Thoáng nhìn Trì Cảnh Thiên đang nhìn chằm chằm mình, Tiết Thần lắc đầu: "Thôi bỏ đi, chơi là chính, cần gì phải phân cao thấp thắng bại làm gì."

Lâm Hi Dung nhận thấy Trì Cảnh Thiên thua nên trong lòng hơi bực tức, không muốn làm lớn chuyện, liền phụ họa: "Tiết Thần nói đúng. Vả lại, với bia 40 mét, e rằng không mấy ai có thể đạt thành tích tốt được."

Vẻ mặt Trì Cảnh Thiên trở nên sắc lạnh, lớn tiếng nói: "Không sao, chỉ cần hai chúng ta đấu bia 40 mét là được. Tôi là người thích phân định thắng thua rõ ràng trong mọi việc. Tiết tiên sinh, nể mặt một chút đi."

Nghe Trì Cảnh Thiên nói vậy, Tiết Thần có chút bất đắc dĩ gật đầu, đáp: "Được thôi, vậy tôi đành chiều theo ý anh vậy, mong là đừng thua thảm quá."

Thấy Tiết Thần đồng ý đấu bia 40 mét, trong mắt Trì Cảnh Thiên lóe lên một tia sáng: "Vậy đa tạ Tiết tiên sinh đã nể mặt. Tài năng bắn cung của Tiết tiên sinh quả khiến tôi phải nhìn với con mắt khác. Lượt trước tôi đã thua, tôi sẽ gửi tặng anh một tấm thẻ hội viên ba năm tại quán bắn cung tốt nhất thành phố Hải Thành, lời đã nói ra sẽ không nuốt lời. Còn lượt này, nếu tôi lại nhường anh mười vòng thì đó là sự vô lễ với Tiết tiên sinh, nên lượt này tôi sẽ nhường ba vòng. Nếu anh vẫn thắng được tôi, tôi sẽ tặng anh cây cung hợp khối mua từ nước ngoài với giá tám vạn bảng Anh."

"Không sao, cứ như lời Trì tiên sinh nói là được." Tiết Thần khóe miệng khẽ nhếch, gật đầu.

Sau khi trao đổi với nhân viên quán bắn cung, bia số sáu và số tám lần lượt được kéo lùi thêm hai mươi mét, nâng khoảng cách từ hai mươi mét lên bốn mươi mét. Từ xa bốn mươi mét, hồng tâm trên bia trông đã hơi mờ ảo.

Mấy người còn lại đều không bắn cung nữa, đứng một bên theo dõi Trì Cảnh Thiên và Tiết Thần.

Trì Cảnh Thiên đổi cây cung 40 pound trên tay mình sang loại 50 pound, còn Tiết Thần thì trực tiếp đổi sang cây cung có lực kéo 55 pound.

Nhìn tấm bia ngoài 40 mét, lòng Trì Cảnh Thiên dấy lên quyết tâm. Hắn không tin mình sẽ thua nữa. Anh ta đã chơi bắn cung năm năm, khá có tiếng tăm trong hiệp hội bắn cung thành phố Dương An, có thể nói đã đạt đến trình độ đỉnh cao trong giới nghiệp dư, và cự ly 40 mét lại càng là sở trường của anh ta.

Còn Tiết Thần hiển nhiên là một tân thủ mới lần đầu chạm vào cung tên, hắn không cho phép bản thân thua trước mặt nhiều người như vậy, đặc biệt là trước mặt Lâm Hi Dung.

Gần như cùng lúc, cả hai đều cầm lên mũi tên đầu tiên, đặt vào dây cung.

Tiết Thần nhìn tấm bia ngoài 40 mét, bỗng nhiên ánh mắt ngưng lại, trong lòng mặc niệm hai chữ "mắt ưng".

Ánh mắt anh trong thời gian cực ngắn bỗng trở nên mơ hồ, tựa như có một tấm kính đầy hơi nước che trước mắt, nhưng rất nhanh sau đó lại khôi phục bình thường.

Cùng lúc đó, tấm bia ngoài 40 mét trông cứ như ở gần trong gang tấc, phảng phất chỉ cần đưa tay ra là có thể chạm tới. Hồng tâm vốn nhỏ xíu giờ trông lớn như cối xay, đến cả những đường vân nhỏ nhất trên đó cũng nhìn rõ mồn một.

Sách cổ chép rằng Kỷ Xương đã mất ba năm mới có thể nhìn một con rận nhỏ xíu trong mắt trông to bằng bánh xe, để rồi đạt được danh tiếng Thần Tiễn Thủ.

Với năng lực "mắt ưng" này, anh ta nhìn còn rõ ràng và chuẩn xác hơn Kỷ Xương. Lại thêm thể chất vốn đã rất tốt, Tiết Thần nhanh chóng nắm bắt được yếu lĩnh bắn cung. Đây chính là lý do vì sao anh ta có thể đạt được thành tích tốt như vậy trong thời gian ngắn ngủi đến thế!

Mũi tên rời tay, trúng ngay hồng tâm!

Mấy người đứng cạnh theo dõi hai người bắn cung, không ngừng nhìn về phía bia ở cự ly 40 mét, nhưng không thể phân rõ ai có thành tích tốt hơn vì các mũi tên đều rất sát nhau.

Trì Cảnh Thiên bắn ra một mũi tên rồi lại một mũi tên, trái tim cũng theo đó đập thình thịch dữ dội. Hắn cảm thấy hôm nay rất có cảm hứng, thậm chí cảm giác mình có thể phá vỡ kỷ lục của chính mình ở bia 40 mét!

Khi mười hai mũi tên được bắn xong, hắn khẽ lau mồ hôi trên trán. Chưa đầy mười mấy giây sau, số điểm đã được tính toán hoàn tất.

"Bia số sáu, một trăm linh một điểm." Vẻ mặt Trì Cảnh Thiên lộ rõ niềm vui, bởi vì thành tích này thực sự đã phá vỡ kỷ lục tốt nhất ở bia 40 mét của anh ta, cao hơn một điểm. Anh ta vừa định hào hứng kể cho những người khác nghe về việc mình đã phá vỡ kỷ lục của chính mình, thì lúc này thành tích của Tiết Thần cũng được công bố.

"Bia số tám, 102 điểm." Nghe được âm thanh điện tử của máy móc truyền đến, nét hưng phấn và kích động trên mặt Trì Cảnh Thiên nhất thời cứng lại.

Lâm Hi Dung và những người đang đứng xem ở một bên vừa nãy còn ngạc nhiên trước thành tích của Trì Cảnh Thiên, nhưng khi nghe được thành tích của Tiết Thần, tất cả đều sững sờ kinh ngạc.

Tiết Thần hài lòng gật đầu, cảm thấy thành tích này tạm ổn, nhưng vẫn còn rất nhiều không gian để tiến bộ.

Ngay khi mọi người còn đang cho rằng mình nghe nhầm, một người đàn ông mặc vest đen bước nhanh tới, trên mặt mang ý cười. Đến gần, ông ta liếc nhìn xung quanh rồi đi thẳng đến trước mặt Tiết Thần, chộp lấy tay anh, nắm chặt lại thật mạnh: "Tiên sinh đây, thành tích 102 điểm ở bia số tám vừa rồi là do ngài bắn phải không?"

"À, phải."

"Chào ngài, tôi là quản lý quán bắn cung Phi Vũ. Tôi muốn chúc mừng ngài, ngài đã phá vỡ kỷ lục bia 40 mét của quán bắn cung Phi Vũ chúng tôi, cao hơn kỷ lục cũ một điểm, trở thành người nắm giữ kỷ lục mới. Chúng tôi có một yêu cầu nhỏ, mong ngài có thể chụp một tấm ảnh cùng với tấm bia ngắm mà ngài đã bắn, để chúng tôi dùng làm tư liệu tuyên truyền cho quán. Không biết ngài có thể giúp không ạ?"

Người đàn ông nói xong lại bổ sung thêm một câu: "Để đền bù, quán chúng tôi sẽ miễn phí tặng ngài một năm thẻ hội viên, ngài có thể thoải mái đến vui chơi tại đây mà không tốn phí."

Tiết Thần sờ mũi: "Được thôi, không thành vấn đề."

Tiết Thần cùng với quản lý quán bắn cung đi đến vị trí bia ngoài 40 mét để chụp ảnh, để lại những người còn chưa kịp phản ứng hoàn toàn.

"Anh ta... phá kỷ lục rồi ư? Hi Dung, cậu chắc chắn đây là lần đầu anh ta chơi bắn cung không?" Tiểu Linh có chút không dám tin hỏi.

Lâm Hi Dung cũng bị giật nảy mình, nói: "Các cậu cũng nhìn thấy đấy thôi, anh ta vừa nãy còn không biết đứng tư thế nào cho đúng, vẫn là tôi đã chỉ cho anh ta. Huống hồ, dù không phải lần đầu tiên bắn cung đi nữa, có thể phá kỷ lục của quán bắn cung cũng rất hiếm thấy."

"Đúng vậy, quá lợi hại, bia 40 mét, 102 điểm! Tôi cứ tưởng Cảnh Thiên một trăm linh một điểm là chắc chắn thắng rồi chứ." Một cô bé khác giật mình che miệng.

Trì Cảnh Thiên đứng yên tại chỗ, tay chống cằm, mặt trầm như nước, phảng phất bị bao phủ bởi một tầng mây đen dày đặc. Anh ta mím chặt môi, không rên một tiếng. Niềm vui sướng vừa phá kỷ lục của chính mình trong chớp mắt hóa thành hư vô, chỉ còn lại sự xấu hổ mãnh liệt.

Hai thanh niên khác vẻ mặt cũng tối sầm. Cả ba người họ đề nghị đến bắn cung, mục đích chính là để chèn ép khí thế của Tiết Thần, thế nhưng kết quả dường như không giống với dự tính chút nào, mà hoàn toàn ngược lại.

Lúc này, những người chơi khác trong quán bắn cung cũng đều nghe nói có người phá kỷ lục, liền chạy tới, đi qua hàn huyên trò chuyện với Tiết Thần.

"Này huynh đệ, cậu là vận động viên bắn cung chuyên nghiệp sao?"

"Không phải, tôi chỉ là nghiệp dư chơi chút thôi." Tiết Thần cười xua tay.

"Cậu thật quá thần kỳ. Nếu tôi nhớ không nhầm, kỷ lục một trăm linh một điểm là do một người từng ở đội bắn cung của tỉnh về hưu để lại ở thành phố chúng ta."

"May mắn thôi, may mắn thôi." Tiết Thần khiêm tốn nói.

Sau khi chụp ảnh xong Tiết Thần cùng với mục tiêu, quán bắn cung rất nhanh in ra, trao cho Tiết Thần một tấm thẻ hội viên, đồng thời cũng tặng một tấm hình làm kỷ niệm.

Tiết Thần cầm thẻ hội viên và ảnh chụp, chắp tay chào những người đang vây quanh mình, sau đó vội vã rời đi.

Chờ Tiết Thần trở lại trước mặt mấy người Lâm Hi Dung, anh lập tức đón nhận tiếng vỗ tay và tiếng hoan hô từ mấy cô gái, ánh mắt nhìn Tiết Thần đều đầy vẻ sùng bái.

Tiết Thần không dùng đến tấm thẻ hội viên của quán bắn cung này, vốn định đưa cho Lâm Hi Dung, nhưng Lâm Hi Dung về cơ bản không đến quán này, cô thường đến một quán bắn cung khác có cơ sở vật chất sang trọng hơn. Cuối cùng, anh đành đưa cho cô bé tên Tiểu Linh.

"Tôi thua anh cây cung và thẻ hội viên. Tôi sẽ sai người mang đến cho anh trong vòng hai ngày." Trì Cảnh Thiên mặt sa sầm, mấy câu nói đó giống như bị ép phải nói ra từ kẽ răng, nghe rất chói tai.

"Trì tiên sinh khách sáo quá. Chơi là chính thôi, cây cung và thẻ hội viên, tôi nghĩ cứ bỏ qua đi..." Tiết Thần nói rất thản nhiên.

Lòng Trì Cảnh Thiên khẽ động, thẻ hội viên thì thôi vậy, nhưng cây cung kia thì anh ta thực sự có chút không nỡ. Nghe Tiết Thần nói vậy, anh ta định nhân tiện thuận nước đẩy thuyền, nhưng chưa kịp mở miệng thì đã nghe Tiết Thần nói tiếp.

"Bất quá, tôi nghĩ nếu tôi không nhận, Trì tiên sinh chắc chắn sẽ không vui, cho rằng tôi xem thường ngài. Vậy tôi chỉ đành miễn cưỡng nhận lấy. Thẻ hội viên cùng cây cung cứ gửi đến cửa hàng đồ cổ Trác Tuyệt ở đường Ba Đạo, thành phố Hải Thành là được."

Những lời Trì Cảnh Thiên định nói ra liền ngạnh nuốt trở vào, suýt nữa khiến anh ta nghẹn một hơi mà tức tối. Sắc mặt dần dần chuyển sang tím tái, anh ta nhìn thật sâu Tiết Thần một cái rồi quay đầu bỏ ra khỏi quán bắn cung.

Khi rời khỏi quán bắn cung và trở lại tầng mười hai, yến tiệc cũng đã sắp kết thúc. Lâm Hi Dung, nhân vật chính của bữa tiệc sinh nhật này không có mặt, thì ai mà lại quan tâm chứ? Đến tham gia những buổi tiệc như thế này, chẳng phải là để kết giao thêm bạn bè, mở rộng thêm các mối quan hệ sao?

Khi Tiết Thần chuẩn bị rời đi, mấy cô gái kia đều xin danh thiếp của anh, còn Lâm Hi Dung thì luôn miệng đưa tiễn đến tận cửa thang máy.

"Tiết Thần, hôm nay là sinh nhật vui vẻ nhất và đáng nhớ nhất của tôi, cảm ơn anh." Đôi mắt sáng của Lâm Hi Dung nhìn Tiết Thần.

Tiết Thần cười gật đầu: "Tôi đi trước đây, về Hải Thành gặp lại nhé."

Trên đường về Hải Thành, Tiết Thần tiện đường mua một tấm bản đồ khu vực nội thành Dương An. Về đến nhà, anh trải bản đồ ra trên giường, nghiên cứu kỹ lưỡng, cuối cùng dùng bút đỏ khoanh tròn một vị trí.

"Đường Kim Dược!" Tiết Thần nheo mắt nhìn nơi mình vừa khoanh tròn. Đó đúng là khu vực mà anh từng nhìn thấy trong tập tài liệu ở cặp da của Quan Vận Hanh, sắp được cải tạo để trở thành khu phố thương mại lớn nhất toàn tỉnh.

Anh phân tích sơ bộ vị trí này trên bản đồ, phát hiện con đường này tuy không gần khu thương mại sầm uất, nhưng lại nằm ở khu vực giao giới của ba khu thành phố Dương An, có vị trí địa lý rất đặc thù. Một khi con đường này được cải tạo, kinh tế của cả ba khu thành phố đều sẽ chịu ảnh hưởng không nhỏ. Nghĩ đến đây, anh thầm nhủ trong lòng: "Không thể sai được, chính là chỗ này!"

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.