Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 122: Chênh lệch? Nói cho ngươi cũng không sao

Có ai gặp khó khăn ư?

Hirata Yōsuke dường như không lường trước được việc Houri đột nhiên hỏi mình một câu như thế, nhất thời lộ rõ vẻ bối rối.

Thế nhưng, với tính cách của Hirata Yōsuke, anh vẫn không chút do dự mà đáp lại.

Tớ đương nhiên sẽ dốc hết sức mình giúp đỡ, cho đến khi người đó thoát khỏi khó khăn thì thôi.

Đó là câu trả lời duy nhất của Hirata Yōsuke cho vấn đề này.

Dù trong bất cứ tình huống nào, Hirata Yōsuke cũng sẽ không thay đổi đáp án này.

Đó chính là ý nghĩa sự tồn tại của một người tên là Hirata Yōsuke.

Đúng là Yōsuke! Quả nhiên rất ôn nhu!

Karuizawa Kei vừa thẹn thùng vừa tự hào thốt lên, thậm chí cố ý nói to để Houri nghe thấy.

Các nữ sinh khác cũng đổ dồn ánh mắt ngưỡng mộ, sùng bái về phía Hirata Yōsuke, cho thấy anh được lòng họ đến mức nào.

Houri cũng không có phản ứng gì quá mức trước câu trả lời của Hirata Yōsuke, chỉ khẽ gật đầu.

Đúng là vậy, đây rất giống câu trả lời của cậu. Houri nói. Thế nhưng, Hirata à, đây cũng chính là giới hạn của cậu.

— Giới hạn —

Đó là từ mà Chabashira Sae từng dùng để nhận xét Horikita Suzune.

Bởi vậy, khi nghe thấy từ này, Horikita Suzune lập tức phản ứng, nhìn chằm chằm về phía Houri.

Giới hạn sao?

Những người còn lại thì đều ngơ ngẩn.

Giới hạn... của tớ sao...?

Hirata Yōsuke cũng nhìn về phía Houri.

Thế rồi, Houri chậm rãi cất lời.

Việc cậu chủ động đứng ra gánh vác trách nhiệm thống nhất những học sinh khác không làm được, điều đó quả thực đáng khen ngợi, hành động này bản thân nó cũng rất xuất sắc. Thế nhưng, nếu không thể mang lại kết quả, vậy thì chẳng có ý nghĩa gì cả. Houri chỉ vào nhà vệ sinh dã chiến đơn giản mà Chabashira Sae vừa mang ra, rồi nói: Cứ lấy vấn đề nhà vệ sinh vừa rồi mà xem, các nữ sinh không thể chấp nhận việc sử dụng nó, còn các nam sinh lại bảo là phải nhịn. Trong tình huống đó, cậu sẽ đứng về phía nào, điều này thì chẳng cần phải nói nữa rồi, đúng không?

Không nghi ngờ gì nữa, Hirata Yōsuke chắc chắn sẽ đứng về phía các nữ sinh.

Không phải vì muốn giúp đỡ những người yếu thế, mà là vì cậu không thể khoanh tay đứng nhìn người khác gặp khó khăn.

Và tôi còn có thể khẳng định rằng, nếu như như tôi vừa nói, xảy ra trường hợp có người muốn bất chấp ý kiến của những người khác, tự tiện sử dụng điểm số, chỉ cần đối phương nói với cậu rằng Tôi rất khó chịu, Tôi không làm được hoặc thậm chí là Cứu tôi với, cậu sẽ vì đối phương mà âm thầm che giấu chuyện này. Thậm chí, cậu còn có thể trở thành đồng phạm với họ, vì giúp đỡ đối phương mà tự mình lén lút sử dụng điểm số. Đến lúc đó, dù có bị chỉ trích, cậu cũng đã chuẩn bị tinh thần để một mình gánh chịu tất cả, phải không?

Những lời nói nửa cười nửa không của Houri khiến Hirata Yōsuke há hốc miệng, cuối cùng không thể phản bác bất cứ ��iều gì.

Nhìn Hirata Yōsuke như vậy, Houri nhún vai.

Cho nên, tôi nói cậu không ổn, bởi vì cậu có lập trường rất rõ ràng, sẽ hành động để giúp đỡ người gặp khó khăn. Một khi có ai đó gặp khó khăn, dù là làm tổn hại lợi ích chung của các bạn học còn lại trong lớp, cậu cũng sẽ không chút do dự mà làm. Nhưng điều này một khi bị lộ ra, ngay cả người lãnh đạo cũng sẽ gây ra sự bất mãn trong lớp, và lần đặc biệt khảo thí này cũng sẽ thất bại.

Houri nhìn thẳng vào mắt Hirata Yōsuke, khẳng định một điều.

Sự ôn nhu là một điều tốt, nhưng quá mức ôn nhu lại chỉ làm hại mình và người khác.

Một người chỉ biết sử dụng sự ôn nhu thì tuyệt đối không thể trở thành người lãnh đạo.

Sự ôn nhu của cậu, đối với các bạn cùng lớp mà nói, là một liều thuốc tốt hiếm có.

Thế nhưng, đó cũng là một loại độc dược tiềm ẩn sâu nhất, một khi bùng phát sẽ hủy hoại hoàn toàn mọi tương lai.

Nếu làm không tốt, cuối cùng kẻ khiến cho lớp này sụp đổ sẽ không phải là ai khác, mà chính là cậu đấy, Hirata.

Giọng nói của Houri, rõ ràng truyền vào tai Hirata Yōsuke.

————

Hirata Yōsuke cúi đầu, vẻ mặt cuối cùng cũng trở nên đau khổ.

Hiển nhiên, những lời chỉ trích vừa rồi của Houri, đối với Hirata Yōsuke mà nói, chính là tổn thương lớn nhất.

Một người tốt đến mức không thể khoanh tay đứng nhìn ai gặp khó khăn như vậy, nếu có một ngày lại trở thành yếu tố khiến cả lớp sụp đổ, thì Hirata Yōsuke có lẽ sẽ phát điên mất, phải không?

Vậy thì, bây giờ tôi hỏi lại một lần nhé.

Houri không tiếp tục để ý Hirata Yōsuke nữa, mà quay sang nhìn tất cả mọi người trong lớp.

Ngay cả bây giờ, các cậu vẫn tán thành để Hirata thống nhất tất cả mọi người sao?

Vấn đề này, thật sự là không cần phải nói.

Bất kể là nam sinh hay nữ sinh, tất cả đều chỉ có thể nhìn nhau, kết quả là chẳng ai nói được lời nào.

Không phải mọi người không muốn đứng về phía Hirata Yōsuke, mà là không thể đứng.

Vừa nghĩ đến trong lúc mình không hay biết, Hirata Yōsuke lại giúp đỡ ai đó làm việc riêng, tự tiện sử dụng điểm số, thì bất cứ ai cũng sẽ cảm thấy khó chịu, phải không?

Đó chính là giới hạn của Hirata Yōsuke.

Người có thể công khai đứng về phía Hirata Yōsuke, e rằng chỉ có Karuizawa Kei, thân là bạn gái của cậu ấy mà thôi?

Bởi vậy, Karuizawa Kei lên tiếng.

Dù sao thì cũng tốt hơn cậu nhiều! Karuizawa Kei châm chọc Houri. Ít nhất Yōsuke vẫn luôn nghĩ cho chúng tớ, còn cậu thì chỉ biết ngồi đây mà nói lời châm biếm. So với Yōsuke, cậu có thể làm được gì chứ?

E rằng, đây không chỉ là tiếng lòng của Karuizawa Kei, mà còn là tiếng lòng của tất cả mọi người ở đây, phải không?

Ngay từ đầu, Houri đã nói tất cả mọi người trong lớp D đến mức không còn gì để nói, khiến ai nấy đều ấm ức một bụng tức giận.

So với Houri, vấn đề của Hirata Yōsuke ngược lại chẳng đáng là vấn đề.

Bởi vì, vào chính giờ phút này, người tạo ra bầu không khí căng thẳng và tình trạng nghiêm trọng như vậy trong lớp D, không phải ai khác, mà chính là Houri.

Thế nhưng, những người trong lớp D lại không tìm thấy lý do nào để phản bác Houri.

Kết quả là, họ chỉ có thể như Karuizawa Kei, bất chấp mọi thứ mà giễu cợt Houri, phải không?

Chỉ có điều...

Mặc dù không cần thiết phải đáp lại sự n��ng cạn của cậu, nhưng nếu cậu thực sự muốn biết sự khác biệt thì tôi nói cho cậu biết cũng không sao.

Houri thậm chí còn chẳng thèm nhìn Karuizawa Kei lấy một cái, vừa nói ra những lời khiến cô ta tức giận không thôi, vừa nhìn xa về phía cánh rừng.

Tôi nghĩ, các cậu căn bản không hề nhận ra rằng, trước khi đến hòn đảo hoang này, nhân viên nhà trường đã cố ý sắp xếp một lời nhắc nhở, phải không?

Nhắc... Nhắc nhở?

Bắt đầu từ Karuizawa Kei, bao gồm cả Hirata Yōsuke, thậm chí cả Horikita Suzune cũng ngẩng đầu lên, tất cả học sinh lớp D đều sững sờ.

Lời nhắc nhở ư?

Nhân viên nhà trường có sắp xếp lời nhắc nhở nào sao?

Đó là gì vậy?

Không ai phát hiện sao? Houri khẽ nhếch miệng, nói. Không phải chiếc du thuyền đã đặc biệt đi vòng quanh bên ngoài hòn đảo một lượt trước khi cập bến sao?

Đó chính là hành động mà nhân viên nhà trường đã chọn để nhắc nhở các học sinh.

Bởi vì, từ trên boong tàu, hoàn toàn có thể nhìn thấy những con đường trong rừng, thậm chí có thể nhìn thấy toàn bộ khung cảnh rừng rậm.

Cứ như vậy, chỉ cần lúc đó chăm chú quan sát, thì không chỉ có thể biết được địa hình rừng rậm để tránh lạc đường, mà thậm chí còn có thể tìm thấy những con đường và cả các cứ điểm mà nhân viên nhà trường đã lắp đặt.

Houri nói một câu gây kinh ngạc như vậy.

Tôi chỉ nhìn qua loa một lần, nhưng cũng tìm được đại khái bốn, năm cứ điểm rồi.

Giọng nói bình thản như không có gì lạ ấy, lần này, cuối cùng cũng khiến tất cả học sinh lớp D phải trố mắt kinh ngạc.

Toàn bộ quyền sở hữu đối với nội dung này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free