Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 893: Cực kì vô sỉ nữ thần

Trong một góc của Hội Mạo Hiểm Giả, ba người đang ngồi đối diện nhau quanh một chiếc bàn gỗ.

Houri ngồi một bên, tay chống cằm, vẻ mặt hờ hững toát lên vẻ lười biếng. Satou Kazuma và Aqua ngồi ở phía đối diện, vừa lén lút trao đổi ánh mắt, vừa đánh giá Houri, dường như muốn đoán định thực lực của anh qua vẻ ngoài.

Dĩ nhiên, nhìn vào biểu hiện của cả hai, Houri cảm thấy Satou Kazuma đúng là đang dò xét mình. Còn thiếu nữ tên Aqua kia, sau một lúc bắt chước dò xét theo, dường như cảm thấy chán nản, liền úp mặt xuống bàn, tiếp tục mân mê ly nước.

Nhìn thấy Aqua trong bộ dạng đó, Houri không khỏi thầm nghĩ: "Con nhỏ này thật sự là nữ thần sao?"

Dù không quá quen thuộc với nguyên tác, Houri cũng không đến mức không biết thân phận thật sự của thiếu nữ trước mắt. Đúng như cái tên gợi lên, thiếu nữ này chính là Aqua – Thủy Thần được tín ngưỡng bởi giáo phái Axis.

Aqua là một nữ thần phụ trách dẫn dắt những người trẻ tuổi đã chết ở thế giới hiện đại sang dị giới. Cơ bản là, vị nữ thần này đã dẫn dắt từng người trẻ tuổi không may bỏ mạng từ thế giới khác đến, ban cho họ Thần khí hoặc năng lực đặc biệt, để những người này trở thành dũng giả mới, đối kháng với quân đội Ma Vương.

Nói đến đây, hẳn là mọi người đã hiểu rồi phải không? Đúng vậy.

Thiếu niên tên Satou Kazuma ngồi cạnh nữ thần này chính là một trong số những người được dẫn đến dị giới. Ban đầu, Satou Kazuma đáng lẽ phải giống như những người được dẫn dắt khác, nhận được Thần khí hay năng lực mạnh mẽ, rồi giáng lâm vào thế giới này, trở thành một dũng giả mới. Khi được dẫn dắt, những dũng giả mới như Satou Kazuma đều có thể chọn một loại vũ khí hoặc năng lực để mang sang thế giới này.

Thế nhưng, Satou Kazuma lại không hề nhận được vũ khí hay năng lực mạnh mẽ nào. Bởi vì, đối tượng mà Satou Kazuma lựa chọn mang theo không phải vũ khí, cũng chẳng phải năng lực, mà chính là Aqua – vị Thủy Thần này.

Chính vì thế, Aqua mới có thể giáng lâm xuống thế giới này.

Houri hiểu rõ chuyện này. Do đó, Houri biết rằng thiếu nữ với vẻ ngoài buồn chán trước mắt này, dù có phải là đại tư tế siêu cấp xinh đẹp và ưu tú hay không, thì ít nhất cô ta thật sự là một nữ thần.

Chỉ có điều, nhìn bộ dạng hiện tại của vị nữ thần này, cùng với những gì cô ta thể hiện trước đó, Houri thực sự bắt đầu nghi ngờ.

Không biết có phải vì nhận ra Houri vẫn luôn quan sát Aqua hay không, Satou Kazuma đột nhiên xen lời.

"Này, cậu không lẽ vì thấy cô ta trông cũng được nên mới định gia nhập đội bọn tôi đấy chứ?" Satou Kazuma một mặt chân thành đặt tay lên vai Houri, cực kỳ nghiêm túc nói: "Tuyệt đối đừng bị vẻ bề ngoài của cô ta lừa, nếu không cậu nhất định sẽ phải hối hận đấy."

Houri chợt im lặng.

"Khoan đã! Cái tên NEET ru rú xó nhà như anh đang lén lút nói xấu gì đấy hả?" Aqua lập tức bật dậy, lớn tiếng kháng nghị, nhưng ngay sau đó dường như lại nghĩ ra điều gì đó, cô ta che miệng cười tủm tỉm rồi nói: "Cái gì cơ? Chẳng lẽ Kazuma-san đang ghen tị sao? Bởi vì cô bạn thiếu nữ siêu cấp xinh đẹp và ưu tú của mình bị người đàn ông khác để mắt tới à? Thế nên anh mới ghen tị sao?"

"Tức chết mất..." Nụ cười của Satou Kazuma trở nên vô cảm, một bên nhăn nhó mặt mày, vừa quay sang Houri nói: "Như cậu thấy đấy, đây chính là kiểu người có đức hạnh như thế này đây. Tôi thật sự là vì muốn tốt cho cậu, cho nên, hãy nhanh chóng dẹp bỏ suy nghĩ về một thiếu nữ xinh đẹp trong lòng đi. Cái chúng ta cần hướng tới là nội hàm. Đây là lời khuyên chân thành từ đáy lòng của một người từng trải."

Quả đúng là như vậy, biểu cảm của Satou Kazuma trông thật sự như người vừa đại triệt đại ngộ, khiến người ta cảm thấy anh ta có thể xuất gia ngay lập tức.

Mắt Houri nheo lại, trông y hệt mắt cá chết.

Tuy rằng vị nữ thần kia đúng là rất đáng để bị phàn nàn, nhưng là một dũng giả dự khuyết được triệu hồi từ thế giới khác, anh chàng Satou Kazuma đây cũng chẳng có chút nào dáng vẻ của nhân vật chính. Nói anh ta là dũng giả dị giới được chư thần chọn trúng thì đến tám phần sẽ chẳng ai tin cả.

Nếu được, Houri thật sự không muốn ở cùng đội với cặp đôi kỳ quặc này.

Ngay lập tức, Houri thầm thở dài một tiếng rồi đi thẳng vào vấn đề.

"Như tôi đã nói trước đó, tôi chỉ là một người vô nghề, các cậu có muốn một đồng đội như vậy không?"

Lời nói của Houri khiến Satou Kazuma và Aqua nhìn nhau ngỡ ngàng.

"Vậy thì..." Satou Kazuma cẩn trọng hỏi: "Cậu thật sự là người vô nghề sao? Đến cả nghề nghiệp cũng không chọn được?"

"Đúng là như vậy đấy." Houri dang hai tay ra rồi nói: "Cho nên, tôi không phải đến vì bất kỳ cô bạn thiếu nữ xinh đẹp nào cả. Chỉ là vì tôi còn chẳng có nghề nghiệp gì, các đội khác chắc chắn cũng sẽ không muốn một đồng đội như tôi đâu. Tôi chỉ có thể thử xem liệu các cậu có chấp nhận tôi không."

"À, ra vậy..." Satou Kazuma gật gù.

"Thế nhưng mà, một người vô nghề sao..." Aqua nói với vẻ khinh bỉ: "Đội này vốn đã có một người với cái nghề nghiệp yếu kém vô dụng nhất rồi, nếu giờ lại thêm một kẻ vô nghề nữa thì chẳng phải tôi, một đại tư tế siêu cấp xinh đẹp và ưu tú, sẽ thiệt thòi lắm sao?"

Nghe vậy, khóe mắt Houri cũng bắt đầu giật giật. Vị nữ thần này đúng là quá vô sỉ.

"Ngươi im miệng ngay cho ta!" Satou Kazuma càng trực tiếp hơn, vớ lấy một cái bánh mì nhét vào miệng Aqua.

"Ô ô ô?!" Aqua như thể bị nghẹn, cô ta đau đớn ôm cổ, hai chân đá loạn xạ.

"Đừng để ý đến cái cô ả này, chúng ta nói chuyện tiếp." Satou Kazuma phớt lờ Aqua, nhìn Houri rồi nói: "Này, bản thân tôi cũng là người mang nghề yếu nhất, nên không có tư cách mà nói cậu. Nhưng chúng ta chiêu mộ đồng đội là để hoàn thành nhiệm vụ, nếu sự gia nhập của cậu không thể giúp chúng ta đạt được mục đích thì nói thật, chúng tôi cũng rất khó xử."

Theo lời Satou Kazuma, anh ta và Aqua mới đổ bộ trở thành mạo hiểm giả cách đây không lâu, sau đó vì không có một đồng dính túi nên đã liều mạng làm đủ mọi việc, cho đến tận hôm qua mới chính thức nhận nhiệm vụ.

Hai người cũng không mơ tưởng hão huyền, nhiệm vụ họ nhận là nhiệm vụ cấp thấp mà cả mạo hiểm giả tân thủ cũng có thể hoàn thành: tiêu diệt năm con ếch xanh khổng lồ.

Thế nhưng... "...Toàn bộ bị tiêu diệt sao?" "...Đúng vậy..."

Houri và Satou Kazuma nhìn nhau không nói nên lời.

Ếch xanh khổng lồ vốn là quái vật mà ngay cả mạo hiểm giả tân thủ cũng có thể tiêu diệt. Dĩ nhiên, cũng không phải có thể tùy tiện tiêu diệt. Loài quái vật này tuy là ếch xanh nhưng kích thước lại to đến mức có thể nuốt chửng vài người, hơn nữa còn có khả năng giảm đáng kể sát thương từ các loại công kích vật lý. Một mạo hiểm giả tân thủ thực sự vừa rời khỏi làng tân thủ thì căn bản không thể tiêu diệt được chúng.

Thế nhưng, loài quái vật này lại không ăn kim loại. Chỉ cần trang bị đầy đủ, mạo hiểm giả mặc áo giáp liền có thể dễ dàng tiêu diệt chúng.

Đáng tiếc, Satou Kazuma và Aqua đều không có tiền rủng rỉnh để sắm sửa trang bị.

"Được rồi..." Houri thở dài một tiếng, rồi nói.

"Vậy thì trước hết, tôi sẽ giúp các cậu sắm sửa trang bị vậy."

Chỉ một câu đó khiến mắt Satou Kazuma và Aqua đều sáng rực lên.

Quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này hoàn toàn thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free