Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 617: Còn là không giống nhau đây này

"Cái gì?"

Trong phòng Houri, Tohno Shiki "phắt" một tiếng bật dậy khỏi chỗ, nhìn Houri đang ngồi đối diện trên giường với ánh mắt tràn đầy kinh ngạc.

Bởi vì, ngay vừa lúc nãy, Houri đã tiết lộ một chuyện với Tohno Shiki.

"Cậu... cậu nói là..." Tohno Shiki vừa kinh ngạc vừa không chắc chắn hỏi: "Cậu cũng giống như tôi, có thể nhìn thấy "Đường" sao?"

"Nếu cậu ch��� nói đến loại "Đường" như những vết vẽ nguệch ngoạc trải khắp mọi vật chất xung quanh, thứ mà có thể dễ dàng cắt đứt, và một khi cắt đứt sẽ khiến vật thể hư hại," Houri đáp, "Loại "Đường" đó tôi quả thật có thể nhìn thấy."

Nói rồi, Houri đứng lên.

Trong mắt cậu, đôi ma nhãn màu băng lam hiện ra.

"...!"

Thấy cảnh này, lòng Tohno Shiki căng thẳng.

Nhưng, chưa kịp để Tohno Shiki phản ứng, Houri đã nói với cậu một câu.

"Cậu tháo kính ra đi."

Nghe câu này, Tohno Shiki không khỏi do dự.

Khác với Houri, người dường như chẳng hề bận tâm đến cái chết, thậm chí thờ ơ trước một thế giới mà mọi thứ xung quanh đều có thể dễ dàng bị hủy hoại chỉ bằng một cái chạm, Tohno Shiki thì lại rất đỗi bình thường.

Vì thế, Tohno Shiki hoàn toàn không muốn nhìn thấy cái thế giới rách nát đó.

Nhìn thế giới đó lâu, chắc chắn cậu sẽ trở nên bất thường.

Thế nhưng, nhìn Houri bình tĩnh mở to đôi ma nhãn màu băng lam, nhìn thẳng vào mình, Tohno Shiki trong lòng cũng dấy lên cảm giác tìm thấy đồng loại.

Cảm giác này, đối với Tohno Shiki, người từ trước đến nay chỉ có thể một mình chịu đựng những ảnh hưởng mà Trực Tử Ma Nhãn mang lại, quả thực quá hiếm có.

Vì vậy, Tohno Shiki bắt đầu thỏa hiệp.

"Chỉ một lát thôi nhé..."

Thế là, Tohno Shiki tháo kính mắt của mình xuống.

Ngay lập tức, những "Đường" như vết vẽ nguệch ngoạc bắt đầu xuất hiện trong thế giới của Tohno Shiki.

Tuy nhiên, đôi mắt của Tohno Shiki lại không hóa thành màu băng lam như Houri.

Do đã được đặc hóa, ma nhãn của Tohno Shiki sẽ không biến đổi, chỉ khi tập trung tinh thần, muốn "đọc" cái chết của sự vật, chúng mới hóa thành màu băng lam.

Lần gặp Houri ở trường học lúc đó, chẳng qua là họ "Nanaya" đã vô thức khơi gợi phản ứng trong Tohno Shiki, khiến cậu kích hoạt ma nhãn mà thôi.

Nếu không, khi đeo Ma Nhãn Sát, Trực Tử Ma Nhãn của Tohno Shiki đã không xung đột với Trực Tử Ma Nhãn của Houri rồi.

Dẫu sao, ai lại vô cớ một mình đi "đọc" cái chết của một đôi mắt chứ?

Bởi vậy, lúc này, dù cho Houri và Tohno Shiki đối mặt nhau, cũng không xảy ra phản ứng như trước đó.

Nếu không, Houri đã sớm trải nghiệm những chuyện như vậy không ít lần trong sân huấn luyện của Chủ Thần không gian lẫn trong không gian linh hồn của mình.

Đương nhiên, việc không "đọc" cái chết của đôi mắt không có nghĩa là sẽ không "đọc" cái chết của con người.

Lúc này, trong tầm mắt Tohno Shiki, trên người Houri đã xuất hiện chi chít những "Đường" rạn nứt.

Trong tình huống đó, Houri bắt đầu khoa tay, chỉ vào vài Tử Tuyến trên người mình.

"Những "Đường" cậu thấy có phải ở đây, ở đây và ở đây không?"

Thấy thế, Tohno Shiki lại một lần nữa kinh ngạc.

"Không... Không sai, tôi nhìn thấy "Đường" chính là ở những vị trí đó." Tohno Shiki vội vàng nói với Houri: "Làm sao cậu biết?"

"Bởi vì, những "Đường" mà chúng ta nhìn thấy đều giống nhau mà." Houri nhún vai đáp: "Cậu nói, hồi nhỏ đã trải qua một vụ tai nạn xe, được cứu sống khi đang cận kề cái chết, nên mới có được đôi mắt đó phải không?"

"Ừm." Tohno Shiki nhẹ gật đầu, hỏi: "Cậu cũng như vậy sao?"

"Đúng vậy." Houri bĩu môi cười khẩy, giọng hơi châm biếm: "Nói đúng ra, tôi cũng đã trải qua một vụ tai nạn xe đấy."

Chỉ có điều, trong vụ tai nạn đó, Houri không phải cận kề cái chết, mà đã chết thật rồi.

Sau đó, Houri mới được Chủ Thần không gian chọn trúng, từ đó phục sinh, trở thành một Chủ Thần sứ giả.

"Để có được đôi mắt này, trải nghiệm cận kề cái chết là một trong những điều kiện." Houri nói: "Đương nhiên, không phải ai cũng có thể có được đôi mắt này sau khi thoát khỏi cái chết trong gang tấc, mà phải là người vốn dĩ đã sở hữu đặc tính có thể thức tỉnh đôi mắt này, mới có thể làm được."

Chẳng hạn như Houri, linh hồn có thể tự động ghi chép cái chết, bản thân đã có khả năng thức tỉnh Trực Tử Ma Nhãn, và cậu chỉ có được nó sau khi trải qua cái chết.

Hay như Ryougi Shiki, bản thân vốn thông suốt với Căn nguyên, có thể từ đó lý giải khái niệm tử vong, cũng tương tự thức tỉnh Trực Tử Ma Nhãn sau khi trải qua cận kề cái chết.

Tohno Shiki cũng giống vậy.

Là hậu duệ trực hệ của gia tộc Nanaya, Tohno Shiki cũng đặc biệt không kém.

Chỉ có điều, so với Houri – người có linh hồn tự động ghi chép cái chết, và Ryougi Shiki – người có thể kết nối với Căn nguyên ghi chép vạn vật, tính đặc thù của Tohno Shiki kém hơn nhiều.

"Nói cách khác, việc cậu có được đôi mắt ấy một phần là ngẫu nhiên, và chính vì vậy, đôi mắt cậu hẳn phải có khác biệt so với tôi, ít nhiều đã được đặc hóa để thích ứng với đặc tính của bản thân cậu."

Houri nhìn thẳng vào Tohno Shiki, nói.

"Cậu tập trung tinh thần nhìn tôi xem, xem có thể thấy được gì."

Nghe Houri nói, Tohno Shiki lặng lẽ gật đầu, chăm chú nhìn cậu.

Trong khoảnh khắc ấy, đôi mắt Tohno Shiki cuối cùng lóe lên ánh sáng băng lam, hóa thành đôi ma nhãn màu băng lam.

Đây là bằng chứng cho việc bản thân cậu đang tập trung tinh thần, nhìn thẳng vào cái chết.

"Ấy?"

Một giây sau, Tohno Shiki kêu bật ra.

Bởi vì, Tohno Shiki đã nhìn thấy.

Trên người Houri, giữa những "Đường" rạn nứt, quả nhiên đã xuất hiện từng "Điểm".

Chúng tựa như những "Nút" và "Lỗ" trên mạch máu, xuất hiện ở một góc trong các "Đường" đó.

"Đây là..."

Tohno Shiki kinh ngạc không biết bao nhiêu lần nữa.

Lần này, lý do lại càng đơn giản hơn.

Đây là lần đầu tiên Tohno Shiki dùng đôi mắt này, nhìn thấy thứ gì đó ngoài "Đường".

Nhìn thấy Tohno Shiki như vậy, Houri cười nhạt một tiếng.

"Quả nhiên cậu có thể nhìn thấy những "Điểm" mà tôi không thể sao?"

Đó chính là Tử Điểm.

Một khi bị chạm vào, Tử Điểm có thể hủy diệt ngay cả sự tồn tại của vật thể đó.

"Ưm..."

Bỗng nhiên, Tohno Shiki ôm lấy đầu, dường như có chút buồn nôn.

Biểu hiện đó, Houri cũng nhận ra.

"Xem ra, để cậu cứ thế nhìn mãi cảnh tượng này quả thực quá sức với cậu."

Nói rồi, Houri đưa kính mắt cho Tohno Shiki.

Trong mắt cậu, đôi ma nhãn màu băng lam đã biến mất.

Chỉ để lại một lời.

"Khi mới đến đây, có người nói với tôi rằng tôi và cậu rất giống."

"Nhưng giờ đây, xem ra chúng ta vẫn khác nhau lắm đấy nhỉ."

Lần này, Tohno Shiki không tài nào hiểu nổi Houri.

Điều duy nhất cậu có thể hiểu chỉ là một điều.

Đó chính là, người trước mắt này, còn khó hòa nhập vào thế giới, còn khó được người khác thấu hiểu hơn cả cậu.

Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi đam mê văn học được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free