Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 595: Kia mới xem như chết

Mọi âm thanh trên thế giới này bỗng chốc biến mất. Tiếng mặt đất nứt toác dưới những cú giẫm đạp của Bất Khả Thị Chi Thủ. Tiếng cây cối gãy đổ khi bị những bàn tay bóng tối đen kịt đánh trúng. Tiếng gào thét cuồng loạn của Petelgeuse. Tiếng chim muông, côn trùng xao xác trong rừng sâu.

Trong chớp mắt, tất cả âm thanh, từ bên tai, trong lòng, thậm chí trong tâm tr�� Houri, đều tan biến.

Chỉ còn lại một âm thanh duy nhất, khe khẽ vang lên trong tâm trí Houri.

"Rắc... rắc..."

Đó là tiếng của một thứ gì đó đang vỡ vụn.

Âm thanh ấy, có thể là tiếng vỡ vụn của bất kỳ thứ gì. Thế nhưng, ngay trong khoảnh khắc này, dù không cần cố gắng suy nghĩ hay nhận biết, Houri vẫn bản năng hiểu rõ.

Nguồn gốc của tiếng vỡ vụn này, không phải thứ gì khác, mà chính là linh hồn.

Linh hồn của Petelgeuse.

Khi Nguyệt Nhận tựa chủy thủ đâm xuyên ngực Petelgeuse, mở ra đạo Tử Tuyến độc nhất của linh hồn, linh hồn của hắn đã bị giết chết. Vì vậy, linh hồn của gã cuồng nhân ấy đã tan nát.

Houri có thể xác nhận sự thật này.

Bởi vì, Houri đã từng nghe thấy tiếng vỡ vụn tương tự trong chính linh hồn mình. Không chịu nổi gánh nặng của việc không ngừng ghi nhận cái chết, linh hồn của cậu đã dần vỡ vụn. Chính vào ngày đó, trong âm thanh tương tự, không gian linh hồn của Houri đã xuất hiện những vết rách.

Giờ đây, âm thanh y hệt ấy truyền vào não hải, khiến Houri gần như lập tức hiểu ra.

"Đây chính là c��i chết của linh hồn..."

Petelgeuse, kẻ định lợi dụng cái chết làm thời cơ để hồi sinh, đã không còn cách nào sống lại khi kết quả tử vong đã bị cố định và khả năng chuyển giao linh hồn bị xóa bỏ.

Thế nhưng, đó chẳng qua chỉ là lý thuyết về kết quả mà thôi.

Nếu như kết quả tử vong không bị năng lực của Trực Tử Ma Nhãn cố định, vậy thì cái chết cũng chỉ là một giai đoạn để Petelgeuse chuyển sang một sự sống mới mà thôi.

Nếu đã như vậy...

"Khi linh hồn bước vào giai đoạn tử vong, liệu có thật sự chỉ có thể chết?"

Khi cơ thể con người bị phá hủy, trong phần lớn trường hợp, sẽ dẫn đến cái chết. Đây là lẽ thường. Thế nhưng, trong những thế giới đầy rẫy sự thần bí này, vẫn tồn tại những sinh vật không chết dù cơ thể có bị phá hủy.

Vì vậy, đối với những tồn tại như vậy mà nói, cái chết của linh hồn mới thực sự là cái chết.

Thế nhưng, điều này cũng chỉ giới hạn ở những thế giới ấy. Nếu có một tồn tại mà linh hồn bị phá hủy cũng không chết thì sao? Trong không gian Chủ Thần, nơi vốn có vô vàn khả năng, chắc chắn cũng sẽ tồn tại loại sinh vật như vậy chứ?

Thế nhưng, cho dù là loại tồn tại này, chỉ cần còn sống, đôi mắt của Houri vẫn có thể giết chết đối phương.

Nói cách khác, đối với Houri mà nói, giá trị của sự tồn tại chỉ có một.

Đó chính là cái chết.

Cái chết tồn tại trong vạn vật. Houri chính là tồn tại có thể ghi nhận mọi cái chết đó. Nhưng cho dù là như vậy, linh hồn của Houri cũng có đối tượng không thể ghi nhận.

Đó chính là bản thân cậu.

Linh hồn có thể ghi nhận cái chết, nhưng lại không thể ghi nhận cái chết của chính mình.

Điều này chính là sự ứng nghiệm cho những điều Houri cảm ngộ khi quan sát cái chết của Natsuki Subaru trước đó.

"Cho dù nói về cái chết của vạn vật, cái chết của một người thật sự quá nhỏ bé. Thế nhưng, chính cái chết của một người ấy, đôi khi, lại có thể làm được những điều mà cái chết của vạn vật không thể đạt được."

Con người có một câu nói, rằng chết cũng phải chết cho đáng giá. Nói cách khác, cái gọi là "Chết" không phải là thứ có thể dùng số lượng để tính toán giá trị.

Cái chết của vạn vật là cái chết. Cái chết của một người cũng là cái chết. Đã đều là cái chết, vì sao phía có số lượng nhiều hơn lại là ưu thế?

Chẳng phải đều là cái chết sao?

Cái chết của thân thể là cái chết. Cái chết của linh hồn là cái chết. Thế nhưng, Petelgeuse có thể chuyển linh hồn sang cơ thể khác khi thân thể tử vong, từ đó đạt được mục đích tiếp tục sống sót.

Kết quả như vậy không phải là cái chết.

Và khi linh hồn bị giết chết, Petelgeuse mới thật sự đã chết. Đây mới là cái chết.

Cái chết chỉ là một loại kết quả. Bất kể đối tượng là thân thể hay linh hồn bị giết chết, chỉ cần sinh vật này còn sống, thì chưa được tính là chết.

Chỉ khi mọi thứ kết thúc, đó mới được xem là cái chết.

Vậy thì...

"Dù linh hồn có vỡ vụn, chỉ cần chưa kết thúc, thì cũng chưa được tính là chết."

Houri dường như đã hiểu ra.

Là một tồn tại ban phát cái chết cho kẻ khác, bản thân cậu cần phải đón nhận kết cục. Ngoài cái chết tương tự, làm sao có thể có con đường thứ hai?

Mặc dù vẫn không hiểu vì sao linh hồn của mình có thể ghi nhận tử vong, bản ch��t tồn tại của chính mình cũng chưa được tìm thấy, nhưng qua cái chết của Petelgeuse, Houri dường như đã phần nào hiểu rõ mình nên làm gì.

Đôi mắt ma nhãn màu băng lam trong mắt Houri từ từ phai nhạt, trở lại màu đen nhánh như cũ.

"Ông..."

Trong không gian này, những ma thủ vô hình hoành hành khắp nơi cũng dần dần ngừng lại, rồi từ từ tan biến.

Xung quanh, khung cảnh đã hoàn toàn biến thành một vùng phế tích, với những hang động lồi lõm, những mảnh vụn cây cối ngổn ngang, bừa bộn đến khó thể hình dung.

Chỉ có Houri, vẫn một tay ôm thiếu nữ bán tinh linh tóc bạc, tay kia cầm Nguyệt Nhận, cắm sâu vào ngực người trước mặt.

Ở đó, Petelgeuse vẫn giữ nguyên vẻ điên cuồng, thân thể như thể bị đóng băng, ngưng kết bất động tại chỗ. Trong đôi mắt, thần thái đã sớm mất đi.

Đợi đến khi Houri rút thanh chủy thủ sắc bén khỏi người Petelgeuse, trên người hắn lại không có một chút vết thương nào.

Petelgeuse, vẫn giữ nguyên dáng vẻ này, đã chết tại nơi đây.

Nhìn Petelgeuse trong bộ dạng đó, Houri cất tiếng nói tựa như thương hại, phá vỡ sự tĩnh lặng xung quanh.

"Đến chết vẫn giữ vẻ điên cuồng này, ngươi thật sự hết thuốc chữa rồi, Petelgeuse Romanee-Conti!..."

Ngoài Houri, một người khác ở đó cũng có cảm xúc trước cảnh tượng này. Chứng kiến Petelgeuse chết đi trong bộ dạng cuồng loạn, Emilia trong lòng lại dấy lên một nỗi bi thương khó tả.

"Hả?"

Đợi đến khi Emilia kịp phản ứng, nàng mới phát hiện, mình lại đang rơi lệ. Lập tức, Emilia vội vàng lau nước mắt, rồi ngay sau đó cảm thấy bối rối.

Dáng vẻ ấy, đơn giản tựa như đang kinh ngạc vì sao mình lại cảm thấy bi thương trước cái chết của gã cuồng nhân xem mạng người như cỏ rác kia.

Nếu như Petelgeuse đến chết vẫn giữ vẻ điên cuồng này, vậy Emilia đại khái cho đến chết vẫn sẽ giữ được sự ngây thơ và thiện lương này chăng?

Đây, vừa là khuyết điểm, vừa là ưu điểm của Emilia.

Vì vậy, Houri không quấy rầy Emilia như vậy, chỉ lặng lẽ chờ nàng điều chỉnh lại tâm tình.

Một lúc lâu sau, Emilia mới tỉnh táo lại, khẽ nói với Houri.

"Chúng ta đi thôi..."

Houri gật đầu.

Dù sao, cho dù Petelgeuse đã chết, mọi chuyện vẫn chưa kết thúc. Cuộc chiến thảo phạt Bạch Kình, vẫn còn tiếp diễn. Mặc dù, dưới tình huống này, kết quả đã được định sẵn.

Bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này, được giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free