(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 141: Nói một chút hai người kia?
Trời dần sáng.
Khi mặt trời chói chang ló dạng, từng học sinh của lớp D trong doanh trại cũng bắt đầu thức giấc.
"Chào buổi sáng."
"Sớm rồi, mọi người."
Từ trong lều bạt hoặc từ trên võng bước xuống, các bạn học lần lượt chào hỏi nhau, trông ai nấy đều thần thái sảng khoái.
Rõ ràng là đêm qua ai nấy đều có một giấc ngủ thật ngon.
"Không ngờ rằng, ngủ ngoài trời mà cũng có thể thoải mái đến thế."
"Đúng vậy, cảm thấy còn khỏe khoắn hơn cả ngày thường ấy chứ."
Từng học sinh đưa ra nhận xét tâm đắc, cười tươi như hoa, hoàn toàn không còn thấy vẻ bất an và hỗn loạn của ngày hôm qua.
Tất nhiên, điều này không có nghĩa là mọi người đã hoàn toàn quên mất chuyện tối hôm qua.
"Cái tên Kōenji đó, đợi khi đợt khảo thí đặc biệt này kết thúc, tôi nhất định sẽ cho hắn một bài học nhớ đời."
"Đúng vậy, đúng vậy!"
Sudō Ken, kẻ nóng tính nhất, đã đi đầu lên tiếng và nhận được sự hưởng ứng của đám bạn học.
Thế nhưng, so với vẻ mặt đầy oán giận ngày hôm qua, hôm nay mọi người chỉ còn như đang phàn nàn nhẹ nhàng.
Xem ra, sau một giấc ngủ ngon, các bạn cùng lớp đã tỉnh táo trở lại.
Houri và Ayanokōji Kiyotaka, một tay cầm khăn mặt, vừa rửa mặt xong ở vũng nước đọng bên kia, vừa trở về và trông thấy cảnh tượng này.
"Ai nấy trông đều rất tốt nhỉ."
Ayanokōji Kiyotaka đưa ra lời bình đơn giản nhất.
Người đáp lời không phải Houri, mà là Hirata Yōsuke, người đã tiến đến gần khi thấy hai người.
"Tất cả là nhờ Nanaya bạn học. Thảo dược và thuốc đuổi côn trùng ngày hôm qua cũng rất hiệu nghiệm, thật sự vô cùng cảm ơn cậu."
Với vẻ mặt tươi tắn hơn hẳn hôm qua, Hirata Yōsuke bày tỏ lòng biết ơn chân thành nhất đến Houri.
Ở nơi hoang dã thế này, việc mọi người có thể ngủ trong lều đã là tốt lắm rồi, còn gối đầu và nệm êm thì ngay cả một cái cũng không có.
Vừa không có gối, lại chẳng có nệm êm, nếu mọi người đều ngủ trên nền đất cứng, thì ngày hôm sau chắc chắn sẽ đau lưng phải không?
Chưa kể, để tất cả mọi người đều có chỗ ngủ, hai chiếc lều dành cho nữ sinh đều chật ních, mọi người phải chen chúc sát vào nhau, muốn ngủ ngon cũng khó khăn.
Hơn nữa, đang là kỳ nghỉ hè, nhiệt độ không khí ban đêm cũng rất cao, ngủ trong lều thì độ nóng bức có thể hình dung.
May mắn thay, Houri đã có biện pháp khắc phục.
Gối đầu và nệm êm đều được làm từ cỏ cắt bỏ ngày hôm qua cùng những mảnh vải dù còn thừa, tránh được cảnh đau lưng vào sáng hôm sau.
Về phần thời tiết nóng bức, Houri đã chọn cách tưới nước suối mát lạnh lên nền đất hoặc vào đám cỏ được che phủ bởi vải dù, nhờ đó hạ thấp nhiệt độ không khí, giữ cho bên trong lều bạt luôn mát mẻ.
Cứ thế, nhờ có Houri điều chế thảo dược, mọi người, như Ayanokōji Kiyotaka đã nói, đã trải qua một đêm đầu tiên ở dã ngoại có thể coi là hoàn hảo.
Do đó, đối với Hirata Yōsuke, một người quá tốt bụng, khi nhìn thấy các bạn cùng lớp hòa thuận và tràn đầy tinh thần như vậy, chắc hẳn cậu ấy sẽ cảm thấy vô cùng vui vẻ phải không?
"Có Nanaya bạn học làm đội trưởng thật là tuyệt vời!"
Trên mặt Hirata Yōsuke nở một nụ cười vô cùng dịu dàng.
Bị khen đến mức này, nếu là người khác, dù miệng không nói ra, trong lòng chắc hẳn cũng sẽ có chút đắc ý phải không?
Nhưng phải nói rằng, Houri thật sự không hề cảm thấy đây là điều gì đặc biệt.
Như Ayanokōji Kiyotaka đã nói, Houri cũng không hoàn toàn nghiêm túc, chỉ là tạm thời đảm nhiệm một số công việc dã ngoại cơ bản và điều hành mà thôi, chẳng có gì đáng kể.
Vì thế, đối diện với lời tán thưởng không tiếc lời của Hirata Yōsuke, Houri chỉ khẽ giang tay.
"Còn quá sớm để nói lời tạm biệt. Đợt khảo thí vẫn còn trọn sáu ngày nữa, ai mà biết điều gì sẽ xảy ra."
Lời của Houri khiến nụ cười trên mặt Hirata Yōsuke dần thu lại.
"Cậu nói cũng phải." Hirata Yōsuke khẽ gật đầu, giọng có chút nặng nề: "Dù sao, việc bạn Kōenji bỏ đi cũng là một đả kích khá lớn đối với chúng ta."
Mất ngay 30 điểm số, dù là đối với lớp nào đi chăng nữa, thì đây cũng là một tổn thất lớn.
"Nhờ sự giúp đỡ của Nanaya, lớp chúng ta ngày hôm qua đã tốn tổng cộng 50 điểm để mua sắm vật dụng sinh hoạt. Sau đó lại tốn thêm 5 điểm để mua nồi nấu thuốc, tôi cho rằng mức chi tiêu này là rất ít rồi." Hirata Yōsuke nghiêm túc nói: "Thế nhưng, việc Kōenji bỏ đi đã khiến chúng ta mất thêm trọn 30 điểm, tổng cộng là 85 điểm. Không biết so với chi phí của các lớp khác thì thế nào."
Hirata Yōsuke trông có vẻ vô cùng bất an về điểm này.
Trái lại, so với Hirata Yōsuke, Houri và Ayanokōji Kiyotaka, những người trên thực tế quyết định tương lai của lớp, lại không hề biểu lộ chút dao động nào trên gương mặt.
"À phải rồi, Hirata." Ayanokōji Kiyotaka đột nhiên hỏi: "Cậu có biết Ibuki và Kaneda của lớp C không?"
"Học sinh lớp C sao?" Hirata Yōsuke đầu tiên hơi giật mình, nhưng vẫn thành thật đáp: "Hình như tôi có nghe nói qua, nhưng không rõ lắm."
Mặc dù Hirata Yōsuke đứng đầu trong top ba bảng xếp hạng những nam sinh điển trai nhất năm nhất và rất được yêu thích, nhưng ngoài giờ học trên lớp, cậu ấy thường xuyên sinh hoạt ở câu lạc bộ. Cậu ấy có thể biết các nhân vật chủ chốt của những lớp khác nếu họ cũng tham gia câu lạc bộ, nhưng đối với những người còn lại thì cậu ấy không rõ lắm.
Thế nhưng...
"Bạn Kushida hẳn là biết đấy." Hirata Yōsuke không chút nghĩ ngợi nói: "Nếu là Kushida, chắc chắn cậu ấy quen biết rất nhiều người ở các lớp khác phải không?"
Cô nàng nổi tiếng với tham vọng muốn kết bạn với tất cả mọi người thì quả thực có khả năng biết nhiều nhất.
Chẳng nói đâu xa, trước đó những thông tin về một số học sinh lớp C cũng chính là Kushida Kikyō cung cấp cho Houri đấy thôi.
"Vậy cậu có thể nhờ Kushida đến đây một lát được không?"
Ayanokōji Kiyotaka hiếm khi chủ động bày tỏ ý muốn tiếp xúc với con gái như vậy.
"Đương nhiên là không thành vấn đề."
Hirata Yōsuke lập tức đồng ý, quay người và đi vào doanh trại.
Chẳng bao lâu, Kushida Kikyō với chiếc khăn lông trên tay đã chạy chậm đến.
"Xin lỗi nhé, để hai cậu đợi lâu."
Kushida Kikyō có vẻ như cũng vừa mới rửa mặt xong. Nhìn thấy Houri và Ayanokōji Kiyotaka đứng song song cạnh nhau, cô ấy đầu tiên chớp mắt, rồi nở nụ cười.
"Nhìn hai cậu đứng cạnh nhau thế này, tớ cứ có cảm giác như sắp có chuyện gì rất quan trọng xảy ra ấy."
Thiên thần nhỏ của lớp D vẫn nhạy cảm như mọi khi.
Houri không nói gì, chỉ đứng một bên như thể chuyện chẳng liên quan đến mình, dùng khăn mặt lau mặt.
Thấy vậy, Ayanokōji Kiyotaka đành bất đắc dĩ lên tiếng.
"Kushida, cậu có biết Ibuki và Kaneda của lớp C không?"
Câu hỏi này lập tức nhận được câu trả lời từ Kushida Kikyō.
"Ý cậu là Ibuki Mio và Kaneda Satoru của lớp C phải không?"
Kushida Kikyō không phụ sự mong đợi của mọi người, đã đưa ra câu trả lời khiến người ta vừa lòng.
"Tớ có biết, nhưng không thường xuyên nói chuyện với họ, nên cũng không thân lắm."
Thế là đủ rồi.
Dù không thân lắm, thì cũng vẫn tốt hơn là chẳng biết gì cả.
"Cậu có thể kể cho chúng tớ nghe một chút về hai người đó được không?"
Ayanokōji Kiyotaka mở lời nhờ vả, đồng thời nhấn mạnh từ "chúng ta" với ngữ khí nặng hơn, rõ ràng là có ý định kéo Houri vào cuộc, không muốn Kushida Kikyō sinh nghi ngờ về lý do mình đột nhiên hỏi, cố gắng giảm thiểu sự hiện diện của bản thân.
Và Kushida Kikyō dĩ nhiên chỉ có một câu trả lời.
"Được thôi, nếu có thể giúp ích được gì, tớ sẽ rất vui."
Kushida Kikyō nở một nụ cười ngọt ngào.
Nếu không phải hai chàng trai trước mặt đều thuộc tuýp người lạnh lùng, chỉ riêng nụ cười này thôi, e rằng cũng đủ khiến bao nam sinh phải say mê rồi.
Thế rồi, Kushida Kikyō bắt đầu kể rõ. Truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.