(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 1901: Mang đến thắng lợi thánh khải
Chắn trước kho báu là một cánh cửa lớn nặng nề. Cánh cửa đó không chỉ đồ sộ mà dường như còn phảng phất những dao động ma lực yếu ớt. Rõ ràng đây không phải kết giới đơn thuần, mà là một cạm bẫy nào đó.
Houri cũng đã học được kỹ năng Cảm Ứng Cạm Bẫy, nên kỹ năng này cũng đã có phản ứng, xác nhận điều đó. Nhưng điều Houri chú ý không phải là ph���n ứng từ kỹ năng Cảm Ứng Cạm Bẫy, mà là phản ứng từ kỹ năng Tìm Địch.
Chris thì không biết điều đó, vẫn đi vòng quanh trước cổng chính.
"Kỹ năng Cảm Ứng Cạm Bẫy có phản ứng kìa, chắc chắn ở đây có bẫy rồi, hình như là bẫy cảnh báo thì phải?"
Với nhãn lực nhạy bén, Chris đã nhận ra bản chất của cạm bẫy. Thế nhưng, không giống như Houri, kỹ năng Tìm Địch của Chris lại chẳng có chút phản ứng nào. Bởi vậy, thấy Houri đứng sững trước cửa, Chris liền nghi hoặc lên tiếng hỏi.
"Thế nào? Trợ Thủ Quân?"
Nghe vậy, Houri không lập tức trả lời mà tập trung vào phản ứng của kỹ năng Tìm Địch. Một lúc sau, Houri lại lần nữa xác nhận.
"Có một phản ứng rất vi diệu."
Đúng thế. Rất vi diệu.
Phản ứng mà kỹ năng Tìm Địch đã được nâng cấp lên cấp 3 mang lại, khiến Houri cảm thấy đúng là như vậy. Đó dường như không phải phản ứng của kẻ địch, cũng không phải phản ứng của sinh vật sống. Nhưng không hiểu vì sao, kỹ năng Tìm Địch lại phát hiện một loại khí tức vô cùng vi diệu, không phải kẻ địch mà cũng ch��ng phải đồng minh.
Thế là, Houri quay sang Chris xác nhận: "Kỹ năng Tìm Địch của cậu không có bất kỳ phản ứng nào sao, lão đại?"
"Đã bảo đừng gọi tôi là lão đại mà." Chris chỉnh lại lời Houri, rồi lập tức trả lời cụ thể: "Kỹ năng Tìm Địch của tôi không hề có phản ứng gì cả, có chuyện gì sao?"
Cũng phải. Nếu có phản ứng, Chris đã chẳng im lặng như vậy.
Nhưng Houri không cho rằng đây là ảo giác của mình. Dù sao, việc Houri cố tình nâng kỹ năng Tìm Địch lên cấp 3 cũng không phải để làm cảnh. Nói về độ chính xác của kỹ năng Tìm Địch, Houri chắc chắn vượt xa Chris.
Vì thế, Houri lên tiếng dặn dò.
"Tôi luôn cảm thấy ngay từ đầu đã có thể cảm ứng được một loại khí tức rất vi diệu bên trong kho báu, cậu cũng phải cẩn thận đấy, lão đại."
Lời của Houri khiến Chris có chút không hiểu ra sao.
"Khí tức vi diệu ư? Tôi hoàn toàn không cảm nhận được gì cả. Nhưng nếu Trợ Thủ Quân đã nói vậy thì tôi sẽ cẩn thận vậy." Chris dường như đã ghi nhớ điều đó trong lòng, nhưng vẫn không quên nhắc nhở: "Mà này, đã bảo đừng gọi tôi là lão đại rồi, cứ bị cậu gọi như thế tôi thấy cứ hỏng hỏng làm sao ấy!"
Nói rồi, Chris liền bắt đầu tiến hành thủ tục gỡ bẫy. Houri cũng có kỹ năng Giải Trừ Cạm Bẫy, nhưng mới chỉ ở cấp 1 mà thôi, ở đây cũng đừng tự rước lấy nhục, tốt nhất là để Chris xử lý.
"Nếu như ma nhãn còn có thể tiếp tục sử dụng thì chỉ là chuyện một nhát chém thôi."
Sau khi bày tỏ suy nghĩ cực kỳ nguy hiểm như vậy, giọng Chris lại vang lên.
"Xong, cạm bẫy đã được giải trừ, khóa cũng mở rồi. Trợ Thủ Quân, chúng ta vào thôi."
Nói rồi, Chris đặt tay lên cánh cửa và đẩy nó ra.
"Úc úc. . ."
Ban đầu, Chris vẫn còn cảnh giác thứ khí tức vi diệu mà Houri nhắc đến, nhưng sau khi thấy cảnh tượng bên trong kho báu, đôi mắt cảnh giác của cậu ta lập tức sáng rực lên.
Houri cũng hơi nhíu mày.
Hiện ra trước mắt hai người là một kho báu đúng như tên gọi của nó. Đó là những ngọn núi nhỏ được chất đống từ đủ loại ma đạo cụ, vàng bạc và châu báu.
"Trợ Thủ Quân, Trợ Thủ Quân! Cậu mau nhìn này! Nhiều báu vật quá trời!"
Chris nói đến đó với giọng đầy phấn khích. Xem ra, khía cạnh nghĩa tặc trong Chris đã khiến tâm trạng cậu ta bắt đầu bùng nổ. Trên thực tế, Houri tâm tình cũng tăng vọt. Chuyến này, xem ra không uổng công rồi.
Dù là từng món ma đạo cụ được cất giữ hay đống châu báu chất cao như núi, đối với Houri mà nói, tất cả đều vô cùng giá trị. Nếu không, Houri đã chẳng cần phải đến thế giới này.
Không hề hay biết suy nghĩ của Houri, Chris liền tự mình bình ổn lại tâm trạng.
"Andair dù là quý tộc nhưng địa vị đâu có cao như Darkness. Mà sao báu vật ở đây lại nhiều đến mức khoa trương thế này nhỉ? Quả nhiên đúng như tin tình báo đã nói, đối phương là một tên quý tộc lòng dạ hiểm độc, không từ thủ đoạn nào. Những báu vật này chắc cũng là do hắn vơ vét mà có phải không?"
Chris nói với vẻ mặt như vậy.
"Trợ Thủ Quân, chúng ta hãy cố gắng trộm hết những báu vật ở đây, sau đó quyên góp toàn bộ ra ngoài..."
Một câu còn chưa dứt, giọng Chris liền tắt hẳn. Bởi vì, Chris nhìn thấy ánh mắt Houri như đang chằm chằm con mồi, cùng nụ cười nguy hiểm vắt ngang khóe môi cậu ấy. Điều này khiến Chris có chút nơm nớp lo sợ.
"À này, Trợ Thủ Quân, tôi nói rõ trước nhé, chúng ta là nghĩa tặc chứ không phải ăn trộm. Cho dù có trộm được báu vật ở đây, cũng không thể vì tư lợi mà phải quyên góp toàn bộ ra ngoài, toàn bộ đấy nhá? Cậu nghe rõ chưa? Không được đâu đấy? Thật sự không được đâu đấy?"
Đáng tiếc, rõ ràng Houri chẳng nghe lọt tai chút nào.
"Mà này, lão đại, thứ Thần khí cậu nói là cái gì vậy?" Houri nhìn quanh rồi hỏi: "Chúng ta cần tìm ra nó sao? Hay là chuyển hết đồ ở đây đi rồi quay lại tìm sau?"
"Chuyển hết đồ đi sao? Cái... cái đó làm được thật à? Mà... mà cậu có nghe tôi nói không thế, Trợ Thủ Quân? Giờ tôi cứ thấy cậu mới là người nguy hiểm nhất ấy!" Chris nhìn chằm chằm Houri với thái độ có chút thất thường, ngay sau đó cũng nhìn quanh tìm kiếm rồi nói: "Thần khí chúng ta cần tìm là một bộ giáp trụ toàn thân, nhưng ở đây hình như không có."
"Thật à?" Houri không chút bất ngờ gật đầu, rồi lập tức chỉ về một hướng, chắc chắn nói: "Nếu đã thế, vậy Thần khí chắc chắn ở đằng kia."
"Đằng kia ư?" Chris lập tức nhìn theo hướng Houri chỉ.
Ở đó, chỉ có một bức tường kín mít.
"Thứ khí tức vi diệu mà tôi cảm ứng được, chính là ở ngay đây."
Houri khẳng định như thế. Trong tay, một con dao găm hình trăng khuyết đã hiện ra. Ngay sau đó, đao quang chợt lóe.
"Keng keng keng keng keng!"
Theo tiếng kim loại va chạm vang lên loảng xoảng, mấy luồng đao quang lướt qua bức tường, cắt nó thành nhiều mảnh.
"Ầm ầm..."
Trong tiếng đổ vỡ ầm ầm, những mảnh tường vỡ vụn rơi xuống đất.
"Cậu... cậu đang làm cái quái gì thế hả!? Trợ Thủ Quân!?"
Chris thét lên kinh ngạc. Trước điều này, Houri chỉ đáp lại một câu.
"Yên tâm đi, dựa theo phản ứng của kỹ năng Tìm Địch, đội tuần tra xung quanh vừa đúng lúc đang đổi ca, không đến mức dẫn động ai tới đâu."
Nói rồi, Houri trực tiếp bước vào bên trong bức tường bị chém đứt.
"Cậu... cậu đúng là luôn làm tôi bất ngờ đấy! Sắp bị cậu hù chết rồi! Mà cái con dao găm cậu đang cầm trên tay kia, tôi hình như đã từng thấy ở đâu rồi thì phải? Hả? Trợ Thủ Quân? Chẳng lẽ cậu thật sự là..."
Giọng Chris lại trở nên thất thường, và cậu ta lại một lần nữa nơm nớp lo sợ đi theo sau lưng Houri, bước vào trong bức tường đổ nát.
Và ở đó, hiện ra một căn phòng nhỏ. Bên trong căn phòng này, chỉ có duy nhất một thứ. Đó là một bộ giáp trụ dường như bị phong ấn, bị từng sợi dây sắt trói chặt.
Một bộ giáp trụ toàn thân màu trắng bạc, trông như một tác phẩm nghệ thuật, đã xuất hiện trước mặt Houri và Chris.
"Đây chính là Thần khí mà lão đại đang tìm sao?"
Trong giọng Houri ẩn chứa một chút tán thưởng. Chỉ nhìn một thoáng, Houri đã nhận ra. Đặc tính phòng ngự của Thần khí này, e rằng còn vượt trội hơn cả bộ Thánh y của cậu.
Chris cũng chăm chú nhìn bộ khôi giáp đó, nhẹ nhàng gật đầu.
"Không sai, đó chính là Thần khí cứng rắn nhất thế giới này, Thánh Khải Aegis, thứ có thể mang lại chiến thắng cho người mặc."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được cho phép đều là vi phạm bản quyền.