(Đã dịch) Trừ Ma Sứ Đồ - Chương 86: Nghe Đắc Kỷ nói
Trương Hiếu Văn trong lòng giật mình, theo bản năng xoay cổ tay, trở tay tóm lấy cổ tay Tịch Mai, sau đó thuận thế bấu một cái, động tác dứt khoát, liền mạch!
Tịch Mai vốn đang nằm trên một chiếc ghế dài, bị Trương Hiếu Văn vặn một cái như vậy, lập tức lăn khỏi ghế, người bác gái bên cạnh muốn đỡ cũng không kịp.
Tịch Mai ngã xuống đất, kêu khẽ một tiếng, ngay sau đó "ai u" kêu đau không ngớt. Bác gái nhanh chóng ngồi xổm xuống đỡ Tịch Mai, đoạn ngẩng đầu trừng mắt nhìn Trương Hiếu Văn một cái thật hung dữ!
Trương Hiếu Văn chợt nhận ra phản ứng vừa rồi của mình quá mạnh mẽ, vội vàng xin lỗi: "Thật sự, thật sự xin lỗi. Vừa rồi ta chỉ là phản ứng tự nhiên, không phải cố ý!"
Tịch Mai nhanh chóng khoát tay liên tục: "Không có gì đáng ngại, không có gì đáng ngại! Là ta dọa ngươi sợ. Vừa rồi ngươi đi ngang qua ta, ta muốn gọi ngươi lại, kích động quá liền trực tiếp kéo ngươi một cái, ai ngờ ngươi lại là người luyện võ!"
Lão Thổ tiến đến, chắp tay với Tịch Mai: "Ngài không sao chứ? Có bị thương ở đâu không? Vừa hay, hai vị đây là đạo trưởng của Phượng Hoàng Lĩnh Vân Hỏa Quán, am hiểu y thuật chữa thương, hay là để hai vị đạo trưởng xem giúp ngài một chút?" Lão Thổ vừa nói, vừa chỉ về phía sau lưng Diệp Thanh và Diệp Văn.
Tịch Mai theo ngón tay Lão Thổ, nhìn về phía Diệp Thanh và Diệp Văn. Hai người cũng nhanh chóng gật đầu với Tịch Mai. Ai ngờ Tịch Mai thấy hai người sau đó phá lên cười ha ha: "Ta cũng không ngã vào chỗ nào khác, chẳng qua là bị ngã đập mông, không biết hai vị đạo trưởng có muốn xem một chút không?"
Mọi người không ngờ Tịch Mai lại có thể ăn nói tùy tiện đến vậy, dễ dàng nói ra những lời như thế, nhất thời không biết nên nói gì cho phải!
Bác gái bên cạnh đỡ Tịch Mai ngồi xuống ghế dài. Lúc này, Tịch Mai mới lại nói: "Các vị đừng bận tâm, ta chỉ đùa chút thôi! Hai vị đạo trưởng có vẻ rất quan tâm đến cái miếu Đắc Kỷ nhỏ bé của chúng ta, mấy ngày qua đã đến đây rất nhiều lần. Vậy cũng coi như là người quen rồi, đùa giỡn như vậy chắc sẽ không giận đâu nhỉ?"
Diệp Thanh và Diệp Văn ngượng nghịu lắc đầu. Trương Hiếu Văn trong lòng có chút giật mình, Tịch Mai này nhìn thì cứ như người bình thường, nhưng vì sao lại có thể phát hiện hai vị đạo trưởng đang điều tra miếu Đắc Kỷ? Chẳng lẽ là có người bên ngoài nào đó sau khi phát hiện đã nói cho nàng biết?
Tịch Mai chỉnh trang lại y phục, liếc nhìn mấy người với ánh mắt đầy ẩn ý: "Nói đi, các ngươi đến cái miếu nhỏ này của ta có chuyện gì?"
Trương Hiếu Văn nhanh chóng chắp tay với Tịch Mai: "Vừa rồi vị dì bên cạnh ngài nói, chỉ cần ta có thể làm cho ngài quay về từ chỗ cảnh sát, ngài có thể thay chúng ta cầu xin Đắc Kỷ nương nương tha thứ, thực hiện một nguyện vọng nhỏ của chúng ta!"
Nghe xong lời Trương Hiếu Văn nói, Tịch Mai nhìn sang bác gái bên cạnh. Bác gái gật đầu, Tịch Mai lại quay đầu hỏi Trương Hiếu Văn: "Ngươi có nguyện vọng gì? Bất quá ta nói trước, nguyện vọng của ngươi càng thiết thực thì càng dễ thực hiện, nếu như quá xa vời, Đắc Kỷ nương nương có thể sẽ không giúp ngươi!"
Trương Hiếu Văn khẽ mỉm cười: "Nguyện vọng của ta rất đơn giản, ta muốn Đắc Kỷ nương nương nói cho ta biết, rốt cuộc là ai đã sát hại cái kịch tử chết ngày hôm nay!"
Sắc mặt Tịch Mai hơi chùng xuống một chút, ngay sau đó lại lộ ra nụ cười: "À, vậy thì không cần phiền đến Đắc Kỷ nương nương nữa! Ta biết. . ." Nói đến đây, Tịch Mai bỗng nhiên ngừng lại, giảo hoạt đánh giá mọi người!
Lòng mọi người thót lại, nhao nhao suy đoán Tịch Mai muốn nói gì: Chẳng lẽ nàng muốn đổ hết tội danh cho cái người bên ngoài kia?
Tịch Mai quan sát mọi người xong xuôi, đứng lên, lại nói tiếp: "Ta biết các ngươi không tin ta, nhưng ta nói là nói thật. Cái kịch tử này ở trong thôn đã hát 《Phản Ký Châu》, phạm phải điều Đắc Kỷ nương nương kiêng kỵ, cho nên bị Đắc Kỷ nương nương đoạt lấy mạng chó!"
Trương Hiếu Văn đã có câu trả lời trong lòng, vì vậy chào Tịch Mai một tiếng: "Nếu đã như vậy, vậy chúng ta xin cáo từ!"
Nói xong, đoàn người liền định rời đi. Đúng lúc mọi người xoay người, Tịch Mai bỗng nhiên gọi lại: "Các vị, xin hỏi trong các vị có ai tên là Trương Hiếu Văn không?"
Trương Hiếu Văn đang định rời đi, nghe được tên mình đột nhiên sững người, trong lòng không khỏi suy nghĩ, Tịch Mai này làm sao biết tên mình? Mặc dù nghi ngờ, nhưng hắn vẫn xoay người nói: "Ta chính là Trương Hiếu Văn, ngươi tìm ta có việc gì không?"
Tịch Mai không nhịn được bật cười: "Đắc Kỷ nương nương bảo ta nói với ngươi, tối nay giờ Tý, hãy đến miếu Đắc Kỷ, là có thể gỡ bỏ nghi ngờ trong lòng ngươi! Đây chính là Đắc Kỷ nương nương đích thân nói với ta, cho dù các ngươi không tin ta, chẳng lẽ các ngươi còn không tin lời của Đắc Kỷ nương nương sao?"
Mọi người vừa rời khỏi miếu Đắc Kỷ, liền tụ tập lại với nhau, năm miệng mười lời thảo luận xem có nên tin lời Tịch Mai nói không. Trong lòng Trương Hiếu Văn vẫn rất muốn đi, mặc dù lo lắng Tịch Mai câu kết với người bên ngoài gây bất lợi cho mình, nhưng hắn tin tưởng những người khác có năng lực bảo vệ mình được an toàn chu toàn! Cuối cùng, mọi người cũng đều đồng ý với ý tưởng của Trương Hiếu Văn, nghe lời Đắc Kỷ nương nương, ban đêm đến miếu Đắc Kỷ xem xét!
Ngày đông nắng ngắn ngủi, cho nên trời rất nhanh đã tối. Trương Hiếu Văn đi đến cửa miếu Đắc Kỷ, cửa miếu đang đóng, hiển nhiên bên trong không có ai. Trương Hiếu Văn đành phải ngồi trên bậc đá trước cửa, chờ đợi Đắc Kỷ nương nương giải đáp nghi vấn cho mình! Cách chỗ Trương Hiếu Văn không xa, Lão Thổ cùng Thổ Thạch Đầu, Diệp Thanh cùng Diệp Văn chia thành hai nhóm, ẩn nấp ở hai bên trái phải Trương Hiếu Văn, để kịp thời ứng cứu ngay lập tức nếu có bất ngờ xảy ra!
Đêm đến, trong thôn xóm yên tĩnh lạ thường, chỉ có gió thổi không ngừng, đám mây che khuất ánh trăng sáng tỏ, mấy tiếng chim cú kêu càng khiến người ta thêm phần cảnh giác!
Trương Hiếu Văn đang cúi đầu nghịch điện thoại, đột nhiên cảm thấy đỉnh đầu tối sầm lại, vội ngẩng đầu nhìn lên. Trên nóc miếu Đắc Kỷ đã có ba người đứng đó, đang quan sát mình.
Trương Hiếu Văn nhìn ba người trên nóc nhà, đầu tiên sững sờ một chút, sau đó lại giật mình. May mà bọn họ không đánh lén, nếu không mình chắc chắn đã chết rồi! Bởi vì hòa thượng độc nhãn Lý Kinh và Nón Lôi Phong đang đứng trên nóc nhà! Bất quá so với hai người đó, điều càng khiến Trương Hiếu Văn không ngờ tới là Lão Thổ trên xe buýt cũng đang đứng trên nóc nhà!
Lý Kinh cao giọng nói với Trương Hiếu Văn từ trên cao: "Ngươi đúng là kẻ thích xen vào chuyện của người khác, chỗ nào cũng có mặt ngươi! Chẳng lẽ ngươi đã quên vết thương trên vai mình rồi sao? Đúng là đã quên hết nỗi đau của vết sẹo rồi!"
Thấy đối thủ đã lộ mặt, Lão Thổ cùng đoàn người không cần thiết phải tiếp tục che giấu nữa, cùng nhau bước ra, đứng sau lưng Trương Hiếu Văn. Nghe lời Lý Kinh nói, Thổ Thạch Đầu cảm thấy khó chịu, hướng về phía Lý Kinh nói: "Bại tướng dưới tay còn có mặt mũi ở đây ăn n��i lăng nhăng, chẳng lẽ ngươi đã quên vết đau trên người mình rồi sao?"
Sắc mặt Lý Kinh hơi giận dữ, hướng về phía Nón Lôi Phong và Dương trưởng lão nói: "Lý trưởng lão, Dương trưởng lão, để ta xuống xé toang miệng đám tiểu tử này!"
Dương trưởng lão đưa tay ra, ra hiệu Lý Kinh an tâm, đừng nóng vội, sau đó nói với đoàn người Trương Hiếu Văn: "Các vị vẫn khỏe chứ? Chẳng hay các vị dò xét miếu Đắc Kỷ vào ban đêm là vì chuyện gì?"
Trương Hiếu Văn vừa nghe liền cảm thấy trong lòng dâng lên lửa giận. Rõ ràng là các ngươi mới là kẻ đêm dò miếu Đắc Kỷ, bây giờ lại dám giở trò kẻ cắp hô làng, xem ra lão đầu này cũng chẳng phải người tốt lành gì!
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.