(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 118: Phải nên làm như thế nào đâu?
Khi từng lớp học sinh lần lượt xuống từ du thuyền và đặt chân lên đảo hoang, điều đầu tiên thu hút ánh nhìn của họ là một căn cứ tạm bợ đã được dựng sẵn. Gọi là căn cứ tạm bợ, nhưng thực chất chỉ giống như các gian trại thường thấy trong hội thao, là những chiếc lều vải được dựng lên, bên trong đặt các loại dụng cụ và bàn ghế, tạo thành m��t cứ điểm nhỏ chẳng có gì đặc biệt. Thế nhưng, các học sinh vừa xuống khỏi du thuyền vẫn chú ý đến nó đầu tiên. Bởi vì, ở đó không chỉ trưng bày các loại dụng cụ tinh vi và máy móc, mà bên cạnh còn đậu một chiếc máy bay trực thăng.
Cũng vừa xuống từ du thuyền, Houri tất nhiên cũng đã nhìn thấy cảnh tượng này, khẽ gật đầu.
"Trường học có vẻ đã hoàn tất mọi công tác chuẩn bị khẩn cấp."
Dù là một kỳ thi đặc biệt, nhưng cuối cùng vẫn là để mặc học sinh tự mình sinh tồn độc lập giữa hoang dã. Nếu lỡ có bất kỳ vấn đề nào xảy ra, khiến học sinh gặp phải những tổn hại không nhỏ, thì dù là một bài kiểm tra, trường học cũng khó tránh khỏi trách nhiệm. Do đó, để ứng phó với những tình huống cần thiết, trường học chắc chắn đã sắp xếp chu đáo các công trình và biện pháp, phòng ngừa bất trắc xảy ra với học sinh.
Cũng vừa xuống từ du thuyền, Chabashira Sae, người đã tập hợp toàn bộ học sinh lớp D, hành động tiếp theo của cô ấy cũng chứng minh điều này.
"Trước khi các em lên đường, tôi muốn phát cho các em m���t món đồ."
Nói rồi, Chabashira Sae lấy ra một chiếc đồng hồ đeo tay. Đó là một chiếc đồng hồ điện tử vô cùng đơn giản và tiện lợi.
"Chiếc đồng hồ này, tất cả các em đều phải nhận một chiếc, cho đến khi kỳ thi kết thúc sau một tuần, các em không được tháo xuống, đồng thời phải luôn đeo trên tay."
Chabashira Sae hiếm khi dặn dò cẩn trọng đến vậy.
"Chiếc đồng hồ này không chỉ dùng để xem giờ, mà còn được trang bị cảm biến đo thân nhiệt, nhịp tim và theo dõi cử động người, thậm chí còn có hệ thống định vị vệ tinh. Đề phòng vạn nhất, bên trong còn tích hợp chức năng truyền tín hiệu khẩn cấp đến nhân viên nhà trường. Nếu có vấn đề nghiêm trọng xảy ra, thì chỉ cần nhấn nút khẩn cấp trên đồng hồ, ngay lập tức nhân viên nhà trường sẽ cử trực thăng đến đón các em."
Vì sự an toàn của học sinh, nhân viên nhà trường quả thực đã cân nhắc mọi tình huống. Mục đích chính của chiếc đồng hồ này là để quản lý tình trạng sức khỏe của học sinh, đúng không? Dù sao, khác với khi ở trường, trên hòn đảo hoang này không thể lắp đặt camera một cách hoàn chỉnh. Nhân viên nhà trường chỉ có thể dùng cách này để giám sát tình trạng của học sinh, ứng phó với những tình huống không mong muốn.
"Do đó, chưa được phép, nếu tự ý tháo chiếc đồng hồ này xuống, các em sẽ bị xử phạt. Tự ý nhấn nút khẩn cấp cũng sẽ bị hủy bỏ tư cách thi. Nếu nhân viên nhà trường thông qua đồng hồ phát hiện tình trạng cơ thể các em gặp vấn đề nghiêm trọng, họ cũng sẽ dựa vào phán đoán đó để đón các em về. Khi đó sẽ bị coi là bỏ cuộc giữa chừng, nên các em đừng vì muốn có điểm mà không màng đến sức khỏe của mình, làm loạn nhé!"
Nói xong, Chabashira Sae phát hết đồng hồ đeo tay cho mọi người.
Các học sinh đều lập tức đeo đồng hồ lên tay. Chỉ riêng Horikita Suzune, không biết đang nghĩ gì, ban đầu còn hơi do dự, ngay sau đó mới như thở dài một hơi từ bỏ, rồi đeo đồng hồ lên tay.
Houri cũng đeo chiếc của mình lên. Thế nhưng, suy nghĩ trong lòng cậu ấy lại là thế này.
(Nhiều biện pháp bảo hộ an toàn đến thế, thế thì còn gọi gì là sinh tồn dã ngoại nữa?)
Nếu như từ đầu, ở bộ tộc đó, những người lớn kia cũng cân nhắc kỹ càng như vậy, thì quá trình huấn luyện của Houri cho đến bây giờ đã nhẹ nhàng hơn biết bao nhiêu. Đương nhiên, nếu thực sự mọi chuyện như vậy, Houri của ngày hôm nay sẽ không xuất hiện ở đây. Houri hoàn toàn hiểu rõ điều đó. Nhưng dù hiểu rõ, cậu vẫn không nhịn được mà nghĩ như thế.
(Xem ra, tuần sinh tồn dã ngoại này chẳng qua chỉ là một trò chơi mà thôi.)
Ít nhất, đối với Houri mà nói thì đúng là như vậy.
Không hề hay biết Houri đang nghĩ gì, Chabashira Sae vẫn tiếp tục thông báo một cách bình thản.
"Sổ tay hướng dẫn chắc các em đều đã đọc qua, các quy tắc cũng đã được xác nhận, vậy hẳn là biết rằng, mỗi lớp đều cần bầu ra một người lãnh đạo, phải không?"
Chabashira Sae nhìn quanh tất cả mọi người có mặt ở đó.
"Sự hiện diện của người lãnh đạo sẽ có ý nghĩa rất lớn, quyết định thành tích của các em trong kỳ thi đặc biệt lần này. Về nhân sự này, các em hãy cẩn trọng đưa ra quyết định. Nếu đã chọn được người lãnh đạo thì báo cho tôi là được, khi đó tôi sẽ phát thẻ chìa khóa có khắc tên người lãnh đạo."
"Thời hạn là cho đến buổi chiều hôm nay, khi điểm danh. Sau thời điểm đó, nếu vẫn chưa quyết định được người lãnh đạo, khi đó tôi sẽ tùy tiện chỉ định một người."
"Thông báo cần thiết đến đây là hết. Có ai có câu hỏi gì không?"
Chabashira Sae vừa dứt lời, các học sinh tại hiện trường liền nhìn nhau ngơ ngác. Cuối cùng, thực sự không một học sinh nào đứng ra phát biểu. Hiển nhiên, về kỳ thi đặc biệt đột ngột này, còn rất nhiều người chưa kịp định hình tình hình. Vốn dĩ họ nghĩ rằng chỉ đến để tận hưởng kỳ nghỉ hè, kết quả lại đột ngột có sự thay đổi lớn như vậy, nên trước khi não bộ kịp tiếp nhận tất cả thông tin, có lẽ ai cũng trở nên như vậy. Chabashira Sae có vẻ cũng rất rõ ràng điều này, nên không hề cưỡng ép.
"Tôi sẽ đứng bên cạnh quan sát các em. Các em có thể hỏi bất cứ lúc nào, miễn là trong phạm vi được phép trả lời, tôi sẽ cố gắng hết sức trả lời các em. Các em cứ từ từ mà làm."
Nói xong, Chabashira Sae lùi sang một bên, quan sát.
Kể từ đây, các học sinh cần tự mình quyết định, tự mình định ra phương châm hành động. Nhưng trong tình huống này, tương đương với việc ném một đám trẻ vị thành niên lên đảo hoang, ai có thể ngay lập tức đưa ra phát biểu và hành động không chê vào đâu được?
Cuối cùng, Hirata Yōsuke vẫn là người đứng dậy.
"Chuyện người lãnh đạo vẫn còn thời gian, chúng ta cứ bình tĩnh suy nghĩ kỹ, không cần vội vàng đưa ra quyết định."
Hirata Yōsuke với giọng điệu ôn hòa thường thấy, vừa an ủi các bạn học, vừa phát biểu.
"Hiện tại, chúng ta vẫn nên quyết định phương châm hành động trước đã, còn những việc khác thì đợi sau rồi xác định từng cái một."
Lời nói đầy chắc chắn này của Hirata Yōsuke cuối cùng cũng khiến các bạn học có mặt ở đây đều có chút phản ứng.
"Yousuke nói rất đúng." Karuizawa Kei ngay lập tức khẳng định lời bạn trai Hirata Yōsuke, rồi nói thêm: "Tóm lại, chúng ta cứ nghe theo chỉ dẫn của Yousuke mà hành động đi."
Lời của Karuizawa Kei nhận được sự đồng tình nhất trí từ các bạn cùng lớp. Đặc biệt là các nữ sinh.
"Nếu là bạn Hirata thì không sao cả."
"Giao cho bạn đấy, Hirata."
"Xin hãy nói cho chúng tôi biết, tiếp theo chúng tôi nên làm gì?"
"Đúng vậy, đúng vậy."
Các nữ sinh đồng lòng tán thành vai trò lãnh đạo của Hirata Yōsuke. Điều này khiến một số nam sinh cảm thấy khó chịu, nhưng không đưa ra ý kiến phản đối. Nói chung, việc để Hirata Yōsuke dẫn đầu, tất cả mọi người vẫn không có ý kiến gì.
"Bạn Hirata, vậy đành làm phiền bạn."
Kushida Kikyou cũng ngỏ lời nhờ vả.
Trong tình thế mọi người đều trông đợi, Hirata Yōsuke cũng không từ chối. Thế nhưng...
"Tôi nghĩ nghe ý kiến của bạn Nanaya trước đã."
Hirata Yōsuke hướng ánh mắt về phía Houri, và nói một câu như thế.
"Bạn Nanaya, bạn có thể chia sẻ cho tôi một chút cái nhìn của bạn không?"
Hirata Yōsuke đã chân thành thỉnh cầu như vậy.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free dày công thực hiện.