(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1148: Không cách nào siêu việt thiên tài tồn tại
"Rống lên A a a a a a —— ——!"
Dường như giận dữ vì con mồi bị cướp mất, con ma khuyển lại rống lên. Tiếng rống đó gần như hóa thành sóng âm, làm rung chuyển không khí, khiến luồng khí hỗn loạn cuộn lên, càn quét khắp nơi.
Sylvia để gió xoáy quanh thân, lơ lửng giữa không trung. Phía sau cô là Fubuki với vẻ mặt kinh ngạc. Xung quanh cô, các thành viên của đội Fubuki bị gió cuốn lấy. Đôi mắt màu đỏ tía nhìn xuống con ma khuyển đang gầm thét không ngừng, tạo ra từng đợt cuồng phong bên dưới.
"Thì ra là vậy, nó không chỉ là một sinh vật chiến đấu dựa vào sức mạnh thể chất, mà tiếng rống kia cũng là một thứ vũ khí có thể tác động đến khí quyển xung quanh, biến thành sóng xung kích tấn công không phân biệt sao?"
Sylvia mỉm cười nhẹ nhõm, mái tóc tím hoa lệ của cô bay phấp phới trong gió. Năng lượng Mana bắt đầu dao động, hiện lên quanh người Sylvia cùng với ánh sáng lấp lánh.
"Đây là...!"
Fubuki lại trố mắt nhìn. Là một siêu năng lực gia, Fubuki có thể dùng niệm lực để nhận biết những biến động nhỏ trong môi trường xung quanh. Ngay khoảnh khắc này, Fubuki cảm nhận rõ ràng. Trên người Sylvia, có một luồng sức mạnh kinh khủng đang trỗi dậy.
"Chẳng lẽ là siêu năng lực?"
Làm sao lại thế? Làm sao lại thế? Chuyện đệ nhất ca cơ thế giới là một siêu năng lực gia, chưa từng có ai nghe nói bao giờ. Hơn nữa, sức mạnh của luồng năng lượng này rõ ràng đã vượt xa Fubuki. Thậm chí, nó còn có thể sánh ngang với hình bóng bất khả chiến bại trong tâm trí Fubuki. Tức là, chị gái của Fubuki, siêu năng lực gia hạng S, vị trí thứ hai.
"Không có khả năng..."
Phải rồi. Không có khả năng. Một siêu năng lực gia như vậy, tuyệt đối không thể có người thứ hai tồn tại trên thế giới này. Biết rõ chị gái mình mạnh mẽ, Fubuki không muốn tin vào cảm giác của chính mình, nhưng rất nhanh cô đã bị cảnh tượng trước mắt làm cho choáng váng.
"Nếu đã là quái nhân, thì không cần phải nương tay."
Dưới lời tuyên bố này, Sylvia bắt đầu cất tiếng hát. Tiếng hát êm tai đánh thức sức mạnh kỳ tích.
"Hô —— ——!"
Cuồng phong kinh người từ bốn phương tám hướng ập tới, tựa như những luồng khí bạo động, bao trùm lấy con ma khuyển đang không ngừng gầm thét.
"Dát a a a a a a —— ——!"
Con ma khuyển điên cuồng giãy giụa. Thế nhưng, những luồng cuồng phong từ bốn phương tám hướng lại như dòng hải lưu sôi sục, ghì chặt nó vào giữa, hoàn toàn không cho phép nó phản kháng.
"Như vậy..."
Sylvia đột nhiên giơ tay lên. Prana và Mana quanh người cô cũng bạo động theo. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, con ma khuyển bị cuồng phong trói chặt kia ngay lập tức như th��� bị một cột nước bắn trúng, với tốc độ kinh người, lao vút lên không. Cuồng phong bao trùm lấy nó, đột nhiên ép lại.
"Phốc xích —— ——!"
Tiếng xé toạc da thịt vang vọng khắp nơi. Con ma khuyển bị cuồng phong trói chặt toàn thân kia như thể bị vô số lưỡi dao vô hình cắt xé, chỉ trong nháy mắt đã nát bươm. Máu tươi đổ xuống từ giữa không trung.
"Cái...?!"
Fubuki lộ rõ vẻ mặt kinh ngạc tột độ. Sau đó, cuồng phong quét ngang giữa không trung mới dần dần tan biến. Khiến con ma khuyển khổng lồ kia, rơi thẳng từ giữa không trung xuống.
"Ầm ầm!"
Trong tiếng nổ lớn, con ma khuyển nát bươm toàn thân đập xuống đống ngói vụn mà nó từng đạp đổ. Trên người nó, sớm đã không còn chút hơi thở nào. Con quái nhân cấp Quỷ mà đội Fubuki dốc hết toàn lực cũng không thể giải quyết, thậm chí suýt nữa bị tiêu diệt toàn bộ, đã bị tiêu diệt chỉ trong vỏn vẹn vài giây ngắn ngủi. Fubuki hoàn toàn ngây người.
Sylvia thì như thể làm một việc đương nhiên, điều khiển gió, vừa hạ xuống vừa nhẹ nhàng đặt từng thành viên của đội Fubuki xuống đất. Sau khi hoàn tất mọi việc, Prana và Mana dao động quanh người Sylvia mới bắt đầu tiêu biến. Luồng gió bao quanh mọi người cũng theo đó tan biến.
Liếc nhìn con ma khuyển nằm trong đống gạch ngói vụn sụp đổ, toàn thân máu me be bét, không còn chút hơi thở nào, Sylvia khẽ thì thào.
"Vậy là được 500 điểm tiêu diệt rồi nhỉ?"
Cái cô quan tâm chỉ là điểm số mà thôi, chứ không phải việc bản thân đã hạ gục một quái nhân cấp Quỷ. Giống như Houri, thực lực của Sylvia cũng đã thoát thai hoán cốt. Dù sao thì, khi ở cấp độ thứ tư, Sylvia đã có thể đối đầu với cấp độ thứ ba. Sau đó, trong một năm ở thế giới «Toaru Majutsu no Index», dù Sylvia ít khi chiến đấu, nhưng cô vẫn không ngừng tiến bộ.
Từng có lần, Houri đã đưa nguyên điển ma đạo thư «Phúc Âm» cho Sylvia để cô tham khảo, trau dồi năng lực của bản thân. Kể từ đó, Sylvia bề ngoài vẫn hoạt động như một thần tượng, nhưng bí mật thu thập lực lượng địa mạch từ khắp nơi trên thế giới, đồng thời cũng không ngừng tận dụng tài nguyên có trong tay để khai phá năng lực của bản thân. Vì vậy, ở thế giới «Toaru Majutsu no Index», Trực Tử Ma Nhãn của Houri đã tiến lên vài giai đoạn, còn năng lực vạn năng của Sylvia cũng đơm hoa kết trái, diễn hóa ra nhiều ứng dụng và hiệu quả mạnh mẽ hơn.
Cứ thế, cộng thêm thuộc tính và trang bị được đổi mới sau khi thăng lên cấp độ thứ ba, dù chưa thể sánh bằng Houri, Sylvia cũng đã tiến bộ thần tốc. Cứ lấy lời giải thích trước đây để so sánh sẽ rõ hơn. Khi ở cấp độ thứ tư, Houri từng nói rằng, so với bản thân anh, Sylvia nếu chiến đấu với Kanzaki thì phần thắng sẽ lớn hơn. Còn bây giờ, Sylvia, nếu thực sự chiến đấu với Kanzaki, nhờ sự phối hợp và bổ trợ của đủ loại năng lực và hiệu ứng hiếm có, chiến thắng Kanzaki đã không còn là chuyện quá khó khăn.
Thực lực như vậy, đối phó quỷ cấp quái nhân, dễ như trở bàn tay.
"Ừm?"
Lúc này đây, Sylvia mới ngẩng đầu lên, nhìn về phía Fubuki vẫn còn đang lơ lửng giữa không trung với vẻ mặt ngẩn ngơ, chưa hạ xuống, khẽ mở lời với vẻ quan tâm.
"Ngươi không sao chứ?"
Giọng nói êm tai đó truyền đến tai Fubuki, khiến Fubuki cuối cùng cũng phản ứng lại.
"Không có... Không có việc gì..."
Fubuki trả lời theo phản xạ.
"Vậy là tốt rồi."
Lúc này Sylvia mới an tâm mỉm cười.
"Lần sau làm việc cẩn thận hơn một chút nhé, nếu gặp phải đối thủ không đánh lại, thì hãy dẫn đồng đội cùng nhau chạy trốn, đó không phải là chuyện mất mặt đâu."
Nói xong lời đó, Sylvia liền xoay người chuẩn bị rời đi.
"Chờ... chờ một chút!" Fubuki vội vàng đáp xuống từ giữa không trung, hỏi Sylvia: "Cô có thể cho tôi biết, làm thế nào mới có thể sở hữu sức mạnh cường đại như cô không?"
Sylvia lập tức dừng bước. Quay đầu lại, nhìn Fubuki, Sylvia có thể thấy rõ ánh mắt và biểu cảm của cô ấy nghiêm túc đến mức nào. Nghiêm túc đến mức có thể gọi là liều mạng.
"Cho dù cô nói như vậy đi nữa..." Sylvia khẽ cười một cách lúng túng, và nói: "Chỉ cần kiên trì rèn luyện không ngừng, thì chắc chắn sẽ trở nên mạnh hơn."
Nhưng đây không phải Fubuki muốn nghe đến đáp án.
"Kiên trì bền bỉ rèn luyện..." Fubuki khẽ nói với giọng trầm buồn: "Điều đó vô ích, trên thế giới này, có những thiên tài mà dù có rèn luyện và cố gắng đến mấy cũng không thể nào vượt qua được."
Sự nặng nề và thống khổ trong lời nói của cô khiến Sylvia nhìn chăm chú. Trầm ngâm một lúc, Sylvia đột nhiên mỉm cười.
"Tóm lại, hãy cứ sắp xếp ổn thỏa cho đồng đội của cô trước đã."
Nghe vậy, Fubuki khẽ gật đầu.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi trí tưởng tượng được chắp cánh.