Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 611: Trong đêm khuya ăn người

Đêm tĩnh mịch bắt đầu bao trùm.

Tòa dương quán đồ sộ chìm trong bầu không khí tĩnh mịch khó tả, bao trùm khắp nơi.

Ánh đèn đã sớm tắt lịm.

Hơi thở của con người cũng gần như biến mất.

Thoạt nhìn, dù có nói đây là nhà ma, hẳn cũng sẽ có người tin ngay.

"Tuy nhiên, đây cũng là chuyện không thể tránh khỏi mà?"

Trong phòng, Houri khẽ lẩm bẩm khi mở cửa sổ, không bật đèn mà cứ thế ngắm nhìn toàn cảnh trang viên tĩnh lặng đến rợn người trong bóng tối.

"Một ngôi nhà lớn đến vậy, chỉ có bốn người sinh sống, làm sao mà náo nhiệt cho nổi."

Đây là hiện tượng mới xuất hiện gần đây.

Ban đầu, đối với gia tộc Tohno bề thế mà nói, trong dương quán không chỉ có những người thuộc dòng chính, mà còn có rất nhiều người trong chi nhánh, họ hàng và cả những người hầu chăm sóc họ.

Những ngôi nhà lân cận, nằm rải rác quanh dương quán, trước kia cũng có người ở.

Chỉ là, sau khi Tohno Akiha lên nắm quyền, cô thiếu nữ có cá tính mạnh mẽ này đã đuổi tất cả người trong chi nhánh và họ hàng ra khỏi nhà Tohno, chỉ giữ lại Kohaku và Hisui.

Lý do thì chỉ đơn giản là:

"Vì ta không thích như vậy."

Đơn giản vậy thôi.

Đối với những người trong chi nhánh và họ hàng chỉ biết lợi dụng gia thế để hưởng thụ, Tohno Akiha dường như chán ghét họ từ tận đáy lòng.

Thế nên, khi trở thành gia chủ, Tohno Akiha đã hành động mạnh mẽ, dứt khoát, đuổi hết những người này ra ngoài.

Đương nhiên, hành động này tất yếu sẽ dẫn đến đủ loại vấn đề.

Đáng tiếc, Tohno Akiha vẫn bất chấp tất cả để thực hiện.

Đúng như lời cô ấy từng tuyên bố:

"Giờ ta là gia chủ, ta cũng có cách làm của riêng mình."

Thế nên, Tohno Akiha có thể đơn thuần vì một chữ "không thích" mà bỏ qua mọi lời chỉ trích, đuổi hết những người trong chi nhánh và họ hàng đi.

Thế nên, Tohno Akiha có thể đơn thuần vì một chữ "không tán đồng" mà không chút do dự mời một đứa trẻ mồ côi từng bị nhà Tohno truy đuổi suốt mấy năm, rất có thể đang nuôi lòng oán hận và ý đồ làm loạn, về, thậm chí còn thuê làm quản sự, đưa vào sống tại nơi này.

"Nên nói cô ấy ngây thơ thì hơn? Hay là táo bạo thì hơn?"

Dù là ngây thơ hay táo bạo, vị gia chủ đương nhiệm của nhà Tohno quả thực rất có cá tính, mang theo uy nghiêm của bậc bề trên.

Người bình thường, hẳn đều sẽ bị một thiếu nữ vừa xinh đẹp vừa cương nghị như vậy hấp dẫn sâu sắc, phải không?

Houri cũng là người không câu nệ tiểu tiết, ngược lại chẳng có ác cảm gì với thiếu nữ cá tính cương liệt như Tohno Akiha.

"Mặc dù vẫn còn hơi quá ngây thơ."

Để lại câu nói đó, Houri bất chợt hành động.

"Xoạt..."

Trong tiếng chân khẽ khàng, thân ảnh Houri đột nhiên hóa thành một làn gió, xuyên qua cửa sổ, hòa vào bóng đêm như một con quạ đen, lao vút đi.

"Xào xạc..."

Trong trang viên, những cây cối trong đình viện khẽ đung đưa theo làn gió thổi qua.

Houri cứ thế hóa thành một bóng ma, thoáng chốc đã biến mất trong dinh thự nhà Tohno.

...

Đây là khu trung tâm thành phố phồn hoa, cách khu dân cư ngoại ô một quãng.

Lúc này, trên đường phố trung tâm chợ, dòng người so với ban ngày đã thưa thớt hơn, khiến không khí náo nhiệt không còn rõ rệt như lúc ban ngày.

Houri không biết từ lúc nào đã đến đây, hòa vào dòng người một cách tự nhiên, vừa thong thả dạo bước trên phố, vừa ngẩng đầu nhìn về phía một cửa tiệm bên cạnh.

Phía bên ngoài cửa tiệm, một chiếc TV đang phát bản tin thời sự.

Trên màn hình TV, một bản tin đang được phát sóng như sau:

"Mấy ngày gần đây, cảnh sát đã phát hiện một thi thể phụ nữ trẻ tuổi trong con hẻm nhỏ ở một khu phố lân cận. Thi thể được phát hiện vào buổi sáng, theo điều tra ban đầu, thời gian tử vong là vào rạng sáng, nguyên nhân cái chết là mất máu quá nhiều."

Cùng với bản tin này, một tiêu đề cũng hiện ra trên màn hình.

Tiêu đề là:

—— "Loạt án mạng bí ẩn" ——

Bản tin vẫn tiếp tục dưới tiêu đề đó.

"Đây ��ã là vụ án giết người bí ẩn thứ tám xảy ra trong năm nay. Tất cả nạn nhân đều là phụ nữ trẻ tuổi, nguyên nhân tử vong đều do mất quá nhiều máu, máu trong cơ thể mỗi nạn nhân đều bị rút cạn hoàn toàn, thủ đoạn gây án hoàn toàn nhất quán."

"Do đó, cảnh sát suy đoán thủ phạm của tám vụ án mạng bí ẩn này đều là cùng một người. Hiện tại vẫn chưa xác nhận được danh tính của hung thủ."

"Hy vọng quý vị công dân tích cực phối hợp lực lượng cảnh sát. Nếu phát hiện bất kỳ dấu hiệu bất thường hoặc đối tượng khả nghi nào, xin hãy thông báo cho cảnh sát ngay lập tức."

Nhìn xem tin tức này, Houri khẽ dừng bước.

Bên cạnh, không ít người cũng đang theo dõi cảnh tượng này, và họ bắt đầu bàn tán xôn xao với người đi cùng.

"Lại là vụ án giết người hàng loạt bí ẩn ư?"

"Đây đã là lần thứ tám rồi."

"Hung thủ lộng hành đến thế, mà cảnh sát vẫn chưa bắt được, chẳng phải quá vô trách nhiệm sao?"

"Chịu thôi, hung thủ có lẽ không phải con người."

"Máu trong cơ thể mỗi nạn nhân đều bị rút cạn sạch sao?"

"Chẳng lẽ thật sự có ma cà rồng ư?"

"Làm sao có chuyện đó."

Những cuộc đối thoại tương tự không ngừng vang lên từ xung quanh.

"Ma cà rồng ư?" Houri nhếch miệng, cười khẩy một cách không cam kết.

Và ngoại trừ Houri ra, còn có một người khác trà trộn trong đám đông, không hề nói lời nào, chỉ lặng lẽ rời đi.

Houri đã sớm chú ý tới người này.

Thế là, Houri dõi mắt nhìn theo.

Một đôi ma nhãn màu băng lam lặng lẽ hiện ra.

Thế giới xung quanh như biến thành một khối ghép hình, những đường nứt vỡ không ngừng lan rộng.

Trên thân thể từng người đi đường tụ tập xung quanh, những đường "Chết" biểu trưng cắt đứt họ ra, như thể chỉ cần chạm nhẹ sẽ vỡ tan, biến thành xương cốt vụn nát.

Không ai nghĩ rằng, ngay bên cạnh mình, lại có một quái vật đáng sợ có thể xé xác họ ra thành tám mảnh trong nháy mắt.

Chỉ là, Houri không để tâm đến bất kỳ ai xung quanh, cứ thế nhìn chằm chằm người lặng lẽ rời đi kia.

Trên người kẻ đó, những Đường Chết dày đặc như mạng nhện, đến mức đáng sợ, đang trải rộng khắp toàn thân.

"Hắn ta sao?"

Houri không chút do dự bám theo.

Băng qua đường phố.

Luồn qua đám đông.

Cuối cùng, anh ta tiến vào một con hẻm nhỏ.

Ngay khi bước vào con hẻm, Houri lập tức phát hiện.

Mùi máu tươi tanh nồng.

"Hộc... hộc..."

Giữa tiếng thở dốc hổn hển như dã thú, kẻ vừa rồi đang đè lên một thi thể đẫm máu, và hắn ta đang ăn.

Không sai, chính là ăn thịt.

Cắn xé cổ họng.

Xé toang da thịt.

Gặm nát phần gáy.

Hút cạn máu.

Nếu như, hành động này mà cũng không tính là ăn thịt, vậy thì cái gì mới là ăn thịt đây?

"Thật là ô uế..." Giữa tiếng Houri khẽ thì thầm, hành động của đối phương dừng lại.

Đôi mắt không chút lý trí chuyển sang Houri. Trong đó, tràn đầy điên loạn và khát máu.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nơi bạn có thể đắm chìm vào những câu chuyện huyền ảo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free