Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 198: Bị báo cáo?

Tiết Thần theo tay cầm lên một đôi trong số đó, ngắm nghía vài lần trong lòng bàn tay rồi hài lòng khẽ gật đầu. Mặc dù hắn không quá ưa thích chơi hạch đào cảnh, nhưng tự tay tạo ra được một cặp hạch đào đẹp như vậy, trong lòng hắn vẫn tràn đầy cảm giác thành công và niềm vui thích.

Sáng hôm sau, ngay tại công ty, hắn gọi điện cho Dương Quang, báo rằng cặp hạch đào cảnh đã có, hẹn Dương Quang trưa đến cửa hàng đồ cổ Trác Tuyệt gặp mặt.

Khi Dương Quang đến cửa hàng đồ cổ, nhận từ tay Tiết Thần một cặp hạch đào mũi cùn, thân dày 40 ly, anh ta gần như không tin vào mắt mình. Dương Quang hít ngược một hơi khí lạnh, thán phục nói: "Tiết Thần, cặp hạch đào mũi cùn này chắc phải 40 ly chứ, cậu kiếm đâu ra vậy?!"

"Đương nhiên là mua được rồi." Tiết Thần cười thuận miệng đáp, không nói rõ chi tiết.

Dương Quang không hỏi thêm, nhưng anh ta truy hỏi Tiết Thần đã bỏ ra bao nhiêu tiền, muốn lấy tiền ra bù lại.

"Thôi bỏ đi, có tốn bao nhiêu đâu." Tiết Thần nói một cách thờ ơ.

Dương Quang cũng không cố chấp, anh ta hưng phấn mân mê cặp hạch đào trong tay, càng ngắm càng vui, reo lên: "Tiết Thần, cậu đúng là anh em tốt của tớ, quả thực là thần! Tớ tìm cả tháng trời mà không được cặp nào ưng ý như vậy! Bố Lệ Lệ chắc chắn sẽ thích mê cho xem."

Vương Đông cũng ghé lại gần, cười tủm tỉm nói: "Lấy lòng nhạc phụ tương lai thế này, chắc chuyện tốt của cậu với Lệ Lệ cũng chẳng còn xa nữa đâu. Hai anh em bọn tớ chỉ chờ ngày ăn rượu mừng của cậu thôi đấy."

"Nhất định rồi, nhất định rồi!" Dương Quang không giấu nổi vẻ vui sướng.

Chờ Dương Quang vui vẻ ôm cặp hạch đào cảnh rời đi, Tiết Thần cũng chuẩn bị về công ty. Nhưng vừa định bước ra cửa tiệm, đối diện liền có hai người đàn ông mặc đồng phục màu xanh da trời tiến vào.

Tiết Thần và Vương Đông nhìn trang phục của hai người là biết ngay họ là nhân viên Cục Quản lý thị trường. Nhưng tại sao người của Cục Quản lý thị trường lại đột ngột đến đây chứ?

Hai người của Cục Quản lý thị trường này, một người cao gầy, một người thấp béo, khiến Tiết Thần chợt nhớ đến gã đầu đà béo và gã đầu đà gầy trong tiểu thuyết võ hiệp.

Vương Đông nháy mắt ra hiệu, rồi bước tới đón, ôn hòa cười nói: "Chào hai vị, xin hỏi có việc gì ạ?"

Hai người liếc nhìn khắp lượt trong tiệm. Người nhân viên thấp béo kia liếc qua Vương Đông, trầm giọng nói: "Chúng tôi nhận được tố cáo từ người tiêu dùng, nói cửa hàng các anh bán hàng giả! Chúng tôi đến để điều tra, mong các anh hợp tác."

Vương Đông vẻ mặt kỳ lạ quay đầu nhìn Tiết Thần một cái. Còn Tiết Thần, nghe người này mở miệng câu đầu tiên đã hiểu ngay, đây chính là cố tình đến gây sự.

Tìm khắp các cửa hàng đồ cổ trên thế giới cũng chẳng có nơi nào không bán hàng giả. Đây đã là quy tắc ngầm trong giới đồ cổ, ngay cả người mua cũng thừa hiểu. Nếu Cục Quản lý thị trường muốn quản lý giao dịch đồ cổ, thì sẽ mệt chết trên cương vị của mình!

Hơn nữa, Vương Đông đã sớm chuẩn bị chu đáo về các mặt liên quan, các sở ban ngành như công thương, phòng cháy chữa cháy, vệ sinh, thuế vụ đều đã được lo liệu. Xưa nay không có chuyện tự dưng lại bị đến quấy nhiễu việc kinh doanh. Hai người này đột nhiên xuất hiện, hiển nhiên là có nguyên nhân khác.

Vương Đông lùi lại cạnh Tiết Thần: "Lão Tiết, gần đây cậu có chọc giận ai không?"

Tiết Thần bật cười: "Sao lại nói là tớ, không phải cậu?"

"Đương nhiên không phải tớ rồi, mấy ngày nay tớ có rời khỏi cửa hàng đâu." Vương Đông cười khà khà đáp.

Thấy Tiết Thần và Vương Đông tụm lại nói đùa nho nhỏ, vẻ mặt chẳng hề quan tâm, hai nhân viên chấp pháp của Cục Quản lý thị trường cảm thấy lòng tự trọng bị thách thức. Ngày xưa, bọn họ chỉ cần bước vào bất kỳ cửa hàng nào, chủ tiệm nào mà chẳng vội vàng dâng thuốc pha trà? Ân cần phục vụ? Từ bao giờ mà họ lại đụng phải chủ cửa hàng nào "không biết điều" như vậy!

Gã đầu đà gầy, cũng chính là người cao gầy trong hai người, nhướn đôi lông mày rậm đen, quát lớn bằng giọng khàn đục: "Hai người các anh, ai là chủ cửa hàng này, bước ra đây nói chuyện."

Tiết Thần tiến lên một bước, lạnh nhạt nói: "Là tôi."

Gã đầu đà gầy lạnh lùng nhìn Tiết Thần một cái, nói: "Theo các quy định liên quan, cửa hàng các anh có dấu hiệu lừa dối người tiêu dùng. Chúng tôi cần mang một số mặt hàng về để giám định pháp y. Nếu tình hình đúng như tố cáo, cửa hàng các anh sẽ phải chịu các hình phạt tương ứng, tiến hành tạm ngừng kinh doanh để chỉnh đốn và nộp phạt."

Đoạn lời này giống như một bài học thuộc lòng, nói ra rất trôi chảy, hiển nhiên không phải lần đầu. Nói xong những lời đó, hai người một cao một thấp nhìn phản ứng của Tiết Thần.

Tiết Thần từ khi hai người vừa vào cửa đã bắt đầu suy nghĩ, lúc này cũng đã đại khái đoán được ai đã ủy thác hai người này đến gây chuyện. Hắn từng đắc tội không ít người, mà rất nhiều trong số đó đều có quyền thế. Nhưng họ đều hiểu rõ, làm như vậy căn bản không thể gây ảnh hưởng đến hắn, sẽ không làm chuyện vô ích.

Vậy thì khả năng lớn nhất chính là Tưởng Vân Huy, bởi vì hắn nhớ Lạc Băng từng nói Tưởng Vân Huy đang làm việc tại Cục Quản lý thị trường. Tiết Thần không khỏi nhíu mày, trong lòng nghĩ, mâu thuẫn giữa hắn và Tưởng Vân Huy hình như không sâu đến mức ấy, vậy mà lại tốn công tốn sức cho người đến cửa hàng của hắn gây sự vô cớ.

Trong khi đó, hai người của Cục Quản lý thị trường đã bắt đầu khoa tay múa chân, chỉ vào một vài món mỹ nghệ đang trưng bày trong cửa hàng, muốn sai hai người giúp việc gói vào thùng và mang đi.

Thấy hai người giúp việc vẫn bất động, người cao gầy tỏ vẻ sốt ruột: "Đừng lãng phí thời gian nữa, mau chóng hợp tác với chúng tôi. Đem tất cả những món hàng trên kệ kia cho vào thùng, chúng tôi cần mang về kiểm tra!"

"Hai người cứ về đi." Tiết Thần lạnh lùng nhìn hai kẻ định mang đồ trong cửa hàng đi, nói.

"Anh nói gì cơ?" Gã đàn ông thấp béo hỏi lại bằng giọng the thé.

"Hai người các anh là được người ta ủy thác đến phải không? Tôi khuyên các anh cứ về đi, đừng vì nể mặt đồng nghiệp mà tùy tiện nhận lời làm bừa. Vạn nhất thật sự rước họa vào thân, có muốn hối hận cũng không kịp đâu." Tiết Thần liếc nhìn hai người, giọng điệu bình thản nói.

Hai người một cao một thấp nghe Tiết Thần nói những lời này, sắc mặt đều có chút khó coi, ánh mắt hơi dao động, dường như trong lòng cũng đang lo lắng.

"Nếu bây giờ các anh rời đi, tôi sẽ xem như các anh chưa từng đến. Còn nếu các anh thật sự muốn mang đồ trong cửa hàng đi kiểm tra, tôi cũng sẵn sàng hợp tác. Nhưng các anh phải nghĩ cho kỹ, làm như vậy có đúng luật không? Và liệu các anh có đủ năng lực để gánh chịu những trách nhiệm này không?" Tiết Thần chăm chú nhìn hai người, giọng nói thêm vài phần lạnh lẽo.

Hai người này quả thực là được người khác nhờ vả, sau một trận rượu say đã vỗ ngực nhận lời trên bàn tiệc. Giờ đây, thấy Tiết Thần bình tĩnh tự nhiên, lời lẽ chính đáng, khí độ bất phàm trước mặt, đột nhiên họ cảm thấy lần này mình không phải đang "bóp quả hồng mềm".

Bọn họ cũng chỉ là nhân viên chấp pháp cấp cơ sở của Cục Quản lý thị trường mà thôi. Đối với những tiểu thương, cửa hàng nhỏ bình thường, đó là một thế lực uy hiếp rất lớn. Ngày thường đã quen với sự oai phong, lần này không suy nghĩ kỹ đã nhận lời, giờ đây cảm thấy có chút thiếu cân nhắc.

Hai người một cao một thấp trao đổi ánh mắt, đạt được sự đồng thuận nào đó. Người cao hắng giọng một tiếng: "Chúng tôi sẽ về điều tra lại báo cáo. Nếu thật sự có vấn đề, chúng tôi sẽ quay lại." Nói rồi, cả hai quay đầu cùng nhau rời đi.

Thấy hai người cứ thế bỏ đi, Vương Đông khẽ giật mình, rồi cười hì hì bước tới, thán phục nói: "Chà chà, lão Tiết, bây giờ cậu càng ngày càng có uy rồi đấy. Chỉ mấy câu đã dọa lui được mấy tên tiểu quỷ khó chịu này."

Tiết Thần lơ đễnh nói: "Cậu cũng bảo là tiểu quỷ, đương nhiên là khó dây dưa rồi. Nếu không giải quyết dứt điểm, chẳng bao lâu nữa chúng sẽ lại tới gây chuyện."

"Cậu định làm thế nào?" Vương Đông quay sang hỏi.

"Chuyện này cậu không cần lo, tớ sẽ xử lý. Giờ thì về công ty đã." Tiết Thần vừa nói vừa bước ra khỏi cửa hàng đồ cổ.

Về đến văn phòng công ty, hắn thầm suy nghĩ một lát, rồi chợt nghĩ đến một người, mắt liền sáng lên. Tiết Thần lập tức cầm điện thoại riêng lên, gọi Trưởng phòng Hành chính Vu Đào vào phòng làm việc.

"Tổng Tiết, có công việc gì cần phân phó không ạ?" Vu Đào bước vào phòng làm việc, cười hỏi một cách tự nhiên.

"Trưởng phòng Vu, tôi có một việc muốn nhờ anh giúp tham khảo ý kiến." Tiết Thần nói.

"Chuyện gì vậy ạ? Tổng Tiết cứ nói đi." Vu Đào đáp rất dứt khoát.

"Hôm nay có hai nhân viên Cục Quản lý thị trường, một người cao một người thấp, đến cửa hàng đồ cổ tôi đầu tư. Họ nói có người tố cáo cửa hàng lừa gạt người tiêu dùng, và muốn mang hàng hóa trong cửa hàng đi." Tiết Thần đơn giản, rõ ràng kể lại chuyện vừa xảy ra.

Không cần Tiết Thần nói rõ hơn, Vu Đào đã hiểu chuyện gì đang xảy ra. Anh ta lập tức nói: "Tổng Tiết, chuyện này tôi đã rõ. Nếu không c�� việc gì khác, tôi xin phép về trước."

"Cảm ơn Trưởng phòng Vu." Tiết Thần gật đầu. Hắn nghĩ, nói chuyện với người hiểu chuyện thật tiện lợi, chỉ cần nhắc một chút là đã có thể hiểu rõ.

Vu Đào cười khẽ gật đầu, rồi quay người ra khỏi phòng làm việc.

Trở về văn phòng của mình, Vu Đào liền lấy điện thoại ra, gọi cho người không ai khác chính là anh rể Nhậm Sùng Sơn – Phó Cục trưởng Cục Quản lý thị trường, người cũng chính là chỗ dựa để anh ta có thể trở thành Trưởng phòng Hành chính của Công ty Đấu giá Vân Đằng.

"Anh rể, em là Tiểu Đào đây. Em có chút chuyện muốn nói với anh..."

Khi Vu Đào kể lại sự việc qua điện thoại, đầu dây bên kia, Phó Cục trưởng Cục Quản lý thị trường Nhậm Sùng Sơn nhàn nhạt đáp một tiếng: "Phó tổng công ty cháu có cửa hàng đồ cổ à? Chuyện này anh sẽ hỏi thăm xem sao."

Nghe thấy anh rể dường như không quá để tâm, Vu Đào hơi sốt ruột nói: "Anh rể, chuyện này anh phải giúp em giải quyết cho ổn thỏa."

"Ha ha, Tiểu Đào, anh biết cậu ta là cấp trên của cháu, nhưng cũng không c���n phải bám víu vào cậu ta đâu. Chỉ cần có anh ở đây, vị trí của cháu sẽ không ai có thể động được." Nhậm Sùng Sơn nhàn nhạt nói.

"Anh rể, anh nghĩ thế thì sai rồi. Vị Phó tổng Tiết Thần của công ty chúng em không phải người bình thường đâu. Em còn định sau chuyện này sẽ giới thiệu hai người làm quen với nhau mà." Vu Đào hạ thấp giọng, vội vàng nói.

Nhậm Sùng Sơn khẽ cười một tiếng, trong lòng không quá để ý. Đối phương chẳng qua chỉ là Phó tổng một công ty con thuộc tập đoàn Ninh Thị, còn ông ta là Phó Cục trưởng Cục Quản lý thị trường thành phố, một lãnh đạo cấp phó phòng. Ông ta đâu cần phải kết giao với đối phương chứ?

Dường như đoán được suy nghĩ của anh rể mình, Vu Đào giải thích: "Anh rể, anh nghe em nói này. Tiết Thần không chỉ là Phó tổng công ty chúng em, mà một thời gian trước còn kiêm nhiệm chức Trợ lý Chủ tịch tập đoàn..."

"Ồ?" Đầu dây bên kia, Nhậm Sùng Sơn dường như có chút bất ngờ. Thân phận Trợ lý Chủ tịch Tập đoàn Ninh Thị đã đủ để khiến ông ta phải coi trọng.

"Cái đó còn chưa phải là quan trọng nhất. Anh có biết vì sao cậu ấy có thể đảm nhiệm chức Trợ lý Chủ tịch không?" Vu Đào nói.

"Vì sao?" Nhậm Sùng Sơn bị câu chuyện làm cho hứng thú.

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này được giữ bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free