Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 816: Kết thúc học viện tế

Khi màn đêm dần buông xuống, dòng người tụ tập tại sáu học viện bắt đầu chậm rãi đổ ra, lần lượt rời đi.

Đến giờ này ngày mai, phần lớn trong số họ chắc hẳn cũng sẽ rời khỏi Học Chiến Đô Thị.

Dù sao, hôm nay đã là ngày cuối cùng của lễ hội học viện.

Từ giờ phút này trở đi, lễ hội học viện chính thức khép lại.

Đương nhiên, cho dù lễ hội học viện kết thúc, điều đó cũng không có nghĩa là sự náo nhiệt cũng chấm dứt.

Ít nhất, trên mạng, hàng loạt tiêu đề tin tức nổi bật đồng loạt xuất hiện, gây xôn xao dư luận.

« Chấn động! Ca cơ số một thế giới xuất hiện tại lễ hội học viện! » « Diễn biến bất ngờ! Ca cơ và quán quân Giới Long có quan hệ mật thiết? » « Bạn bè? Hay tình nhân? Ca cơ và quán quân! »

Những tin tức tương tự gần như chiếm trọn các trang mạng, đi đâu cũng thấy tin tức nóng hổi, số người xem cập nhật liên tục sau mỗi vài giây, khiến cả Học Chiến Đô Thị, thậm chí toàn thế giới, đều biết về sự kiện hôm nay.

Vô số lời đồn, bàn tán cũng vì thế mà bùng nổ, nhiều không kể xiết.

Người cho rằng Houri và Sylvia thực chất chỉ là bạn bè bình thường. Kẻ lại tin rằng Houri và Sylvia đang bí mật phát triển tình cảm. Thậm chí có người còn suy đoán Houri và Sylvia có bí mật động trời nào đó không thể để lộ.

Nói tóm lại, lần này quả thực là náo nhiệt chưa từng có.

". . . Chỉ là xuất hiện trước công chúng một lần mà thôi, mà đã tạo ra chủ đề hot đến mức này, quả nhiên không hổ danh là thần tượng số một thế giới sao?"

Ngồi trên giường trong phòng ký túc xá của Sylvia, Houri vừa đọc tin tức trên cửa sổ không gian trước mặt mình, vừa cười khổ, không biết phải phản ứng ra sao.

Mặc dù đã sớm dự liệu sẽ có chuyện lớn xảy ra, nhưng quy mô vẫn vượt xa tưởng tượng của Houri.

"Khó trách mấy cô nhóc Rusalka ngốc nghếch ấy lại muốn ngăn Sylvy giải nghệ, với nhân khí thế này, nếu thực sự giải nghệ, e rằng cổng Học viện nữ Queenvail sẽ bị người hâm mộ vây kín mất?"

Mà nói đi cũng phải nói lại, kể từ khi tin tức lan truyền, một vị sư huynh bình thường vốn si mê võ học nào đó đã gửi cho Houri gần trăm cuộc điện thoại. Houri từ chối hết cuộc này đến cuộc khác, nhưng người kia vẫn kiên trì gọi lại, khiến cậu đành phải tắt điện thoại cho đến tận bây giờ mới bật lại.

Qua đó có thể thấy, sức mạnh của người hâm mộ là không lường được.

"Xem ra, tối nay thật sự không về được rồi."

Nếu trở về, chắc chắn sẽ bị vị sư huynh kia chặn ngay cửa, rồi cuối cùng sẽ thành cảnh "huynh đệ tương tàn" mất.

Trong lúc Houri đang nghĩ ngợi, một giọng nói bất mãn vang lên bên tai.

"Dù sao, anh vốn dĩ đã không muốn về rồi phải không?"

Nói rồi, Sylvia từ phòng tắm bước ra, mang theo hơi nóng và hơi nước, cả người quấn chiếc khăn tắm. Tay cô cầm một chiếc khăn mặt, vừa lau mái tóc dài màu đỏ tím còn ẩm ướt rủ xuống, vừa liếc xéo Houri một cái.

"Nếu không, anh cũng sẽ không vào phòng em."

Nghe vậy, Houri thu ánh mắt từ cửa sổ không gian trước mặt lại, nhìn về phía Sylvia, với toàn thân quấn khăn tắm, phô bày đường cong mê người không chút che giấu trước mắt cậu, khẽ nhếch miệng cười, đáp lời.

"Ý em là, em không muốn tôi ở đây à?" Houri nói: "Vậy tôi về nhé?"

Nói xong, Houri liền đứng dậy.

Thế nhưng, chưa kịp rời đi, tay cậu đã bị níu chặt lại.

"Đồ ngốc. . ."

Một giây sau, giọng cằn nhằn đầy bất mãn của Sylvia vang lên bên tai Houri.

Lúc này Houri mới mỉm cười, một lần nữa ngồi xuống, rồi dùng sức một cái, kéo ca cơ số một thế giới vào lòng, để cô ngồi gọn trên đùi mình.

Sylvia rất ngoan ngoãn ngồi xuống, thậm chí còn rúc sâu vào lòng Houri, nhắm mắt lại, hít sâu một hơi, như muốn ghi nhớ mùi hương của Houri, rồi lẩm bẩm.

"Lễ hội học viện kết thúc rồi, thấy tiếc nuối quá. . ."

Từ giọng của Sylvia, Houri thực sự nghe thấy sự tiếc nuối.

Đây không phải vì chưa được thỏa sức vui chơi trong lễ hội.

Ngược lại, lễ hội năm nay có lẽ là lễ hội học viện vui vẻ nhất mà Sylvia từng trải qua.

Bởi vì, lễ hội học viện năm nay, có Houri.

Nhưng cũng chính vì thế mà Sylvia lại cảm thấy tiếc nuối.

Thời gian vui vẻ luôn trôi qua thật nhanh.

Lễ hội học viện kết thúc, đồng nghĩa với việc buổi hẹn hò của Houri và Sylvia cũng sẽ kết thúc, đương nhiên cô sẽ cảm thấy tiếc nuối.

"Thực ra cũng chẳng có gì đáng tiếc nuối cả mà?" Houri vừa hít hà mùi hương dầu gội trên mái tóc Sylvia, vừa nói: "Dù sao thì vẫn còn nhiều thời gian."

"Đúng vậy, vẫn còn nhiều thời gian." Giọng Sylvia lại mang theo vẻ thong dong như thường lệ, nhưng vẫn thở dài nói: "Mặc dù không biết liệu sau này còn có những buổi hẹn hò nhàn nhã như vậy nữa không."

Là ca cơ số một thế giới, Sylvia gần như mỗi năm đều có rất nhiều buổi lưu diễn, cần phải bôn ba khắp nơi trên thế giới.

Nếu không phải vì tổ chức "Gryps" sắp đến, có lẽ Sylvia vẫn đang lưu diễn ở bên ngoài.

Mà khi "Gryps" chưa kết thúc, Sylvia hẳn là cũng sẽ không rời khỏi Học Chiến Đô Thị.

Thế nhưng, không rời khỏi Học Chiến Đô Thị không có nghĩa là cô có thời gian rảnh.

Sylvia vẫn cần phải tham gia rất nhiều hoạt động.

"Cho nên em mới muốn giải nghệ đấy." Sylvia cảm thán nói: "Đến cả thời gian để yêu đương tử tế cũng không có."

Thế nhưng, vì yêu đương mà giải nghệ, chỉ có Sylvia mới làm được điều như vậy.

"Với tôi thì không sao cả." Houri ôm Sylvia, nhún vai, nói: "Dù em có giải nghệ bây giờ cũng được thôi."

"À, tạm thời thì cứ giữ nguyên hiện trạng đã." Sylvia bất đắc dĩ nói: "Mấy đứa trẻ kia đã nỗ lực vì em đến mức này, nếu em không nói một lời mà rời đi, chắc chắn sẽ rắc rối lắm."

"Mấy đứa trẻ" ở đây dĩ nhiên là chỉ những cô gái Rusalka.

"Những cô nhóc ấy thực ra cũng rất thích em phải không?" Houri khẳng định nói: "Nếu không phải như vậy, thì cũng sẽ không làm đến mức này."

"Có lẽ vậy?" Sylvia mỉm cười nói: "Nhớ lại mấy năm trước, những đứa trẻ ấy vẫn chỉ là những tân binh vô danh, em chỉ hơi giúp đỡ họ một chút, để họ ra mắt với tư cách thần tượng mà thôi."

Nói cách khác, việc Rusalka có được ngày hôm nay, Sylvia đã đóng vai trò rất lớn.

Những cô gái ấy, sở dĩ trăm phương ngàn kế muốn vượt qua Sylvia, thực chất chỉ là muốn chứng tỏ năng lực của mình với thần tượng mà thôi, phải không?

"Nói sao đây?" Houri cười phá lên: "Đúng là một lũ ngốc nghếch mà."

"Ha ha. . ." Sylvia cũng khẽ cười, dường như đang rất vui vẻ.

Ngay sau đó, hai người liền đồng loạt im lặng.

Chỉ có nhịp tim và nhiệt độ cơ thể của cả hai đang dần tăng lên.

***

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy trân trọng công sức của người biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free