(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 67: Đến một chuyến văn phòng?
Khi cả lớp D đang reo hò vì chuyện này, chỉ ba người Houri, Horikita Suzune và Ayanokouji Kiyotaka ngồi ở hàng ghế cuối cùng, lặng im nhìn bảng điểm lớp dán trên bảng đen.
Lý do rất đơn giản.
Nếu điểm lớp tháng này thực sự như vậy, thì tình hình hiện tại ít nhiều có chút bất thường.
Các học sinh trong lớp, vì điểm lớp tăng lên mà chìm trong sự phấn khích, vẫn chưa kịp nhận ra điều đó.
Nhưng điều bất thường này, sớm muộn cũng sẽ bị phát hiện.
Chabashira Sae không nhắc nhở về điểm này, vẫn như mọi khi, buông một lời lẽ như tạt gáo nước lạnh:
"Đừng cao hứng quá sớm, các lớp còn lại cũng đều tăng điểm lớp, khoảng cách giữa các em không hề được thu hẹp."
Đúng vậy.
Lớp D dĩ nhiên đã tăng điểm lớp lên 87 điểm, nhưng cả ba lớp A, B, C cũng đều tăng điểm lớp ít nhiều, không lớp nào bị hạ điểm.
"Đúng như đã nói trước đó, lần này chỉ đơn thuần là do phần thưởng thi giữa kỳ, tháng sau sẽ không còn chuyện tốt như vậy nữa."
Nói đến đây, Chabashira Sae cũng nhìn về phía Horikita Suzune.
"Em hẳn là rất thất vọng phải không, Horikita?"
Chabashira Sae thăm dò hỏi Horikita Suzune vấn đề này.
Nhưng Horikita Suzune lại không hề biểu lộ vẻ thất vọng nào.
"Dù chênh lệch không được thu hẹp quả thật khiến người ta không cam lòng, nhưng chưa đến mức phải thất vọng." Horikita Suzune với phong thái lạnh lùng không đổi, cô nói: "Dù sao, trong lần thông báo này, tôi cũng có một chút thu hoạch."
Lời này của Horikita Suzune khiến ánh mắt của tất cả bạn học đều đổ dồn về phía cô.
Bao gồm Chabashira Sae.
"Thu hoạch ư?" Kushida Kikyou vội vàng hỏi: "Là thu hoạch gì vậy, Horikita đồng học?"
Kushida Kikyou liền thay mặt cả lớp hỏi vấn đề này.
Đối với điều này, Horikita Suzune cũng không hề giấu giếm, trực tiếp trả lời.
"Nếu thi giữa kỳ có thưởng điểm lớp, thì sau này các loại bài kiểm tra chắc chắn cũng sẽ có cơ hội kiếm thêm điểm." Horikita Suzune thẳng thắn nói: "Chỉ dựa vào hành vi ứng xử thường ngày để tăng điểm lớp là điều rất khó, chỉ khi giành được vị trí số một trong những kỳ thi quan trọng thì mới có thể rút ngắn đáng kể khoảng cách với các lớp còn lại."
Đúng vậy.
Houri cũng từng nói điều đó trước đây mà?
"Trong S-System, chắc chắn phải có quy tắc liên quan đến thành tích mà từng lớp đạt được trong các kỳ thi chứ?"
"Đi trễ, vắng mặt và các quy tắc kỷ luật lớp học khác là 'trừ điểm', thì thành tích của từng bài kiểm tra chắc chắn liên quan đến 'cộng điểm'."
"Tiếp theo, nhân viên nhà trường hẳn sẽ tạo cơ hội để rút ngắn chênh lệch."
Vì thế, kỳ thi mới chính là thời điểm tốt nhất để bốn lớp thực sự cạnh tranh.
Phần thưởng 100 điểm lớp từ kỳ thi giữa kỳ vừa vặn chứng minh điều này.
Đây chính là thu hoạch của Horikita Suzune.
"Vậy cô cho phép tôi hỏi một điều không?" Horikita Suzune giơ tay hỏi lại: "Lần kiểm tra quan trọng tiếp theo sẽ là khi nào?"
Đây là điều Horikita Suzune mong muốn xác nhận nhất vào lúc này.
Nhưng là...
"Tôi cũng đã nói rồi mà?"
Chabashira Sae lãnh đạm đáp lại mà không hề xao động.
"Đừng vội, đến lúc thì mọi việc sẽ rõ ràng thôi."
Điều này có nghĩa là Chabashira Sae không thể trả lời câu hỏi đó.
"... Thật vậy ư?"
Horikita Suzune nhận ra điều đó, không hỏi thêm nữa, một lần nữa chìm vào im lặng.
Houri và Ayanokouji Kiyotaka ngồi hai bên lập tức nhìn nhau, trong mắt cả hai đều lộ ra cùng một ý tứ.
"Đã đến lúc có người chú ý tới 'sự bất thường' rồi chứ?"
Đúng là ý đó.
Và các học sinh lớp D lần này cũng không phụ lòng kỳ vọng của Houri và Ayanokouji Kiyotaka.
"Thưa cô Chabashira, em cũng có thể hỏi một điều không ạ?"
Hirata Yousuke, như thể muốn thay thế Horikita Suzune vậy, cũng giơ tay lên.
Ngay sau đó, cậu ta đặt một câu hỏi cực kỳ quan trọng.
"Nếu điểm lớp của chúng ta tháng này không hề bị trừ sạch, vậy tại sao điểm cá nhân không được chuyển vào?"
Đúng thế.
Đây chính là ��iều bất thường đó.
Các bạn cùng lớp cũng lần lượt nhận ra.
"Đúng a!"
"Nếu không bị trừ sạch, tại sao điểm cá nhân không được chuyển vào?"
"Cái này thật vô lý quá!"
Các học sinh liên tiếp ồn ào lên.
Nếu lớp D tháng này điểm lớp không bị trừ sạch, mà vẫn còn 87 điểm, thì đáng lẽ tháng này mỗi học sinh lớp D phải được chuyển 8700 điểm cá nhân vào thẻ học sinh của mình mới phải.
Nhưng hôm nay, không một ai trong toàn bộ lớp D được tăng điểm cá nhân.
Nếu điều này cũng không phải là bất thường, thì điều gì mới là bất thường đây?
Để giải thích cho điểm này, Chabashira Sae đã nói rõ.
"Vì xảy ra một vài tranh chấp ngoài ý muốn, tháng này, toàn bộ điểm cá nhân của khối năm nhất sẽ được cấp phát muộn hơn một chút, các em cần đợi thêm một thời gian nữa."
Lời giải thích này của Chabashira Sae khiến cả lớp đều ngỡ ngàng.
Ngay lập tức, mọi người đều oán trách.
"Cấp phát muộn ư?"
"Thật hay giả đây?"
"Đây chẳng phải là lỗi của nhà trường sao?"
"Đối với chúng ta mà nói, đó là một s�� tổn thất mà?"
Một nhóm học sinh lần lượt cất lên những lời phàn nàn đầy bất mãn, khiến cả phòng học tràn ngập sự oán giận.
Vốn đã nghĩ rằng sẽ không có điểm cá nhân, nhưng giờ lại biết là có, chỉ là bị trì hoãn do ngoài ý muốn; thì các học sinh lớp D đang rất cần điểm cá nhân đương nhiên không thể không cảm thấy bất mãn.
Dù cho tháng này mỗi người chỉ có chưa đến mười nghìn điểm cá nhân, thì cũng vậy thôi.
Nhất là Ike Kanji, Yamauchi Haruki và Sudou Ken, thì ba người thực sự bất mãn đến tột độ.
"Đây không phải là đùa cợt người sao?"
"Chẳng lẽ không có đền bù?"
"Lần này đâu phải lỗi của chúng ta?"
Ike Kanji, Yamauchi Haruki và Sudou Ken liền lần lượt bày tỏ sự bất mãn như vậy.
Đáp lại họ vẫn là lời đáp của Chabashira Sae với vẻ mặt không hề thay đổi.
"Đây là phán đoán của nhà trường, tôi chỉ là một giáo viên chủ nhiệm bình thường, không thể làm gì cả. Nếu các em cảm thấy bất mãn, có thể khiếu nại lên ban giám hiệu, đây không phải là lĩnh vực tôi phải chịu trách nhiệm."
Chabashira Sae li��n hoàn toàn phủi bỏ trách nhiệm.
"Một khi tranh chấp được giải quyết, nhà trường sẽ lập tức cấp phát điểm cá nhân, các em hãy kiên nhẫn chờ đợi."
Nói đến mức này, học sinh trong lớp cũng không thể tiếp tục oán trách Chabashira Sae nữa, chỉ có thể miễn cưỡng giữ bình tĩnh dù rất bất bình.
Mà lúc này, Chabashira Sae lại chuyển sang chuyện khác.
"Đúng rồi."
Chabashira Sae đột ngột nói.
"Houri, sau khi tan học, em đến văn phòng một chuyến."
Lời thông báo đột ngột này khiến Houri cũng hơi giật mình.
Các học sinh trong lớp cũng đều ngạc nhiên vì điều đó, và đổ dồn ánh mắt về phía Houri.
Hứng chịu ánh mắt của cả lớp, Houri nghi hoặc nhìn về phía Chabashira Sae.
Chabashira Sae không đưa ra bất kỳ giải thích nào thêm, mà cũng ném ánh mắt về phía cậu, dường như đang chờ Houri đáp lời.
Thấy thế, Houri cũng chỉ có thể gật đầu.
"Em đã rõ."
Sau khi nhận được câu trả lời như vậy, Chabashira Sae mới kết thúc thông báo và bắt đầu chuẩn bị bài giảng.
Houri cầm lấy sách giáo khoa, nhưng trong lòng lại dậy sóng suy nghĩ.
Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy?
Thôi được, sau khi tan học, hãy xác nhận sau vậy. Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.