Trong phim, nữ chính tên Lâm Nhã, nam chính là Trịnh Vũ, và con trai của họ tên Trịnh Hạo.

Nữ chính bôi thuốc cho nam chính, đồng thời hỏi han về chuyện của hai người họ.

Qua góc nhìn của nam chính, câu chuyện quay trở về thời trung học, kể lại duyên gặp gỡ của họ.

Thời trung học, nữ chính là học sinh giỏi nhất trường, còn nam chính là một vận động viên bơi lội n��ng khiếu, chỉ năng nổ nhất trong các buổi tập bơi. Buổi sáng anh chàng thường ngủ nướng, nên chẳng có cơ hội nào để làm quen với nữ chính.

Trong một tiết học bơi, nữ chính không biết bơi suýt chết đuối trong bể, may mắn nam chính đã kịp thời lao đến cứu cô.

Nam chính thầm mến nữ chính, và người bạn thân Hồng Thật đã hiến kế để anh bắt chuyện, nhưng không có tác dụng gì.

Sau đó, trong lớp học khiêu vũ, cả nam và nữ chính đều thuận tay trái, nên được xếp thành một cặp.

Thế nhưng, nam chính lại giẫm phải chân nữ chính, hốt hoảng cúi xuống lau giày cho cô.

Nữ chính chỉ cúi đầu nói không sao.

Nam chính đột nhiên đứng thẳng dậy.

"Phập..."

Đầu anh đụng vào mũi nữ chính, khiến mũi cô chảy máu ngay lập tức.

Suốt ba năm cấp ba sau đó, họ không hề nói với nhau thêm một lời nào.

Mãi đến ngày tốt nghiệp trung học, nữ chính mang sổ lưu bút đưa cho nam chính và người bạn thân Hồng Thật viết.

Viết xong, nam chính vì quá căng thẳng mà đưa luôn cả cây bút bi cho nữ chính.

Nam chính đỗ vào trường đại học gần đó nhờ năng khiếu của mình, còn nữ chính với thành tích xuất sắc thì thi đậu vào một trường đại học danh tiếng ở thủ đô.

Trong kỳ nghỉ hè năm nhất đại học, nam chính lấy hết dũng khí gọi điện cho nữ chính.

Kết quả là vừa nghe thấy giọng cô, anh đã cúp máy.

Hồng Thật mắng anh là đồ vô dụng.

Đúng lúc này, gia đình sắp xếp cho nam chính đi nghĩa vụ quân sự, và anh đã phục vụ quân đội hai năm.

Kể từ đây, diễn viên đóng vai nam nữ chính lúc trẻ đã được thay thế bởi Từ Mục Ca và Lương Thụy Tuyết.

Người bạn thân Hồng Thật, giờ đây do diễn viên Tu Duệ đảm nhiệm, xuất hiện với vẻ ngoài râu ria xồm xoàm và già dặn hơn.

Nam chính lại gọi điện cho nữ chính, nhưng cũng như lần trước, vừa nghe thấy giọng cô đã định cúp máy.

Chỉ có điều lần này, Hồng Thật đứng bên cạnh đã lường trước được, liền ngăn anh lại.

Hồng Thật tiến sát lại gần điện thoại, dứt khoát nói:

"Tôi là Trịnh Vũ, Trịnh Vũ của lớp 12/2 trường cấp ba đây!"

Sau câu nói đó, nam chính đành phải kiên trì nói chuyện tiếp.

"Tôi gọi Trịnh Vũ, c�� lẽ cô không nhớ rõ, tôi chỉ muốn hỏi cô một chút, hôm lễ tốt nghiệp cấp ba, cô có phải đã cầm cây bút bi của tôi không, cây bút đó đắt lắm đấy."

Vừa nói xong, anh chàng liền im lặng dùng đầu cụng vào tường một cái, rõ ràng là anh cũng biết mình vừa nói sai rồi.

Khán giả tại rạp xem đến cảnh này đều cười ra nước mắt.

"Thì ra đây chính là trai thẳng cứng!"

"Tôi nghi ngờ Mục Thần đây là diễn đúng bản chất rồi, nếu không phải trai thẳng thì một người ưu tú như vậy sao mãi gần đây mới thoát ế chứ!"

"Có lý đấy, tôi đoán chắc là tiểu thiên hậu chủ động thôi."

"Xin anh đừng nói nữa."

Nam chính thành công hẹn gặp nữ chính.

Hồng Thật giúp anh thay đổi hình tượng, mái tóc nhuộm đủ màu, một người đàn ông cao lớn vạm vỡ như vậy lại khoác lên mình chiếc áo màu vỏ quýt, còn thắt một chiếc cà vạt giống hệt nhân viên phục vụ nhà hàng tây, trông ngớ ngẩn vô cùng.

Họ hẹn gặp nhau ở cổng trường.

Lương Thụy Tuyết với mái tóc dài, mặc áo sơ mi trắng, chân váy hồng nhạt, đứng ở cổng trường, trông như một cô giáo dịu dàng, hiền thục.

Từ Mục Ca vừa nói một câu đậm chất trai thẳng đã khiến khán giả bật cười lần nữa.

"Không phải tôi đến muộn, là cô đến sớm."

Lương Thụy Tuyết: "Tôi biết."

Từ Mục Ca: "Trời nóng quá, sao không tìm chỗ nào ngồi đợi?"

Lương Thụy Tuyết nghiêng đầu nhìn anh, "Không phải hẹn gặp ở cổng trường sao?"

Từ Mục Ca im lặng cúi đầu xuống, "À... ngại thật."

Lương Thụy Tuyết: "Không sao."

Cô lấy ra cây bút bi, đưa cho Từ Mục Ca.

"Cảm ơn."

"Không có gì."

Hai người lúng túng đứng đó.

Từ Mục Ca cuối cùng cũng lấy hết dũng khí, nghiêng đầu nhìn về phía Lương Thụy Tuyết, "Trời nóng quá nhỉ."

Lương Thụy Tuyết nghiêng đầu đáp lại, ánh mắt hai người chạm nhau.

Từ Mục Ca bỗng dưng hoảng sợ, buột miệng nói ra hai từ.

"Tạm biệt."

Lương Thụy Tuyết: "Tạm biệt."

Nói rồi cô xoay người rời đi.

Từ Mục Ca nhìn bóng lưng cô rời đi, gọi lớn: "Lâm Nhã!"

Lương Thụy Tuyết dừng lại.

Từ Mục Ca hỏi: "Cô có khát không?"

Lương Thụy Tuyết nghiêng đầu nhìn anh, "Có."

Hai người đi đến một nhà hàng, vừa ăn vừa nói chuyện.

Từ Mục Ca lấy ra một quyển sách, khẽ khàng đặt lên bàn.

Lương Thụy Tuyết thấy vậy, vô cùng kinh ngạc hỏi: "Anh thích Na Uy à?"

Từ Mục Ca đáp: "Tôi đã thích từ lâu rồi, những cánh rừng xanh tươi bạt ngàn, những con đường ven biển quanh co. Cô cũng thích chứ?"

Lương Thụy Tuy���t lắc đầu, "Không thích lắm."

Từ Mục Ca nghi ngờ hỏi: "Lúc trước cô không phải đã đọc quyển sách Rừng Na Uy đó sao?"

Trước đó, có một cảnh quay khi anh lén nhìn nữ chính, thấy trên bàn học của cô có cuốn Rừng Na Uy.

"Hả?"

Lương Thụy Tuyết sửng sốt giây lát, rồi chợt bừng tỉnh, cười giải thích: "Đây chỉ là một cuốn tiểu thuyết thôi, đâu có liên quan gì đến Na Uy đâu."

Lúc này trong rạp chiếu phim, đám khán giả đã cười ầm ĩ không ngớt.

Đoạn nội dung này vừa lúng túng vừa khôi hài, khiến ai nấy cũng không nhịn được cười.

"Ha ha ha ha, cái này hài hước quá đi!"

"Tôi chính là con mèo đã quy ẩn giang hồ kia, vốn dĩ định sống nốt hai mạng còn lại thật cẩn thận, không ngờ giờ lại vì cười mà chết thêm một mạng rồi."

"Đúng là khổ vì thiếu kiến thức mà."

"Tôi đã được khai sáng thế nào là trai thẳng, ngượng đến nỗi ngón chân muốn xuyên thủng cả đế giày."

Từ Nghiên cười đến chảy nước mắt.

"Chị dâu, khi chị và anh ấy quay cảnh này, chị có bị cười quá đà không?"

Lương Thụy Tuyết đáp: "Khi tôi nhìn thấy bộ trang phục của anh ấy, tôi đã cười liền hai phút, cười đến cứng cả mặt."

"Anh trai tôi trước đây đóng vai nào cũng rất tốt, nhưng với nhân vật trai thẳng này thì không hề thấy dấu vết của việc diễn xuất," Từ Nghiên nói.

Ý cô là Từ Mục Ca đã diễn bằng chính bản chất của mình.

Đến buổi tối, họ phải về nhà.

Từ Mục Ca cùng Lương Thụy Tuyết đứng dưới một chiếc ô ở trạm xe buýt chờ xe.

Lương Thụy Tuyết: "Xe của anh đến rồi."

Từ Mục Ca: "Chúng ta đợi đưa cô xong rồi mới về."

Một lát sau, xe buýt của Lương Thụy Tuyết đến.

"Đông người quá, tôi sẽ đi chuyến sau vậy."

Từ Mục Ca lén lút cười, anh cảm thấy nữ chính cũng có vẻ quý mến mình.

Lại một lát sau, một chiếc xe buýt dừng trước mặt họ.

Tài xế mở cửa rồi nói: "Đây là chuyến cuối, ai đi thì lên nhanh nhé."

"Tôi phải đi rồi."

Lương Thụy Tuyết gấp ô rồi lên xe, nghiêng đầu nói với anh: "Ngày mai tôi phải đi thủ đô rồi, đến kỳ nghỉ đông mới có thể về."

Cửa xe đóng lại, chiếc xe chậm rãi lăn bánh.

Khi Lương Thụy Tuyết ngồi xuống, nghe thấy những hành khách khác bàn tán, cô theo bản năng nghiêng đầu nhìn ra bên ngoài.

Thấy ngay Từ Mục Ca đội mưa chạy đuổi theo chiếc xe buýt đang lăn bánh, vừa chạy vừa gõ cửa xe.

"Bác tài, bác tài chờ một chút!!"

Khi xe buýt dừng lại, Từ Mục Ca đi đến trước mặt Lương Thụy Tuyết.

"Lâm Nhã!"

"Có chuyện gì?"

"Tôi có thể viết thơ cho cô không?"

Thì ra anh đuổi theo chiếc xe buýt chỉ để nói một câu như vậy.

Lúc này vì dính mưa, màu tóc nhuộm sặc sỡ của Từ Mục Ca lấm lem chảy xuống trán anh.

Lương Thụy Tuyết bỗng nhiên bật cười, rồi tiến đến giúp anh lau đi những vệt màu.

Hồi ức đến đây, lại quay trở về thực tại.

--- Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.