Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tiếp: Bắt Đầu Một Câu Nói Tức Khóc Giáo Hoa - Chương 492: Đã lâu không thấy đọc email phân đoạn

Phải hơn nửa tháng nữa bộ phim mới công chiếu, Từ Mục Ca cũng chẳng buồn tổ chức họp báo để quảng bá. Dù sao đây cũng là bộ cuối cùng rồi, tiền bạc cũng đã kiếm đủ, doanh thu phòng vé có ra sao cũng không còn quan trọng nữa.

Từ Mục Ca vừa xuống lầu, nghe thấy Từ Nghiên đang lẩm nhẩm một chuỗi con số.

"43, 38, bốn mươi bốn, 39..."

Từ Mục Ca thuận miệng hỏi: "Đang lẩm bẩm gì thế? Nhiệt độ các nơi à? Năm nay đúng là nóng thật."

Giữa tháng sáu, bên ngoài nóng đến nỗi chẳng muốn ra khỏi nhà, một ngày phải ăn đến ba cây kem.

Từ Nghiên trả lời: "Không phải, vừa nãy tôi đọc là điểm trung bình môn Toán của các tỉnh được công bố trên mạng."

À đây...

Kỳ thi Đại học (Cao khảo) đúng là cứ vài năm lại muốn gây chú ý một lần với môn Toán.

Từ Mục Ca liếc nhìn thời gian, "Một giờ rưỡi rồi, không phải các cậu nên đi làm rồi sao?"

Từ Nghiên cùng Tô Khinh Uyển ngẩng đầu nhìn lên, đúng là vậy thật, liền vội vàng dọn đồ.

"Chà chà, thật khiến người ta ghen tị quá đi. Đã lâu lắm rồi tôi chưa từng trải nghiệm cảm giác đi làm, à không phải, cơ bản là tôi chưa từng trải nghiệm bao giờ," Từ Mục Ca thản nhiên nói khi đang ăn kem ly ở một bên.

Từ Nghiên liếc hắn một cái, liền vươn tới cắn mạnh một miếng vào cây kem của hắn, kết quả lạnh buốt đến mức đau răng.

Từ Mục Ca trở lại thư phòng, đi đến trước kệ sách, thuận tay lấy một quyển sách ra đọc. Dù sao thì con người vẫn cần phải thường xuyên tự trau dồi kiến thức để làm giàu bản thân.

Đọc được nửa tiếng, Từ Mục Ca vặn vẹo cổ và eo.

"Phải chú ý làm việc và nghỉ ngơi kết hợp."

Từ Mục Ca để sách xuống, ngồi trước máy vi tính, đã khởi động trò chơi.

Chẳng mấy chốc, anh đã chơi đến sáu giờ chiều.

Thật đúng là, đọc sách nửa tiếng đã mỏi cổ, đau lưng, vậy mà chơi game cả buổi chiều vẫn khỏe như vâm.

Đến buổi tối.

Từ Mục Ca mở phòng phát sóng trực tiếp, chuẩn bị thực hiện màn đọc email của khán giả, một tiết mục đã lâu không thấy.

Hồi mới bắt đầu livestream, anh ấy mong có thể đọc email mỗi ngày, muốn nghe những câu chuyện vui của mọi người – à không phải, muốn biết những trải nghiệm của người khác.

Sau đó càng ngày càng bận rộn, trải qua quá nhiều chuyện, anh ấy liền không còn mặn mà với việc này như trước nữa.

Nhưng dù sao đây cũng là điểm nhấn đầu tiên trong sự nghiệp livestream của Từ Mục Ca, thỉnh thoảng vẫn phải ôn lại một chút.

Vẫn như mọi khi, chỉ khoảng mười phút đồng hồ, Từ Mục Ca đã nhận được hơn vạn phong email.

Trong đó, một phần rất lớn là những người phá phách, gửi nh���ng đoạn truyện cười nhảm nhí, đồi trụy. Từ Mục Ca chỉ chọn ra những email thực sự có thắc mắc, có vấn đề để phân tích và giải đáp.

"Chào Mục Thần, về vấn đề tình cảm, tôi vẫn luôn muốn tìm một chuyên gia để hỏi, cuối cùng cũng đến tiết mục đọc email rồi."

"Chuyện là thế này, tôi và bạn gái yêu nhau hai tháng rồi, nhưng tôi cảm thấy mình vẫn luôn không thể hiểu thấu cô ấy. Tức là cô ấy muốn gì cũng không nói, cứ bắt tôi phải đoán."

"Đặc biệt là mấy ngày trước sinh nhật cô ấy, tôi hỏi cô ấy muốn quà gì, cô ấy nói sao cũng được, chỉ cần là tôi tặng thì cô ấy đều vui vẻ. Tôi liền tặng cô ấy một bộ son môi, kết quả có vẻ cô ấy không thích, còn chưa ăn xong bữa, cô ấy đã bảo không khỏe rồi bỏ đi. Mấy ngày nay cứ 'chiến tranh lạnh' với tôi."

"Tôi thực sự không hiểu nổi, tôi rõ ràng hỏi cô ấy muốn gì, cô ấy cũng không nói, bản thân tôi dựa vào cảm giác mà tặng thì cô ấy lại không vui. Thật khiến người ta đau đầu, nói chuyện yêu đương sao mà mệt mỏi thế này."

Tình tiết này quả thật rất thường gặp.

Từ Mục Ca uống một ngụm nước, mỉm cười, vừa xoa cằm vừa phân tích.

"Chỉ riêng từ những gì cậu kể, tôi cảm thấy có ba khả năng. Một là bản thân cô ấy cũng không biết mình muốn gì, còn vì sao không vui thì nói một cách bi quan rằng: nếu là sai người, tặng gì cũng sai; nếu là đúng người, tặng gì cũng đúng."

"Hai là cô ấy có ý nghĩ là 'tôi muốn một món đồ trị giá một nghìn, nhưng tôi không nói, để anh đoán xem, lỡ đâu anh lại tặng món đồ trị giá mười nghìn thì sao?'"

"Ba là kiểu 'vừa muốn có thứ của cậu, nhưng tuyệt đối không chủ động đòi. Về sau dù có nhắc đến chuyện này, thì đó cũng là cậu chủ động tặng, chứ không phải tôi đòi hỏi.'"

Phòng phát sóng trực tiếp tràn ngập bình luận "666".

Đặc biệt là những fan mới chưa từng xem tiết mục đọc email của Từ Mục Ca trước đây, ai nấy đều tấm tắc khen ngợi.

"Không ngờ Mục Thần lại là chuyên gia tình cảm đấy."

"Anh đã nói trúng phóc rồi."

"Rõ ràng còn trẻ như vậy, sao lại nhìn thấu đáo đến vậy?"

"Đọc email tôi cũng thấy bực bội, tại sao lại phải thế này. Sau khi Mục Thần phân tích, tôi lập tức sáng tỏ mọi điều, phục sát đất."

Lúc trước, Từ Mục Ca với tư cách một streamer mới không có hậu thuẫn, không có bối cảnh mà có thể nổi tiếng nhanh đến vậy, tiết mục đọc email đã góp phần không nhỏ vào sự thành công này.

Quả đúng là bậc thầy tình cảm có "hàm lượng vàng" thật!

Bức email thứ hai.

"Mục Thần ơi, tôi muốn nghỉ việc nhưng ngại nói ra, anh có thể giúp tôi một chiêu được không? Cảm ơn anh rất nhiều."

Từ Mục Ca bật cười.

"Cái này mà không đơn giản sao? Sếp gắp thức ăn, cậu quay bàn; sếp mở cửa, cậu lên xe trước; sếp đang hát karaoke, cậu tắt nhạc; sếp mời rượu, cậu không uống; sếp chặn bài, cậu tự ý bốc; sếp đang nói chuyện, cậu tán gẫu; sếp đang uống nước, cậu phanh xe đột ngột. Cứ một chuỗi hành động như thế này, ngay cả sếp có là cha cậu đi nữa cũng phải sa thải cậu thôi."

Sau khi giải đáp xong câu hỏi đó, lại đến một câu hỏi về tình cảm.

"Mục Thần, Mục Thần, tôi có chuyện tình cảm thật sự rất rắc rối, hy vọng anh có thể giúp tôi giải đáp nỗi băn khoăn này."

"Tôi từ hồi cấp ba đã thầm mến một cô bạn học cấp ba. Chúng tôi vẫn luôn giữ liên lạc, giờ đây cả hai đã tốt nghiệp đại học và đi làm được hai năm rồi. Sau một lần họp lớp gần đây, tình cảm giữa chúng tôi bỗng chốc tiến triển nhanh chóng. Một tuần trước tôi tỏ tình, cô ấy cũng đã đồng ý."

"Thế nhưng ngày hôm qua, cô ấy nói với tôi, hồi đại học vì thiếu tiền nên đã làm tình nhân cho một ông chủ trong hai năm, và hỏi tôi có bận tâm không. Lúc ấy vì sợ cô ấy không vui, tôi liền không chút do dự mà nói là không bận tâm."

"Nhưng trên thực tế, bản thân tôi với tư cách là một người chưa từng yêu đương, tư tưởng cũng thiên về bảo thủ, tôi thật sự rất bận tâm. Chỉ là tôi lại rất thích cô ấy, thích nhiều năm như vậy rồi."

"Điều này khiến tôi rất băn khoăn, rốt cuộc là nên chia tay kịp thời để 'ngừng tổn thất', không để mình lún quá sâu, hay là chọn quên đi quá khứ, tiếp tục ở bên cô ấy."

Làm gì có ai mà chẳng từng thầm mến một cô bạn học cấp ba, cái tuổi mới lớn với những rung động đầu đời mãnh liệt.

Cho dù có vài người lúc đó chỉ lo học tập hoặc chỉ mãi chơi game, nhưng nhiều năm về sau, nhớ lại đoạn ký ức ấy, vẫn sẽ có vài bóng hình vấn vương trong tâm trí mãi không phai.

Cuối cùng còn có thể đến được với người bạn học cấp ba mà mình thầm mến, điều đó thật sự không hề đơn giản.

Từ Mục Ca đọc xong, đầu tiên anh nói một câu.

"Việc cô ấy có thể chủ động nói cho cậu chuyện này đã là rất tốt rồi."

"Vậy thế này đi, tôi kể cho cậu nghe một câu chuyện."

"Tôi có một người bạn học, đã bỏ ra 2600 tệ để mua một chiếc card đồ họa RTX 3060 mới tinh trên mạng. Đây là thứ mà cậu ấy đã chờ đợi cả năm trời mới có được, cậu ấy hớn hở vui mừng mang về nhà."

"Rất nhanh, cậu ấy phát hiện chiếc card này cũng không tốt như mình tưởng tượng, cứ như thể yếu ớt, hay hỏng hóc. Cậu ấy nghĩ có thể là cây máy tính của mình có vấn đề, liền nâng cấp cây máy tính. Sau đó, cậu ấy chơi game cũng không dám chơi quá lâu, chơi một tiếng thì nghỉ ba giờ, hơn nữa còn cố gắng chỉ chơi những trò không yêu cầu cao về card đồ họa."

"Vì chiếc card đồ họa này, cậu ấy tiết kiệm từng li từng tí, thậm chí quyết định thay thế cả những linh kiện khác của máy tính."

"Chiếc card đồ họa này dưới sự chăm sóc của cậu ấy thì yên ắng dịu dàng như thiếu nữ, nhưng cậu ấy không biết rằng, có lẽ hai ba tháng trước đó, chiếc card này đã ở chỗ một ông chủ đào coin, dưới sự xung kích của nguồn điện 2000W, đã dốc hết toàn lực mà gào thét, như thể muốn cả thế giới đều phải nghe thấy."

Từ Mục Ca nói xong lời này, người gửi email thì ngộ ra, còn những khán giả đang theo dõi thì cười phá lên.

"Quá thâm!"

"Độ 'thâm thúy' của anh, chúng tôi vĩnh viễn không bao giờ sánh kịp."

"Dù không nhắc tới một chữ nào, nhưng ai cũng hiểu là anh đang nói gì."

"Kỹ năng 'lái lụa' của Mục Thần quả nhiên đỉnh thật! Quả không hổ danh người đàn ông từng giành chức vô địch giải đua Isle of Man TT, đúng là 'thần xe' có khác!"

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free