Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 420: Ta quả nhiên vẫn là một người

"Ông!"

Dưới sự rung động của không khí, một làn sóng rung động vô hình, mắt thường không thể bắt kịp, lướt qua bầu trời toàn bộ thành phố Misaki. Tựa như một giọt nước rơi xuống mặt hồ Misaki, khiến những gợn sóng lan tỏa khắp bốn phương tám hướng.

Làn sóng rung động này, chỉ Houri và Shana mới có thể cảm nhận.

Tất nhiên, Alastor cũng cảm nhận được.

"Đây là Tự Tại pháp kiểu dò xét à?" Alastor nói: "Tự Tại pháp với phạm vi rộng lớn như vậy, đối phương chắc chắn là một Tự Tại sư cực kỳ lão luyện trong việc sử dụng Tự Tại pháp, cần phải cẩn thận."

Lời này, không chỉ nói với Shana, mà còn nói với Houri.

Dù sao, đối với những người chuyên cận chiến như Houri và Shana mà nói, kẻ thù với năng lực đa dạng chắc chắn là những kẻ khó đối phó nhất.

"Thế mà lại ngang nhiên sử dụng Tự Tại pháp như vậy." Shana bình tĩnh nói: "Đối phương hẳn phải cảm nhận được khí tức của ta chứ."

Điều này chứng tỏ điều gì?

Chứng tỏ đối phương ít nhất không hề kiêng dè Shana.

Thế là, Shana lên tiếng: "Chẳng lẽ là Sứ đồ Bal Masqué?"

"Không thể khẳng định, nhưng cũng không thể phủ nhận." Alastor đáp lời tỉ mỉ: "Khí tức chỉ có một, hẳn không phải Bal Masqué, bất quá cũng không thể loại trừ khả năng đối phương phái thích khách hoặc tiên phong đến."

Việc cảm nhận khí tức thông qua sự mất cân bằng mà kẻ địch gây ra cho thế giới có một nhược điểm.

Đó là đôi khi không thể xác định cụ thể đối thủ là ai.

"Dù sao thì, cứ đi xem sao đã."

Shana đưa ra quyết định như vậy, lập tức đứng dậy.

Thế nhưng, Houri lại tỏ ra có chút hờ hững.

Thấy Houri như vậy, Shana khựng lại, chau mày hỏi.

"Ngươi không đi sao?"

Nghe vậy, Houri đáp lời thẳng thừng.

"Không đi."

Câu trả lời quá thẳng thừng đó khiến Shana suýt không kịp phản ứng, ngẩn người hỏi lại.

"Vì sao?"

Nghe Shana hỏi, Houri thản nhiên đáp lời: "Vì không cần thiết. Nếu đối phương là người của Bal Masqué, ta bây giờ đi tới chẳng khác gì tự chui đầu vào lưới. Còn nếu đối phương không phải người của Bal Masqué, vậy ta đi làm gì?"

Những lời thản nhiên ấy lại khiến lòng Shana dấy lên một ngọn lửa vô danh.

Không cần suy nghĩ, Shana lên giọng nói: "Nếu đối phương là Sứ đồ thì sao? Nếu đối phương bây giờ đang ngang nhiên thôn phệ Tồn Tại chi lực thì làm thế nào?"

"Vậy có liên quan gì đến ta sao?" Houri đối diện ánh mắt Shana, dứt khoát nói một câu như vậy.

"Ta cũng không phải Flame Haze."

"!"

Khoảnh khắc ấy, Shana như bị tấn công bất ngờ, thân hình mềm mại khẽ chao đảo.

Trong lòng, tựa như bị xé toạc một lỗ hổng khổng lồ, trở nên vô cùng trống rỗng.

Đợi đến khi kịp phản ứng, Shana cảm thấy.

Một ngọn lửa giận khổng lồ khó kìm nén dâng trào.

Đúng vậy.

Houri vốn dĩ không phải Flame Haze.

Vậy nên, Houri căn bản không có lý do gì để chiến đấu.

Trước đó, Shana cũng chính vì nhận thức này, nên mới cảm thấy hoang mang trước dáng vẻ Houri hăng hái chiến đấu như vậy, nhưng rồi lại bị dáng vẻ ấy thu hút.

Bởi vì, đối với Shana – người lấy sứ mệnh Flame Haze làm vinh quang – thì dáng vẻ anh dũng chiến đấu không thỏa hiệp trước Sứ đồ như vậy, chính là hình thái lý tưởng nhất của nàng từ trước đến nay.

Do đó, trong mắt Shana, Houri như vậy là tỏa sáng rực rỡ.

Thế nhưng, hiện tại, Shana cũng bị buộc phải chấp nhận hiện thực.

Người này không phải Flame Haze.

Hắn chiến đấu không phải vì sứ mệnh, mà là vì bản thân.

Điều này khiến Shana có cảm giác như bị phản bội.

Rõ ràng đã từng nói như vậy...

Houri đã từng nói.

Rằng sứ mệnh này không phải của riêng mình cô.

Thế nhưng, bây giờ...

Bây giờ, ngươi lại định để ta một mình chiến đấu sao?

Sự khác biệt trước sau này khiến lòng Shana dâng lên một ngọn lửa giận khổng lồ không cách nào kìm nén.

Shana biết, Houri nói không sai.

Là một nhân loại, Houri quả thực không có lý do gì để chiến đấu trong tình huống này.

Tương tự, dù Houri đã nói sứ mệnh Flame Haze không phải của riêng Shana, nhưng đó cũng không phải của riêng Houri.

Thế nên, Houri hoàn toàn không sai.

Rõ ràng không sai, nhưng Shana vẫn không thể nào kìm nén được lửa giận của mình.

Ngay lập tức, Shana cúi đầu, xoay người, quay lưng về phía Houri, bước ra ban công.

"Bành!"

Kèm theo tiếng vang như giẫm nát không khí, khắp người Shana bùng lên một ngọn lửa phấn, khiến tóc và mắt lửa hiện ra, hóa thành một vệt lưu quang đỏ rực, vụt bay đi, lao về phía mục tiêu.

Chứng kiến Shana mang theo khí tức giận dữ nặng nề, không nói một lời bỏ đi, Houri ngồi trên giường, ngắm nhìn bóng dáng đỏ rực dần khuất xa, thở dài thì thầm:

"Đúng là một cô bé khó chiều mà."

Thật sự muốn mình đi theo đến thế sao, nói một tiếng thì có gì là không tốt?

Dù chỉ là một chút như vậy, cũng đủ để trở thành lý do của Houri.

Dù sao, Houri chính là một người tùy tâm sở dục như vậy mà.

Một bên khác, Shana – như một vì sao băng lanh lẹ – lao thẳng tới mục tiêu, bay vọt qua từng nóc tòa nhà.

Mái tóc lửa lưu lại những đốm bụi lửa ửng hồng trong không khí.

Đôi mắt rực lửa phản chiếu những ánh lửa tuyệt đẹp trong không gian.

Đó chính là sự tồn tại được mệnh danh là Sát thủ Viêm Phát Chước Nhãn.

Thế nhưng, dưới vẻ ngoài nghiêm nghị ấy, sự xao động trong lòng Shana lại càng lúc càng lớn, cảm giác trống rỗng trong cơ thể cũng càng lúc càng dày đặc.

Trong tình huống đó, Shana không kìm được khẽ thì thầm.

"Mình, quả nhiên vẫn chỉ có một mình."

Hiệu quả của câu nói này chỉ khiến nội tâm càng thêm trống rỗng mà thôi.

" "

Alastor dường như không biết nên nói gì, im lặng không lên tiếng.

Chợt, Flame Haze mang hai linh hồn liền vụt bay cao, lướt về phía cầu Misaki.

"Margery!"

Trên đỉnh cầu Misaki, tiếng kêu của Marchosias đột ngột vang vọng từ trong cuốn sách bìa cứng khổng lồ.

"Ta biết!"

Margery đáp lời bằng một tiếng hô lớn, ngay sau đó thu tay lại. Đồ đằng được mở rộng từ trung tâm đầu ngón tay mang theo rung động mắt thường không thể thấy lập tức rụt trở v���, cuối cùng biến mất trên đỉnh đầu Margery.

Trong quá trình đó, Margery tiện tay hấp thụ Tồn Tại chi lực của vài ngọn đuốc để bổ sung phần tiêu hao khi sử dụng Tự Tại pháp.

Thủ pháp thuần thục ấy, hệt như Marchosias đã từng nói, chỉ có Tự Tại sư cao minh mới có thể làm được.

Chợt, Margery ngẩng đầu, nhìn về một hướng nào đó.

Ở đó, một vì sao băng đỏ rực từ trên trời giáng xuống, lao vút đi, rồi nặng nề rơi lên đỉnh một nhịp cầu phía trước.

Bụi lửa Hồng Liên không ngừng bay múa quanh bóng dáng nhỏ bé ấy, rực rỡ đến lạ thường.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free