Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 378: Thế giới kề bên mà không cách nào chạm tới

Thành phố Misaki.

Đó là một đô thị có quy mô khá lớn trong tỉnh, nổi tiếng nhờ cảnh quan đặc biệt.

Đặc điểm của thành phố này là sự phân bố vô cùng ngăn nắp và trật tự.

Ở phía bắc và phía nam của đô thị, có một con sông chảy qua trung tâm nội thành.

Phía đông dòng sông là khu thương mại sầm u���t, nơi tập trung nhiều chức năng đô thị.

Phía tây dòng sông là khu dân cư với những dinh thự san sát.

Và nối liền hai khu vực đông tây là một cây cầu sắt lớn khá hùng vĩ.

Cây cầu sắt này mang tên cầu Misaki.

Còn tên của dòng sông là sông Mana.

Phía tây cầu Misaki, trong khu dân cư bên bờ sông Mana, có một tòa nhà trọ nằm khuất trong một góc cạnh đại lộ.

Tòa nhà trọ này là loại cho thuê, quy mô không quá nhỏ, cũng chẳng quá lớn, tương tự ký túc xá với nhiều phòng.

Vào giờ phút này, cánh cửa một căn phòng trong nhà trọ nhẹ nhàng mở ra.

Người bước ra từ căn phòng đó chính là Houri.

"Đây chính là thành phố Misaki sao?"

Houri từ nhà trọ bước xuống, đi ra con đường lớn. Anh ngẩng đầu nhìn về phía cầu Misaki, nhưng ánh mặt trời vừa vặn chiếu thẳng từ phía bên kia cầu, khiến anh không khỏi nheo mắt, hơi nghiêng đầu tránh đi.

Houri giơ tay che mắt, vừa chống chọi với ánh nắng chói chang vừa nhìn về phía trước.

Lúc đó là rạng sáng.

Bởi vì mặt trời đang ở phía đông thành phố Misaki, nên hiển nhiên không phải sắp lặn mà là vừa mới mọc lên.

Những tia nắng ban mai từ chân trời rải xuống, chiếu rọi toàn bộ cầu Misaki, càng làm sông Mana lấp lánh, tạo nên một khung cảnh vô cùng chói mắt.

Chỉ riêng điều này cũng đủ để thấy, Misaki nổi tiếng nhờ cảnh quan đặc biệt không phải là hư danh.

"Mình quả nhiên đã đến thế giới của «Shakugan no Shana» rồi sao?"

Houri thì thào nói.

Sở dĩ anh có suy nghĩ này, không gì khác hơn là vì Linh Thời Mê Tử – vốn được Houri đeo trên chiếc vòng tay trang sức dưới dạng vũ trang giả lập – đang phát ra ánh sáng yếu ớt.

Đó là một cảm giác như thể trở về cố hương, về lại nơi chôn rau cắt rốn.

Cảm giác ấy trực tiếp truyền đến người sở hữu nó, chính là Houri.

Vì thế, Houri mới nảy sinh suy nghĩ đó.

Với cảm giác ấy, Houri cất bước, chầm chậm tiến về phía trước.

Sáng sớm ở thành phố Misaki không quá náo nhiệt.

Ít nhất, ở khu dân cư, chỉ có những người từ các tòa nhà bước ra rồi đi lại, tuy số lượng không ít nhưng lại không hề ồn ào quá mức.

Trong số họ, có những thiếu phụ mang giỏ tre, xách túi chuẩn bị đi chợ mua thức ăn.

Có những nhân viên văn phòng mặc Âu phục, xách túi đi làm.

Có những người mặc đồ thể thao, tay không chuẩn bị đi chạy bộ buổi sáng.

Có những học sinh mặc đồng phục, đeo cặp sách chuẩn bị đến trường.

Những con người muôn hình vạn trạng ấy đều lần lượt từ các tòa nhà xung quanh bước ra hoặc bước vào, tạo nên một cảnh tượng người đi kẻ lại.

Trên đường lớn, ánh mắt Houri vẫn luôn chăm chú vào những người xung quanh, trong mắt anh lóe lên tia sáng.

Có lẽ, trong dòng người qua lại ở đây, chỉ có Houri mới nhìn thấy được điều đó chăng?

Anh thấy từng đốm lửa đang cháy.

Đó là những ngọn lửa màu xanh u lam, dường như không hề mang theo chút nhiệt độ nào.

Những ngọn lửa ấy có cái thì rực rỡ, có cái lại yếu ớt vô cùng, giống như những cây nến khác nhau được thắp lên, hiện ra hình dạng đóa hoa, từ từ cháy.

Điều kỳ lạ về những ngọn lửa này không phải ở màu sắc, mà là ở cách chúng tồn tại.

Tất cả chúng đều nằm bên trong cơ thể con người.

Không phải ai cũng có.

Thế nhưng, trong dòng người lướt qua Houri, không ít người mang trong mình ngọn lửa như vậy.

Trong số những người này, có người vẫn rất bình thường, có người lại mang vẻ mệt mỏi, ủ rũ, hai mắt vô hồn bước đi trên đường.

Loại thứ nhất thuộc về những cá thể có ngọn lửa bên trong cơ thể còn rất rực rỡ.

Loại thứ hai là những người có ngọn lửa bên trong đã cực kỳ yếu ớt.

Nhìn những ngọn lửa ấy, Houri khẽ lẩm bẩm một mình.

"Đó là Ngọn Lửa sao?"

Houri biết rõ.

Những người mang trong mình ngọn lửa ấy đều đã chết.

Đúng vậy.

Đã chết.

Bởi vì bị những sinh vật đến từ một thế giới khác giết hại.

Không sai.

Một thế giới khác.

Ở bên kia thế giới này, tồn tại một thế giới khác.

Đó là một "Thế giới Đỏ Tươi" – còn gọi là "Hồng Thế" – một "thế giới kề bên mà không cách nào chạm tới" của hiện thế.

Đương nhiên, người bình thường không thể đến được đó, lại càng không có ai từng đặt chân đến.

Trong Hồng Thế cũng tồn tại những sinh mệnh.

Những sinh mệnh cư ngụ ở đó được gọi là "Hồng Thế Sứ Đồ", viết tắt là "Đồ".

Đó là những sinh mệnh hoàn toàn khác biệt so với loài người.

Sự khác biệt ở đây không phải về ngoại hình, mà là về sức mạnh.

Khác với người thường, Hồng Thế Sứ Đồ là một quần thể sở hữu sức mạnh.

Sau khi biết đến sự tồn tại của thế giới loài người hiện thực này, nhiều "Đồ" trong Hồng Thế đã vì dục vọng của mình mà muốn tác oai tác quái trong thế giới này.

Chỉ là, thế giới này thuộc về loài người.

Giống như một nhà trọ đã chật kín người, không còn chỗ cho những kẻ ngoại lai dung thân.

Vì vậy, Hồng Thế Sứ Đồ không thể tự nhiên tồn tại trong hiện thế.

Để có thể tồn tại trong thế giới này, Hồng Thế Sứ Đồ đã phải hấp thụ "Tồn Tại" của con người để duy trì sự sống và sức mạnh.

Không có "Tồn Tại", Hồng Thế Sứ Đồ không thể hiển hiện trong thế giới này, càng không thể sử dụng sức mạnh.

Cái gọi là "Tồn Tại Chi Lực" cũng từ đó mà ra, ý chỉ năng lượng duy trì sự tồn tại của vạn vật trong thế gian.

Hồng Thế Sứ Đồ thông qua việc không ngừng thôn phệ Tồn Tại Chi Lực của con người, biến sự tồn tại của họ thành hồn hỏa để hấp thụ, nhờ đó lưu lại trong thế giới này, muốn làm gì thì làm.

Và những người bị thôn phệ, đương nhiên sẽ bị xóa bỏ cả sự tồn tại của bản thân, biến mất hoàn toàn theo cách không ai còn nhớ đến, không để lại bất kỳ dấu vết nào trong th�� giới này.

Cái gọi là "Ngọn Lửa" chính là chỉ những tàn dư của Tồn Tại Chi Lực bị thôn phệ, được thiết lập trong nhân thế như một vật thay thế.

Bởi vì sự biến mất đột ngột của một sinh mệnh sẽ khiến thế giới nảy sinh mâu thuẫn, dẫn đến sự vặn vẹo và ảnh hưởng đến sự cân bằng giữa Hiện Thế và Hồng Thế. Để duy trì cân bằng này, không để Hiện Thế và Hồng Thế sụp đổ, nhiều sinh thể có mong muốn bảo vệ sự ổn định đã thiết lập những Ngọn Lửa như một phương thức để các linh hồn tiếp tục tồn tại trong thế giới này, làm giảm nhẹ mâu thuẫn.

Đương nhiên, Ngọn Lửa chỉ là vật thay thế, một chút tàn dư của Tồn Tại Chi Lực, giống như ngọn lửa yếu ớt, sớm muộn cũng sẽ lụi tàn.

Vì vậy, những cá thể mang trong mình hồn hỏa ấy thực chất đều đã chết, sớm tối cũng sẽ biến mất.

Nói cách khác, vào giờ phút này, đủ loại "cái chết" đang tràn ngập xung quanh Houri.

Houri dừng bước.

Đôi mắt anh đã sớm được thay thế bằng cặp ma nhãn màu băng lam.

Thế giới của "cái chết" in sâu vào cặp ma nhãn ấy.

Truyện này được truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free