(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 989: Thế giới ma pháp khách tới
Trong con hẻm nhỏ vắng người, Houri đang chạy với tốc độ sánh ngang vận động viên điền kinh chuyên nghiệp, mặt không đỏ, hơi thở không gấp gáp.
Cơn gió lùa qua người Houri, khiến anh, người vừa cởi bỏ áo khoác, cảm thấy một trận lành lạnh.
"Sớm biết đã không trêu chọc con bé đó nữa rồi..."
Dù sao, ngay cả khi không dựa vào kỹ năng dò địch, với sự nhạy cảm của Houri, anh chẳng thể nào không nhận ra Shirai Kuroko đang đến gần.
"Thôi được, chọc phải con bé đó xem như tôi không may mắn, tôi chắc chắn có mâu thuẫn với trường Tokiwadai."
Đây cũng không phải là Houri nói bừa.
Phải biết, những người luôn gây rắc rối cho anh từ trước đến nay, ở trường trung học Tokiwadai, không chỉ có Shirai Kuroko.
Nên cũng khó trách Houri cho rằng mình có ân oán với trường trung học Tokiwadai.
"Tốt nhất là mau chóng cắt đuôi con bé đó đi."
Nói xong, tốc độ của Houri không giảm chút nào, anh nghiêng người như một chiếc xe máy đột ngột chuyển hướng, định lao vào một góc rẽ bên cạnh.
Nhưng mà, ngay lúc này, Houri nghe thấy.
"Ha... ha... ha..."
Kèm theo những tiếng thở hổn hển, tiếng bước chân chạy thong dong truyền đến từ hướng con hẻm Houri đang định rẽ vào.
Nơi đó, có người đang chạy.
Hơn nữa, lại đang chạy về phía anh.
Houri gần như ngay lập tức giảm tốc độ về 0, dừng phắt lại ngay trước khi rẽ vào góc cua.
Thế nhưng, Houri có thể dừng lại, không có nghĩa là đối phương cũng có thể.
Một giây sau, một bóng dáng nhỏ nhắn lao ra từ góc rẽ phía trước.
"Rầm!"
Trong tiếng va chạm mạnh, cô bé đâm thẳng vào người Houri.
"Ôi!"
Kèm theo một tiếng kêu thanh thúy, một thiếu nữ ngã nhào xuống đất.
"Ưm..."
Thiếu nữ phát ra tiếng kêu khe khẽ như mèo, ngơ ngác nghiêng đầu, dường như hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra.
Còn Houri, khi nhìn thấy toàn bộ thân hình của thiếu nữ đang ngã trước mặt mình, đôi mắt anh bỗng híp lại.
Đó là một thiếu nữ có mái tóc bạc dài tới eo.
Thiếu nữ chừng mười bốn, mười lăm tuổi.
Cô mặc trên người bộ tu đạo phục liền thân màu trắng tinh, thêu chỉ vàng tinh xảo, dài tới mắt cá chân, trông cực kỳ xa hoa.
Trên đầu cô còn đội một chiếc mũ tu nữ.
Thêm vào đó, trước ngực còn đeo một cây thánh giá, thế này nhìn thế nào cũng là một tu nữ.
Chỉ là, tu nữ này lại đang trưng ra vẻ mặt khó hiểu, ngây người nhìn Houri đột nhiên xuất hiện trước mắt mình.
"Ngươi..."
Xem ra, tiểu tu nữ này dường như không hề bị thương, dù cho đã đâm sầm vào Houri với lực mạnh như vậy, rồi l��i ngã xuống đất, vẫn nghiêng đầu, kinh ngạc nhìn lại.
Houri cũng đang nhìn thiếu nữ trước mắt.
Thế là, đôi mắt màu xanh ngọc bích của cô bé lọt vào tầm mắt Houri.
Đó là một đôi mắt như thế nào đây?
Thật giống như đang ôm ấp những ước mơ về mọi điều trên thế giới bên ngoài, tràn đầy sự ngây thơ, lãng mạn và thuần khiết.
Ánh mắt như vậy, Houri chỉ từng thấy ở một người.
Đó chính là Iris.
Ánh mắt không hề có chút ác ý, khiến người ta không khỏi bị cuốn hút.
Houri cứ thế nhìn thiếu nữ trước mắt.
Thiếu nữ cũng ngẩng đầu, nghiêng đầu nhìn anh.
Khoảnh khắc ánh mắt giao nhau, thời gian xung quanh hai người dường như ngừng lại, khiến không khí trở nên tĩnh lặng.
Mãi đến không biết bao lâu sau, sự yên tĩnh mới bị phá vỡ.
Người phá vỡ sự yên tĩnh chính là Houri.
Như thể đã hiểu ra mọi chuyện, Houri thở dài một tiếng, vươn tay về phía thiếu nữ trước mặt.
"Cô không sao chứ?"
Lời nói hết sức bình thường, nhưng cô bé vẫn chưa kịp phản ứng.
Thiếu nữ chỉ mở to mắt nhìn Houri.
Không.
Nói chính xác hơn, phải nói là đang nhìn phần thân trên của Houri thì đúng hơn.
Điều đó cũng là tự nhiên.
Bởi vì, phần thân trên của Houri trần trụi, chẳng mặc gì cả.
Dưới tình huống như vậy, thiếu nữ run rẩy đôi môi, thốt ra một câu.
"Biến... biến thái...?"
Một câu nói khiến khóe miệng Houri giật giật.
Có lẽ, đây là lần gặp gỡ b���t ngờ tệ hại nhất đời mình của Houri chăng?
Hơn nữa, lần gặp gỡ bất ngờ này sẽ trở thành nỗi đau vĩnh viễn của Houri sau này.
Chí ít, vào khoảnh khắc này, trong tình cảnh như vậy, điều Houri muốn làm chỉ có một.
"Bốp!"
Trong tiếng kêu lanh lảnh, Houri hung hăng vỗ vào đầu thiếu nữ trước mắt.
"Đau quá!" Thiếu nữ lập tức ôm đầu, trừng mắt nhìn Houri, lên tiếng trách móc: "Anh làm gì thế?!"
"Tôi mới đúng là muốn hỏi cô đang làm gì!" Houri đáp trả ngay lập tức: "Lần đầu gặp mặt đã gọi người ta là biến thái? Lễ phép của cô học được ở đâu vậy hả?"
"Nhưng... nhưng anh chính là biến thái mà!" Thiếu nữ cực kỳ bất mãn nói: "Không mặc quần áo, còn chạy loạn trên đường, đây không phải biến thái thì là gì?"
"... Thật sao?" Houri cạn lời nhìn chằm chằm thiếu nữ trước mắt, rồi nói: "Vậy cô mặc tu đạo phục chạy loạn trong hẻm nhỏ thì là cái gì đây? Đang tham gia hoạt động cosplay nào à?"
"Mới không phải cosplay!" Thiếu nữ với giọng điệu còn bất mãn hơn lúc nãy, vừa nhảy dựng lên vừa lớn tiếng phản b��c: "Đây chính là bộ trang phục chứa đựng những yếu tố tối thiểu cần thiết của Giáo hội, bao gồm kỹ thuật dệt, kỹ thuật khâu nối và kỹ thuật thêu trang trí, tất cả đều đã trải qua tính toán nghiêm ngặt; chất liệu vải còn tái hiện hoàn chỉnh vải liệm Turin Thánh, có độ bền cao đến cấp Giáo Hoàng, lực phòng ngự đủ sức sánh ngang với Đại Thánh Đường Luân Đôn, ngoại trừ truyền thuyết về rồng Thánh George một lần nữa giáng lâm, nếu không thì không thể nào phá hủy được Linh trang cấp cao nhất này! Vậy mà anh lại bôi nhọ linh trang như vậy thành đạo cụ cosplay, nếu như người trong giới ma pháp biết được, nhất định sẽ nổi trận lôi đình!"
"Linh trang."
Đó là một loại trang bị cho phép ma pháp tồn tại dưới dạng đạo cụ, chỉ cần sử dụng, là có thể phát huy hiệu quả ma pháp, có công dụng tương tự như ma đạo cụ.
Mà thiếu nữ trước mắt này, xưng bộ tu đạo phục mình đang mặc là linh trang, hơn nữa còn nhắc đến giới ma pháp.
Điều đó nói rõ một điều.
Thiếu nữ này, ngay cả khi không phải pháp sư, cũng là người có liên hệ với ma pháp, tuyệt đối không nên tồn tại ở Học Viện Thành Phố.
Trong trí nhớ của Houri, có thông tin về đối phương.
Nguồn thông tin là từ nguyên tác.
Houri cũng biết tên của thiếu nữ trước mắt.
"Tên ta là Index." Thiếu nữ tuyên bố.
"Tạm thời cứ xem ta là một pháp sư, xin đừng xem ta là cô gái cosplay, nếu làm vậy ta sẽ rất cảm kích anh."
Đây chính là cuộc gặp gỡ giữa Houri và Index.
Đáng tiếc, lần gặp gỡ này, không chỉ có Houri và Index.
"Đây là đại bản doanh của phe khoa học, nếu có thể, xin cô đừng tùy tiện tiết lộ chuyện ma pháp cho người không liên quan, nếu làm vậy tôi cũng sẽ rất cảm kích cô."
Khi giọng nói đó vọng đến từ hướng con hẻm Index đã chạy tới, Houri cảm nhận được.
Không khí, lập tức trở nên nóng rực.
Sau đó, tiếng ngâm xướng trầm thấp vang lên.
"Hỏa diễm (Kenaz)..."
Những ngôn từ ngắn gọn, lại giống như ngôn linh thay đổi pháp tắc, khiến không khí nóng rực hóa thành ngọn lửa hồng rực.
"Bùm!"
Vụ nổ, chợt bùng lên trong không gian này.
Phiên bản chuyển ngữ này là tài s���n trí tuệ của truyen.free, hân hạnh phục vụ quý độc giả.