Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trừ Ma Sứ Đồ - Chương 98: Dời cứu binh

Lão Thổ và Thổ Thạch Đầu đều tán thành ý kiến của Trương Hiếu Văn: "Vậy được thôi, dù sao cũng không xa huyện thành, đi về chỉ mất nửa ngày, chúng ta sẽ ở đây cùng cậu hết buổi sáng nay!"

"Ừ, cứ kệ Tịch Mai bên đó đi, nàng không tìm thấy ta sẽ càng thêm sốt ruột! Vừa nãy ta vốn định nói, trừ phi có người trợ giúp, nếu không tuyệt đối không thể mạo hiểm tùy tiện, nhưng lại bị điện thoại cắt ngang. Bất quá, thật may mắn, có ai đáng tin cậy hơn cảnh sát để giúp đỡ chứ?" Trương Hiếu Văn cảm thấy chuyện này thật đúng là buồn ngủ gặp chiếu manh, trong lòng vô cùng thoải mái!

Sáng sớm ngày hôm sau, Trương Hiếu Văn liền ngồi xe quay về đội Hình Cảnh. Những người trong cục cảnh sát thấy Trương Hiếu Văn quay về sau khi bị thương nặng, đều vội vàng chào hỏi hắn. Đoạn đường bình thường chỉ mất hai phút đi bộ, Trương Hiếu Văn lại phải vất vả lắm mới đi hết nửa giờ.

Vừa vào văn phòng đội Hình Cảnh, các đồng nghiệp lập tức vây quanh Trương Hiếu Văn, năm mồm bảy miệng hỏi han tình hình của hắn mấy ngày nay. Trương Hiếu Văn vỗ ngực nói: "Không sao cả, bất cứ lúc nào cũng có thể quay lại làm việc!"

Tào Bân mừng rỡ, vỗ vào vai trái Trương Hiếu Văn: "Tốt quá, may mà thằng nhóc cậu không sao, nếu không tôi biết tìm đâu ra con trai cho mẹ cậu đây!"

Trương Hiếu Văn bị Tào Bân vỗ như vậy, lập tức cau mày ôm lấy vai trái: "Anh vỗ nhẹ một chút chứ, vai trái của tôi vẫn chưa lành!"

Trương Kiến Quân không biết đã đến văn phòng từ lúc nào, hắn khẽ ho khan hai tiếng. Các đồng nghiệp lập tức trở về chỗ ngồi của mình. Trương Kiến Quân liền hỏi Trương Hiếu Văn: "Kể xem nào, mấy ngày nay cậu ở thôn Nội Dã đã điều tra được những tình huống gì?"

Trương Hiếu Văn cười thần bí: "Trước tiên hãy nói về những tin tức mà đội đã điều tra được, cuối cùng tôi sẽ bổ sung thêm những gì tôi đã tìm ra!"

Trương Kiến Quân chỉ Mai Yến: "Cậu tới đây, nói sơ qua tình hình cho cậu ấy biết."

Mai Yến mở hồ sơ, đọc cho Trương Hiếu Văn nghe về tình hình điều tra mấy ngày nay: "Những thông tin cơ bản về người chết thì cậu đã biết rồi, tôi cũng không nói thừa nữa. Tôi chủ yếu sẽ nói về một vài tình huống đặc biệt. Vết thương trên người nạn nhân rất phẳng và gọn, tuyệt đối là do vật sắc nhọn gây ra, nhưng tại hiện trường lại không tìm thấy hung khí. Chỉ phát hiện một lượng nhỏ vết máu trên một cây cột ở phía sau bên trái sân khấu. Qua giám định, xác định đó là máu của người chết. Cây cột đó cách vị trí nạn nhân rất xa, thông thường thì máu không thể văng đến tận đó được."

"Nói như vậy, hung khí rất có thể đã cắt đứt cổ người chết rồi văng trúng cây cột, nhưng vì sao lại không tìm thấy?" Trương Hiếu Văn có chút thắc mắc. Nếu hung khí từng va chạm vào cây cột, vậy hẳn phải rơi mất ở gần khu vực đó. Tại sao khi khám nghiệm hiện trường lại không phát hiện? Mà Diệp Thanh từng nói rằng, Lưu Chấn đã đi qua hiện trường sau khi cảnh sát rời đi. Rõ ràng, hắn chính là đi thu hung khí. Ôi, sai sót này thật sự không đáng có!

"Đúng vậy đó, lúc đó chúng tôi cũng rất kỳ lạ, ở một nơi xa như vậy lại phát hiện vết máu, nhưng tìm khắp xung quanh vẫn không thấy hung khí. Tôi thậm chí còn nghi ngờ có khi nào hung thủ dùng cục băng làm hung khí hay không!" Tào Bân có chút bực bội than vãn.

Mai Yến liếc nhìn Tào Bân một cái, rồi tiếp tục nói: "Sau khi manh mối về hung khí bị đứt đoạn, tôi liền bắt đầu điều tra từ các mối quan hệ xã hội của nạn nhân. Mặc dù người chết không phải là người tốt đẹp gì, nhưng cũng không có thù oán lớn với ai, nên khả năng bị giết vì thù hằn là không cao."

Nghe đến đây, Trương Hiếu Văn không nhịn được ngắt lời Mai Yến: "Không phải nói khi còn sống người chết rất thích trêu ghẹo các góa phụ trong thôn sau khi say rượu sao? Làm sao lại không có kẻ thù được?" Trương Hiếu Văn thầm nghĩ, trách không được các người không điều tra ra manh mối. Hướng đi đúng đắn này đã bị các người loại bỏ, cứ đi sai hướng như vậy thì sẽ chỉ càng lúc càng xa chân tướng!

Mai Yến vội vàng giải thích với Trương Hiếu Văn: "Đúng là như vậy, nhưng người chết đã sống như thế này bao nhiêu năm rồi. Không chỉ các góa phụ trong thôn họ, mà cả những góa phụ ở các thôn xung quanh, hay những phụ nữ độc thân lớn tuổi hơn hắn cũng đều từng bị quấy rầy. Nếu vì lý do này mà bị giết, thì người chết đã phải chết từ sớm rồi, không thể sống đến tận bây giờ được."

Trương Hiếu Văn lắc đầu: "Không, không phải tất cả phụ nữ đều sẽ chọn cách im lặng. Một số người có tính cách kiên cường, nói không chừng sẽ trả thù!"

"Chuyện này chúng tôi cũng đã nghĩ đến, nhưng xét theo thủ pháp giết người, khả năng phụ nữ gây án là cực kỳ thấp, thậm chí khả năng người bình thường gây án cũng vô cùng thấp! Từ báo cáo khám nghiệm tử thi, hung khí giết chết nạn nhân rất có thể là một loại dây thép, cực kỳ mảnh, mắt thường khó phát hiện. Vì vậy mới có chuyện nạn nhân bị giết ngay trước mắt mọi người! Còn những người trên sân khấu, chúng tôi cũng đã điều tra qua, không thể nào là hung thủ, nên hung thủ hẳn là ở dưới khán đài lúc đó. Muốn dùng dây thép giết người, lại còn phải cách xa nạn nhân như vậy, điều này đòi hỏi kỹ năng và lực đạo phi thường, không phải người thường có thể làm được. Vì thế tôi mới muốn gọi cậu tới phân tích một chút!" Trương Kiến Quân giải thích với Trương Hiếu Văn.

Trương Hiếu Văn gật đầu: "Quả thật như vậy, hơn nữa thủ pháp ám khí thông thường không thể nào dùng loại sợi tơ này làm vũ khí. Do đó, hung thủ ch��c chắn là một người có luyện võ, lại còn là một cao thủ chuyên sử dụng vũ khí dạng sợi tơ trong nhiều năm!"

Trương Kiến Quân nghe Trương Hiếu Văn nói vậy, ánh mắt sáng lên: "Cậu biết người nào giỏi phương diện này sao?"

Trương Hiếu Văn vốn định lắc đầu, nhưng sau đó suy nghĩ một chút: chẳng phải mình đang muốn tìm người giúp sao? Trực tiếp nói hung thủ cho họ biết chẳng phải tốt hơn và tiện lợi hơn sao? Nghĩ đến đây, Trương Hiếu Văn kiên định gật đầu.

Theo cái gật đầu của Trương Hiếu Văn, toàn đội Hình Cảnh lập tức trở nên tỉnh táo hẳn, tức thì vây quanh Trương Hiếu Văn, chờ đợi câu trả lời của hắn.

Trương Hiếu Văn nhìn quanh một lượt, sắp xếp lại lời lẽ của mình, rồi kể lại sự việc cho các đồng nghiệp đội Hình Cảnh: "Ngay trong đêm xảy ra vụ án, tôi đã gặp một người ở miếu Đắc Kỷ. Người này cùng phe với tên phần tử tà giáo mà tôi đã kể lần trước, cho nên chắc cũng là người của tà giáo. Đêm đó chúng tôi giao thủ, hắn đã sử dụng vũ khí dạng sợi tơ. Tôi nhớ đồng bọn của hắn gọi hắn là Lưu Chấn!"

Trương Kiến Quân xoa cằm: "Lại có liên quan đến người của tà giáo ư? Kỳ lạ thật, tại sao cậu luôn gặp phải người của tà giáo, còn chúng tôi thì ngay cả một bóng dáng cũng không thấy? Hơn nữa, tên tà giáo đó có liên hệ gì với Thôi Ngọc Sinh? Tại sao hắn lại phải giết Thôi Ngọc Sinh?"

Lời của Trương Kiến Quân khiến Trương Hiếu Văn cảm thấy rất không thoải mái, nhưng hắn vẫn giải thích cho những nghi vấn của Trương Kiến Quân: "Tôi cũng không hiểu tại sao gần đây mình cứ gặp phải người của tà giáo. Tuy nhiên, tôi không hề nói Lưu Chấn muốn giết Thôi Ngọc Sinh. Kẻ thực sự muốn Thôi Ngọc Sinh phải chết là bà đồng trong miếu Đắc Kỷ đó!"

Lời của Trương Hiếu Văn lập tức khiến cả đội Hình Cảnh xôn xao, mọi người nhao nhao bàn tán về khả năng Tịch Mai là hung thủ chính.

Trương Kiến Quân kéo cằm nhìn Trương Hiếu Văn, thầm nghĩ: Thằng nhóc Trương Hiếu Văn này tuy có chút hoang dã trong cách hành sự, nhưng vừa hay lại rất thích hợp để đối phó loại án này. Nghĩ đến đây, Trương Kiến Quân nói với mọi người: "Mọi người trật tự, hãy nghe Trương Hiếu Văn nói hết."

Trương Hiếu Văn mỉm cười với Trương Kiến Quân, sau đó giải thích một số thông tin quan trọng liên quan đến vụ án này: "Sau khi tôi nghe Tào Bân nói người chết khi còn sống thích quấy nhiễu những phụ nữ độc thân, tôi liền điều tra các phụ nữ độc thân trong thôn Nội Dã, và phát hiện ra một người đáng ngờ! Người này tên là Vương Tố Hoa. Một tuần trước khi vụ án xảy ra, người chết đã có hành vi xâm hại Vương Tố Hoa. Mà Vương Tố Hoa lại có một người bạn rất thân tên là Tịch Mai, chính là bà đồng trong miếu Đắc Kỷ kia."

"Chính là bà đồng đã khóc lóc và gây sự ở hiện trường đó ư?" Người của đội Hình Cảnh có ấn tượng rất sâu sắc về bà đồng này, nên Trương Hiếu Văn vừa nói, Vương Minh liền nhớ ra ngay.

Trương Hiếu Văn gật đầu với Vương Minh: "Đúng vậy! Có người đã từng thấy bà đồng này và Lưu Chấn gặp gỡ riêng. Mà sau cuộc gặp gỡ đó, ngày hôm sau, Thôi Ngọc Sinh liền chết!"

Trương Hiếu Văn nói xong, nhìn về phía mọi người, chờ đợi họ tiếp thu những gì mình vừa nói.

Trương Kiến Quân gãi đầu: "Ý cậu là, Thôi Ngọc Sinh đã trêu ghẹo bạn thân của bà đ���ng là Vương Tố Hoa, vì vậy bà đồng đó đã cấu kết với phần tử tà giáo Lưu Chấn, để Lưu Chấn giết chết Thôi Ngọc Sinh?"

Trương Hiếu Văn gật đầu: "Trong đó còn có một số việc chưa điều tra rõ, tôi cũng chỉ biết được ngần này!"

Trương Chiêm Kim vỗ đầu: "Đúng vậy chứ, cứ nghĩ hung thủ không phải phụ nữ, nhưng phụ nữ hoàn toàn có thể tìm một người đàn ông đến giết nạn nhân mà? Sao chúng ta lại quên mất chuyện này chứ."

Biết được hung thủ chính và động cơ giết người, các đồng nghiệp đội Hình Cảnh lập tức nở nụ cười trên mặt. Nhưng Trương Kiến Quân lại cau mày: "Dù là như vậy, chứng cứ vẫn chưa đủ. Bằng chứng duy nhất hữu dụng chính là nhân chứng đã thấy bà đồng và Lưu Chấn gặp nhau."

"Ừm!" Trương Hiếu Văn liền đáp lời, sắc mặt nghiêm túc: "Vì vậy tôi đã nghĩ ra một cách. Chúng ta cần ép Tịch Mai phải lộ diện!"

Mặc dù biết làm như vậy không hợp quy định, nhưng Trương Kiến Quân vẫn không nhịn được hỏi: "Biện pháp gì?"

"Chúng ta sẽ giả dạng thành Lưu Chấn, sau đó yêu cầu Tịch Mai trả tiền, đồng thời uy hiếp nàng rằng nếu không trả tiền, chúng ta sẽ tiết lộ chuyện này ra ngoài. Tôi tin Tịch Mai nhất định sẽ ra tay với 'Lưu Chấn' này. Khi nàng đã ra tay, chúng ta sẽ có lý do quang minh chính đại để bắt giữ Tịch Mai!" Trương Hiếu Văn nói xong, hưng phấn nhìn quanh những người xung quanh, mong nhận được sự đồng ý của họ.

Nhưng những đồng nghiệp khác lại đồng loạt nhìn về phía Trương Kiến Quân. Ý tưởng của Trương Hiếu Văn rõ ràng là không tuân theo quy định, song trước mắt lại không có biện pháp nào khác. Bây giờ chỉ cần Trương Kiến Quân gật đầu ra hiệu, mọi người liền có thể hành động!

Trương Kiến Quân lại tỏ vẻ do dự. Nếu Tịch Mai thật sự là hung thủ thì còn tốt. Nhưng nếu không phải, việc dùng phương pháp "suy đoán có tội" như vậy để bắt người, nếu bị truyền thông biết được, chắc chắn sẽ bị chỉ trích gay gắt! Nghĩ đến đây, Trương Kiến Quân hỏi: "Hiếu Văn, cậu chắc chắn mấy phần rằng bà đồng đó chính là hung thủ?"

Trương Hiếu Văn không chút do dự nói: "100%! Hôm đó, khi nàng ta gây náo loạn ở hiện trường, nàng từng nói rằng chuyện này là do Đắc Kỷ nương nương hiển linh. Ngay lúc đó tôi đã bắt đầu nghi ngờ nàng. Tuyên truyền mê tín phong kiến ngay trước mặt cảnh sát, chẳng phải là cố tình gây sự sao? Nhưng thay đổi suy nghĩ một chút, Tịch Mai sở dĩ làm vậy là bởi vì nàng muốn làm nhiễu loạn tầm mắt của cảnh sát! Hơn nữa, đêm đó nàng ta từng lừa tôi và Lưu Chấn đến cùng một chỗ, muốn diệt trừ cả chúng tôi để tuyệt hậu họa."

Khúc Quân Hà dường như đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, vội vàng hỏi Trương Hiếu Văn: "Thế nhưng vạn nhất Tịch Mai tìm được Lưu Chấn thật sự, vậy chúng ta chẳng phải sẽ bại lộ sao?"

Trương Hiếu Văn gật đầu: "Vậy nên chúng ta cần hành động nhanh hơn nữa. Việc này không nên chậm trễ, tốt nhất là lên đường ngay bây giờ!"

Trương Hiếu Văn nói xong, tất cả mọi người lại nhìn về phía Trương Kiến Quân. Trương Kiến Quân vẫn vô cùng tín nhiệm Trương Hiếu Văn, hơn nữa hắn cũng biết Trương Hiếu Văn là người cẩn trọng trong quan sát và làm việc. Nếu cậu ấy cảm thấy có 100% chắc chắn, vậy thì khẳng định là tám chín phần mười rồi! Vì vậy, Trương Kiến Quân vỗ bàn: "Được! Nếu cậu có 100% chắc chắn, vậy từ giờ trở đi chúng ta sẽ tiếp nhận sự chỉ huy của cậu, nhất định phải bắt được hung thủ, sớm ngày phá án!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free