(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1812: Nghênh đón đến kết thúc
Lần này, giáo phái Ma Nữ tấn công toàn diện, dù cuối cùng kết thúc bằng sự trấn áp, nhưng cũng đã gây ra thiệt hại cực lớn cho đô thị Thủy Môn.
Chưa kể, chỉ riêng việc "Tham Lam" hai lần giao chiến với Houri và Sylvia đã khiến hai khu vực trong đô thị Thủy Môn bị tàn phá nặng nề đến kinh ngạc. Số thiệt hại đó, nếu quy đổi thành kim tệ, thật sự đủ để chất thành núi.
Thế nhưng, sự hoành hành của giáo phái Ma Nữ cùng những trận công thủ liên tiếp trên chiến trường cũng gây ra tổn thất không nhỏ cho đô thị Thủy Môn. Đặc biệt là Reinhard. Vị Kiếm Thánh được ca tụng là vô địch này dường như khó lòng nương tay, chỉ bằng vài đường kiếm đã phá nát con đường nối liền sảnh đô thị, gây ra sự tàn phá, dù không sánh được với Houri và Regulus, nhưng cũng khá nghiêm trọng.
Thiệt hại khổng lồ đến vậy khiến những cư dân đô thị Thủy Môn từ nơi tránh nạn trở về đều ngẩn ngơ tại các ngõ ngách, hoàn toàn không thể phản ứng. Nếu đô thị Thủy Môn trong tình trạng này, cuộc hội đàm của các ứng cử viên vương tuyển cũng không thể tiến hành được.
Cuối cùng, Emilia, Crusch, Anastasia và Felt cùng nhóm của họ đã tập hợp lại, sau khi bàn bạc sơ bộ, quyết định viện trợ cho công cuộc tái thiết đô thị Thủy Môn. Nói cách khác, thiệt hại lần này của đô thị Thủy Môn sẽ do phe của bốn ứng cử viên vương tuyển gánh vác.
Là một quý tộc đức cao vọng trọng nhất trong vương quốc, Crusch sẽ phụ trách cung c���p nhân lực. Là thương nhân thành công nhất vương quốc, Anastasia sẽ phụ trách cung cấp tài lực. Còn về Emilia và Felt, cả hai thậm chí còn chưa thống nhất được thế lực trong lãnh địa của mình. Nếu so về nhân vọng thì kém Crusch, về tài phú thì không bằng Anastasia, nên họ quyết định cung cấp tài nguyên.
Lãnh địa Mathers dồi dào ma khoáng thạch. Chỉ cần cung cấp một lượng ma khoáng đáng kể làm vật liệu ma pháp thay thế, công việc tái thiết sẽ thuận lợi hơn rất nhiều. Lãnh địa Astrea, nhờ lịch sử lâu đời, đã khai thác được nhiều lưu tinh với hiệu quả kỳ lạ. Việc cung cấp chúng cũng sẽ hỗ trợ rất lớn cho công tác tái thiết.
Vì thế, Emilia và Felt lần lượt gửi yêu cầu về lãnh địa, để nhà Mathers và nhà Astrea vận chuyển những tài nguyên cần thiết đến. Bốn ứng cử viên vương tuyển liền theo cách riêng của mình, gánh vác trách nhiệm tái thiết đô thị Thủy Môn, nhờ đó, nhân vọng của họ cũng lại được nâng cao.
Cứ như vậy, cuộc hội đàm của các ứng cử viên vương tuyển đã kết thúc theo một phương thức đặc biệt.
Sau đó, Anastasia cũng thâm thúy nói một câu: "So với việc dùng lời lẽ để thăm dò tình báo, có lẽ, cuộc tấn công lần này của giáo phái Ma Nữ lại hiệu quả hơn nhỉ?"
Dù sao, để đối phó kẻ địch, chiến lực của bốn phe phái đều có cơ hội thể hiện, không có cách nào thu thập tình báo chiến lực phù hợp hơn phương thức này.
Thế nhưng...
"Phía chúng ta cũng đã thu được rất nhiều tình báo hữu ích rồi."
"Mọi người đều vậy mà."
Crusch và Felt cũng đồng tình đáp lại Anastasia. Ngược lại, Emilia bối rối nghiêng đầu, nói với mọi người một câu: "Dù sao, mọi người đều rất mạnh mà, dù không cần đến phương thức này, đó cũng là điều hiển nhiên thôi?"
Lời nói ngây thơ vô tà ấy khiến các ứng cử viên vương tuyển còn lại quả thực không thể nói thêm lời nào.
Trong tình huống đó, khi đô thị Thủy Môn bắt đầu tái thiết, mọi người đã chia tay nhau tại cổng thành.
"Vậy thì, lần này thật sự rất cảm ơn sự giúp đỡ của các vị."
"Nếu có cơ hội, hẹn ngày khác gặp lại."
"Tạm biệt nhé meo!"
Crusch, Wilhelm và Ferris, nhóm ba người, ng���i lên long xa rồi trực tiếp rời đi.
"Tại sao?! Tại sao chỉ riêng đãi ngộ của tôi lại khác với mọi người?! Thật kỳ lạ mà?! Thật kỳ lạ mà?! Điều này thật sự rất kỳ lạ!"
Natsuki Subaru, người chẳng hiểu sao biến mất không tăm hơi kể từ khi giáo phái Ma Nữ xuất hiện, giờ phút này mới lộ diện, bị Ricardo xách trong tay, cùng với ba người Mimi, Hetaro, Tivey, theo đội Thiết Chi Nha hỗ trợ quanh Anastasia.
Theo lời giải thích của Anastasia...
"Điều kiện ta chiêu mộ Natsuki-kun trước đây chính là phải đảm bảo an toàn cho cậu ấy, phải không?"
Câu nói này của Anastasia đã giải thích lý do Natsuki Subaru biến mất. Chắc chắn là sau khi giáo phái Ma Nữ xuất hiện, cậu ấy đã được đội Thiết Chi Nha bảo vệ và luôn ở trong nơi tị nạn. Houri cũng đã hiểu chuyện gì đang xảy ra. Có lẽ, Natsuki Subaru đã nhận ra sự yếu kém của mình, lại từng trải qua cảm giác cái chết cận kề, không muốn nếm trải nỗi đau đó lần nữa, nên mới lấy điều này làm điều kiện để gia nhập phe của Anastasia chăng?
"Hơn nữa, Natsuki-kun hoàn toàn không thích hợp đứng trên vũ đài chính trị, cậu ấy chẳng có tài năng nào về phương diện đó đâu. Luân gia chỉ mong chút thông minh vặt trong đầu cậu ấy có thể giúp ta kiếm nhiều tiền hơn thôi."
Anastasia nói vậy với vẻ tinh quái, xem ra cô ta thật sự chuẩn bị bồi dưỡng Natsuki Subaru thành một tên gian thương.
Sau đó, đoàn người của Anastasia cũng nối tiếp nhau rời đi.
Chỉ còn lại phe của Emilia và phe của Felt.
Trước cổng thành đô thị Thủy Môn, Houri và Reinhard nhìn nhau, rồi cả hai đều bất đắc dĩ mỉm cười.
"Kết quả, trận chiến chúng ta đã ước định dường như cũng không thể thực hiện được rồi." Houri nói.
"Với tôi mà nói, ngược lại là thở phào một tiếng." Reinhard thì từ đầu đến cuối, vẫn giữ nụ cười nhẹ nhàng, khoan khoái, không hề tranh chấp.
Trong lúc đó, Bá Tà và Reid đương nhiên cũng không chịu yên phận mà náo loạn một trận, nhưng cuối cùng Bá Tà đã bị Houri khuyên ngăn mà kết thúc. Xét cho cùng, so với Reid, Bá Tà vẫn còn khá nghe lời.
"Vậy thì, tiểu ca, còn có các chị gái bên kia nữa, rảnh rỗi thì đến tìm tôi chơi nhé!" Felt tùy tiện đưa ra lời cáo biệt.
"Hy vọng khi gặp lại, các vị vẫn giữ được tinh thần và sức khỏe như hôm nay." Reinhard thì cung kính làm lễ nghi hiệp sĩ, đưa ra lời cáo biệt không chút nào sơ suất.
Cả hai cũng lên long xa, dưới ánh mắt dõi theo của đoàn người Houri, rời khỏi đô thị Thủy Môn.
Houri dõi mắt nhìn hai người rời đi, một lúc sau mới quay đầu, nhìn về phía đám đông phía sau.
"Vậy thì, chúng ta cũng về thôi." Houri nói, khiến mọi người nhao nhao gật đầu hưởng ứng.
Ầm ầm...
Chẳng bao lâu sau, chiếc long xa do Rem điều khiển đã xuất phát từ cổng chính đô thị Thủy Môn, trong tiếng bánh xe xóc nảy, xuôi theo cây cầu dài tiến về phía lãnh địa Mathers.
Garfiel nằm trên mui xe, dường như đã ngủ thiếp đi. Trong xe, Emilia với vẻ mặt vui vẻ và kích động, nắm chặt một khối ma khoáng thạch không màu tinh khiết cao cấp, ngồi cạnh Houri. Beatrice dường như hơi buồn ngủ, gối đầu lên đùi Houri, cũng đã ngủ thiếp đi.
Còn Houri thì nhìn Sylvia. Trong đầu cả hai, đều vang vọng một giọng nói như thế này: "Thời gian ở thế giới cá nhân lần này sắp kết thúc, chỉ còn ba ngày nữa. Nếu tiếp tục nán lại, sẽ phải thanh toán điểm hối đoái bổ sung."
"Nhắc nhở Sứ giả Chủ Thần, thời gian nghỉ ngơi của bạn trong không gian Chủ Thần cũng sắp hết. Nếu tiếp tục nán lại thế giới cá nhân này, không chỉ phải thanh toán điểm hối đoái bổ sung, mà còn cần thanh toán thêm điểm hối đoái cần thiết để kéo dài thời gian nghỉ ngơi. Nếu điểm hối đoái không đủ, sẽ bị xóa bỏ trực tiếp."
Tiếng nhắc nhở từ hệ thống vang lên trong đầu khiến Houri và Sylvia đồng thời nở nụ cười khổ.
"Xem ra, dù thế nào đi nữa cũng không thể tiếp tục lưu lại được rồi." Sylvia lẩm bẩm như vậy.
Ánh mắt Houri cũng lần lượt lướt qua ba người Emilia, Beatrice và Rem, rồi anh chìm vào trầm ngâm.
Long xa cứ thế tiếp tục lăn bánh trên đường. Trong một khoảnh khắc, chiếc long xa đột nhiên biến mất tại chỗ, không còn thấy bóng dáng.
Bản dịch văn học này là tâm huyết của truyen.free.