải làm, nhưng Dương Tiểu Đào cũng có những việc riêng của mình. Sức lực của anh không thể nào dồn hết vào công việc, trong cuộc sống anh còn phải là trụ cột để gánh vác gia đình, xây dựng tổ ấm. Hơn nữa, nhà máy cán thép có nhiều công nhân như vậy, anh dù sao cũng phải cho họ cơ hội thể hiện chứ. Giống như việc chế tạo động cơ diesel, anh đã giao cho Vương Pháp phụ trách, chẳng phải anh ấy vẫn làm rất tốt đó sao? Chắc chỉ một hai ngày nữa là có thể cho ra sản phẩm. Đến lúc đó, anh lại đưa máy tiện ra, mọi việc cứ thế nước chảy thành sông, thuận lý thành chương.

Dương Tiểu Đào nghĩ vậy, liền trở lại văn phòng chờ đến giờ tan tầm. Lâu Hiểu Nga vẫn đang chỉnh lý tài liệu trên bàn, sau đó cô thấy Dương Tiểu Đào ngồi trên ghế thảnh thơi bưng chén nước, thỉnh thoảng lại liếc nhìn đồng hồ đeo tay. Đến khi Dương Tiểu Đào đặt chén nước xuống, chuẩn bị đứng dậy, Lâu Hiểu Nga liếc nhìn, trong lòng cô rất không cam tâm.

Cái tên này, lại muốn 'đánh thẻ' về đúng giờ rồi.

Cô không khỏi bĩu môi, trong khi tay cô còn cả đống bảng báo cáo đây này! Chỉ là Dương Tiểu Đào muốn về thì cô cũng chẳng có cách nào cả, không khỏi lén liếc nhìn sau lưng anh với ánh mắt khinh bỉ.

"Lão Trần, vẫn còn bận à! Tan tầm rồi, tan tầm thôi!"

"Chú Vương, về nhà thôi! Gì cơ? Ồ! Chú bận à, vậy cháu đi trước nhé."

Dương Tiểu Đào vừa chào hỏi những người đi ngang qua, chân lại càng bước nhanh hơn.

Chiều tối. Về đến nhà.

Dương Tiểu Đào đặt đồ xuống, chuẩn bị nấu cơm. Đoan Ngọ đang chơi đất trong sân, Nhiễm Thu Diệp thì đẩy hai chị em đi dạo trong sân. Hai đứa nhỏ giờ không chịu nằm yên trong nhà, chỉ muốn ra ngoài ngó nghiêng thế giới bên ngoài.

Nhiễm Thu Diệp đang trò chuyện với mấy người bên cạnh thì lão đạo từ sân trước trở về, trên tay xách theo một con gà đã làm sạch. Mọi người trong viện cũng nhìn thấy lão đạo, không ít người tiến lên chào hỏi, tất nhiên không quên nhìn chằm chằm con gà trên tay ông. Đặc biệt là bà Tam ở sân trước, càng nhiệt tình hơn. Trương Lão Đạo cười hiền, thỉnh thoảng vuốt vuốt chòm râu, thái độ khiêm nhường. Rất nhanh, ông đi vào sân trước nhà Dương, mỉm cười với Nhiễm Thu Diệp rồi đi thẳng vào trong phòng.

"Tiểu Đào, về rồi à?"

Nhiễm Thu Diệp gật đầu: "Anh ấy đang ở trong phòng."

"Chú Trương! Chú đến là được rồi, sao lại còn mang quà cáp chi thế!"

Nhiễm Thu Diệp thấy thế, vội vàng nói, giọng có chút trách móc. Thật ra mà nói, Nhiễm Thu Diệp biết rõ tình hình kinh tế trong nhà. Cô không biết chính xác số tiền là bao nhiêu, nhưng riêng số tiền cô đang quản lý đã đạt tới bốn chữ số, hơn nữa với tốc độ tiết kiệm hiện tại, chẳng mấy chốc sẽ đạt đến năm chữ số. Với số tiền lớn như vậy, đừng nói trong Tứ Hợp Viện, ngay cả trong Tứ Cửu Thành, đó cũng là thuộc loại hiếm có. Chỉ là bình thường hai người đều biết rõ đạo lý 'có tài không nên lộ', luôn đề cao sự giản dị, mộc mạc. Ăn mặc, chi tiêu cũng cố gắng tiết kiệm hết mức. Trong đối nhân xử thế, cũng luôn khiêm tốn lễ độ. Dù vậy, trong viện vẫn có không ít người hâm mộ.

Nhiễm Thu Diệp rõ ràng, hiện thực bày ra trước mắt, tình hình trong nhà ra sao thì ít nhiều mọi người cũng hiểu được, dù sao tiền lương của Dương Tiểu Đào thì ai cũng biết. Cộng thêm những thứ đồ đạc đầy sân, các khoản thu nhập khác nữa, muốn sống quá đỗi bình thường thì hơi khó. Chỉ có thể giữ thái độ khiêm tốn, đoàn kết với mọi người, hòa nhập vào môi trường chung của Tứ Hợp Viện.

Lão đạo nghe Nhiễm Thu Diệp nói vậy cũng chẳng để tâm. Trong khoảng thời gian này, sau khi nếm thử tài nấu nướng của Dương Tiểu Đào, ông liền lấy cớ không thể lãng phí nguyên liệu nấu ăn mà thường xuyên ghé nhà ăn chực. Nhất là lần trước làm món canh ba ba, món đó mà kết hợp với rượu thuốc bổ thì đúng là... chà chà! Lão đạo cũng biết nhà Dương Tiểu Đào chẳng thiếu thốn gì, nhưng mang đồ đến, một là để thỏa mãn ham muốn ăn uống của mình, thứ hai là cũng vì giữ thể diện. Cũng không thể để người ta nói mình đến ăn uống chùa chứ. Hơn nữa, cũng không thể để người ta nói ra nói vào về Dương Tiểu Đào. Thời buổi này, ăn chùa mãi không có qua lại thì đúng là trơ trẽn. Mà ông, cũng đúng là kẻ... chẳng có con cháu gì để vướng bận.

"Vừa từ phường xử lý vấn đề trở về, đi ngang qua hợp tác xã cung tiêu thì tiện thể ghé vào mua một con!"

Lão đạo cười, bình thường ông vẫn thường ghé phường xử lý vấn đề chơi, tuy không có việc gì làm nhưng cũng có chút chuyện để bận rộn, không đến nỗi nhàn rỗi sinh bệnh. Khi ở trong viện, thì cùng các ông lão đánh cờ, có khi còn giúp trông nom lũ trẻ. Mới đầu Dương Tiểu Đào còn có chút lo lắng, sợ thằng nhóc nhà mình bị dụ dỗ đi làm đạo sĩ. Nhưng về sau để ý hơn một chút, anh thấy lão đạo chỉ thuần túy là tận hưởng cuộc sống, nên cũng không xen vào nữa. Huống chi, con cháu tự có phúc của con cháu. Khi con cái trưởng thành, đường đi ra sao là do chúng tự quyết định. Cái anh có thể làm chính là đảm bảo một chỗ dựa, để khi chúng vấp ngã, bầm dập, có thể trở về nhà tìm được một lời an ủi.

Lão đạo nói xong mấy câu liền đi vào trong phòng, Nhiễm Thu Diệp thấy thế chỉ có thể mỉm cười, tiếp tục nói chuyện phiếm với nhà Vương Đại Sơn trong sân. Mọi người trong viện thấy vậy cũng đã quen thuộc, trong khoảng thời gian này họ đã nhận ra rõ ràng rằng Trương Đại Gia này và Dương Tiểu Đào tuyệt đối có giao tình sâu sắc. Cũng có người hỏi thăm xem Trương Lão Đạo trước kia làm gì, nhưng mấy người đó đều không nói gì. Mà nếu cứ tiếp tục nghe ngóng, sẽ nhận được lời cảnh cáo từ phường. Từ đó về sau, mọi người càng thêm xác định lai lịch của Trương Lão Đạo không hề đơn giản, không còn dám hỏi nữa. Và cũng đối với lão đạo càng thêm cung kính. Có người cung kính, ắt có kẻ trong lòng hận đến nghiến răng.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.