Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 897: Rõ ràng liền là mỹ thiếu nữ

Mạo hiểm giả công hội. Lúc màn đêm buông dần, các mạo hiểm giả làm nhiệm vụ bên ngoài thành đã lũ lượt trở về, khiến công hội bắt đầu trở nên náo nhiệt. Nhân viên cũng bận rộn phục vụ, lần lượt mang những món ăn nóng hổi và rượu ngon ướp lạnh đến từng bàn.

Trên một chiếc bàn gỗ của công hội mạo hiểm giả, những món ăn chất đống đang vơi đi với tốc độ đáng kinh ngạc.

"A ô! A ô!" Thiếu nữ tộc Hồng Ma quăng cây pháp trượng sang một bên, tay nắm một miếng thịt, ăn ngấu nghiến như thể quỷ đói.

"A ô! A ô!" Ngay bên cạnh cô ta, không hiểu sao Aqua cũng hệt như bị bỏ đói ba ngày ba đêm, ăn uống điên cuồng đến mức hai má phúng phính, nhai tóp tép như sóc.

". . ." Houri và Kazuma ngồi đối diện hai cô gái đang ăn uống không chút hình tượng nào, ánh mắt họ lạ thường mà đồng điệu. Đó chính là cặp mắt cá chết.

"A a a a a!" Kazuma bỗng nhiên ôm đầu la lên, trông vô cùng thống khổ.

"Rõ ràng đây là hai mỹ thiếu nữ mà! Rõ ràng đây là hai mỹ thiếu nữ!" Houri hiểu rất rõ Kazuma muốn bày tỏ điều gì.

Đúng vậy. Rõ ràng là hai mỹ thiếu nữ, nếu cứ im lặng ngồi yên đó, chẳng làm gì cả, chắc chắn sẽ là tâm điểm thu hút mọi ánh nhìn của cánh đàn ông. Thế nhưng cái bộ dạng ăn uống thả cửa không chút hình tượng kia đã phá hỏng hết chữ "đẹp" của hai mỹ thiếu nữ, không còn lại chút nào. Làm sao khiến người ta không khỏi tiếc nuối cho được?

Với Houri thì còn đỡ, dù sao cậu cũng đâu phải không có bạn gái. Nhưng Kazuma thì thảm rồi. Chắc hẳn, nhận thức của Kazuma về mỹ thiếu nữ chắc chắn đã tan tành, tiêu biến hết rồi nhỉ?

Trong tình huống đó, Houri cũng không để ý tới Kazuma đang gào khóc thảm thiết, nhìn thiếu nữ tộc Hồng Ma kia rồi mở miệng hỏi: "Ăn no chưa? Ăn no rồi chúng ta đi được chưa?" Rõ ràng Houri vẫn đang muốn nhanh chóng rời đi.

Điều này khiến thiếu nữ tộc Hồng Ma chậm rãi dừng động tác lại, vừa nhai từng miếng thịt nhỏ, vừa dùng đôi mắt đỏ rực nhìn chằm chằm Houri, lẩm bẩm: "Thấy hơi tức giận. Thế nên ngươi càng muốn tránh xa ta, ta lại càng muốn quấn lấy ngươi." Vừa nói, thiếu nữ tộc Hồng Ma vừa vén trường bào, bắt đầu tự giới thiệu.

"Tên ta là Megumin! Nghề nghiệp là đại ma pháp sư! Chính là kẻ nắm giữ ma pháp bạo liệt!" Một màn tự giới thiệu tương tự thế này, Houri đã từng gặp một lần trước đó. Chính là ở chỗ đứa bé tên Yunyun kia.

Bởi vậy, Houri liền hỏi thẳng: "Ngươi với Yunyun có quen biết nhau không?" "Ngươi biết Yunyun?" Megumin lập tức giật mình. Không, thà nói là cô ta bị dọa sợ, còn hơn là bất ngờ.

". . . Ngươi đây là phản ứng gì vậy?" Houri im lặng nói: "Việc ta biết đứa bé tên Yunyun kia thật sự kỳ quái đến vậy sao?" "Đương nhiên kỳ quái." Megumin cực kỳ chắc chắn nói: "Kỳ quái đến mức, dù có nói ngày mai quân đoàn Ma vương sẽ tấn công tòa trấn này, và Ma vương còn vì kiêng dè sức mạnh cường đại của ta mà truy sát ta, ta cũng sẽ chọn tin."

Đây là cái ví von kiểu gì vậy?

"Ngươi thật sự quen biết Yunyun sao?" Megumin nhìn Houri với ánh mắt vô cùng hoài nghi, lầm bầm như nói với chính mình: "Không đúng, nếu cái cô bé cô độc kia thật quen biết ai, vậy nhất định sẽ hớn hở chạy đến tìm ta khiêu khích, nhưng ta hoàn toàn không biết chuyện này."

". . . Thật sao?" Houri tức giận nói: "Vậy rốt cuộc đứa bé kia là ai vậy?" "Đứa bé đó là con gái của tộc trưởng tộc Hồng Ma, cùng khóa với ta, cùng học ở một học viện ma pháp, rồi cùng nhau tốt nghiệp, còn cùng ta rời khỏi Hồng Ma Chi Hương và cùng nhau đến Axel làm mạo hiểm giả." Megumin kể: "Khi còn ở học viện, ta luôn là hạng nhất, còn cô ấy là hạng hai, vì thế vẫn luôn khiêu chiến ta, nhưng đương nhiên cho đến nay vẫn chưa thể thắng được ta."

Nói rồi, Megumin lại cố tình thêm vào một câu. "Hơn nữa, cô ấy không có bằng hữu."

Lời Megumin nói khiến Houri nhíu mày. Không có bằng hữu?

"Đứa bé đó ở tộc Hồng Ma nổi tiếng là một quái thai vì hổ thẹn với cái tên của mình. Khi còn ở học viện cũng đa phần ăn cơm một mình, đến nay, trong mười ba năm cuộc đời, hoàn toàn không có một ai có thể gọi là bằng hữu." Megumin dường như biết Houri đang nghĩ gì, liền nói: "Chỉ cần ta lảng vảng nghênh ngang trước mặt Yunyun đang cô độc ăn cơm, cô ấy sẽ rất vui vẻ chạy đến khiêu chiến ta, nói rằng nhất định phải đánh bại ta thì mới có thể danh chính ngôn thuận ngồi lên vị trí tộc trưởng tộc Hồng Ma."

Thì ra là vậy. . . Thảo nào đứa bé tên Yunyun kia khi chiêu mộ đồng đội trong công hội mạo hiểm giả lại viết bố cáo như thế. Houri còn tưởng đứa bé đó là đang chiêu mộ bạn trai, thì ra là muốn kết giao bằng hữu sao?

Mà Yunyun có biểu hiện như thế vào lúc đ��, Houri tựa hồ cũng đã hiểu. Khi Houri nhìn thấy bố cáo chiêu mộ của Yunyun, cô thiếu nữ mãnh liệt hy vọng tìm được bằng hữu kia mới dùng ánh mắt chăm chú đến thế để nhìn chằm chằm cậu. Còn lúc Houri phát hiện Yunyun, cô ấy kích động đến mức mắt sáng rực lên, cũng là vì cô ấy vô cùng khao khát kết giao bằng hữu.

Về phần việc đột nhiên tự giới thiệu đầy vẻ trung nhị trong công hội mạo hiểm giả, thì đó chỉ là phong cách của tộc Hồng Ma mà thôi sao?

Houri thì lại biết rằng, tộc Hồng Ma tuy là nhất tộc đại ma pháp sư vô cùng cường đại, sức chiến đấu của họ thậm chí đủ để được coi là át chủ bài của vương quốc Belzerg, nhưng người của bộ tộc này chẳng những đặt tên đều vô cùng cổ quái, mà còn toàn bộ đều là bệnh nhân chuunibyou.

Yunyun sở dĩ không có bằng hữu, cũng là bởi vì cô ấy hổ thẹn với cái tên của mình, lại không có bệnh trung nhị, nên mới bị xem là quái thai sao?

Vừa nghĩ vậy, vào lúc đó, sau khi Yunyun tự xưng tên trong tình huống quá kích động, sở dĩ lại bật khóc bỏ chạy, cũng là vì cảm thấy quá mất mặt sao?

Đáng thương thay một người vừa có tri thức lại có thực lực, phát triển vượt trội lại có dáng vẻ ngọt ngào, ở bên ngoài tuyệt đối là một cô gái tốt đủ để khiến các chàng trai điên cuồng theo đuổi, thế mà lại bị xuất thân tộc Hồng Ma đầu độc đến mức ngay cả bằng hữu cũng không có.

Lại thêm hôm nay gặp toàn những kẻ kỳ cục, sau này chắc cũng phải hành động cùng những kẻ kỳ cục này, Houri thực sự bắt đầu hối hận. "Nếu lúc đó mình quyết đoán đến tìm Yunyun, vậy sẽ không đến nông nỗi này hôm nay nhỉ?"

Vì sao lúc đó mình lại không muốn dính dáng gì đến Yunyun chứ?

Trong lúc Houri đang nghĩ vậy, Megumin tựa hồ đã ăn no rồi, vỗ vỗ tay rồi đứng lên.

"Hôm nay thật sự là nhờ có các ngươi đã cứu ta, không thì ta chết đói mất rồi." Megumin kéo cao trường bào, ấn chặt vành mũ, như thể định che giấu nụ cười đầy ma mị, rồi nói với giọng trầm thấp.

"Vì cảm tạ các ngươi đã cứu giúp ta, đại ma pháp sư Megumin này, ta quyết định! Từ hôm nay trở đi, ta sẽ gia nhập đội ngũ của các ngươi!"

Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của nội dung này, xin đừng tự ý đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free