Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 1039: Mỗi người cố sự

Mật sáp... tái sinh...

Tiết Thần nhìn Quan Ngọc Ngọc, thầm nghĩ cô nàng cũng thật thốt ra được câu đó. Thấy những người khác trên bàn cũng có vẻ không hiểu rõ lắm, anh bèn giải thích sơ lược về khái niệm mật sáp đời thứ hai.

Nói một cách đơn giản, mật sáp đời thứ hai là loại mật sáp được tạo ra bằng cách nghiền mật sáp tự nhiên thành bột, sau đó ép lại thành khối nhân tạo. Về bản chất, nó vẫn là mật sáp, nhưng không còn là sản phẩm hoàn toàn tự nhiên mà đã được con người chế tác, nên mới gọi là mật sáp đời thứ hai.

"Tại sao phải vẽ chuyện như vậy chứ, lại đem mật sáp tự nhiên đập vụn, rồi sau đó ép lại làm gì?" Quan Ngọc Ngọc nhỏ giọng hỏi.

"Những khối mật sáp bị nghiền nát thường là loại có kích thước quá nhỏ, không có giá trị gia công nguyên khối, hoặc phẩm chất không tốt, lẫn nhiều tạp chất. Sau khi nghiền thành bột, người ta sẽ sàng lọc loại bỏ tạp chất, rồi ép lại, tạo ra những khối mật sáp đời thứ hai có vẻ ngoài tinh xảo. Xét ở một khía cạnh nào đó, so với mật sáp tự nhiên, mật sáp đời thứ hai có phẩm chất khá tốt. Tuy nhiên, trong giới đồ cổ, dù là chơi món đồ gì, người ta vẫn chuộng sự tự nhiên nhất. Một khi đã qua bàn tay con người tạo hình, gia công, giá trị sẽ khác đi một chút."

"Việc phân biệt mật sáp đời thứ hai và mật sáp tự nhiên cũng tương đối đơn giản. Có thể dùng đèn soi thử một chút, đường vân bên trong mật sáp tự nhiên sẽ không theo quy tắc nào, còn mật sáp đời thứ hai, do đã trải qua quá trình khuấy trộn, nên các đường vân đều có xu hướng nhất quán."

"Vì mật sáp đời thứ hai và mật sáp tự nhiên đều cùng bản chất là mật sáp, nên những phương pháp phân biệt thông thường, ví dụ như xoa rồi ngửi mùi, thử bằng nước muối hay dùng kim châm, đều không đáng tin cậy và rất dễ dẫn đến sai sót."

Chú Tiền, chủ nhân của khối mật sáp này, giờ đây cũng đã hiểu rõ khối mật sáp mình mua căn bản không phải hàng tinh phẩm, mà là mật sáp đời thứ hai do con người tổng hợp. Dù sao vẫn là mật sáp, nhưng giá trị hiển nhiên sẽ không cao.

Ông hơi buồn bực, cầm khối mật sáp trong tay và khẽ thở dài.

Nhìn dáng vẻ chú Tiền thở dài thườn thượt, Tiết Thần thầm nghĩ, có lẽ Quan Ngọc Ngọc nói cũng không sai. Chú Tiền làm kế toán ở một công ty tư nhân, thu nhập chắc hẳn không hề thấp. Khối mật sáp này mua với giá bốn trăm tệ một khắc, tổng cộng chỉ hơn hai nghìn tệ một chút. Dù có mất trắng cũng chẳng đáng là bao, không đến mức phải quá khó khăn.

"Chú Tiền, chú mua khối mật sáp này là định bán đi, hay định giữ lại chơi?" Tiết Thần hỏi.

Chú Ti��n thở dài đáp: "Tôi cũng chẳng định buôn bán gì, chỉ là nhìn thấy thích thì mua, định giữ lại chơi thôi."

"Nếu chú đã định giữ lại để chơi thì dù là mua phải mật sáp đời thứ hai cũng chẳng sao. Mật sáp đời thứ hai và mật sáp tự nhiên chỉ khác nhau ở chỗ có được con người tổng hợp hay không. Vả lại, nếu là mật sáp tự nhiên với phẩm chất tương tự thế này, không có nghìn tệ một khắc thì không thể nào có được. Vì vậy, chỉ cần chú thích là được, không cần bận tâm nó có phải tự nhiên hay không. Khác với mật sáp làm từ nhựa plastic, loại này không gây hại cho sức khỏe con người."

"Chuyện này cũng giống như việc nuôi chó vậy. Có người thích nuôi chó thuần chủng danh giá, nhưng cũng có người lại thích nuôi chó cỏ tạp chủng. Dù giá cả hai loại chênh lệch rất lớn, nhưng liệu có thể nói nuôi chó cỏ là thua kém hơn nuôi chó danh giá không? Không có lý lẽ đó. Chủ yếu vẫn là xem mình có thật sự yêu thích hay không, chứ đừng bận tâm ánh mắt của người khác."

Nghe Tiết Thần nói vậy, sắc mặt chú Tiền vốn đang hơi buồn bực, giờ giãn ra rất nhiều. Ông liên tục gật đầu đồng tình: "Tiểu Tiết nói có lý, đời thứ hai thì đời thứ hai vậy. Dù sao cũng đeo hơn nửa năm rồi, có tình cảm, chẳng nỡ bỏ đi."

Thấy Tiết Thần chỉ vài câu đã khiến chú Tiền nguôi ngoai, mọi người đều nhìn anh với ánh mắt tán thưởng.

Lư Quốc Đống an ủi một câu: "Lão Tiền à, đừng phiền muộn nữa, nào, uống chén rượu đi."

Mọi người cùng nâng chén.

Tiết Thần cũng thầm quan sát mọi người, rất muốn xem dị năng lực của mỗi người là gì. Đây cũng là tâm tư thường tình của một người bình thường.

Dù hiện tại anh cũng đang trà trộn trong giới những người này, nhưng anh rất rõ ràng rằng năng lực của mình là nhờ vào cổ ngọc thuở ban đầu mà có, đó không phải là sự đặc biệt của riêng anh. Còn những người này lại là tự thân xuất hiện dị năng lực, về bản chất có sự khác biệt.

Chuyện này cũng giống như điều mà nhiều người thường nói đùa trong phim Âu Mỹ: "Người nghèo dựa vào biến dị, người giàu dựa vào khoa học kỹ thuật." Nói kỹ ra, anh không dựa vào khoa học kỹ thuật mà dựa vào cổ ngọc, còn những người này mới là biến dị chân chính.

Anh từng chứng kiến năng lực của Quan Ngọc Ngọc, có thể phóng ra luồng điện giật mạnh trong chớp mắt, rất sắc bén, tuyệt đối là thủ đoạn tốt nhất để đối phó lưu manh.

"Ừm? Từ đâu tới mùi khét?"

Cả bàn tiệc đang náo nhiệt, mọi người nâng ly cạn chén vui vẻ, bỗng, lão Dư, chủ quán trọ, khịt mũi rồi có chút lo lắng hỏi.

Nghe lão Dư nói vậy, mọi người theo bản năng khịt mũi ngửi thử. Tiết Thần thì không ngửi thấy mùi khét, bởi vì trong phòng có mấy người hút thuốc, toàn là mùi khói, cộng thêm mùi thức ăn rượu bia, làm sao còn ngửi thấy mùi khét được nữa?

Lão Dư đứng dậy, đẩy cửa ra nhìn quanh hai bên hành lang, rồi đi ra ngoài. Chẳng mấy chốc, ông quay lại, bực bội nói: "Chẳng biết thằng nát rượu nào vứt tàn thuốc chưa dập tắt vào thùng rác ở góc hành lang." Nói đoạn, ông bưng một cốc nước đi ra.

Ánh mắt Tiết Thần khẽ động, trong lòng chợt hiểu ra. Dị năng lực của lão Dư chắc chắn nằm ở khứu giác. Nếu không, làm sao có thể ngửi thấy mùi khét từ thùng rác trong hành lang được? Quả thực chẳng khác gì mũi chó.

"Mũi của lão Dư này đúng là lợi hại thật!" Chú Tiền tán thưởng một câu.

"Nghe nói trước đây lão Dư từng làm việc trong đội phòng chống ma túy phải không?" Có người hỏi.

Sắc mặt Lư Quốc Đống khẽ biến sắc, vội vàng nói nhỏ: "Thôi, đừng nhắc chuyện đội cảnh sát chống ma túy nữa."

Đúng lúc này, lão Dư cũng đã quay về, vừa nói: "Mũi của tôi tuy thính, nhưng tai cũng chẳng điếc. Muốn nói gì thì cứ nói, có gì mà phải giấu giếm. Trước đây tôi đích thực từng được nhờ vả, làm việc trong bộ phận phòng chống ma túy một thời gian. Nhờ những lần phát hiện ma túy mà tôi đã tích cóp đủ tiền mua được quán cơm này."

Quán cơm này có tổng cộng bốn tầng, quy mô không hề nhỏ, trang trí lại cao cấp xa hoa. Cộng thêm giá trị của khu đất này, ít nhất cũng phải lên đến hàng chục triệu tệ.

"Anh hùng ư?" Lão Dư cười chua chát một tiếng, uống cạn ly rượu, ánh mắt hiện lên vẻ thống khổ, bờ môi ngập ngừng nói: "Nếu có thể, tôi thà làm một tên cẩu hùng còn hơn, sẽ không bao giờ đồng ý tham gia truy bắt ma túy."

Đa số mọi người đều mơ hồ, không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng khoảng hai ba người, bao gồm cả Lư Quốc Đống, dường như biết rõ nguyên nhân sâu xa, thần sắc đều khá ảm đạm.

Lão Dư uống thêm mấy ngụm rượu giải sầu liền có vẻ hơi say. Ông đứng dậy, nói sẽ về nhà khách đối diện nghỉ ngơi trước và để những người khác tiếp tục ăn uống.

Tiết Thần nhìn thoáng qua bóng lưng lão Dư, thấy ông hơi còng xuống.

Khi lão Dư rời đi, Lư Quốc Đống cũng thở dài, kể lại tình hình thực tế: "Dị năng lực của lão Dư nằm ở khứu giác, ông ấy từng hợp tác với Bộ An ninh Quốc gia để làm thí nghiệm. Độ nhạy của mũi ông ấy cao gấp mười lần so với chó nghiệp vụ đánh hơi ma túy tốt nhất."

"Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Bộ An ninh Quốc gia đã điều lão Dư đến bộ phận phòng chống ma túy một thời gian, trong vòng nửa năm. Với sự giúp đỡ của lão Dư, họ đã phá được hơn chục vụ buôn lậu ma túy lớn nhỏ, lập nên kỳ công, thu hồi tổng cộng ba trăm kilôgam ma túy các loại."

"Vì sự có mặt của lão Dư, bọn tội phạm buôn lậu ma túy đã chịu tổn thất nặng nề. Những kẻ đó có lòng dạ quá độc ác, đã bắt cóc con trai lão Dư để trả thù. Khi mọi người tìm thấy thì đã không kịp nữa rồi..." Lư Quốc Đống thở dài thườn thượt.

Hiểu rõ toàn bộ câu chuyện, tất cả mọi người đều chìm vào im lặng.

Tiết Thần không ngờ lão Dư lại có một quá khứ bi thương như vậy, đã trải qua nỗi đau mất con. Anh nhìn thoáng qua những người khác trên bàn, thấy trên mặt mỗi người đều hiện lên vẻ u sầu, như thể đang đồng cảm sâu sắc.

"Có lẽ, mỗi người gia nhập Triệu Tiền Tôn đều có một quá khứ không muốn ai biết." Ánh mắt anh lướt qua từng gương mặt, như thể mỗi người đều đang che giấu một câu chuyện riêng. Ngay cả Quan Ngọc Ngọc cũng vậy, hiếm khi không thấy vẻ hi hi ha ha vui vẻ thường ngày, trong mắt cô cũng có một nỗi buồn sâu kín.

Vì chuyện của lão Dư, bữa cơm này nhanh chóng kết thúc. Lư Quốc Đống dặn mọi người mai tập trung ở sân bay, sau đó ai nấy cùng nhau rời quán, phần lớn đều đi vào nhà khách đối diện của lão Dư.

Tiết Thần vừa bước đến cạnh xe, mở cửa định lái đi thì Quan Ngọc Ngọc đã đứng ở ngoài cửa xe, dùng giọng điệu rất khoa trương nói: "Oa, Tiết Thần, anh đang lái Lamborghini sao? Xe của anh ư? Ngầu thật đó!"

"Không ph���i của tôi, bạn bè cho mượn lái thôi." Tiết Thần nghiêng đầu nhìn Quan Ngọc Ngọc hỏi: "Cô ở đâu, để tôi đưa về?"

Quan Ngọc Ngọc chẳng khách sáo chút nào, liền trực tiếp lên xe, tay cô còn táy máy loạn xạ khắp nội thất xe: "Mọi người vẫn nói bạn bè của người giàu cũng đều rất giàu, đúng là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, xem ra quả nhiên là vậy."

"Này, đừng có dùng thành ngữ lung tung chứ. Cái gì mà 'vật họp theo loài', cô nói thẳng 'ngưu tầm ngưu, mã tầm mã' đi!" Tiết Thần khẽ giật giật khóe môi.

"Ấy dà, đại khái là thế, đừng chấp nhặt làm gì. Tôi còn chưa từng đi chiếc xe thể thao cao cấp như thế này bao giờ. Chở tôi đi hóng gió chút đi." Quan Ngọc Ngọc phấn khích nói.

"Hóng gió ư?" Tiết Thần dở khóc dở cười, "Đây là Kinh thành, hiện đang là giờ cao điểm buổi tối, còn hóng gió cái gì nữa? Không kẹt xe là đã may mắn lắm rồi."

"Cô ở đâu, để tôi đưa về?"

Quan Ngọc Ngọc tủm tỉm cười nhìn ra ngoài cửa sổ: "Tôi á, còn chưa tìm được chỗ ở nữa là. Hôm nay tôi vừa tới Kinh thành là đi thẳng đến quán trọ của lão Dư luôn. Tiết Thần, anh ở đâu thế?"

Khi biết Tiết Thần có nhà riêng ở Kinh thành, Quan Ngọc Ngọc hì hì cười, nói muốn đến chỗ anh ở để tiết kiệm một khoản tiền thuê nhà.

Tiết Thần đương nhiên không ngại cô ở cùng: "Cô và tôi mới quen nhau một ngày, vậy mà đã dám về nhà tôi ở rồi sao? Huống chi cô nam quả nữ, cô gan lớn thật đấy."

"À... anh nói cũng phải. Vậy thì tốt thôi, tôi sẽ nói chuyện mình đến chỗ anh ở cho chú Lư, chú Tiền và tất cả mọi người. Nếu tôi có mệnh hệ gì, họ sẽ đến tìm anh tính sổ."

Tiết Thần nghe vậy, mặt tối sầm.

"Ha ha, tôi đùa chút thôi, tôi tin anh mà. Huống chi, anh giàu có như vậy, làm sao lại để mắt đến loại con gái như tôi chứ, vừa không có gì đặc biệt, vừa chẳng có gì nổi bật." Quan Ngọc Ngọc cười khà khà một cách vô tư.

Lời cô nói nghe thì uyển chuyển đấy, Tiết Thần liếc nhìn một cái, thấy cô ta vẫn còn khá khiêm tốn. Dù không quá khoa trương, nhưng cô đã có một thân hình rất cân đối rồi.

"Anh nói này, em vẫn nên chú ý tự bảo vệ mình đấy, biết không? Có câu: biết người biết mặt, không biết lòng. Nếu em bị tổn hại, dù có bắt được kẻ xấu, nhưng tổn thương đã gây ra là thật, không thể nào đảo ngược được. Em hiểu chứ?"

Quan Ngọc Ngọc nghiêng đầu, trong mắt ánh lên vẻ khác lạ, nhìn Tiết Thần đang lái xe, một lúc sau mới khẽ gật đầu.

Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free