"Khiêu chiến?"

Ngay khi mạo hiểm giả tên là Mitsurugi cất lời, toàn bộ hội trường lập tức bắt đầu xôn xao.

Tất nhiên, sự xôn xao này xuất phát từ các vị quý tộc hoàn toàn không hay biết chuyện gì đang diễn ra. Còn các mạo hiểm giả có mặt tại đây, dường như chẳng hề bất ngờ chút nào, chỉ nhìn nhau, trong mắt thấp thoáng vẻ tiếc nuối.

Xem ra, ngay cả khi Mitsurugi không tự mình đứng ra, thì chắc chắn cũng sẽ có mạo hiểm giả khác đứng ra mà thôi?

Đối với chuyện này, nhóm của Houri cũng không hề bất ngờ.

"… Quả nhiên là diễn biến này sao?"

Kazuma than thở một tiếng, như thể vừa chứng kiến một kịch bản quá đỗi quen thuộc.

"Lần này thật sự không liên quan đến tôi chứ? Đừng đổ lỗi cho tôi nhé?"

Aqua thì có vẻ hơi bất an.

Megumin và Darkness dù không kinh ngạc, nhưng cơ thể lại hơi căng thẳng, rõ ràng là cũng đã bắt đầu khẩn trương.

Rốt cuộc, vẫn chỉ có Houri, lẳng lặng quan sát diễn biến trước mắt, nhìn người hùng dự bị mang vẻ mặt chính nghĩa lẫm liệt kia, trong đầu hiện lên những thông tin mình biết được.

Mitsurugi, tên đầy đủ Mitsurugi Kyouya, là một mạo hiểm giả cực kỳ nổi danh trong toàn vương đô. Anh ta vốn sở hữu sức mạnh vượt trội đến mức ngay cả trong số những dũng giả dự bị khác cũng có thể lọt vào top ba, được Hội Mạo Hiểm Giả coi là một trong những át chủ bài, và được xem như một mạo hiểm giả nổi tiếng bậc nhất trong vương đô.

Đương nhiên, một người như vậy cũng có tư cách đại diện cho tất cả mạo hiểm giả có mặt tại đây, đứng ra vào thời điểm này.

Bởi vậy, Houri chỉ nhìn người hùng dự bị này, rồi không quay đầu lại, lên tiếng hỏi Aqua.

"Ngươi đã ban cho kẻ đó loại sức mạnh đặc biệt nào?"

Nghe vậy, Aqua đầu tiên sững sờ, sau đó mới phản ứng lại.

"Ngươi có thấy thanh kiếm bên hông hắn không?" Aqua ghé sát tai Houri thì thầm một cách lén lút: "Đó là ma kiếm Gram, bảo kiếm lừng danh trong thần thoại Bắc Âu. Nó sở hữu sức mạnh vô cùng lớn, ngay cả một người bình thường cầm nó cũng có thể dễ dàng chém đứt đá tảng và sắt thép. Chỉ cần mang theo nó, ngay cả lực cánh tay cũng sẽ được tăng cường đến mức phi thường."

Nghe Aqua giải thích, Houri liếc nhìn thanh kiếm bên hông Mitsurugi Kyouya.

"Ma kiếm Gram sao?"

Đó quả thực là một bảo vật vô cùng nổi tiếng, ngay cả những người không mấy am hiểu thần thoại cũng có thể thường xuyên nghe nói về nó qua game hoặc tiểu thuyết.

Nghe nói, ma kiếm Gram trong thần thoại Bắc Âu thậm chí còn là nguyên mẫu của thanh kiếm chọn vua mà Vua Arthur rút ra từ đá trong truyền thuyết Vua Arthur của thần thoại Celtic ở Great Britain.

Có thể thấy, thanh thần khí này cường đại đến mức nào.

Đang lúc Houri nghĩ như vậy, Aqua dường như chợt nhớ ra điều gì đó, vỗ tay một cái rồi nói thêm một câu.

"À mà, thanh ma kiếm đó hình như còn có điều kiện sử dụng thì phải, nếu không phải người mắc bệnh chuunibyou đặc biệt nghiêm trọng, thì không thể sử dụng nó sao?"

Chỉ một câu nói đó, khiến Houri lập tức im lặng.

Nói cách khác, Mitsurugi Kyouya này là một người mắc bệnh chuunibyou đặc biệt nghiêm trọng sao?

Chỉ có như vậy, hắn mới có thể sử dụng được thanh ma kiếm kia sao?

Nghĩ tới đây, Houri không khỏi nhìn Megumin bên cạnh một chút.

"Ừm?"

Megumin lập tức nghiêng đầu.

"Thế nào?"

"… Không có gì, chỉ là đang nghĩ xem có nên cướp thanh kiếm đó về làm quà cho em không."

"… Anh có thể nghĩ vậy, đáng lẽ ra tôi phải rất vui mới phải, nhưng tại sao tôi lại cảm thấy vô cùng khó chịu, đó là ảo giác sao?"

"Đúng vậy, ảo giác."

Trong lúc Houri và Megumin đang đối thoại như vậy, Mitsurugi Kyouya cũng đã tiến đến trước mặt nhóm người họ.

Ánh mắt hắn dán chặt vào Houri.

Thấy thế, Houri còn chưa kịp nói gì, thì Kazuma đã lén lút thốt lên một tiếng "Tốt".

Có vẻ như việc đối phương không nhắm vào mình đã khiến Kazuma cảm thấy vô cùng may mắn.

Chỉ có điều, Houri thì hoàn toàn bị Mitsurugi Kyouya theo dõi chặt chẽ.

Thấy Aqua tựa vào Houri, với tư thế vô cùng thân mật này mà thì thầm vào tai Houri, Mitsurugi Kyouya lông mày hơi nhướng lên, rồi lên tiếng với Houri.

"Thật xin lỗi, giữa chúng ta vốn dĩ không có ân oán, nhưng tôi không thể chịu đựng cảnh ân nhân đã ban cho tôi sức mạnh lại bị các người lừa gạt như vậy."

Khi nói đến đây, Mitsurugi Kyouya vẫn giữ vẻ mặt chính nghĩa lẫm liệt, như thể đang đối mặt với một thứ tà ác không thể tha thứ, tuyên bố với tất cả mọi người.

"Theo lý mà nói, đối với người đồng hành đã lập nên công lao to lớn trong việc thảo phạt cán bộ Ma Vương Quân, chúng ta phải dành những lời chúc phúc tốt đẹp nhất mới phải. Nhưng đáng tiếc thay, người có thể nhận được lời chúc phúc của chúng ta phải là công thần chân chính!"

Mitsurugi Kyouya chỉ vào Houri và Kazuma, lên tiếng như vậy.

"Trước đó, các mạo hiểm giả trong vương đô chúng tôi đã điều tra qua, hai người đàn ông này, một người là vô nghề nghiệp, một người có nghề nghiệp yếu nhất, căn bản không thể có năng lực thảo phạt cán bộ Ma Vương Quân!"

"Cho nên, chúng tôi nghi ngờ mạnh mẽ rằng, công thần chân chính thảo phạt cán bộ Ma Vương Quân phải là ba vị nữ sĩ xinh đẹp và ưu tú kia, còn hai người đàn ông này chỉ là ăn theo công lao một chút mà thôi, cũng không đủ năng lực để kề vai chiến đấu cùng ba vị nữ sĩ kia!"

Lời tuyên bố của Mitsurugi Kyouya khiến các quý tộc xung quanh đều nhìn nhau ngạc nhiên.

"Tên kia. . ."

Khóe miệng Kazuma co giật, dường như đã hận cay đắng tên Mitsurugi Kyouya này.

Mà Aqua, Megumin và Darkness thì lên tiếng phản bác.

"Này, tên kia! Mặc dù tôi thực sự vừa xinh đẹp lại ưu tú, nhưng lời anh nói khiến tôi cảm thấy rất phản cảm đó!"

"Đúng vậy! Anh dựa vào đâu mà nói về đồng đội của chúng tôi như vậy chứ?"

"Thậm chí phải nói, trong chiến dịch thảo phạt cán bộ Ma Vương Quân, người thực sự không kề vai chiến đấu lại chính là chúng tôi mới đúng. Houri đã một mình thảo phạt Tên Kỵ S�� Không Đầu đó, chúng tôi chỉ là ăn ké công lao của anh ấy thôi."

Những lời phản bác của Aqua, Megumin và Darkness lại càng khiến Mitsurugi Kyouya nghiến răng, và trừng mắt đầy phẫn hận về phía Houri.

"Tôi nói này, đồng đội của ngươi vì ngươi mà thậm chí nói dối trắng trợn như vậy, chẳng lẽ ngươi không cảm thấy chút áy náy nào sao?"

Rất rõ ràng, kẻ mắc bệnh chuunibyou này hoàn toàn không tin lời Aqua và nhóm người cô ấy nói, ngược lại, tự mình hiểu rằng đó là Aqua và những người khác đang cố gắng gỡ rối cho Houri.

Các mạo hiểm giả xung quanh hiển nhiên cũng nghĩ như vậy, nhìn về phía Houri với ánh mắt tràn đầy khinh thường.

Thế là, Houri trở thành mục tiêu công kích trực tiếp.

Bất kể là quý tộc hay mạo hiểm giả, tất cả đều bắt đầu chỉ trỏ vào Houri.

Dưới tình huống như vậy, tận mắt chứng kiến chuyện đột nhiên chuyển biến như vậy, Iris dường như có chút lúng túng, không biết phải làm gì, ngay cả Claire và Rain cũng không kịp phản ứng.

Mãi cho đến khi Houri rốt cục mở miệng.

"Này." Houri đột ngột hỏi Mitsurugi Kyouya: "Ngươi nói ngươi đã điều tra về ta, ngay cả chuyện ta là vô nghề nghiệp cũng biết, vậy chuyện hôm nay ta đến Hội Mạo Hiểm Giả, ngươi cũng đã nắm rõ rồi sao?"

"Hả?" Mitsurugi Kyouya lập tức sững sờ.

"Thì ra là thế." Houri khẽ gật đầu, như thể đã có được câu trả lời, rồi tự lẩm bẩm: "Như vậy mà cũng không ngại nói là đã điều tra về ta. Thật sự khiến người ta muốn cười cũng không cười nổi."

Chẳng phải vậy sao? Nếu ngay cả chuyện Houri hôm nay đến Hội Mạo Hiểm Giả, cùng Iris hoàn thành nhiều nhiệm vụ độ khó siêu cao như vậy cũng không biết, thì Mitsurugi Kyouya đã không thể nói ra những lời như thế này.

Thế nhưng, đến lúc đó, có lẽ người khác cũng sẽ cho rằng đó là công lao của Iris, chứ không phải công lao của một kẻ vô nghề nghiệp sao?

"Được rồi."

Lập tức, Houri bỗng nhiên cười một tiếng.

"Ngươi không phải muốn khiêu chiến sao?"

"Được, tôi chấp nhận."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không chia sẻ khi chưa được cho phép.