(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 1079: Khóa chặt, bắt
Đúng như dự đoán, sau khi lẻn vào, tên trộm dùng ná cao su bắn nát camera, màn hình liền biến thành một mảng nhiễu trắng xóa.
Vương Đông đứng bên cạnh, cả người như bị sét đánh, ngẩn người ra. Tiết Thần thì mở một đoạn video khác, đây là cảnh quay từ camera ở cửa.
Trong hình, một người từ xa bước đến, dừng lại trước cửa tiệm, lại ngẩng đầu nhìn camera thêm lần nữa, rồi rút ná cao su ra bắn vỡ.
Hình ảnh sau đó không còn, nhưng Tiết Thần hiểu rằng, kẻ này chắc chắn đã biến mất ngay trước cửa, rồi đột nhập vào đại sảnh tầng một.
"Lão... lão Tiết, chuyện... chuyện này là sao vậy?" Vương Đông nói năng lắp bắp.
"Cậu không thấy sao? Chuyện là như vậy đấy." Tiết Thần tiện tay tắt camera giám sát.
Đúng như Lưu Tình Sương đã nói, tên trộm này quả thực ngày càng ngang ngược. Trước đây còn lén lút tránh camera, giờ thì công khai không che giấu. Chỉ từ những hình ảnh vừa rồi cũng đủ thấy sự thay đổi trong tâm lý hắn, tin rằng với năng lực của mình thì chẳng ai có thể làm gì được.
Trước đây, anh ta không mấy bận tâm đến vụ án này, dù sao cũng chẳng liên quan nhiều đến mình, vả lại còn có người từ kinh thành đến hỗ trợ phá án. Nhưng giờ thì khác, cửa hàng của anh và Vương Đông bị trộm, trộm thì đã đành, đằng này còn làm hỏng không ít đồ đạc, thế thì anh ta không thể nhịn được nữa.
Hồi anh ta còn học tiểu học, nhà cũng từng trồng dưa hấu. Cứ chưa đến mùa dưa chín là thể nào cũng có người vào hái trộm. Mỗi lần thấy dưa nhà mình bị trộm, anh ta lại khó chịu vô cùng, nhưng bố anh ta thì chỉ cười xoa đầu anh, chẳng bận tâm mấy.
Thế nhưng có một lần, bố anh ta cũng thực sự nổi giận, bởi vì kẻ trộm dưa không chỉ ăn vụng mà còn phá hoại. Chúng cắn dở mỗi quả một miếng rồi vứt lăn lóc, như thể chỉ muốn tìm quả ngọt nhất. Vì vậy, thiệt hại lần đó còn lớn hơn cả mười lần bị trộm cộng lại.
Kỷ niệm lần đó khiến anh ta nhớ rất sâu. Thế nên, nếu tên trộm chỉ đơn thuần là ăn cắp, có lẽ anh ta sẽ chẳng tức giận đến thế. Nhưng việc làm hỏng quá nhiều đồ đạc khiến anh ta cực kỳ khó chịu, nảy sinh ý muốn bắt bằng được kẻ trộm này để dạy cho một bài học đích đáng.
Anh ta lại lần nữa mở một đoạn video giám sát khác, là cảnh quay ban ngày hôm qua, rồi tua nhanh gấp mười lần. Kẻ trộm kia cứ thế đi thẳng vào, tám chín phần mười là đã dò la từ trước.
Trong khung hình tua nhanh gấp mười lần, từng người lướt qua chớp nhoáng. Cùng lúc đó, anh ta kích hoạt hai loại năng lực: Mắt Ưng giúp nhìn rõ mọi thứ và Hồi Xuân giúp cường hóa đại não. Trong thoáng chốc, toàn bộ thế gi��i dường như trở nên khác lạ. Những hình ảnh lướt nhanh kia dường như cũng chậm lại, mỗi khung hình, mỗi chi tiết đều hiện rõ mồn một, từng khuôn mặt đều in sâu vào mắt anh.
Vương Đông đang lo lắng, bỗng thấy cử động của Tiết Thần, liền ngơ ngác hỏi: "Lão Tiết, cậu đang xem cái gì vậy? Tốc độ nhanh thế kia thì nhìn rõ được cái gì chứ?"
Tiết Thần không đáp, chỉ chăm chú nhìn không chớp mắt.
Với tốc độ tua nhanh gấp mười, chỉ một lát sau, cảnh quay giám sát đã chuyển từ sáng sớm sang buổi trưa. Người đi đường trên phố ngày càng đông, người ra vào cửa hàng cũng không ngớt. Bỗng nhiên, Tiết Thần theo bản năng đưa tay ấn phím cách, tạm dừng hình ảnh. Tâm điểm của hình ảnh là một nam thanh niên, trông chỉ khoảng mười bảy, mười tám tuổi. "Kẻ này hẳn là tên trộm," Tiết Thần nói với Vương Đông.
"Cái gì?" Vương Đông kinh ngạc kêu lên, trợn mắt nhìn màn hình máy tính. "Nhìn dáng người thì có vẻ giống thật, nhưng mà, sao cậu lại chắc chắn là hắn? Bằng chứng đâu? Vả lại, nhìn thằng nhóc này mặc đồ thể thao hàng hiệu, chắc hẳn là con nhà có tiền chứ."
"Bằng chứng ư?" Tiết Thần nhìn thanh niên trong hình, khẽ nhíu mày. "Cậu không thấy người này mặc hơi nhiều sao? Ban ngày nhiệt độ đã ba mươi độ mà hắn còn khoác áo. Hơn nữa, động tác, dáng điệu, tần suất bước chân của hắn y hệt tên trộm kia, chắc chắn không sai được."
Đây chính là năng lực cường đại của Mắt Ưng: không chỉ nhìn xa mà còn có thể nhanh chóng nắm bắt từng chi tiết nhỏ. Kết hợp với bộ não được cường hóa, cuối cùng anh ta đã nhìn thấy chân diện mạo của tên trộm này. Anh khẳng định, chắc chắn không thể sai được.
Tiếc rằng, tên trộm đeo một chiếc kính râm rất lớn, che khuất nửa khuôn mặt, nên không thể nhìn rõ chân dung.
Sau một hồi suy nghĩ, anh ta cắt đoạn hình ảnh này ra, rồi gửi cho Lưu Tình Sương, nói rằng người này tám chín phần mười chính là kẻ trộm. Còn việc cô ấy có tin hay không, có thể dựa vào manh mối này mà tìm ra hắn hay không, thì đó vẫn là một ẩn số.
Lưu Tình Sương đang gọi điện thoại trong phòng làm việc, hỏi xem người từ kinh thành khi nào có thể đến. Trong lòng cô lúc này đang rất sốt ruột, bởi vì các vụ án liên tiếp xảy ra đã khiến người dân hoang mang, nếu cứ tiếp tục, vấn đề sẽ ngày càng nghiêm trọng. Đến khi biết người từ kinh thành đã lên máy bay, cô mới cúp điện thoại.
Vừa cúp máy, cô liền thấy tin nhắn Tiết Thần gửi đến. "Đối tượng tình nghi?" Nhìn hình ảnh Tiết Thần gửi, Lưu Tình Sương nheo mắt, cẩn thận quan sát thanh niên trong đó, cảm thấy dáng người quả thực rất tương đồng.
Cô không hỏi Tiết Thần làm sao mà biết được, nhưng nội tâm cô vô điều kiện tin tưởng anh, bởi lẽ từ khi quen biết đến nay, anh chưa bao giờ khiến cô thất vọng.
Sau một hồi suy nghĩ, cô lập tức gửi bức ảnh này cho đội kỹ thuật, và các tổ trinh sát đang điều tra, đồng thời ra lệnh cho các đồn công an nhanh chóng xác định danh tính cụ thể của người này.
Ba giờ sau khi gửi ảnh, cô nhận được phản hồi. Có một đồn công an cơ sở đã cảnh giác nhận ra thanh niên trong ảnh. Khi biết được thông tin cụ thể về hắn, cô càng thêm kích động, bật dậy khỏi ghế. "Lý Vĩ Kỳ, nam, mười sáu tuổi, gia đình không trọn vẹn, mẹ mất vì bệnh, bố đi tù ba năm vì tội cố ý gây thương tích, đã bỏ học, hiện sống cùng ông nội, mưu sinh bằng nghề thu mua phế liệu, từng có ba lần hành vi trộm cắp và đã được giáo dục..." Chính là hắn!
Thông tin cho thấy gia cảnh tên này rất nghèo khó, thế nhưng trong ảnh hắn lại mặc đồ thể thao hàng hiệu giả, trị giá ít nhất vài nghìn tệ. Điều này đã nói lên tất cả!
Cô lập tức rời phòng làm việc, gọi người lên đường bắt giữ! Đồng thời, cô cũng gọi điện thoại cho Tiết Thần, thông báo rằng dựa vào manh mối anh cung cấp, đã xác định được đối tượng tình nghi và đang trên đường đi bắt giữ, địa chỉ chính là...
Ba chiếc xe cảnh sát thẳng tiến đến khu nhà trọ bình dân ở phía nam thành phố, dừng trước cổng một căn nhà cấp bốn. Trên cánh cổng sắt màu đen, mấy chữ lớn "Phế phẩm thu mua" được sơn trắng nổi bật.
Do Lưu Tình Sương dẫn đầu, gần mười cảnh sát bước xuống xe. Ai mà ngờ được đây chỉ là để bắt một tên trộm? Cánh cổng lớn bị đẩy mạnh ra. Lưu Tình Sương đi đầu xông vào sân. Trong sân chất đầy các loại phế liệu: giấy vụn, vỏ chai rượu, thùng nhựa... Một ông lão đang khom lưng dùng chổi quét dọn bụi bặm.
"Xin hỏi, Lý Vĩ Kỳ đâu?" Lưu Tình Sương hỏi. Ông lão nhìn đám cảnh sát đột nhiên xông vào, rồi theo bản năng liếc sang căn nhà cấp bốn bên cạnh, khàn khàn hỏi: "Các chú tìm cháu tôi có chuyện gì vậy?"
Lưu Tình Sương không trả lời, mà bước nhanh về phía căn nhà cấp bốn. Vừa đến cửa, đúng lúc một thanh niên tóc vàng nhuộm, mặc áo thun Nike, mắt còn ngái ngủ, đứng ở cửa nói lầm bầm: "Ông ơi, ông nói chuyện với ai thế?"
"Lý Vĩ Kỳ, mời cậu về đồn làm việc!" Đồng loạt, các cảnh sát phía sau Lưu Tình Sương xông lên phía trước, định khống chế hắn.
Lý Vĩ Kỳ lập tức tỉnh hẳn ngủ, thấy đông cảnh sát như vậy, mặt mày tái mét. Hắn không chạy ra ngoài mà quay người, nhanh chóng nhảy ngược vào trong nhà.
Lưu Tình Sương bước nhanh đuổi theo, hét lớn: "Dừng lại, đừng trốn!" Khi cô xông vào phòng, chỉ thấy Lý Vĩ Kỳ lao thẳng vào bức tường bên trong. Sượt ~ Ngay khi vừa chạm tường, hắn bỗng nhiên biến mất.
Tận mắt chứng kiến cảnh tượng này, đồng tử Lưu Tình Sương co lại, còn hai cảnh sát theo sau cũng đều biến sắc mặt.
"Đuổi theo!" Lưu Tình Sương kịp phản ứng, lập tức chạy ra sân, lao sang sân nhà bên cạnh, rồi thấy Lý Vĩ Kỳ đang chạy dọc theo đường cái về phía xa.
"Dừng lại, đừng chạy!" Lưu Tình Sương liên tục quát lớn, nhưng thanh niên phía trước căn bản không nghe. Mặc dù tốc độ chạy kém cô, nhưng nhờ thuộc địa hình, hắn lẩn lút qua những ngõ ngách chật hẹp, khuất mắt khiến cô nhất thời không tài nào đuổi kịp.
Khi rẽ vào một con hẻm khác, Lưu Tình Sương theo bản năng sáng mắt lên vì đó là một ngõ cụt. Thế nhưng, khoảnh khắc sau, cô thầm hận cắn răng. Chỉ thấy Lý Vĩ Kỳ lại một lần nữa lao thẳng vào bức tường chắn phía trước. Không ngoài dự đoán, hắn lại biến mất, còn quay đầu lộ ra vẻ mặt chế giễu.
Lưu Tình Sương tức giận sôi gan, nhưng vẫn cắn răng vung tay: "Tiếp tục đuổi! Gọi thêm viện binh, phong tỏa khu vực này cho tôi. Hôm nay nhất định phải bắt được hắn!"
Cũng lúc này, sau khi nhận được địa chỉ, Tiết Thần lái xe đến. Đến khu nhà trọ bình dân, anh tìm một chỗ rộng rãi đỗ xe cẩn thận, rồi đi bộ qua. Chưa đến tiệm phế liệu kia, anh đã nghe thấy tiếng ồn ào không xa. Quay đầu nhìn lại, ở đằng xa, Lưu Tình Sương cùng hai cảnh sát đang hối hả chạy, còn phía trước họ, cách anh khoảng hơn ba mươi mét, có một thanh niên đang bỏ trốn.
"Tiết Thần, bắt... bắt hắn lại!" Lưu Tình Sương thấy Tiết Thần từ xa, hổn hển gọi.
Cô ấy thật sự đã quá sức rồi. Kẻ tình nghi có năng lực xuyên tường, còn họ thì không, đã lượn lờ mấy con phố mà sắp mất dấu. Ánh mắt Tiết Thần khẽ động, tập trung nhìn. Thằng nhóc này chẳng phải chính là tên trộm mà anh đã chỉ ra sao?
"Tránh ra ngay, không thì tao giết mày!" Thanh niên thấy Tiết Thần cản đường phía trước, gào lên.
"Giết tôi ư?" Khóe môi Tiết Thần khẽ nhếch. Anh cứ đứng yên giữa đường, chờ thanh niên kia chạy đến trước mặt mình.
Thoáng! Khi thanh niên vọt tới trước mặt, anh đưa tay ra tóm lấy. Thế nhưng, chuyện xảy ra khiến anh kinh ngạc: tên thanh niên ấy vậy mà trực tiếp xuyên qua vòng tay chặn đường của anh, xuất hiện phía sau lưng.
Anh quay đầu lại, thì thấy tên thanh niên khinh thường giơ ngón giữa về phía mình.
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, nơi giá trị của từng câu chữ được nâng tầm.