(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 485: Mua đi huy chương khách nhân
Trong khu ổ chuột, dưới ánh mắt dò xét của những cư dân xung quanh, đoàn người Houri cứ thế tiến vào sâu nhất.
Ở đó, có một dãy kiến trúc.
Đó là một căn nhà trệt.
Mặc dù là nhà trệt, nhưng quy mô lại có thể sánh ngang với những khu chung cư, lưng tựa vào bức tường thành cao lớn, trên vách tường phủ đầy rêu xanh và dây leo, nhìn qua hệt như một kho hàng.
Khi nhìn căn nhà trệt này, Natsuki Subaru như đang dò xét, vẫn khoanh tay, ngẩng đầu nhìn kỹ.
"Đây chính là kho tang vật sao?"
Cái gọi là kho tang vật, chính là nơi dùng để cất giấu và tiêu thụ đồ trộm cắp.
Trong khu ổ chuột, những kẻ trộm cắp, đạo tặc chưa bao giờ thiếu.
Felt cũng là một đạo tặc lớn lên từ khu ổ chuột.
Đối với những tên trộm, đạo tặc như Felt, kho tang vật có vai trò cực kỳ quan trọng.
Dù sao, những món đồ ăn trộm hay cướp được đều là tang vật, nếu không rõ nguồn gốc mà đem ra ngoài bán, bị bắt chỉ là chuyện sớm muộn.
Vì vậy, một số tang vật khó truy dấu cần có những địa điểm đặc biệt để cất giấu và tiêu thụ, nhằm tránh bị phát hiện chứng cứ, bị truy tìm nguồn gốc, cuối cùng lại thành "mất cả chì lẫn chài".
Kho tang vật chính là một nơi như thế, chuyên môn cất giấu và tiêu thụ những tang vật mà bọn đạo tặc cướp được.
Nếu Felt là đạo tặc xuất thân từ nơi đây, thì tám chín phần mười cô bé đang ở trong này.
Đây không phải là do tình báo đáng tin cậy cho thấy, mà là vì Houri nhớ rõ kịch bản gốc, nên sau khi hỏi thăm được địa điểm khu ổ chuột và kho tang vật, anh liền đi thẳng tới đây.
"Cô bé tên Felt đang ở trong này sao?"
Biểu cảm của Emilia cũng trở nên nghiêm túc từ lúc nào không hay, như thể chuẩn bị dạy dỗ một đứa trẻ nghịch ngợm, cô liền định xông thẳng vào.
Thế nhưng, trước khi cô kịp làm vậy, Houri đột nhiên vươn tay, giữ lấy vai Emilia.
Emilia lập tức giật mình, quay đầu nhìn về phía Houri.
Nhưng Houri lại không nhìn Emilia, mà trực tiếp nhìn về phía kho tang vật trước mắt, thản nhiên cất lời.
"Không cần vào, có người ra."
Gần như ngay khi lời Houri vừa dứt, cánh cửa kho tang vật đột nhiên mở ra.
"Ôi!"
Natsuki Subaru thốt lên kinh ngạc.
Chẳng trách cậu, ngay cả Emilia cũng nhìn về phía kho tang vật, trên mặt hiện lên nét kinh ngạc.
Bởi vì, sau cánh cửa kho tang vật, một bóng người khổng lồ bước ra.
Đó là một ông lão hói đầu, toàn thân mặc quần áo rách rưới, bẩn thỉu, thân hình đồ sộ, rõ ràng là người từng luyện tập.
Ông lão cao ít nhất hai mét, cao hơn khung cửa kho tang vật một đoạn, vì vậy lúc bước ra phải cố cúi đầu xuống, sau đó mới có thể ra ngoài.
Còn bàn tay của ông lão, to gần bằng đầu người.
Nhìn thấy một người khổng lồ như vậy, khó trách Natsuki Subaru lại đột nhiên kêu lên tiếng.
Pakku, đang lơ lửng bên cạnh Emilia, liền đánh giá đối phương một lượt rồi nói: "Xem ra là người của Tộc Khổng Lồ."
"Thế giới này ngay cả Tộc Khổng Lồ cũng có sao?" Khóe mắt Natsuki Subaru giật giật, có chút xoắn xuýt hỏi: "Chẳng lẽ ít nhất phải có hình thể như thế này mới có thể ra ngoài mạo hiểm, và tình cờ gặp gỡ mỹ thiếu nữ sao?"
Người trả lời câu nói này của Natsuki Subaru không phải Houri hay Emilia, mà chính là ông lão Tộc Khổng Lồ kia.
"Ta không biết bây giờ tình hình bên ngoài thế nào, nhưng đáng tiếc, e rằng đến chết ta cũng không thể tình cờ gặp được mỹ thiếu nữ trong lời ngươi nói."
Ông lão nói một câu như vậy bằng giọng nói hùng tráng đến mức làm không khí cũng phải rung chuyển, rồi nheo mắt lại, ánh mắt lướt qua Houri, Emilia và Natsuki Subaru, cuối cùng dừng lại trên người Houri.
"Mặc trang phục kỳ lạ, nhìn qua vừa đáng tin cậy mà cũng đáng sợ, đại ca ca." Ông lão bằng giọng điệu chắc nịch nói với Houri: "Felt nói người cần giao dịch chính là ngươi phải không?"
Nghe vậy, Houri còn chưa kịp trả lời, khóe miệng Natsuki Subaru đã giật giật rồi nói: "Tại sao tôi lại không thể là đại ca ca đáng tin cậy mà cũng đáng sợ kia chứ? Tất cả chúng ta đều mặc trang phục kỳ lạ mà, phải không?"
"Ngươi?" Ông lão liếc Natsuki Subaru một cái, khinh thường nói: "Vừa nhìn đã biết là tên nhóc chưa từng trải qua sóng gió, loại như cậu, làm sao có thể cướp được đồ từ tay Felt?"
". . . Mặc dù ông nói không sai, tôi thật sự không có cách nào cướp được đồ từ tay Felt, nhưng lúc này nếu tôi ngoan ngoãn thừa nhận, chẳng khác nào làm mất mặt tất cả những người xuyên việt!" Natsuki Subaru chỉ vào ông lão, lớn tiếng hô: "Cho dù tôi trông như thế này, nhưng dù sao cũng là nhân vật chính được triệu hoán đến thế giới khác! Nhìn xem, tôi ngày nào cũng rèn luyện thân thể, sức nắm những 70 cân đấy!"
"70 kg ư?" Ông lão lập tức cười ha ha.
"Sức nắm đến mức đó mà cũng có thể khoe khoang được à?"
Nói đoạn đó xong, ông lão vươn tay, nắm chặt cây gậy gỗ chắc nịch bên cạnh, đột nhiên dùng sức bóp một cái.
"Rầm —— ——!"
Trong tiếng nứt vỡ vang dội, cây gậy gỗ chắc nịch kia vậy mà lập tức bị bóp nát, hóa thành hai đoạn, gỗ vụn bắn tung tóe.
Thấy thế, Natsuki Subaru liền quỳ xuống đất với động tác nhanh nhẹn như nước chảy mây trôi.
"Được rồi, vẫn là ông lợi hại, tôi chỉ là người xuyên việt thôi, không chấp nhặt với Tộc Khổng Lồ!"
Chứng kiến Natsuki Subaru cứ thế quỳ sụp xuống, Houri và Pakku đều lặng đi, ngay cả Emilia cũng không biết nói gì.
Chỉ có ông lão Tộc Khổng Lồ kia, như thể chuyện vừa làm là điều hết sức bình thường, hất bỏ đống gỗ vụn trên tay, nói với mọi người: "Tóm lại, từ giờ trở đi, ngoài người mà Felt nói ra, những người khác đều không được vào."
"Hả?" Emilia liền vội vàng hỏi: "Tại sao ạ?"
"Còn phải hỏi tại sao không?" Ông lão thản nhiên đáp: "Các ngươi nhiều người như vậy cùng vào, ai biết có phải hay không định công khai cướp đoạt?"
Cũng chính vì vậy, Felt mới chọn gặp mọi người ở kho tang vật này.
Dù sao, ở đây còn có một ông lão Tộc Khổng Lồ có thể hỗ trợ chiến đấu.
"Cho nên, cô, và cậu, cùng với con tinh linh kia, đều không thể vào." Ông lão chỉ vào Emilia, Natsuki Subaru và Pakku, sau đó chỉ vào Houri, nói: "Chỉ có cậu có thể vào."
"Cái này. . ." Emilia lập tức không biết phải làm sao.
Vì vậy, Emilia chỉ có thể khẩn khoản nói: "Xin cho tôi vào cùng đi, tôi cũng có chuyện quan trọng cần giải quyết, xin ông."
"Không được." Ông lão Tộc Khổng Lồ trực tiếp nói: "Bên trong còn có khách hàng khác, vốn là định mua lại huy chương của cô, cho nên không thể để cô vào."
Ngay khi câu nói này từ miệng ông lão Tộc Khổng Lồ vang lên, Houri bỗng nhiên ngẩng đầu.
Trong mắt anh, một vệt sáng màu băng lam đột nhiên hiện lên.
Chợt, sự cố bất ngờ đã xảy ra.
"Rầm —— ——!"
Trong tiếng nổ lớn, bức tường bên cạnh cửa chính kho tang vật đột nhiên vỡ vụn.
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi đâu khác.