Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 638: Cũng sớm đã không bình thường

Kết quả là, dù là Houri hay Tohno Shiki, cả hai đều không trở lại nhà Tohno nữa.

Tohno Shiki thậm chí vì thế mà không thể đến trường, đành phải chấp nhận nghỉ học, cùng Arcueid lang thang suốt cả ngày.

Đúng là lang thang suốt cả ngày.

Vì cần đợi đến tối, ban đầu Arcueid tốt nhất nên tiếp tục nghỉ ngơi một chút, tranh thủ khôi phục thêm chút sức lực.

Thế nhưng, từ đó về sau, Arcueid lại hoàn toàn không có ý định nghỉ ngơi, mà cứ liên tục lởn vởn bên cạnh Houri và Tohno Shiki, líu lo không ngừng, nói chuyện suốt.

Đối với điều này, Houri thuận miệng trò chuyện cùng Arcueid, coi đó là thú tiêu khiển, khiến Arcueid dường như cảm thấy vô cùng vui vẻ. Còn Tohno Shiki thì lâu lâu đáp một câu lấy lệ, vẻ hờ hững của cậu khiến Arcueid rất bực mình.

Lúc thì vui vẻ, lúc thì tức giận.

Lúc thì phàn nàn, lúc thì tùy hứng.

Đó chính là cảm giác mà Arcueid mang lại cho Houri và Tohno Shiki.

Cuối cùng, Tohno Shiki dường như bị làm phiền đến mức không chịu nổi, liền trực tiếp hỏi Arcueid:

"Cô không thể yên tĩnh một lát được sao?"

Nghe vậy, Arcueid ngẩng mặt lên, trả lời:

"Thế nhưng, trò chuyện rất vui mà."

Câu nói này, lọt vào tai Tohno Shiki, dường như như gió thoảng qua tai.

Chỉ có Houri, âm thầm thở dài.

"Trò chuyện rất vui ư?"

Có lẽ, chỉ có Houri mới hiểu được, lời nói này của Arcueid rốt cuộc ẩn chứa ý nghĩa gì.

Bởi vì, trong gần ngàn năm qua, Arcueid hoàn toàn chưa từng mở lời.

Arcueid là vũ khí mà nhóm Chân Tổ dùng để tiêu diệt những Chân Tổ sa đọa.

Và trong suy nghĩ của các Chân Tổ, vũ khí thì không cần trang bị thêm những chức năng thừa thãi.

Ví dụ như lời nói, đối với Arcueid mà nói chính là điều không cần thiết.

Cho nên, mặc dù Arcueid biết cách nói chuyện, nhưng trong quá khứ, chưa từng có ai trò chuyện với cô, bản thân Arcueid cũng tự nhiên cho rằng mình không cần nói, suốt tám trăm năm ròng, cô vẫn luôn chưa từng mở miệng.

Trước đó, sau khi bị Tohno Shiki giết chết một lần rồi ngã xuống, khi tỉnh dậy trong phòng Houri, Arcueid cũng không mở miệng ngay lập tức.

Điều đó, cũng là vì nguyên nhân này.

Houri, người đã biết điều này, lúc ấy mới có thể nói câu đó:

"Ma cà rồng thật ra không hiểu ngôn ngữ của loài người sao?"

Đó chính là lời nói nhằm mục đích kích thích Arcueid, để nàng mở miệng.

Nói cách khác, lúc ấy, lời Arcueid nói với Houri, chính là lần đầu tiên trong đời cô mở lời.

Đương nhiên, cuộc đời Arcueid không chỉ có mỗi chuyện bất thường này.

Tohno Shiki, người chưa bước chân vào thế giới này, sẽ không biết.

Bây giờ, trên thế giới này, chân chính thuần túy Chân Tổ chỉ còn Arcueid là duy nhất.

Tám trăm năm trước, sau khi Arcueid tiêu diệt tất cả Chân Tổ sa đọa, vì một sai lầm nhỏ, cô lại lỡ tay giết chết toàn bộ Chân Tổ chưa sa đọa bên cạnh mình, không sót một ai.

Đó là nỗi đau vĩnh cửu đối với Arcueid.

Bởi vậy, từ đó về sau, Arcueid luôn chìm vào giấc ngủ sâu, chỉ tỉnh dậy vào những thời điểm đặc biệt để đi diệt trừ lũ ma cà rồng.

Sở dĩ cô đến thành phố này, cũng vì sai lầm nhỏ đó, vì thời điểm đặc biệt này.

Nhớ lại nguyên nhân sâu xa đó, Houri vô thức bắt đầu chủ động trò chuyện với Arcueid, tán gẫu cùng cô ấy, khiến tâm trạng Arcueid trở nên cực kỳ vui vẻ.

Chỉ có điều, đây là việc Houri vô tình làm vậy, chính bản thân cậu cũng không hề hay biết.

Cứ như vậy, một ma cà rồng và hai sát thủ quỷ cứ thế lang thang khắp nơi trong thành phố Misaki suốt cả ngày.

Cho đến khi màn đêm buông xuống.

...

Màn đêm vừa buông xuống, người đi trên phố lập tức giảm hẳn.

Trên TV ngoài đường, tin tức về vụ án sát nhân hàng loạt vẫn đang tiếp diễn.

Ba người Houri, Arcueid và Tohno Shiki bước đi trên con phố.

"Đến ban đêm rồi..."

Arcueid có vẻ vẫn chưa thỏa mãn, nên không mấy hào hứng.

Xem ra, việc lang thang không mục đích suốt cả ngày hôm nay khiến vị Chân Tổ ma cà rồng này cảm thấy rất vui vẻ.

Ngược lại là Tohno Shiki, vì cuối cùng cũng có thể làm việc chính, nên khuôn mặt ít nhiều cũng có chút căng thẳng.

"Bây giờ, chúng ta nên làm gì?" Tohno Shiki không kìm được nhìn về phía Houri, hỏi: "Có cần dùng mắt không?"

"Nếu cậu không muốn dùng, thì đừng dùng." Houri rất trực tiếp nói: "Chỗ này cứ để ta lo. Chờ khi phát hiện Tử giả rồi, cậu hãy dùng mắt."

Tohno Shiki còn chưa kịp trả lời Houri, Arcueid đã thắc mắc lên tiếng:

"Tại sao? Nếu đằng nào cũng phải dùng, sao không dùng ngay bây giờ?"

Vị công chúa đại nhân này vẫn giữ nguyên suy nghĩ thẳng thắn của mình.

Đáng tiếc, lần này có lẽ sẽ không được chấp thuận.

Houri thản nhiên nói, như thể đó chẳng phải việc của mình:

"Người không phải chủ nhân của đôi mắt này, sẽ không hiểu, dùng đôi mắt này để nhìn thế giới, rốt cuộc là cảm giác như thế nào."

Lời của Houri khiến biểu cảm của Tohno Shiki có phần phức tạp.

Về phần Arcueid, dường như cũng nghĩ đến điều gì đó.

"Đúng vậy, cứ mãi nhìn vào một thế giới chỉ có cái chết, thì ngay cả người bình thường nhất cũng sẽ dần trở nên bất thường."

Arcueid nhìn về phía Houri, mở miệng như vậy.

"Nhưng mà, điều này đối với cậu cũng vậy mà, đúng không?"

Thế nhưng, lần này, Arcueid đoán sai.

"Ta sẽ không." Houri cười mỉm môi.

"Dù sao, ta vốn đã chẳng còn bình thường nữa rồi."

Nói rồi, Houri cứ thế một mình bước thẳng về phía trước trên con đường.

Arcueid thì trầm mặc, lẳng lặng đuổi theo.

Chỉ còn lại Tohno Shiki, nhìn theo bước đi của Houri và Arcueid đang khuất dần, vùng vẫy một lúc rồi cuối cùng đành thở dài từ bỏ.

"Sao có thể để Houri một mình ngắm nhìn thế giới đó chứ?"

Tựa như Houri đã nói, chỉ có người sở hữu Trực Tử Ma Nhãn mới thấu hiểu, việc cứ mãi nhìn chằm chằm vào một thế giới chỉ có cái chết, rốt cuộc là cảm giác gì.

Đã như vậy, Tohno Shiki chính là người hiểu rõ nhất về thế giới mà Houri đang nhìn.

"Đôi mắt này, có lẽ chính là vì lúc này mới xuất hiện."

Thế là, Tohno Shiki yên lặng tháo xuống mắt kính của mình.

"Ưm..."

Thế giới trước mắt, lập tức biến thành một thế giới khác lạ.

Như thể chắp vá đầy những mảnh vụn.

Như pha lê rạn nứt.

Và trên người những người đi đường xung quanh, lập tức bị những đường nứt chi chít tách rời ra thành từng mảng.

Giống như những món đồ chơi rách nát.

"Thật ghê tởm..."

Tohno Shiki từ tận đáy lòng thốt lên một tiếng chán ghét.

Chợt, cậu cất bước, đi theo sau.

Trong khoảnh khắc đó, ngay cả Houri và Tohno Shiki cũng không hề hay biết.

Duy chỉ có vào lúc này, cả hai đều theo bản năng nắm lấy một vật.

Một thứ vũ khí ánh lên màu trắng tuyết, sáng lấp lánh như trăng.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free