(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 1434: Triệt để làm một cái chấm dứt
Trước đại sảnh nghĩa địa công cộng số sáu trên Thanh Phong Sơn, tiếng người bắt đầu xôn xao, ầm ĩ vang lên.
Tiết Thần, người vẫn luôn ẩn nấp gần đó, vốn định tìm một cách khéo léo hơn để báo cho mọi người biết mình còn sống. Bởi lẽ, việc đột ngột đứng ra vào lúc này sẽ khiến hắn cảm thấy có phần ngượng nghịu, dù sao, đây đang là tang lễ của chính mình.
Khi nhìn thấy người nhà họ Bạch của Ngọc Long động đến với đầy ác ý, hắn vẫn chưa lộ diện, tự nhủ sẽ tính toán sổ sách này vào một dịp khác. Nhưng khi Hứa Minh đột ngột xuất hiện, hắn không thể không bước ra, không muốn chứng kiến người thân và bạn bè mình phải chịu đựng sự bắt nạt không đáng có!
"Tiết Thần?!"
Ngay khi Tiết Thần vừa xuất hiện, cả đại sảnh lập tức sôi trào. Mọi người chen chúc nhau chạy ra, một số người tiến thẳng đến vây kín lấy hắn, số khác thì kinh ngạc đứng sững tại chỗ, nhìn nhau đầy bàng hoàng.
"Tiểu Thần à, mẹ biết mà, mẹ biết con không c·hết mà. Sao con lại bỏ rơi mẹ và cha con được." Mẹ hắn, La Tuệ Quyên, nắm chặt tay Tiết Thần, bật khóc.
"Con..." Tiết Thần trong lòng cũng rất khó chịu. Dù hắn đã cố gắng trở về nhanh nhất có thể, nhưng dù sao cũng là do hắn khiến cha mẹ phải lo lắng, là lỗi của hắn.
Phụ thân Tiết Hồng Phát đỏ hoe mắt, nói: "Khóc gì mà khóc, Tiểu Thần trở về là chuyện tốt, đáng lẽ phải vui chứ!"
"Tiết Thần, cậu còn sống, tốt quá rồi! Tôi đã nói mà, người tốt thì bạc mệnh, kẻ xấu thì sống dai, sao cậu có thể dễ dàng ra đi như vậy được chứ." Nghe Đội trưởng Đội Hình Sự Lưu Tình Sương nói vậy, Tiết Thần không khỏi cười khổ gật đầu.
Hắn nhìn lướt qua từng khuôn mặt đang vây kín hắn thành ba vòng trong, ba vòng ngoài. Người thân, họ hàng ở quê đều đã đến: nhị bá, nhị bá mẫu, tứ thúc và cả gia đình tam cô; anh Siêu và chị dâu, những người đã lâu không gặp, cũng có mặt; gần như tất cả bạn học đại học đều trình diện. Có thể nói, những người có thể nghĩ đến đều đã tới.
Hắn gật đầu với từng khuôn mặt, áy náy nói: "Để mọi người lo lắng, là lỗi của tôi."
"Cậu trở về là tốt rồi, trở về là tốt rồi."
"Đừng nói vậy, chúng ta biết cậu chắc chắn đã gặp chuyện, nếu không sẽ không đến bây giờ mới xuất hiện."
"Đúng vậy, cậu trở về là tốt rồi, cứ xem như đây là một buổi tụ họp."
Mọi người xung quanh cậu nói chen nhau từng câu, trong lời nói đều lộ rõ sự quan tâm.
"Thật sự là tạ ơn trời đất, cậu trở về là tốt rồi. Mấy ngày nay, Tiểu Băng vì chuyện này mà đổ bệnh đấy." Vương Hồng Mai lớn tiếng nói.
Tiết Thần ��nh mắt tìm đến Lạc Băng, thấy một khuôn mặt tái nhợt, hốc hác, trông như vừa trải qua một trận bạo bệnh, toàn thân toát ra khí tức đau thương và yếu ớt.
Đương nhiên, không chỉ riêng Lạc Băng, hắn còn có thể nhìn thấy trên mỗi khuôn mặt xung quanh những dấu vết của nỗi bi thương. Điều này khiến lòng hắn càng thêm áy náy.
"Móa, thằng nhóc mày làm cái quái gì mà mấy ngày nay vì mày, tao sụt mấy cân rồi đây này, mày phải đền cho tao đấy!" Vương Đông sụt sịt mũi, oán trách nói.
Lời của Vương Đông khiến mọi người bật cười, bầu không khí cũng dần dần dịu lại, không còn bi thương như trước.
Ngụy Thượng không đến gần quá, để Tiết Thần ở bên cạnh người thân, bạn bè. Nhưng hắn vẫn luôn cẩn thận quan sát Tiết Thần để xác định xem người này có phải là giả mạo hay không. Qua dò xét, hắn có thể khẳng định, đây đích thực là Tiết Thần thật, không hề sai.
"Người không c·hết?" Điều này khiến Ngụy Thượng vô cùng hoang mang, giật mình không thôi. Làm sao có thể xảy ra chuyện như vậy? Sư thúc rõ ràng đã tự tay thi triển thuật pháp Sinh Tử Bộ, xác định người đã c·hết, nhưng bây giờ...
Trái ngược với niềm vui của đa số mọi người, người nhà họ Bạch vốn định "bỏ đá xuống giếng" khi thấy Tiết Thần còn sống xuất hiện, tâm trạng đương nhiên không tốt chút nào. Nhất là Bạch Xuyên, người ôm hận ý sâu nặng nhất, nắm đấm siết chặt tưởng chừng muốn nát ra, đôi mắt nhìn chằm chằm, lẩm bẩm: "Hắn không phải đã c·hết rồi sao? Sao lại có thể còn sống xuất hiện? Chuyện này rốt cuộc là sao chứ, hắn đã làm gì vậy!"
"Tiết Thần!"
Một tiếng quát sắc lạnh vang lên, cắt ngang cuộc ôn chuyện của Tiết Thần với người thân, bạn bè.
Tiết Thần ngẩng đầu nhìn sang, thấy Hứa Minh đang nhìn hắn với đôi mắt lóe lên, mặt mày bất thiện. Hắn mỉm cười nói: "Hứa đại công tử, vừa rồi ngươi đã nói ngươi còn mong ta sống hơn, nhưng giờ xem ra, ngươi có vẻ không vui lắm thì phải."
"Hừ!" Hứa Minh hừ mạnh một tiếng. Hắn vừa rồi đích thật đã nói như vậy, cho rằng Tiết Thần c·hết đi như thế thật quá dễ dàng, hắn còn một bụng oán khí chưa kịp trút ra. Thế nhưng, khi thật sự đối mặt với Tiết Thần, tâm trạng hắn tự nhiên trở nên vô cùng tệ hại, gần như là một phản xạ có điều kiện.
Tiết Thần không nhìn Hứa Minh nữa, mà nhìn lướt qua bốn phía, sau đó khẽ cúi đầu ôm quyền: "Hôm nay, chư vị không ngại khó khăn đến tham dự... tang lễ của tôi, Tiết Thần vô cùng cảm kích. Xin mời quý vị về cho, ngày khác, tôi sẽ đích thân đến tận nhà cảm tạ từng người."
"Cái này không có gì, cậu trở về chúng tôi đều rất cao hứng."
"Tiết lão bản, hẹn gặp lại, hôm nào uống rượu với nhau."
"Giải tán đi, mọi người về đi."
Thấy rõ lễ truy điệu không thể tiếp tục được nữa, khách đến cũng lần lượt chào hỏi Tiết Thần, rồi lên xe rời khỏi nghĩa địa công cộng.
Một nam tử trung niên bụng phệ, sau khi lên chiếc Land Rover của mình, vỗ trán một cái: "Bảo sao lại thấy quen mắt thế, thì ra người mình đụng phải ở cổng chính là nhân vật chính của ngày hôm nay. Chuyện này đúng là rắc rối!" Ông ta là một tay chơi đồ cổ có tiếng ở thành phố Dương An, từng gặp Tiết Thần hai lần, chỉ là đã lâu không gặp nên có phần quên mặt. Quan trọng hơn, người đáng lẽ đang được truy điệu lại đứng ngay ở cổng chính.
Dưới sự an ủi của Tiết Thần, người thân, bạn bè cũng lên xe chuẩn bị về nội thành nghỉ ngơi dưỡng sức m���t chút, bởi những ngày qua, gần như mọi người đều không được nghỉ ngơi đàng hoàng.
"Cậu thật sự khiến ta sợ c·hết khiếp! Nếu cậu mà thật sự xảy ra chuyện, ta sẽ ân hận cả đời mất." Cao Đức Vĩ, người vội vàng trở về từ Canada, vì mệt mỏi và đau buồn mà đôi mắt đỏ hoe, dùng sức vỗ vai Tiết Thần, nói tiếp: "Tôi còn tưởng máy bay của cậu rơi rồi chứ, thằng nhóc cậu trốn đi đâu thế mà cả thế giới cũng không tìm thấy hồ sơ hạ cánh máy bay của cậu."
Tiết Thần không nói gì về chuyện mình bị máy bay c·hiến đ·ấu oanh tạc, bởi lúc này không phải lúc để nói chuyện đó.
Từng chiếc xe rời đi, số người ở đại sảnh tang lễ cũng ngày càng ít đi. Cuối cùng, trừ người nhà họ Bạch và hai người Hứa Minh dẫn theo, chỉ còn sót lại Tiết Thần cùng Ngụy Thượng.
Bạch Xuyên vẻ mặt phẫn hận, vẫn muốn tiến lên nói chuyện với Tiết Thần, nhưng bị Bạch Thụ Đức kéo lại. Bạch Thụ Đức liếc nhìn ba người vừa đến đằng sau, cảnh giác nói nhỏ: "Chúng ta về thôi."
Ông ta vừa rồi nghe rõ mồn một, ba người vừa đến chính là người của Đại Hoàng Đình, một truyền thừa nhất lưu! Ý nghĩa của một truyền thừa nhất lưu là gì, hắn biết rất rõ: nơi đó có ít nhất mười vị cao thủ Đan Hóa cảnh trở lên tọa trấn, hơn nữa chắc chắn có cả cường giả Tế Hồn cảnh tồn tại. Một thế lực khổng lồ như vậy, chỉ cần một ngón tay cũng có thể nghiền nát Ngọc Long động!
Ông ta cũng không cho rằng có ai dám giả mạo người của Đại Hoàng Đình để phô trương bên ngoài, nếu không, một khi chuyện này truyền ra, đó chính là tìm c·hết. Hơn nữa, nhìn ba người kia, khí độ lẫn thần thái đều vô cùng bất phàm, không thể sai được.
Bạch Xuyên cũng không phải kẻ hồ đồ đến mức đó. Ba người của Đại Hoàng Đình kia quả thật khiến hắn rất sợ hãi, hoàn toàn không muốn gây ra bất kỳ rắc rối nào. Hắn nghĩ nghĩ rồi nói nhỏ: "Đức thúc, tựa hồ tên nam tử của Đại Hoàng Đình kia cũng có ân oán với Tiết Thần, hơn nữa còn rất sâu đậm. Chúng ta đứng xa một chút quan sát tình hình, biết đâu chúng ta lại có cơ hội kết giao với ba vị cường giả của Đại Hoàng Đình này."
"Cũng được." Bạch Thụ Đức ngẫm nghĩ một lát, dẫn người đi ra xa hơn, nhưng cũng không rời đi ngay lập tức.
Tiết Thần không tiếp tục để ý tới người nhà họ Bạch nữa, mà dồn sự chú ý nhiều hơn vào Hứa Minh, người đã lâu không gặp. Nhìn Hứa Minh trước mắt, trong lòng hắn quả thực có chút kinh ngạc. Người ta thường nói, ba ngày không gặp đã khác xưa, Hứa Minh quả thật đã thay đổi rất nhiều. Có thể khẳng định, Hứa Minh hiện tại cũng là một người tu hành, hơn nữa cảm giác thực lực không hề kém.
"Tiết Thần, ngươi sẽ không nghĩ tới, ta lại có ngày hôm nay đâu!" Hứa Minh ánh mắt sắc lạnh, trên mặt lộ rõ vẻ kích động: "Ngày ấy, sau khi ta chứng kiến sự do dự của ngươi trong trận tranh đấu ở Tiểu Chu Sơn, ta cuối cùng cũng hiểu ra vì sao trước đây ta luôn phải chịu thiệt trước mặt ngươi, là vì cái thân phận người tu hành này của ngươi! Ta không cam tâm, thế là ly biệt quê hương tìm kiếm cơ duyên tu hành. Có lẽ là ông trời cũng cho rằng ta nhất định phải đi con đường không tầm thường, bởi giờ đây, ta cũng như ngươi, là người tu hành, hơn nữa, còn mạnh hơn ngươi!"
Tiết Thần khẽ gật đầu, khẽ nheo mắt, mỉm cười: "Vậy thật sự là chúc mừng Hứa công tử. Ngoài điều đó ra, Hứa công tử còn có lời nào chỉ giáo nữa không?" Còn về câu nói sau cùng, hắn chọn cách phớt lờ, không tranh cãi.
"Chỉ giáo ư? Nói hay lắm!" Hứa Minh hít sâu một hơi: "Lần này ta trở về, phần lớn nguyên nhân chính là vì ngươi. Sau lần trở về này, ta sẽ rất lâu không quay lại nữa, có lẽ cho đến khi bước vào Đan Hóa cảnh. Nên trước lúc đó, ta muốn tính toán rõ ràng một vài ân oán."
Bây giờ, hắn đã bái nhập Đại Hoàng Đình, đã là một nhân vật cao cao tại thượng trong giới tu hành, tương lai chú định sẽ huy hoàng. Đương nhiên, hắn phải có chút ngăn cách với thế tục, nhưng điều khiến hắn không tài nào quên được chính là những sỉ nhục đã từng phải chịu từ Tiết Thần! Nếu không giải quyết ân oán này, hắn rất khó quay lại Đại Hoàng Đình mà toàn tâm toàn ý thanh tu khổ luyện được.
Hai người cách xa mười mấy mét. Tiết Thần một tay chống cằm, vẻ mặt tràn đầy bình thản, còn Hứa Minh thì như một con cuồng sư mãnh hổ vừa xuống núi, muốn nuốt chửng người khác, khí thế ngất trời.
"À, ta nghe rõ rồi. Ngươi là muốn tính toán rõ ràng tất cả ân ân oán oán giữa ta và ngươi?" Tiết Thần khẽ gật đầu: "Ta cũng rất đồng ý, chỉ là, không biết nên giải quyết bằng cách nào."
Hứa Minh hừ mạnh một tiếng, nói rằng đương nhiên là phải dùng phương thức của người tu hành để giải quyết ân oán.
"Vậy xin nói rõ, ta kiến thức nông cạn, không hiểu nhiều về chuyện của giới tu hành." Tiết Thần thực ra cũng không nói dối. Những gì hắn biết về giới tu hành đều là từ miệng người khác. Không có căn cơ tu hành, không có trưởng bối tự thân dạy dỗ, nên hiểu biết về giới tu hành của hắn chỉ giới hạn ở một phần rất nhỏ.
"Thông thường mà nói, cách đơn giản nhất để giải quyết ân oán đương nhiên là dùng nắm đấm nói chuyện. Nhưng ta cho rằng như vậy thì quá đơn giản. Ta muốn cho ngươi biết, ta mạnh đến mức nào, để ngươi rõ ràng nhận ra, dù là công kích, phòng ngự hay độn thuật, giữa ngươi và ta có bao nhiêu chênh lệch. Ngươi có dám tỷ thí với ta không?"
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free.