(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1335: Ma thuật sư cùng người bình thường
Đêm dần trôi.
Houri đang nằm sấp trên nóc biệt thự, hai tay gối sau đầu, nhắm mắt lại như đang nghỉ ngơi.
"Rắc... rắc..."
Đúng lúc này, một cánh tay máy móc tựa như chân nhện từ mép nóc nhà vươn xuống, bám chặt vào tường, rồi dùng sức kéo một thiếu nữ lên.
"Thì ra tiên sinh Houri ở đây ạ."
Giọng nói trong trẻo ấy lọt vào tai Houri, khiến anh chậm rãi mở mắt.
Người xuất hiện trước mặt anh, đương nhiên chính là Fiore.
Nhìn thấy sau lưng Fiore là bốn cánh tay máy hình dáng như chân nhện, đang di chuyển trên mặt đất, nâng đỡ cơ thể cô. Fiore, người vốn không tiện đôi chân, cứ thế từ từ bước đến nhờ sự hỗ trợ của bốn cánh tay máy.
"Ồ?"
Houri hơi nhíu mày, lên tiếng hỏi.
"Đây chính là cái gọi là "lễ trang ma thuật tăng cường kết nối" sao?"
Đó là lễ trang ma thuật do Fiore tự thiết kế, dùng để thay thế đôi chân không thể di chuyển của cô. Bốn cánh tay giả được gắn sau lưng cô đều được đúc từ một loại hợp kim đặc biệt, dễ dàng truyền dẫn ma lực. Bên trong mỗi cánh tay giả đều có một linh thú bám vào. Chúng có thể di chuyển theo ý Fiore, đồng thời cũng có thể tự động bảo vệ chủ nhân khi có tình huống bất ngờ xảy ra. Đây quả thực là một lễ trang ma thuật vô cùng ưu việt.
Thông thường, Fiore thiết lập chúng ở chế độ tự động điều khiển để giảm thiểu tiêu hao ma lực. Nếu tự mình điều khiển, gánh nặng ma lực sẽ tăng lên đáng kể. Tuy nhiên, ngay cả khi tự đi��u khiển, lễ trang ma thuật này cũng chỉ ghi nhớ những hình thức hành động cơ bản nhất. Việc ghi nhớ các hình thức phức tạp hơn sẽ vượt quá giới hạn tư duy của linh thú, khiến chúng không thể được sử dụng hiệu quả trong tấn công. Ngược lại, về mặt phòng thủ, do hoàn toàn dựa vào phản xạ thần kinh của linh thú, nên việc các Ma thuật sư muốn đột phá là vô cùng khó khăn. Vì thế, đây là một lễ trang ma thuật chú trọng phòng ngự hơn là tấn công.
Tất nhiên, Fiore không chỉ có mỗi lễ trang ma thuật này. Dù món này được cô dùng thường xuyên nhất, nhưng Fiore đã phát triển ra vô vàn loại lễ trang ma thuật khác. Chỉ cần biết cách vận dụng, ngay cả một Ma thuật sư hạng ba cũng có thể đánh bại Ma thuật sư hạng nhất, điều này vô cùng đáng giá. Fiore, người có thể phát triển ra những lễ trang ma thuật đẳng cấp như vậy, đã từng gây không ít tiếng vang khi còn học tại Tháp Đồng Hồ của Hiệp hội Ma thuật.
Houri với vẻ mặt thờ ơ, đưa ra nhận xét đó.
Khiến Fiore nở nụ cười khổ.
"Lễ trang ma thuật rốt cuộc cũng chỉ là những thứ thần bí được con người chế tạo ra, không thể sánh với những điều thần bí bẩm sinh."
Fiore điều khiển cánh tay giả, ngồi xuống bên cạnh Houri. Ngay lập tức, những cánh tay giả bắt đầu thu gọn lại, hoạt động và biến hình phía sau lưng Fiore như một thiết bị tinh vi, cuối cùng hóa thành một chiếc ba lô kim loại rồi được cô tháo xuống.
Ôm chiếc ba lô kim loại trông như một cái rương, Fiore mỉm cười với Houri.
"Nếu có thể đổi lấy được một Ma Nhãn Cường Lực Đặc Hữu bằng những lễ trang ma thuật thế này, tôi tin rất nhiều gia tộc Ma thuật sẽ sẵn lòng tán gia bại sản."
Lời ám chỉ về Ma Nhãn Cường Lực Đặc Hữu kia, là Ma Nhãn của ai, thì khỏi cần phải đoán.
"Cho đến giờ, chúng ta vẫn chưa biết Ma Nhãn của tiên sinh rốt cuộc là loại Ma Nhãn gì." Fiore nhìn lên bầu trời đêm, thở dài một tiếng: "Chắc hẳn, ngay cả bá phụ đại nhân cho đến lúc mất vẫn còn trăn trở về chuyện này phải không?"
"Chỉ có Darnic thôi sao?" Houri nhắm mắt, nói: "Trong tộc Yggdmillennia chắc hẳn có không ít người cũng đang nghĩ về vấn đề này chứ?"
"Dù sao đó cũng là Ma Nhãn cấp Bảo Thạch, thứ mà ngay cả những đại quý tộc trong Hiệp hội Ma thuật cũng không chắc có sở hữu hay không, được mệnh danh là điều thần bí chỉ tồn tại trong Thần Vực. Là một Ma thuật sư, không ai có thể không quan tâm đến nó." Fiore nở nụ cười điềm tĩnh, không hề hoang mang đáp: "Ngay cả Caules ban đầu cũng tỏ vẻ khao khát, nhưng sau này cảm thấy không có cơ hội tiếp cận nên đành dứt khoát từ bỏ."
"Cậu ta đúng là rất thông minh." Houri nhếch mép cười, nói: "Xem ra, dù Darnic đã chết, chỉ cần có tên nhóc đó, gia tộc Yggdmillennia sẽ không sụp đổ ngay được."
"...Đúng vậy." Giọng Fiore khẽ hạ xuống, cô lẩm cẩm: "Caules thật sự rất giỏi, khiến em phải kinh ngạc."
Chắc hẳn, trong những ngày qua, khi Fiore với tư cách tộc trưởng phải xử lý công việc của gia tộc Yggdmillennia, cô đã hiểu rõ năng lực của Caules rồi chứ?
"Thật ra, trước đây em chưa từng nhận ra Caules lại có tư chất đến vậy. Em chỉ biết hưởng thụ sự hỗ trợ và trợ giúp cậu ấy mang lại một cách đương nhiên. Nếu không phải lần này đến cả em cũng kiệt sức, mà Caules vẫn có thể xử lý tốt mọi việc cần thiết, khiến em vô cùng bất ngờ, thì có lẽ em vẫn không nhận ra điều này mất." Fiore nói với giọng hơi cô đơn: "Cậu ấy thật sự đã trưởng thành rồi."
Trong lời nói của cô, dù chứa đầy vẻ cô đơn, nhưng cũng thấm đượm tình người.
"Đây không phải là biểu hiện mà một Ma thuật sư nên có." Houri không ngẩng đầu lên, nhắc nhở: "Nếu muốn trở thành một Ma thuật sư đủ tiêu chuẩn, tốt nhất đừng mang quá nhiều tình cảm, nếu không ngươi sẽ sụp đổ."
"...Em biết." Fiore cười một cách cay đắng, nói: "Có lẽ, như lời tiên sinh Houri nói, em không thích hợp để trở thành một Ma thuật sư."
Lời nói này của Fiore khiến Houri mở mắt.
Nhìn thấy trong mắt Fiore đong đầy vẻ mệt mỏi, cảm khái và sầu bi, Houri liền hiểu rõ, những ngày qua, thiếu nữ này rốt cuộc đã trải qua bao nhiêu chuyện mà trước đây cô chưa từng nếm trải.
Là tộc trưởng, đôi khi người ta phải đưa ra những quyết định vô tình. Ví dụ như, hy sinh một thành viên trong tộc thân thiết. Ví dụ như, tàn sát dân thường vô tội. Ví dụ như, không từ thủ đoạn để thu thập vật liệu nghiên cứu ma thuật. Lại ví dụ như, tra tấn tàn khốc những tộc nhân phạm sai lầm, vân vân. Những điều này, dù không phải Ma thuật sư mà là người nắm giữ quyền lực, cũng thường xuyên phải đối mặt.
Nhưng Fiore lại sở hữu giá trị quan không khác gì người bình thường, cô hiểu rõ thế nào là tội ác, thế nào là những điều không thể làm. Cứ như vậy, dù có tài năng đến đâu trong ma thuật, cô cũng sẽ không đi được xa. Dù cho Fiore có thể ép buộc mình làm những chuyện này, cuối cùng cũng sẽ có một ngày tâm tính sụp đổ, rồi đi đến diệt vong.
Và chính bản thân cô, dường như cũng đã ý thức được vấn đề này.
"Em vẫn luôn nghĩ, làm thế nào để tìm lại đôi chân mà vẫn bảo toàn được mạch ma thuật." Fiore cười một cách thương cảm: "Giờ đây, có lẽ em nên nghĩ xem từ bỏ điều gì thì tốt hơn."
Trong lựa chọn này, không chỉ bao gồm giữa đôi chân và mạch ma thuật. Lựa chọn quan trọng hơn, vẫn là giữa Ma thuật sư và một người bình thường phải không?
Nói cách khác...
"Ngươi định từ bỏ Chén Thánh sao?"
Houri hỏi như vậy.
Khiến Fiore khẽ cười, rồi cất lời.
"Bởi vì, tiên sinh Houri cũng muốn Chén Thánh mà phải không?"
Mọi diễn biến trong câu chuyện này đều được truyen.free lưu giữ bản quyền.