Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 1009: Ta nhận thua!

Bàn tay bị đinh sắt xuyên thấu, còn đóng chặt trên bàn làm việc, Anderson đau đớn kêu la thảm thiết không ngớt, sợ đến hồn xiêu phách lạc, cuối cùng cũng nhận ra tên tiểu tử da vàng trước mặt lợi hại đến mức nào, hoàn toàn không phải loại người hắn có thể trêu chọc.

Đây chính là bàn làm việc bằng gỗ thật, vậy mà một cái đinh xuyên qua bàn tay hắn và găm sâu vào bàn, thật sự quá đỗi kinh hoàng.

Đóng chặt cánh tay đang định vớ lấy súng, Tiết Thần không nóng không vội cầm lấy khẩu súng lục trong tay đối phương, họng súng chĩa thẳng vào đầu Anderson.

Xoẹt.

Gần như ngay lập tức, trong số bảy tám tên tay sai, cũng có hai người rút súng lục nhắm vào Tiết Thần, kẻ thì rút dao găm, người thì giơ nắm đấm.

Mấy người đi cùng Jessica cũng nhanh chóng phản ứng, rút vũ khí ra, giằng co với đối phương.

Tiết Thần nhìn tên tráng hán người Nga đang cố gắng rút cái đinh ra khỏi bàn tay trái, khẽ nheo mắt: "Nếu ngươi đã không dám tự mình bóp cò, vậy ta đành thay ngươi vậy."

Anderson toàn thân run rẩy, ngẩng đầu thấy họng súng đang chĩa thẳng vào đầu mình, hắn vội vàng ôm lấy đầu, ngồi xổm xuống tránh né trong hoảng loạn. Nếu không phải một tay còn bị đóng chặt trên bàn làm việc, hắn đã sớm chui xuống gầm bàn rồi. Hắn hoảng hốt cầu xin: "Không, đừng bắn! Tôi chịu thua, tôi chịu thua rồi!"

Tiết Thần lạnh nhạt hạ súng xuống.

Vài phút sau, hai tên tay sai tìm được một cái kìm, mãi mới rút được chi��c đinh dài hai tấc ra khỏi mặt bàn, khiến Anderson đau điếng nhe răng trợn mắt. Máu tươi đã loang lổ khắp mặt bàn từ lúc nào.

Tiết Thần đứng một bên, nhìn Anderson sắc mặt tái nhợt khó coi, nói: "Từ nay về sau, việc quản lý sòng bạc sẽ do gia tộc Cormeen phụ trách. Ngươi không cần xuất hiện ở đây nữa."

Anderson thở hổn hển nặng nề, cực kỳ không cam tâm liếc Tiết Thần một cái, rồi vội vã cúi đầu bước ra ngoài. Mấy tên thủ hạ cũng che chắn xung quanh, vừa đi vừa giục nhau đến phòng khám bệnh ngay.

Chờ những người không liên quan đã rời đi hết, Tiết Thần quay đầu hỏi: "Anderson này là người phụ trách do cổ đông khác phái tới phải không? Liệu có trở mặt làm lớn chuyện, phiền phức không dứt không? Ta không có nhiều thời gian để lãng phí vào những chuyện như thế này."

"Sẽ không đâu, gia tộc Cormeen chúng tôi cũng không phải hạng người dễ bị bắt nạt. Chuyện này vốn dĩ là họ sai, giờ Anderson đã thua, chỉ cần họ không thực sự muốn vạch mặt thì sẽ không làm loạn nữa đâu."

Jessica nhìn bóng nghiêng của Tiết Thần, nghĩ lại nh��ng gì vừa xảy ra, lòng nàng dậy sóng, cái cảm giác đó thật khó nói thành lời. Anderson này đã khiến gia tộc họ phải đau đầu suốt hai, ba năm. Vì hắn mà gia tộc đã mất hàng triệu đô la Mỹ mỗi năm ở sòng bạc. Họ cũng đã nghĩ đủ mọi cách để tống khứ tên đáng ghét này, nhưng vẫn không thành công. Giờ thì mọi chuyện cuối cùng cũng kết thúc, dù cổ phần của Hoàng Kim Thiên Sứ đã thuộc về người khác, nhưng trong lòng nàng vẫn thấy vô cùng sung sướng.

Tiết Thần lại thản nhiên dạo quanh một lượt sòng bạc Hoàng Kim Thiên Sứ.

Còn Jessica thì gọi điện về nhà, kể lại tình hình ở đây, mô tả chi tiết cách Tiết Thần ép Anderson phải rời đi.

Edward dù chỉ nghe con gái mình kể lại, nhưng cũng có thể hình dung ra tình hình lúc bấy giờ. Ông ta thở dài trong lòng, chàng trai trẻ này một lần nữa thể hiện năng lực phi phàm mà người thường không có. Anderson được coi là một con sói đói, cũng bởi vì hắn làm việc tàn độc, không ai dám chọc, ngay cả ông ta cũng phải đau đầu. Thế mà giờ đây, con sói đói này lại phải sợ hãi bỏ chạy, thật sự là không thể tin được.

Đến tối, dù mặt trời đã lặn, nhưng Las Vegas vẫn sáng rực như ban ngày. Mọi nơi vui chơi giải trí đều rộng cửa, chào đón những kẻ lắm tiền đến từ khắp nơi trên thế giới, và tất nhiên, họ hốt bạc đầy túi.

Hoàng Kim Thiên Sứ cũng không bị ảnh hưởng bởi những chuyện ban ngày, vẫn kinh doanh bình thường, lượng lớn khách cờ bạc đổ vào, cá cược tấp nập.

Từ phòng làm việc của quản lý tầng ba có thể nhìn thẳng xuống sảnh cược tầng một. Tiết Thần tùy ý nhìn lướt qua, định quay gót rời đi, nhưng đột nhiên phát hiện trong sảnh cược có mấy vệt hồng quang!

"Đó là… quan khí!"

Tiết Thần xuyên qua cửa sổ nhìn xuống, quan sát kỹ, lại có bảy tám người đỉnh đầu bốc lên quan khí. Điều càng khiến hắn bất ngờ là, chỉ có hai người da vàng, số còn lại là người da trắng, và chỉ có một người da đen.

"Thì ra người ngoại quốc cũng có quan khí!"

Nhìn thấy linh khí bao quanh luồng quan khí kia, mắt hắn sáng rực, thầm nghĩ, đây quả là một niềm vui bất ngờ. Thế là anh bước ra khỏi phòng làm việc, xuống lầu đi đến sảnh lớn tầng một.

Sau khi nhìn lướt qua, anh tiến về phía người đàn ông da vàng gần nhất, người đang mang quan khí trên đầu. Người đàn ông đó đang cực kỳ chăm chú chơi bài Baccarat.

Khi đến gần, anh lặng lẽ chạm nhẹ vào người đàn ông đó. Linh khí lập tức bị anh hút hết vào ngọc đồng. Người đàn ông kia đang dán mắt vào chiếu bạc, dĩ nhiên không hề hay biết gì.

Cứ thế, anh dạo quanh một vòng trong sòng bạc. Linh khí bao quanh những luồng quan khí đó đều đã nằm gọn trong tay anh, khiến linh khí trong ngọc đồng tăng lên đến hai mươi phần trăm.

Jessica đứng ở tầng ba, ánh mắt từ đầu đến cuối không rời khỏi Tiết Thần. Nàng hơi khó hiểu hành động của Tiết Thần, anh không hề lên bàn chơi mà chỉ đi lòng vòng khắp sòng bạc, thật sự là kỳ lạ.

Không còn nghi ngờ gì nữa, bất kể là da vàng, da đen hay da trắng, những người này đều là quan chức lớn từ các quốc gia khác nhau, chức vụ chắc hẳn tương đương với cấp huyện trở lên trong nước, đến Las Vegas để tiêu khiển.

Anh đứng trong hành lang sòng bạc, xoa cằm, cảm thấy như một cánh cửa mới vừa mở ra trước mắt. Từ trước đến nay anh vẫn không biết làm thế nào để tiếp cận nhiều quan chức cấp cao như vậy, giờ đây cuối cùng đã có câu trả lời, đó chính là thành phố Las Vegas mang tính quốc tế này.

Hoàng Kim Thiên Sứ chỉ là một trong mười sòng bạc hàng đầu, còn có vài sòng bạc lớn hơn, nổi tiếng hơn. Vậy liệu quan khí xuất hiện ở đó có nhiều hơn không?

"Dẫn tôi đi xem những sòng bạc lớn khác." Tiết Thần lên lầu tìm Jessica và nhờ cô ấy dẫn đường.

Jessica nhìn Tiết Thần, không hỏi thêm gì.

Hai người rời khỏi Hoàng Kim Thiên Sứ, đi qua một con đường, họ đến trước một tòa kiến trúc khác mang tên Cung điện Caesar, đó là một tổ hợp khách sạn và sòng bạc.

Hai người bước vào sòng bạc, tùy ý mua vài tấm thẻ cá cược rồi đi vào. Tiết Thần nói với Jessica: "Em cứ tìm bàn nào đó chơi một lát đi, lát nữa anh sẽ quay lại tìm em."

"Vâng ạ." Jessica ngoan ngoãn gật đầu.

Tiết Thần giống như một thợ săn kho báu, đi tìm kiếm bảo vật. Bảo vật của anh chính là những quan chức cấp cao từ khắp nơi trên thế giới, những người mang quan khí trên đầu, và linh khí bao quanh luồng quan khí đó chính là thứ anh muốn sở hữu.

Không ngoài dự đoán, đi chưa được bao lâu, anh đã thấy một luồng quan khí màu đỏ nổi bật như thế. Đó là một người đàn ông da trắng vóc dáng mập mạp, đang tập trung tinh thần nhìn người chia bài phát bài, hoàn toàn không để ý có người đi lướt qua sau lưng và chạm nhẹ vào người mình.

Có người thứ nhất, rất nhanh liền có người thứ hai, người thứ ba...

Sòng bạc Cung điện Caesar này có quy mô tương đương với sòng bạc Hoàng Kim Thiên Sứ, và số lượng quan khí tìm thấy cũng gần như nhau.

Anh quay trở lại cửa lúc trước đã vào. Jessica đang đứng trước một bàn chơi xúc xắc, cầm thẻ cá cược, suy nghĩ nên đặt cược gì.

"Đặt mười ba điểm."

Jessica vừa định đặt thẻ cá cược trong tay vào ô "nhỏ hơn", nhưng nghe thấy giọng Tiết Thần thì đổi ý, đặt một vạn đô la Mỹ vào ô "mười ba điểm".

Các khách cờ bạc khác cũng nhao nhao đặt cược.

Cốc xúc xắc màu đen được xốc lên, ba con xúc xắc hiện ra bốn, bốn, năm – mười ba điểm, tài.

Người chia bài liếc nhìn và dùng gạt gỗ đẩy về phía Jessica một trăm ngàn đô la Mỹ tiền thắng cược.

Những khách cờ bạc ngồi cùng bàn đều ngạc nhiên nhìn về phía hai người.

Jessica nhặt hết số thẻ cá cược, đi theo Tiết Thần ra cửa và đổi tất cả thành tiền mặt.

Đi theo Tiết Thần ra khỏi Cung điện Caesar, Jessica khẽ nhếch môi. Chín vạn đô la Mỹ mà Tiết Thần giúp cô thắng một cách dễ dàng vừa rồi đã khiến lòng nàng khẽ rung động, và cô lại nghĩ đến những lời Tiết Thần từng nói.

Vài ngày trước, Tiết Thần từng nói với nàng rằng anh hoàn toàn không quan tâm đến năm phần mười tài sản của gia tộc cô. Khi đó nàng còn bán tín bán nghi, dù sao một nửa tài sản cũng đã gần hai trăm triệu đô la. Nhưng sau khi trải qua nhiều chuyện như vậy, nàng hoàn toàn tin tưởng.

Nàng không biết trên người Tiết Thần rốt cuộc có bao nhiêu loại siêu năng lực mà nàng không thể tưởng tượng được, nhưng những gì anh thể hiện trước mắt nàng đều quá đỗi mạnh mẽ, phi thường, như thể anh không gì là không làm được vậy.

Một người như thế liệu có thực sự bận tâm nhiều đến tiền bạc không? Nếu là nàng có năng lực mạnh mẽ như vậy, chắc cũng sẽ chẳng mấy bận tâm đến tiền bạc. Khi nghĩ thông suốt những điều này, nàng càng thêm đau lòng cho sự ngu ngốc của em trai mình và sự tự cho là thông minh của cha.

Đi phía sau, nhìn bóng lưng Tiết Thần, nàng thấy anh như một hố đen, mọi ánh mắt và sự chú ý của nàng đều bị hút vào, không thể dứt ra, cứ thế ngắm nhìn say mê.

"Tiết Thần, anh có thể nói cho em biết anh đang làm gì không?"

Tiết Thần quay đầu nhìn thoáng qua, thấy cặp mắt xanh thẳm của Jessica đang nhìn anh, ẩn chứa những tia sáng lạ thường. Anh chậm rãi thở ra một hơi, nói: "Ừm, ta đang tìm một vài người."

"Người nào ạ?" Jessica lại hỏi.

"Làm quan."

"Quan viên?"

Jessica trăm mối vẫn không có lời giải, không thể hiểu nổi vì sao Tiết Thần lại làm như vậy.

Hai người đi hết sòng bạc này đến sòng bạc khác, mất gần hai tiếng đồng hồ để ghé thăm hơn chục sòng bạc nổi tiếng nhất Las Vegas.

Những gì Tiết Thần thu được cũng thực sự khiến anh mừng rỡ khôn nguôi. Về cơ bản, mỗi sòng bạc đều có quan khí xuất hiện, ít thì một hai, nhiều thì tám chín, tổng cộng cũng xấp xỉ năm mươi luồng.

Dù cho từ mỗi luồng quan khí chỉ hấp thu được một phần trăm linh khí cho ngọc đồng, thì cộng lại cũng đã được năm mươi phần trăm. Thêm vào hai mươi phần trăm trước đó, trực tiếp đạt đến bảy mươi phần trăm!

Anh không ghé những sòng bạc nhỏ hơn, dù sao các quan lớn từ các quốc gia đến đây chơi đều có tài lực tương đối mạnh, tự nhiên sẽ chọn những sòng bạc tốt nhất, những sòng bạc nhỏ kia họ sẽ khinh thường mà bỏ qua.

Ban đầu anh định rời Las Vegas vào ngày mai, nhưng giờ đã đổi ý. Có lẽ chỉ cần thêm một đêm nữa, linh khí trong ngọc đồng có thể hoàn toàn viên mãn; nếu một đêm không đủ, thì hai đêm chắc chắn là dư dả!

Bản biên tập này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi giữ bản quyền duy nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free