(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 1234: Đáng giá nắm lấy
Khi Andy bước đến, cô vừa kịp nghe thấy Lý Thải Vi đang tra hỏi Tiết Thần, trên mặt liền hiện rõ vẻ kinh ngạc tột độ: "Thải Vi, em vừa nói gì thế?"
"Chính là Tiêu tiên sinh kia kìa." Lý Thải Vi chỉ tay về phía Tiêu Thiên Nguyên vừa rời đi, "Ông ấy muốn dùng một trăm triệu nhân dân tệ để mua cái gọi là 'thuốc hối hận' từ Tiết Thần, mà còn nói Tiết Thần đã tặng chị một viên thuốc hối hận. Thế nhưng, em thấy anh ấy tặng chị một tờ giấy mà? Rốt cuộc là chuyện gì vậy, em rối hết cả lên rồi."
"À?" Andy vô cùng ngạc nhiên, trước hết liếc nhìn Lý Thải Vi, sau đó ánh mắt chuyển sang Tiết Thần, trong lòng cô cũng dâng lên rất nhiều suy nghĩ. Đương nhiên, cô vẫn chưa rõ cái gọi là thuốc hối hận đó rốt cuộc là thứ gì, thế nhưng vị Tiêu tiên sinh "có lai lịch" kia lại muốn bỏ ra một trăm triệu nhân dân tệ để mua từ tay Tiết Thần. Điều này quả thực khó mà tin được! Nói như vậy, chẳng phải món quà Tiết Thần tặng cô đáng giá một trăm triệu nhân dân tệ sao?
Cô rất muốn hỏi Tiết Thần cho rõ mọi chuyện, nhưng hiện giờ không tiện, dù sao thì ở đây còn có rất nhiều vị khách khác, cô vẫn phải đi chào hỏi từng người một, đó mới là phép lịch sự cần có.
Nhìn Tiết Thần thật sâu một lát, Andy bước đi, đi vào vườn hoa, mỉm cười thân thiện chào hỏi mọi người, đồng thời cũng đón nhận những lời khen ngợi từ các vị khách.
Tiết Thần cũng không hề nhàn rỗi, anh đứng dậy đi đến bàn thức ăn bên cạnh, tùy ý lấy vài món điểm tâm ngọt trông khá ngon lành và cho vào miệng. Khi Tiêu Thiên Nguyên rời đi, anh liếc nhìn qua, và Tiêu Thiên Nguyên cũng gật đầu chào lại anh.
"Tiết Thần, cậu với Tiêu tiên sinh quen biết nhau à?" Chiêm Hoa Phong đi đến một bên, liếc nhìn bóng lưng Tiêu Thiên Nguyên đang rời đi, rồi có chút kinh ngạc nhìn Tiết Thần, hỏi.
"Chưa quen, đây là lần đầu gặp mặt, trước kia cũng chỉ nói chuyện qua điện thoại hai lần thôi." Tiết Thần thành thật đáp.
Chiêm Hoa Phong không hỏi tiếp, nhưng trong lòng lại khó mà suy đoán được. Một lần cơ duyên xảo hợp, anh ta cũng từng gặp Tiêu Thiên Nguyên và mơ hồ biết được thân phận của Tiêu Thiên Nguyên, rất cao quý, hoàn toàn không phải một hội trưởng của Hội Thương gia Hoa kiều như anh ta có thể sánh bằng, kém xa một trời một vực.
Cũng chính vì lý do đó, khi Tiêu Thiên Nguyên vừa xuất hiện, anh ta đã chú ý tới, nhưng không tùy tiện tiến đến nói chuyện. Kết quả là anh ta lại thấy Tiêu Thiên Nguyên đi thẳng đến chỗ Tiết Thần để nói chuyện, hơn nữa nhìn thần thái của hai người, hoàn toàn ở địa vị ngang bằng, không ai lộ vẻ khiêm tốn hay kính trọng.
Anh ta hoàn toàn bối rối. Trong ký ức của anh ta, chàng trai trẻ này là một người khá am hiểu về đồ cổ, cũng có chút tài năng võ thuật không tồi, nhưng chỉ dừng lại ở đó. Còn giờ đây, anh ta ý thức được mình đã lầm.
Dù thế nào đi nữa, có thể khiến Tiêu Thiên Nguyên chủ động đến nói chuyện, mà còn với thái độ bình đẳng, đây đã không phải là chuyện người bình thường có thể làm được, chí ít anh ta thì không thể! Trước mặt Tiêu Thiên Nguyên, địa vị của anh ta kém xa lắm.
Thật ra, không chỉ Chiêm Hoa Phong, mà vừa rồi quả thực có không ít người đã chứng kiến cảnh đó. Những người càng hiểu rõ về Tiêu Thiên Nguyên thì lại càng kinh ngạc. Thân phận của Tiêu Thiên Nguyên cao quý đến nhường nào, tại sao lại chủ động tìm một người trẻ tuổi để nói chuyện? Hơn nữa, nhìn chàng trai trẻ cũng không giống con cái nhà bạn bè nào của Tiêu Thiên Nguyên, điều này khiến người ta phải suy ngẫm.
"Tử Hi, cậu là người quen Tiết Thần nhất, có biết cái gọi l�� thuốc hối hận mà anh ấy nói, rốt cuộc là thứ gì không?" Lý Thải Vi thực sự quá hiếu kỳ về cái gọi là thuốc hối hận nên không nhịn được lại hỏi Thẩm Tử Hi.
Thẩm Tử Hi khẽ cúi đầu, lẩm bẩm một câu: "Thuốc hối hận..." Cô cũng không rõ lắm, chỉ hiểu một điều, việc này nhất định có liên quan mật thiết đến năng lực của Tiết Thần.
Lý Thải Vi không ngừng nói rằng nếu trên đời thật sự có thuốc hối hận, đừng nói là một trăm triệu nhân dân tệ, dù là một trăm triệu đô la Mỹ, cũng sẽ có vô số người đổ xô tìm mua. Thuyết pháp này khiến Thẩm Tử Hi vô cùng đồng tình.
Chiêm Hoa Phong nhận ra Tiết Thần trước mắt không hề đơn giản như mình từng nghĩ trước đây, tâm lý anh ta cũng theo đó mà có chút thay đổi. Anh ta tùy ý bắt chuyện: "Tiết huynh đệ, gần đây cậu đang bận gì thế?"
"Gần đây có một người bạn của tôi mua một nông trường ở tỉnh Newfoundland, Canada, tôi cũng đầu tư vào đó. Khoảng thời gian trước tôi cứ bận rộn chuyện nông trường bên ấy." Tiết Thần nghĩ thầm, hiện tại chỉ còn lại một mình Cao Đức Vĩ, chắc chắn anh ta đang bận tối mặt tối mũi với mùa thu hoạch, với việc xây dựng.
"Đầu tư nông trường, là một công việc không tồi. Mấy năm gần đây, người trong nước rất hào hứng đầu tư nông trường. Chủ yếu là các nước như Mỹ, Canada, Úc, New Zealand – những nơi đất rộng người thưa. Dù không phải ngành nghề siêu lợi nhuận, nhưng lại giúp người ta tu thân dưỡng tính, tận hưởng cuộc sống điền viên."
Tiết Thần cũng đồng ý với Chiêm Hoa Phong. Cao Đức Vĩ chịu làm nông trường, chắc chắn không phải vì kiếm tiền, mà vì anh ta thích thú với cuộc sống như vậy hơn.
Không nói Cao Đức Vĩ, ngay cả bản thân anh cũng rất thích. Anh cũng rất ưa môi trường tự nhiên, nếu không thì hồi trước anh đã chẳng chọn ngay căn biệt thự cạnh hồ sen. Môi trường ở hồ sen tuy rất tốt, nhưng so với Đào Nguyên nông trường thì vẫn kém xa một trời một vực.
Đào Nguyên nông trường không chỉ có núi có nước, mà còn có đường bờ biển. Các loại địa hình khác nhau tạo nên cảnh sắc đa dạng, những cánh đồng rộng lớn, rừng cây xanh biếc như mây, dòng sông uốn lượn chảy qua, có thể nói là môi trường sống lý tưởng.
Chiêm Hoa Phong hỏi thêm về địa chỉ cụ thể của Đào Nguyên nông trường, bày tỏ rằng nếu có cơ hội nhất định sẽ đến thăm, đến làm khách, và Tiết Thần cũng nhiệt tình hoan nghênh.
Chỉ ít phút sau khi Chiêm Hoa Phong rời đi, Andy đến bên cạnh Tiết Thần, cùng với Saiya Carnegie.
"Tiết tiên sinh, chào anh. Trước hết, tôi vô cùng cảm ơn nghĩa cử của anh ở Luân Đôn, đã giúp con gái tôi thoát khỏi nguy hiểm. Giờ đây, tôi cuối cùng cũng có cơ hội đích thân bày tỏ lòng cảm ơn tới anh." Saiya nở nụ cười hiền hậu, vươn tay ra.
Tiết Thần vội vàng nói rằng không cần khách sáo, chuyện ở Luân Đôn chỉ là tiện tay giúp đỡ thôi, không cần phải nói lời cảm ơn thêm nữa.
Hai bên không tiếp tục bàn luận chuyện ở Luân Đôn mà chỉ trò chuyện vài câu xã giao. Sau đó, Saiya Carnegie đi tiếp đãi những vị khách khác.
Toàn bộ buổi tiệc kéo dài khoảng hai giờ, các vị khách lần lượt cáo từ ra về.
Tiết Thần và Thẩm Tử Hi cũng được xe riêng của gia tộc Carnegie đưa về khách sạn.
Buổi tiệc sinh nhật đã tham dự xong, thông thường mà nói, đây cũng là lúc phải rời đi. Thế nhưng Andy rất hy vọng Lý Thải Vi và Thẩm Tử Hi có thể ở lại thêm hai ngày, hai cô gái đều đồng ý, và Tiết Thần cũng đành phải ở lại.
Ngày hôm sau, Andy đi cùng Mallows. Khi biết họ muốn đi mua sắm, Tiết Thần kiên quyết từ chối đi cùng. Anh thà ở trong khách sạn ngồi ngẩn ngơ còn hơn phải theo sau làm "máy bay vận tải" (người xách đồ).
Nhưng không chịu nổi sự nài nỉ của ba cô gái, cuối cùng anh vẫn đành miễn cưỡng đi theo.
Điều khiến Tiết Thần cảm thấy khá là bất lực là, có phải những hoạt động giải trí mà mấy cô gái có thể làm cùng nhau quá ít không? Ngoài việc mua sắm, đi dạo và ăn uống ra, dường như không còn hoạt động nào khác để làm.
Ở lại New York thêm hai ngày, Tiết Thần và Thẩm Tử Hi mới bay về nước, trở lại thành phố Hải Thành.
Về đến Hải Thành, ngày hôm sau Tiết Thần liền trở về quê nhà, bởi vì bên này còn có một dự án đầu tư của anh ấy, chính là việc khai thác núi Ngưu Đài và xây dựng khu thắng cảnh.
Hiện giờ, tòa đại mộ trên núi Ngưu Đài đã hoàn toàn khai quật xong xuôi, chỉ còn lại một cái hố đất khổng lồ, có thể nói là hoàn toàn không còn ra hình dáng gì nữa. Dù ai cũng không thể nhận ra đây từng là một ngôi mộ cổ.
Thế nhưng vì điểm nhấn lớn nhất của khu thắng cảnh này chính là ngôi đại mộ đó, tất nhiên không thể để hoang phế. Cần ph��i dựa trên những ghi chép đã có để tiến hành trùng tu, xây dựng lại.
Về việc khu thắng cảnh này có thành công hay không, Tiết Thần cũng không dám chắc, thậm chí có thể bị lỗ vốn. Nhưng anh cũng không quá quan tâm, dù sao khoản đầu tư này cũng không phải vì mục đích kiếm lời, mà chỉ là muốn làm một việc gì đó cho quê hương mà thôi. Đương nhiên, nếu có thể thành công thì là tốt nhất.
Ngày thứ hai về quê, Tiết Thần tình cờ thấy mẹ anh cầm cây bút, ghi ghi chép chép vào một cuốn sổ. Anh tiến lại nhìn thoáng qua, thấy đó là những khoản tiền đã cho mượn.
"Đây là... tiền cho vay sao?" Anh nhìn thấy trên sổ toàn những cái tên rất quen thuộc, về cơ bản đều là người thân trong nhà, hoặc hàng xóm cũ trong thôn, những người cô bảy, dì tám, rồi cô chú, cậu mợ. Số tiền cũng có nhiều có ít, nhiều thì hai ba vạn, ít thì năm ba nghìn.
"Đúng vậy, đây là tiền nhà mình cho vay đó con." La Tuệ Quyên nhìn con trai mình, ngập ngừng nói, "Con trai, con có phải không thích mẹ cho người ta vay tiền không?"
Tiết Thần cười một tiếng: "Mẹ nói vậy là sao?"
"Dù sao thì đây đều là tiền con vất vả làm ra, dành cho bố mẹ sinh hoạt và dưỡng già." La Tuệ Quyên giọng có chút bất đắc dĩ, "Bố con thích sĩ diện, mẹ cũng thế. Cứ có người đến mở lời vay tiền là không tiện từ chối. Phần lớn là họ thực sự gặp khó khăn đó con, có người cần cưới vợ, có người con cái vào đại học, có người muốn nuôi lợn xây chuồng, lại có người ốm đau nằm viện..."
"Mẹ, con không hề không vui đâu, mẹ đừng nghĩ nhiều thế. Chỉ cần bố mẹ thấy hợp lý thì cứ làm, không cần bận tâm đến con." Tiết Thần lướt qua cuốn sổ. Dù số lần cho vay không ít, tổng cộng cũng lên đến vài trăm nghìn. Số tiền này ở nông thôn quả thực là không nhỏ, có thể một lần xuất ra nhiều tiền mặt như vậy, cả thôn Liễu Thụ cũng khó tìm được mười nhà.
Nhưng vấn đề là, số tiền đó đối với anh hoàn toàn có thể bỏ qua không đáng kể. Hơn nữa, đây đều là người thân bạn bè, có thể giúp được chút nào thì giúp. Anh từng nói với bố mẹ rằng, chỉ cần không phải cờ bạc rượu chè, phàm là người đàng hoàng tử t��, đến vay tiền thì cứ cho vay.
Nghe Tiết Thần nói vậy, mẹ anh, La Tuệ Quyên, nở nụ cười.
Sau khi yên ổn ở nhà ba ngày, Tiết Thần mới lái xe trở về Hải Thành.
Sáng sớm, Tiết Thần đi đến cửa hàng Trác Tuyệt, vừa hay thấy Vương Đông đang ngân nga một khúc hát nhỏ, cầm một miếng da hươu mềm mại, lau chùi chiếc đồ sứ trên kệ. Anh không khỏi mỉm cười khen ngợi: "Ồ, siêng năng quá nhỉ." Ngày thường, hiếm khi thấy Vương Đông tự tay làm việc, dù sao cũng có hai người giúp việc mà, đó đều là việc của họ.
Nghe thấy tiếng, Vương Đông quay đầu lại, trước cẩn thận đặt món đồ đang cầm xuống, sau đó mới cười hì hì giải thích.
Truyện này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.