(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 1625: Đi đường
Không ai ngờ rằng, Tiết Thần lại ra tay dứt khoát, lưu loát đến vậy, ngay trước mặt người Bạch gia đã ném thẳng Bạch Xuyên ra ngoài, thậm chí Bạch Vĩnh Kỳ muốn ngăn cũng không kịp. Điều này khiến bầu không khí trong phòng yến hội lập tức trở nên căng thẳng.
"Chẳng qua là dạy ngươi một đạo lý đơn giản. Ngươi có tư cách gì mà chất vấn, la hét lung tung với ta?" Tiết Thần thần sắc lạnh lùng nhìn thoáng qua Bạch Xuyên đang gần như muốn bạo phát, "May mà ta tính cách ôn hòa, nếu gặp phải kẻ nóng nảy, nói không chừng ngươi đã là một thi thể rồi. Ngươi lẽ ra phải cảm ơn ta mới đúng."
Nghe Tiết Thần nói vậy, những người đến từ các truyền thừa khác đều hơi kinh ngạc. Dù lời nói như vậy, quả thực người ở cảnh giới nửa bước Đan Hoa cần giữ sự tôn trọng với Đan Hoa cảnh là không sai, bởi vì giữa hai cảnh giới có sự chênh lệch thực lực tuyệt đối.
Nhưng đây là Bạch gia tổ trạch ở Ngọc Long động, lại còn có ba vị Đan Hoa cảnh thâm niên ở đây, ít nhiều cũng phải nể mặt đôi chút chứ. Cứ thế ném người ra ngoài, hoàn toàn là không nể mặt mũi ai cả, lẽ nào không sợ chọc giận mà bị giết sao?
Bạch Xuyên tức giận đến nghiến răng nghiến lợi, toàn thân run rẩy, đúng lúc muốn xông lên liều mạng thì bị Bạch Vĩnh Kỳ đột ngột xuất hiện tóm lấy.
"Ngươi ra ngoài đi." Không nghi ngờ gì, Bạch Vĩnh Kỳ dùng một luồng lực lượng đẩy Bạch Xuyên ra ngoài cửa, sau đó cứ như thể chưa có chuyện gì xảy ra mà ngồi xuống, chỉ nói một câu đơn giản: "Tiểu Xuyên trẻ người non dạ, nóng tính, các vị cứ tiếp tục, đừng để bị quấy rầy."
Thấy thái độ của Bạch Vĩnh Kỳ như vậy, những người còn lại ít nhiều đều thấy kỳ lạ. Cứ cho là thế, họ vốn nghĩ rằng mọi chuyện sẽ trở nên rất căng thẳng mới phải.
Bạch Vĩnh Kỳ không nhìn Tiết Thần thêm nữa, thần sắc rất bình tĩnh, nhưng trong lòng lại trái ngược hoàn toàn, vừa chấn động vừa phẫn nộ, lại âm thầm nhíu mày. Vừa rồi trong thoáng chốc hai người có một chút va chạm, ấy vậy mà đã khiến hắn cảm nhận được sự khó lường của Tiết Thần.
"Đó hẳn là thiên địa pháp tắc của hắn, sao lại mạnh mẽ đến vậy, tựa như một khối thống nhất, khiến ta có ảo giác bất lực khi chống lại."
Một điểm quan trọng hơn là, hắn nhớ đại ca từng nói, Tiết Thần trước mắt chẳng qua chỉ là một phân thân thuật pháp mà thôi, chứ không phải bản thể. Dù có tức giận thì làm được gì, tiêu diệt phân thân ư? Làm vậy cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Hiện tại vừa mới có được một suất vào thành tiên chi địa, điểm mấu chốt nhất là phải nắm chặt suất này, cố gắng tối đa hóa lợi ích từ đó, mới đáng cho sự nỗ lực. Có thể coi Bạch gia đang trong thời kỳ chuẩn bị quật khởi, ít chuyện vẫn hơn, không thể hành động theo cảm tính, đại cục phải được đặt lên hàng đầu.
Yến hội kết thúc, tất cả khách tới đều cáo từ, từng người rời đi.
"Tiết Thần, lần sau gặp mặt, ngươi cũng đã từ thành tiên chi địa trở ra rồi, cầu chúc chuyến này thuận lợi." Ngụy Thượng và Kỳ Vân Sơn đều đặc biệt chân thành.
Trong kinh thành, bản thể Tiết Thần cũng không hề nhàn rỗi, luôn nghiêm túc lĩnh hội thiên địa pháp tắc đã nắm giữ. Đây là thiên địa pháp tắc do chính hắn sáng tạo ra, thế là hắn đặt cho nó một cái tên.
"Thời Gian Chi Hà!"
Hắn có thể lĩnh hội ra loại thiên địa pháp tắc này có hai yếu tố chủ yếu nhất: một là chính bản thân hắn có dị năng lực nghịch chuyển thời gian, đã thi triển rất nhiều lần nên có nhận biết càng rõ ràng hơn về thời gian; hai là tình cờ phát hiện trong linh trận Thăng Tiên đài.
Loại thiên địa pháp tắc này có thể coi như một dòng sông, bên trong là dòng nước cuồn cuộn, mà hắn có thể khống chế sự chảy của dòng nước này. Tuy nhiên, hắn chỉ có thể làm cho dòng chảy chậm lại, tức là làm chậm thời gian.
Không khó tưởng tượng, khi thời gian xung quanh một người chậm lại, mọi thứ đều trở thành chuyển động chậm. Khi đạt đến một trạng thái rất mạnh, họ tựa như bị giam cầm, bất động.
Trải qua những ngày củng cố, hắn đã nắm giữ rõ ràng thiên địa pháp tắc của mình, nhiều nhất có thể làm chậm thời gian trong phạm vi nhất định lên đến một trăm lần. Tức là, trong khi bên ngoài thời gian trôi qua một phút, thì khu vực do pháp tắc khống chế vẫn chưa đến một giây.
Một trăm lần cũng là con số lớn nhất, nếu giao thủ với người khác, không thể nào đạt được mức đó, bởi vì đối phương cũng có thiên địa pháp tắc, có thể chống lại sự suy yếu này.
Hắn lần lượt thử vận dụng thiên địa pháp tắc vào trong thuật pháp, và cũng đã đạt được hiệu quả nhất định.
"Đáng tiếc, Thời Gian Chi Hà chỉ có thể làm chậm tốc độ, nếu như có thể tăng tốc độ thì càng tốt hơn."
Hắn rất hài lòng với Thời Gian Chi Hà mà mình lĩnh hội được, nhưng vẫn chưa hoàn toàn thỏa mãn. Hắn biết, tự mình lĩnh hội thiên địa pháp tắc có thể trở nên càng ngày càng mạnh mẽ theo sự cảm ngộ, điều này là ưu thế mà việc lĩnh hội thiên địa pháp tắc do tiền nhân để lại không có.
Trong lúc tĩnh lặng minh tưởng, trong lòng hắn phảng phất có thêm một dòng sông cuộn chảy không ngừng, theo ý niệm của hắn mà lúc thì chậm lại.
"Tiết sư đệ."
Lúc này, ngoài cửa lớn truyền đến tiếng của Kim Tiếu Đường.
Kim Tiếu Đường trên tay mang theo một bầu rượu lớn, mắt híp lại, cười nói bước đến: "Ta biết chỉ còn bảy ngày nữa là đến thành tiên chi địa. Hôm nay đặc biệt đến mời Tiết sư đệ uống vài chén, cầu chúc Tiết sư đệ đạt được cơ duyên lớn."
"Đa tạ Kim sư huynh." Tiết Thần gật đầu nói lời cảm ơn.
Ở ngoại ô kinh thành, Ngọc Cẩn Hoa cũng thông qua linh thi phân thân dặn dò đơn giản Tiết Thần: "Thành tiên chi địa, là nơi mà các Tế Hồn cảnh khi sắp hết thọ nguyên sẽ đến. Nơi đó vô cùng huyền diệu, ta cũng chưa từng đến, nhưng ta nghĩ nơi đó không thể làm càn. Lẽ ra nên cẩn thận thì hơn, mọi việc tùy duyên, không nên cưỡng cầu."
"Có chết người không?" Tiết Thần vẫn luôn không để ý đến vấn đề này.
"Sẽ không, dù sao, nơi đó là cơ duyên mà các Tế Hồn cảnh của từng truyền thừa để lại, tự nhiên sẽ không đòi hỏi tính mạng của hậu bối."
Nghe Ngọc Cẩn Hoa nói vậy, Tiết Thần nhẹ nhàng thở ra. Vô luận thế nào, ít nhất không có nguy hiểm tính mạng thì luôn tốt.
Bảy ngày chẳng mấy chốc trôi qua, Tiết Thần được lão Dư gọi đến, gặp thêm hai người Triệu Thanh Khuê và Lý Lang Thiên.
Với Triệu Thanh Khuê, Tiết Thần đã quá quen thuộc, còn Lý Lang Thiên thì quả thực là lần đầu tiên hắn nhìn thấy.
Khi hắn nhìn qua, Lý Lang Thiên cũng đang nhìn về phía hắn, hai người liếc nhau một cái.
Tiết Thần đối với hình dạng của Lý Lang Thiên không để tâm, cái đó chẳng qua chỉ là lớp da bên ngoài mà thôi. Nếu muốn, bất kỳ Đan Hoa cảnh nào cũng có thể thay đổi xương cốt thành bất kỳ hình dạng nào, mạnh hơn bất kỳ thuật chỉnh dung nào trên thế giới rất nhiều.
Hắn cảm thấy trên người người đàn ông này có một luồng tự tin trời sinh, một khí chất phi thường không tầm thường, tựa như có thể làm được bất cứ chuyện gì nếu hắn muốn.
Ngược lại là Triệu Thanh Khuê, mặc dù cũng là Đan Hoa cảnh sơ kỳ, nhưng nếu so sánh, vô hình trung liền hiện rõ một sự khác biệt rất mãnh liệt, giống như sự khác biệt giữa một con hùng ưng vỗ cánh trên không trung và một con kền kền gặm xác thối.
"Tiết sư đệ, lần đầu gặp mặt, mong được chỉ giáo nhiều." Lý Lang Thiên chắp tay sau lưng, trên mặt nở nụ cười nhạt, giọng nói ôn hòa.
"Đã sớm nghe danh Lý sư huynh." Tiết Thần hơi ôm quyền.
Triệu Thanh Khuê bên cạnh cũng muốn bắt chuyện một câu, nhưng lại cảm thấy không có chỗ để mình xen vào, môi mấp máy một lát rồi thôi, không nói gì, mà nhìn về phía lão Dư.
"Đã có người đợi ba người các ngươi ở ba mươi dặm ngoài cửa nam thành rồi, đi thôi." Lão Dư nở nụ cười, giống như đang nhìn những đứa trẻ sắp rời nhà đi xa. "Ba người các ngươi lại gánh vác hy vọng của bộ môn đấy."
Ba người đồng thời rời khỏi tổng bộ, từng người xuất hiện trong nội thành.
Hầu như cùng lúc đó, Lý Lang Thiên và Triệu Thanh Khuê đều thẳng tiến ra ngoại thành. Tiết Thần đi vài bước, chợt thấy tiệm vịt quay ven đường, suy nghĩ một chút rồi bước vào. Một lát sau, hắn cầm trên tay mấy con vịt quay nóng hổi bước ra, rồi ném vào trong không gian ngọc đồng.
Không hiểu sao, Triệu Thanh Khuê cảm thấy mình bị khinh thường, trong lòng tự nhiên vô cùng khó chịu. Thế là hắn lấy tốc độ nhanh nhất chạy đến ba mươi dặm ngoài thành, chưa đầy một phút đã đến nơi, nhưng lại thấy Lý Lang Thiên đã đứng sẵn ở đó.
Ngoài Lý Lang Thiên ra, còn có hai người khác là Ngụy Vọng Đình và Mao Kim Sơn, đều là những người trụ cột, cốt cán của bộ môn.
"Gặp qua Ngụy tiền bối, Mao chủ nhiệm." Triệu Thanh Khuê không ngừng nghỉ tiến lên phía trước.
Ngụy Vọng Đình chỉ đơn giản gật đầu, còn Mao Kim Sơn thì liếc nhìn về phía kinh thành, khóe miệng khẽ nhếch lên một chút.
"À, thằng nhóc họ Tiết vẫn chưa tới sao?" Thấy Tiết Thần còn chưa đến, Triệu Thanh Khuê trong lòng dễ chịu hơn một chút.
Đợi thêm năm phút, người cần đến cuối cùng cũng xuất hiện.
"Đợi lâu." Tiết Thần ngượng ngùng nói.
"Sao lại lâu đến vậy?" Mao Kim Sơn hỏi một câu.
Tiết Thần cười ha hả: "Có chút việc, nên chậm trễ."
"Là đi mua đồ ăn trên đường đúng không?" Mao Kim Sơn khẽ cười một tiếng.
Lý Lang Thiên kinh ngạc nhìn Tiết Thần, Triệu Thanh Khuê cũng hơi nghi hoặc. Một khi bước vào Đan Hoa cảnh, thậm chí một năm không ăn không uống cũng chẳng sao, huống hồ thành tiên chi địa chỉ ngay gần kề, chưa đến nửa ngày đã có thể đến nơi, còn cần chuẩn bị đồ ăn thức uống làm gì?
"Thói quen thôi." Tiết Thần thuận miệng giải thích một câu.
Hắn đã thật lâu không rời khỏi tổng bộ, càng không được ăn một bữa cơm đàng hoàng. Đối với một người thực sự yêu thích đồ ăn ngon mà nói thì đó là sự giày vò. Cho dù hai phân thân có thể ăn thay hắn, nhưng vẫn là cảm giác tự mình đưa đồ ăn vào miệng nhấm nháp sảng khoái hơn một chút.
"Người đã đông đủ, chúng ta đi thôi."
Ngụy Vọng Đình chỉ nói đơn giản một câu, rồi bước đi thong dong, quay người đi về phía xa.
Ba người Tiết Thần vội vàng đi theo.
"Thật nhanh." Tiết Thần thầm nhủ trong lòng.
Ngụy Vọng Đình và Mao Kim Sơn đi ở phía trước, trông cứ như người bình thường đi đường, từng bước chân cũng rất bình thường, thế nhưng tốc độ lại cực nhanh, khiến ba người phía sau phải dốc toàn lực mới có thể đuổi kịp, thậm chí còn phải thi triển thuật pháp mới được.
Dù vậy, khoảng cách giữa ba người với hai người phía trước lại càng lúc càng xa, lên đến mấy chục dặm.
Bỗng nhiên, dưới chân Lý Lang Thiên xuất hiện hai luồng lôi đình, mỗi khi bước một bước, dưới chân lại có một luồng tia điện màu tím nổ tung, tốc độ tiến lên cũng đột nhiên tăng nhanh, trong nháy mắt đã bỏ xa Tiết Thần và Triệu Thanh Khuê ở phía sau.
Thấy Lý Lang Thiên đã đuổi kịp, Triệu Thanh Khuê nhìn thoáng qua Tiết Thần với tốc độ cũng chẳng khác mình là bao, cau mày suy nghĩ một lát, lặng lẽ nuốt vào một viên đan hoàn, sau đó cả người hóa thành một làn sương trắng rồi biến mất tại chỗ.
Tiết Thần nhìn thấy hai người đều biến mất, khẽ vuốt cằm.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi trí tưởng tượng bay cao.