(Đã dịch) Trực Tử Vô Hạn - Chương 99: Chú định oanh động lớp
Sau khi rời Ichinose Honami ở trường học, Houri và Kushida Kikyou liền đi vào phòng học lớp D.
"Kushida đồng học! Chào buổi sáng!"
"Chào buổi sáng! Kushida-chan!"
Kushida Kikyou vẫn được lòng mọi người như mọi khi, vừa bước vào phòng học đã lập tức nhận được vô số lời chào hỏi.
Bản thân Kushida Kikyou cũng tràn đầy sức sống, lần lượt đáp lại từng người, khi���n cả phòng học ngập tràn không khí vui tươi.
Còn về Houri, người đi bên cạnh Kushida Kikyou, học sinh lớp D đã sớm quen với sự hiện diện của anh.
Mặc dù những nam sinh trong lớp, đứng đầu là Ike Kanji và Yamauchi Haruki, vẫn luôn quăng tới những ánh mắt ghen tị, đố kỵ, nhưng Houri vẫn lờ đi như mọi khi.
Tất cả những điều này dường như chẳng khác gì so với những ngày thường của lớp D trước đây.
Tuy nhiên, một sự thay đổi thực sự đã diễn ra, và sự thay đổi ấy lặng lẽ xuất hiện ngay sau đó.
"Chào buổi sáng… Sáng sớm tốt lành, Nanaya đồng học."
Sakura Airi, người đến lớp học trước Houri, đang ngồi trên chỗ của mình. Nhìn Houri bước vào từ ngoài cửa, cô cố nén sự căng thẳng, lấy hết dũng khí để chào hỏi anh.
Giọng cô vô cùng nhỏ, ngữ điệu cũng không mấy lưu loát, nhưng Sakura Airi không hề trốn tránh, cô nhìn Houri và ngượng ngùng chào hỏi anh.
Lời chào hỏi này có thể nói là chẳng mấy đáng chú ý.
Thế nhưng, vì đi cùng Kushida Kikyou vào lớp, Houri cũng nhận được không ít sự chú ý từ mọi người.
Bởi vậy, lời chào h���i của Sakura Airi lập tức khiến tất cả học sinh trong lớp đầu tiên ngớ người ra rồi lập tức kinh ngạc.
Chắc hẳn, không ai nghĩ rằng Sakura Airi, người mà trước nay luôn khom lưng, cố gắng giảm thiểu sự hiện diện của mình, lặng lẽ ngồi một mình ở chỗ của mình, lại chủ động chào hỏi người khác, hơn nữa còn là chào hỏi một người khác giới ư?
Huống chi, đối tượng mà Sakura Airi chào hỏi lại là Houri, người ai cũng thừa nhận là cực kỳ lập dị.
Điều này làm sao có thể không khiến học sinh trong lớp kinh ngạc chứ?
Ngay cả Kushida Kikyou cũng kinh ngạc nhìn về phía Sakura Airi, gương mặt hoàn toàn bất ngờ.
Đương nhiên, điều thực sự khiến cả lớp kinh ngạc vẫn còn ở phía sau.
"Chào buổi sáng."
Đối mặt với lời chào hỏi tuy chứa đựng sự lo lắng nhưng vẫn dũng cảm của Sakura Airi, Houri vô thức nở một nụ cười nhẹ, khẽ gật đầu đáp lại cô.
Nhìn thấy nụ cười trên gương mặt Houri, tất cả học sinh lớp D đều há hốc mồm.
Nanaya Houri, người bình thường luôn lạnh lùng với bất kỳ ai, lại nở một nụ cười như vậy ư?
Chuyện này rốt cuộc là sao đây?
Ngay cả Kushida Kikyou cũng ngẩn ngơ nhìn về phía Houri, vẻ mặt có chút bối rối.
Với cái nhìn tinh tường của mình, Kushida Kikyou không thể không nhận ra nụ cười của Houri có gì khác lạ so với mọi ngày.
Đó là nụ cười cực kỳ tự nhiên, chưa từng hé lộ với bất kỳ ai trước đây.
Nhìn Houri như vậy, Kushida Kikyou thậm chí còn nảy ra suy nghĩ:
(Hóa ra, anh ấy cũng sẽ cười như vậy ư.)
Đó là ấn tượng đầu tiên của Kushida Kikyou.
Và lúc này, Houri đã bắt đầu trò chuyện với Sakura Airi.
"Máy ảnh đã sửa xong chưa?"
"Vẫn... vẫn chưa. Chắc là sau khi tan học em sẽ ghé cửa hàng điện tử xem sao."
"Đi một mình có ổn không?"
"Không... không sao đâu... À, thực ra thì cũng không hẳn là vậy..."
"Hay là, lúc đó tôi đi cùng cô nhé."
"Nhưng... nhưng mà, có được không ạ!?"
"...Được thì được, nhưng cô không cần phải phấn khích đến thế chứ?"
"Em... em xin lỗi ạ!"
Sakura Airi cúi gằm mặt, má ửng hồng, khiến Houri cũng mỉm cười bất đắc dĩ.
Và nhìn thấy sự tương tác giữa Houri và Sakura Airi, các học sinh trong lớp đã hoàn toàn nhìn nhau đầy hoang mang.
"Kushida đồng học, chuyện này là sao vậy?"
"Nanaya đồng học với Sakura đồng học sao lại..."
"Hai người họ có chuyện gì xảy ra sao?"
Các nữ sinh trong lớp, với bản năng hóng chuyện, xúm lại quanh Kushida Kikyou, tò mò hỏi dồn.
Đối với điều này, Kushida Kikyou chỉ có thể trưng ra vẻ mặt bối rối.
"Tớ... tớ cũng không biết chuyện gì đang xảy ra nữa."
Thậm chí, Kushida Kikyou còn rất muốn biết, cảnh tượng trước mắt này rốt cuộc là sao đây?
Các nam sinh thì càng không thể chịu đựng được.
"Kia... Quan hệ của hai người đó tốt đến mức này từ lúc nào vậy!?"
"Chẳng lẽ đang bí mật hẹn hò sao?"
"Nói dối... Làm sao có thể chứ..."
"Tôi tuyệt đối không chấp nhận!"
"Cái tên Nanaya đáng ghét đó lại có bạn gái, chuyện này làm sao chấp nhận được!"
Các nam sinh bỗng dưng nổi giận một cách khó hiểu.
Ike Kanji và Yamauchi Haruki thì khỏi phải nói.
"Cái tên Nanaya đáng ghét đó, đã cắm cờ Kushida-chan rồi, lại còn cả Sakura..."
"Rốt cuộc thì tên đó có gì tốt chứ? Sao Kushida-chan với Sakura đều như vậy hết!"
Ike Kanji và Yamauchi Haruki đã bùng nổ sự phẫn nộ mãnh liệt hơn nhiều so với những nam sinh còn lại.
"...Rốt cuộc là làm thế nào vậy?"
Cuối cùng, ngay cả Ayanokouji Kiyotaka cũng lẩm bẩm.
Cái tên trầm lặng này hẳn là đang bất mãn trong lòng phải không?
"Rõ ràng mình ngay cả việc kết bạn cũng đã cố gắng biết bao lần..."
Ayanokouji Kiyotaka liền một mình ngồi đó thở dài.
Đều là những người mắc bệnh cô độc, Houri chẳng làm gì mà vẫn có thể kết bạn với người khác, còn mình thì đã cố gắng biết bao lần, chẳng trách Ayanokouji Kiyotaka lại cảm thán như vậy.
Ngược lại, Horikita Suzune, sau khi liếc nhìn tình cảnh này, lên tiếng hỏi Houri, người vừa dừng cuộc trò chuyện với Sakura Airi.
"Thì ra là vậy, trước đó máy ảnh là của Sakura đồng học sao?"
Xem ra, Horikita Suzune chỉ để ý đến những điều cốt yếu.
"Giữa cậu và Sakura đồng học có chuyện gì xảy ra à?"
Cô gái vốn thẳng thắn không vòng vo lần này cũng trực tiếp đặt câu hỏi.
Chỉ là...
"Sao? Chẳng lẽ cô cũng sẽ tò mò sao?"
Houri đương nhiên không trả lời câu hỏi thẳng thắn đó, anh cũng liếc nhìn Horikita Suzune, hỏi ngược lại với vẻ thờ ơ.
Và Horikita Suzune không hề phủ nhận.
"Tôi đích thực tò mò." Horikita Suzune vừa lật cuốn sách trong tay, vừa nói: "Tò mò rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra khiến cậu thay đổi đến vậy."
Những lời đó khiến đôi mắt Houri hơi lóe lên.
"Thay đổi... ư?"
Đúng là như vậy ư?
Trong mắt những người xung quanh, Nanaya luôn độc hành lại bỗng nhiên thân thiết hơn với ai đó, mà không hề tỏ ra bài xích, sự thay đổi ấy có thể nói là rất rõ ràng.
Nếu không, học sinh trong lớp đã chẳng cần phải kinh ngạc đến thế.
Nhưng Houri vẫn muốn nói.
"So với việc cứ mãi không thay đổi, có sự thay đổi mới là điều tốt." Houri nói: "Ít nhất, là một kẻ thiếu sót ở lớp D, nếu không muốn thay đổi gì cả, thì sẽ mãi mãi chỉ là một kẻ thiếu sót mà thôi."
Những lời này, hẳn là vô cùng chói tai đối với Horikita Suzune phải không?
Bởi vì, Horikita Suzune vẫn chưa có những thay đổi như vậy.
Cô gái xem sự kiêu ngạo là tín niệm của mình, giờ đây vẫn chưa tiến bộ thêm.
Đó cũng là một sự thật.
Ngay lúc Horikita Suzune đang nghẹn lời vì điều đó, Houri với giọng điệu cực kỳ tự nhiên, buột miệng thốt ra một bí mật kinh người.
"Không phải cô cũng nên thử kết bạn với Sakura đi, có thể kết bạn với 'thần tượng phẳng' nổi tiếng 'Shizuku' kia, đây chính là một cơ hội vô cùng hiếm có đấy."
Những lời này, vang vọng rõ ràng khắp phòng học.
Thế là, cả lớp đều im lặng.
Một khắc sau...
"Cái... cái gì ——!"
Những tiếng kinh hô vang vọng khắp cả phòng học.
Mọi bản dịch truyện tại truyen.free đều được đầu tư kỹ lưỡng, mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.