Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 1686: Bị lừa?

Đối với hội giao dịch lần này, Tiết Thần hoàn toàn mang tâm thế muốn xem náo nhiệt và tìm hiểu sâu hơn về giới tu hành. Bộ môn Viêm Hoàng có Tứ Hợp Viện, nơi cất giữ đủ loại thiên tài địa bảo được khai quật nhờ sức mạnh tập thể của dân chúng cả nước. Tuy không thể nói là tài nguyên độc nhất vô nhị, nhưng đối với việc tu hành thì đã vô cùng phong phú và dồi dào.

Khi đến hội giao dịch vào ngày thứ hai, không khí vẫn hừng hực khí thế. Trên đài cao, bóng người tấp nập, tất cả đều nhiệt tình tham gia vào cuộc thịnh yến này, chọn lựa tài nguyên tu hành theo nhu cầu để chuẩn bị cho việc tu hành của bản thân sau này.

Đồng dạng, cũng có rất nhiều truyền thừa tích trữ Tinh Linh thạch nhằm mở rộng thế lực môn phái. Chỉ cần có đủ Tinh Linh thạch là có thể có được linh khí dồi dào, không còn phải lo lắng linh khí cạn kiệt thiếu thốn.

Tiết Thần không có ham muốn mua sắm gì, bất quá Ninh Huyên Huyên lại như thể "thức tỉnh" vậy, hệt như đi dạo phố thông thường, bắt đầu mua sắm không ngừng.

"Cái kia là cái gì, nhìn giống như rất có ý tứ, ta muốn mua về."

"Kia là ngọc cành liễu, có thể dùng để rút ra một số độc tố đặc biệt, cô mua về làm gì?"

"Ta chính là thích, không được sao?"

"Tốt thôi." Tiết Thần bất đắc dĩ nhún vai.

"Còn có cái bình kia, thật xinh đẹp, có thể đem ra cắm hoa, cũng mua luôn."

"Ừm, đây là da lông tinh quái, không tệ, có thể làm một tấm thảm để đắp lên chân cho ông nội ta."

"Đây là cái gì? Được rồi, cứ mua về đã, về rồi nghiên cứu sau."

"Còn có cái này, bao nhiêu Tinh Linh thạch một cái, ba trăm? Rẻ quá! Ta muốn mười cái."

Ninh đại tiểu thư như một tán tài đồng tử, đi đến đâu là mua đến đó, mắt không thèm chớp. Khí thế tiêu tiền phóng khoáng của cô khiến người qua đường cũng không khỏi ngoái nhìn.

Bất quá khi thấy Tiết Thần thanh toán Tinh Linh thạch, một số người không khỏi ngỡ ngàng, đồng thời cũng bí mật chỉ trỏ, xì xào bàn tán.

Bỗng dưng, Ninh đại tiểu thư đứng sững lại, rồi quay người hỏi: "Chẳng phải ta đã tiêu tốn rất nhiều Tinh Linh thạch rồi sao?"

"Chừng năm vạn đấy." Tiết Thần tính toán một chút rồi nhìn cô.

"Vậy ngươi làm sao không ngăn ta? Ngươi có thể không thanh toán thay ta, ta đâu có ép buộc ngươi. Hừ, đương nhiên, ta cũng chẳng có bản lĩnh đó."

Nhìn vẻ kiêu ngạo của Ninh đại tiểu thư, Tiết Thần khẽ cười, không mấy bận tâm nói: "Cô đã muốn mua, vậy thì mua đi. Đã đưa cô đến đây thì sớm đã chuẩn bị sẵn tâm lý rồi."

"Ngươi không đau lòng sao? Mua nhiều đồ vô dụng như vậy, năm vạn Tinh Linh thạch cũng đâu phải ít ỏi gì." Suốt đoạn đường mua sắm không ngừng, cô cũng nhận ra sức mua của Tinh Linh thạch. Năm vạn không phải là con số nhỏ, đó là một khoản tiền lớn.

"Đau lòng thì có một chút thật, bất quá, chỉ cần cô thích, thì chẳng sao cả."

Ánh mắt Ninh Huyên Huyên khẽ dao động, chợt, cô khẽ hừ một tiếng, quay người đi, lại tiếp tục lựa chọn, nhưng không mua thêm nữa, nói nhỏ một câu: "Nếu được thì trả lại hết những thứ vừa mua đi."

"Không cần, đã mua thì cứ mua, biết đâu sớm muộn gì cũng dùng đến."

Có lẽ là thấy được sức mua khủng khiếp mà Ninh Huyên Huyên vừa thể hiện, người đàn ông đang bán hàng tại bệ đá này, khi thấy Ninh Huyên Huyên từ đầu đến cuối chỉ tùy ý nhìn mà không mua gì nữa, không khỏi có chút sốt ruột, trên mặt tràn đầy nụ cười nhiệt tình.

"Vị tiên tử này, ưng ý món nào, cứ nói. Giá cả công bằng, không lừa già dối trẻ."

Được người ta gọi là tiên tử, Ninh Huyên Huyên nhất thời thần sắc trở nên không tự nhiên, đáp lại một câu: "Ta đâu phải tiên tử gì, đừng nói bừa."

Tiết Thần cười nhẹ giải thích: "Việc gọi các nữ tu trẻ là "tiên tử" cũng giống như việc trong xã hội bình thường gọi các cô gái là "mỹ nữ" vậy, đều chỉ là một cách gọi mà thôi, không cần quá thật lòng."

"Ngươi có ý tứ gì? Ý của ngươi là hắn chỉ đang lấy lòng ta, không xứng với hai chữ đó sao?" Ninh Huyên Huyên bất mãn chất vấn.

"Ách, dĩ nhiên không phải." Dù là Tiết Thần, cũng không khỏi nghẹn lời.

Ninh đại tiểu thư hài lòng gật đầu: "Tính ngươi thức thời."

Người bán hàng thấy cảnh này, hơi choáng váng: rốt cuộc là tình huống gì đây? Hắn đã đạt cảnh giới Luyện Tinh đại viên mãn, có thể cảm nhận được Ninh Huyên Huyên chỉ mới ở Luyện Tinh hậu kỳ, còn Tiết Thần, hắn không thể nhìn thấu, điều đó có nghĩa là đối phương chắc chắn mạnh hơn hắn, hẳn phải ở cảnh giới Đan Hoa.

Một tu sĩ cảnh giới Đan Hoa lại bị một nữ tu yếu ớt như thế ức hiếp trước mặt mọi người, quả thực hiếm thấy. Trong lòng hắn khẽ động, bèn nói: "Tiên tử thật đúng là vận may, tìm được một vị phu quân trí tuệ, khoan dung độ lượng như vậy."

"Ngươi lại nói cái gì?" Ninh Huyên Huyên quát lớn một tiếng.

Người đàn ông vội vàng giải thích, hắn đã từng thấy các tu sĩ cảnh giới Đan Hoa tính tình thường không được tốt lắm, lại càng chú trọng uy nghiêm của bản thân, nhất là khi có người ngoài, thì càng thể hiện rõ điều đó.

"Nhưng hai vị lại khác, thật hiếm thấy. Có thể thấy được vị sư huynh đây tính cách ôn hòa, đối xử với tiên tử cũng là số một."

"Hồ ngôn loạn ngữ!"

Ninh Huyên Huyên quay người bỏ đi ngay lập tức. Người bán hàng cuống quýt, vốn nghĩ lấy lòng một chút, rồi thừa cơ bán được vài món hàng, ai ngờ lại thành ra vụng về.

"Tiên tử, đừng vội đi mà, coi như ta lỡ lời, xin hãy nán lại một chút, biết đâu ta lại có món đồ cô thích thì sao."

Nghe lời ấy, Ninh Huyên Huyên cái này mới không có lập tức rời đi.

Tiết Thần đứng một bên khẽ cười lắc đầu.

"Khó trách nơi đây của ngươi vắng vẻ như vậy, chẳng có mấy người, xem ra ngươi chẳng biết ăn nói gì cả." Ninh Huyên Huyên nói với chủ quán.

Chủ quán khóe miệng giật giật, rất lý trí mà không giải thích gì.

Tất cả mọi thứ đều bày trên bệ đá, lác đác hơn trăm món đồ. Có bảy tám người đang chọn lựa, nhưng chẳng có ai vội vã giao dịch, có vẻ không có món hàng nào thật sự hấp dẫn.

Tiết Thần cũng chỉ lướt nhìn qua loa. Nơi này quả thực chính là một cửa hàng bách hóa, không, chính xác hơn phải là một "cửa hàng đồng giá" rực rỡ muôn màu, nhưng đều là những món hàng bình thường. Phần lớn là những vật phẩm chỉ đáng vài Tinh Linh thạch, thậm chí chất lượng còn tệ, lại còn có vài món đồ kỳ lạ khó hiểu, chẳng hề có vẻ gì là có giá trị.

Ngay cả Ninh Huyên Huyên cũng nhìn ra điểm này, cô cũng nói: "Nơi đây của ngươi chẳng có món hàng nào quý giá cả, thì làm sao có người mua được chứ?"

"Không dám giấu giếm tiên tử, tại hạ tuy tu hành tầm thường, thực chất là người thừa kế của một truyền thừa tối cao, chỉ là chẳng còn lại gì đáng nói. Chỉ còn lại vỏn vẹn bốn năm người mà thôi. Đây chính là tất cả những vật phẩm dư thừa mà truyền thừa của ta còn lại. Lần này mang ra đây để đổi lấy chút Tinh Linh thạch, có hai ba ngàn là đủ rồi, sau đó mua thêm chút tài nguyên tu hành cần thiết. Thật đáng cười, thật đáng cười."

Người đàn ông giọng điệu nặng nề, khẽ thở dài một hơi thật sâu. Thân hình hơi còng xuống, tựa như bị cuộc sống đè nặng đến mức còng lưng vậy.

"Là như thế này à." Ninh Huyên Huyên lòng không khỏi có chút đồng tình, nghĩ một lát, rồi hỏi: "Tất cả mọi thứ ở đây cộng lại, được bao nhiêu Tinh Linh thạch?"

"Hai ngàn tám trăm Tinh Linh thạch, làm sao..."

"Vậy được, ta lấy hết." Nghĩ đến việc mình vừa rồi đã lung tung tiêu hết năm vạn Tinh Linh thạch, Ninh Huyên Huyên lòng không khỏi có chút áy náy. Thì ra Tinh Linh thạch quý giá đến thế, đối với rất nhiều người mà nói, hai ba ngàn đã là một khoản lớn, vậy mà cô lại lãng phí hơn năm vạn.

Trong lòng cô cũng không khỏi có chút đồng cảm với người chủ quán này. Chỉ cần hai ba ngàn Tinh Linh thạch là có thể giúp đỡ một người và cả một truyền thừa, thì cớ gì mà không làm? Mà lại, cách nói chuyện của chủ quán này cũng không phải quá khó nghe.

Vừa nghe Ninh Huyên Huyên muốn lấy hết, người đàn ông có vẻ kích động: "Đa tạ tiên tử, đa tạ..."

Tiết Thần từ đầu đến cuối không nói một lời, lấy đủ hai ngàn tám trăm Tinh Linh thạch ra thanh toán. Trước mặt cô là một túi lớn chất đầy đủ loại đồ vật thượng vàng hạ cám.

"Hôm nay mua được nhiều thật, chúng ta về nhé?" Tâm trạng tốt hơn rất nhiều, đôi mắt Ninh Huyên Huyên lấp lánh linh động, khóe môi khẽ mỉm cười.

Sau khi về đến tiểu viện, Ninh Huyên Huyên uống một ngụm trà lớn, rồi thở phào nhẹ nhõm, mặt mày hớn hở, giọng điệu vui vẻ nói: "Quên hỏi, truyền thừa của người đàn ông đó tên gì nhỉ? Trông việc quản lý một truyền thừa chẳng dễ dàng chút nào."

"Là không dễ dàng, nhìn Kỳ sư huynh liền biết." Tiết Thần phụ họa một câu.

Đón lấy, Ninh Huyên Huyên liền lấy tất cả những món đồ đã mua và đang dùng ra, bày đầy trên mặt đất, cẩn thận phân loại. Nhìn chồng chất thành một đống nhỏ, không khỏi kinh hô một tiếng: "Nhiều thế này ư? Tất cả đều là do ta mua sao?"

Tiết Thần im lặng: "Chính mình vừa mới mua đồ vật cũng không nhận ra sao?"

"À, đã mua thì không thể lãng phí. Ngươi nói cho ta biết, đây rốt cuộc là cái gì, ta muốn sắp xếp lại một chút. Như ngươi nói, sau này có lẽ sẽ dùng đến, ừm, mà cho dù không dùng đến, cũng có thể đem tặng người, cũng đâu có tệ."

Đúng lúc Ninh Huyên Huyên đang bận rộn phân loại đồ vật trong phòng, Kim Tiếu Đường cũng quay về. Anh hơi sững sờ khi nhìn thấy nhiều đồ như vậy: "Đây là chuyện gì vậy?"

"Huyên Huyên sư muội thật sôi nổi." Kim Tiếu Đường cười tán thưởng một câu. Sau khi ngồi xuống, anh tùy ý kể chuyện, nhắc đến một chuyện thú vị mà mình gặp phải: "Hôm nay đụng phải một cảnh tượng thú vị, là một tên lừa đảo."

"Giới tu hành cũng có lừa đảo sao? Sẽ có người ngây thơ đến mức mắc lừa sao?" Ninh Huyên Huyên hiếu kỳ hỏi.

Kim Tiếu Đường nói, đương nhiên là có lừa đảo, nhất là ở hội giao dịch này, nơi rồng rắn lẫn lộn, tam giáo cửu lưu trong giới tu hành đều đến, việc xuất hiện kẻ lừa đảo cũng chẳng có gì lạ.

"Người kia giả làm một người bán hàng rong, mỗi khi gặp khách, hắn lại bày đặt ra vài lời nói dối để kiếm lòng thương hại, sau đó thừa cơ bán đi vài món đồ rẻ tiền hoặc vô dụng. Bất quá Huyên Huyên sư muội nói không sai, giới tu hành không có nhiều người có lòng đồng cảm, lại càng đều rất cảnh giác. Ta đã quan sát một lúc, phát hiện không ai mắc bẫy. Tên lừa đảo đó cũng xem như công cốc, ha ha."

Ninh Huyên Huyên càng nghe càng cảm giác có chút không đúng, nụ cười trên mặt cũng dần dần tán đi.

"Người kia bộ dạng thế nào?"

"Là một trung niên nam tử, tóc hoa râm, hơi còng lưng, vẻ mặt khổ sở. Có thể nói là ngụy trang khá tốt, tự xưng là gia chủ của một truyền thừa hạng ba. Nếu là ở xã hội bên ngoài diễn kịch, chắc chắn là một lão diễn viên gạo cội có thể giành được giải Ảnh đế."

Ninh Huyên Huyên sắc mặt thay đổi, nhìn về phía Tiết Thần, kinh hô nói: "Chẳng phải đó là người chúng ta vừa gặp sao? Chẳng lẽ chúng ta... bị lừa rồi?!"

"Cái gì?" Kim Tiếu Đường ngạc nhiên nhìn Ninh Huyên Huyên, lại liếc mắt nhìn Tiết Thần vẫn điềm nhiên như không, rồi bật cười: "Làm sao có thể chứ? Có Tiết sư đệ Hỏa Nhãn Kim Tinh, cái loại vô dụng đó làm sao có thể qua mắt được."

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free