Sau khi hoàn tất thủ tục viện phí, trở về phòng bệnh, nhìn thấy Tiết Siêu đang nhắm mắt nằm trên giường, lửa giận trong lòng Tiết Thần bừng bừng. Anh bước đến bên giường, nghiêm nghị nói: "Anh Siêu, cú đánh này nhất định em sẽ đòi lại công bằng cho anh!"

Tiết Siêu mở mắt, chần chừ nói: "Tiểu Thần, anh chịu cú đánh này không sao, nhưng em đừng làm chuyện điên rồ. Nếu có thể hòa nhã tiếp tục kinh doanh cửa hàng đồ cổ, về sau sẽ không xảy ra chuyện gì nữa, chịu đòn này chẳng đáng gì."

Tiết Thần lắc đầu, thầm nghĩ, nếu không phải hắn, cú đánh đó suýt nữa đã khiến Tiết Siêu trở thành người thực vật, làm sao lại không đáng kể chứ? Hơn nữa, nếu là ám toán hắn, hắn sẽ không nói gì, dù sao đôi bên có ân oán từ trước. Thế nhưng làm bị thương người thân của mình, hắn tuyệt đối không thể dung thứ!

Tiết Siêu không biết cú đánh này suýt chút nữa khiến anh ấy không bao giờ tỉnh lại được, nhưng anh cũng hiểu rõ việc đập phá cửa hàng chắc chắn không phải vì mình, bởi anh không hề có ân oán lớn đến mức đó với ai. Chỉ có thể là do người có mâu thuẫn với Tiết Thần gây ra.

Mà kẻ đã dám sai người đập phá cửa hàng, đánh người, lại còn dám đập cả biển hiệu "Điểm hợp tác cảnh dân" của cửa hàng, chắc chắn phải có thế lực đủ mạnh, đến mức không sợ công an điều tra. Điều này khiến anh ấy lo lắng, sợ Tiết Thần tiếp tục đối đầu sẽ chịu thiệt.

Tiết Thần ngồi bên giường, trong lòng cũng suy tính, làm thế nào để trả lại gấp đôi cú đánh này. Dựa vào công an khu vực để điều tra sao? Hắn cảm thấy không đáng tin cậy, vì hắn biết chủ mưu đứng sau không phải hạng người mà một phân cục công an có thể động đến...

Một bên khác, sau khi Hồ Nam Minh và Hách Vân Phong rời ICU, họ kể lại những gì đã nghe thấy, nhìn thấy hôm nay, và cả suy đoán của mình.

Hách Vân Phong nghe xong, trên khuôn mặt mệt mỏi hiện lên vài phần suy tư sâu sắc, rồi đột nhiên nói: "Đi, chúng ta đi tìm vị bác sĩ chủ trị kia hỏi thăm một chút."

Hai người xuống lầu, hỏi thăm phía bệnh viện và dễ dàng tìm được bác sĩ chủ trị của Tiết Siêu.

"Thưa bác sĩ, tôi muốn hỏi tình trạng của bệnh nhân phòng 608 khi nhập viện thế nào, và hiện tại hồi phục ra sao?" Hồ Nam Minh hỏi.

Vị bác sĩ chủ trị kia nhìn thấy trước mặt mình là Tỉnh trưởng và Thư ký Tỉnh trưởng, nghe hỏi về tình trạng bệnh nhân phòng 608, tự nhiên biết gì nói nấy.

"Bệnh nhân phòng 608 được đưa vào vào chiều tối hôm qua, đầu bị vật cùn đập mạnh, gây chấn động não và tụ máu não, dẫn đến chèn ép thần kinh rồi hôn mê. Tình hình không thể lạc quan, rất có thể sẽ dẫn đến hôn mê vĩnh viễn, tức là trở thành người thực vật..."

"Vậy hiện tại thế nào?" Hách Vân Phong hỏi.

Bác sĩ chần chừ một lát rồi nói: "Sáng nay tôi đi kiểm tra, thấy bệnh nhân đã tỉnh táo, hồi phục cũng rất tốt, không xuất hiện những phản ứng phụ thường thấy như chóng mặt, buồn nôn, nôn mửa..."

"Ý của anh là, tình hình hồi phục của bệnh nhân 608 tốt ngoài dự liệu, khó hiểu, đúng không?" Hách Vân Phong hỏi lại.

"Có thể nói như vậy, Tỉnh trưởng Hách. Tình trạng hồi phục của bệnh nhân quả thực là điều tôi ít thấy trong đời, có thể là do thể chất đặc biệt của bệnh nhân, hoặc cũng có thể là..."

Bác sĩ liên tục đưa ra vài nguyên nhân có thể xảy ra, nhưng Hách Vân Phong và Hồ Nam Minh hoàn toàn không lọt tai. Cả hai đều nghĩ đến chắc chắn là Tiết Thần đã chữa trị cho anh trai mình! Nếu đã có thể dùng thủ pháp xoa bóp chữa bệnh tim, thì việc anh ta có những thủ thuật y thuật khác cũng chẳng có gì lạ!

Hách Vân Phong ra khỏi phòng làm việc của vị bác sĩ này, quyết đoán nói: "Đi tìm Tiết Thần!"

"Thế nhưng chỗ Tịch Mẫn..." Hồ Nam Minh cẩn thận hỏi. Trở ngại lớn nhất để Tiết Thần chữa bệnh cho Hách Thịnh Thịnh không phải bản thân Tiết Thần mà là Tịch Mẫn, bởi vì Tịch Mẫn căn bản không tin tưởng Tiết Thần, cũng sẽ không đồng ý cho anh ấy chữa bệnh.

"Chuyện Tiểu Mẫn, ta sẽ nói chuyện với cô ấy. Thịnh Thịnh là con của cô ấy, ta hiểu tâm trạng đó, nhưng Thịnh Thịnh cũng là cháu ruột duy nhất của ta, dù có một chút hy vọng, ta cũng không thể bỏ qua!" Hách Vân Phong kiên quyết nói.

Trong phòng bệnh, Tiết Thần vừa trò chuyện với Tiết Siêu, vừa suy tính cách để trả mối thù cho cú đánh này. Nghe tiếng gõ cửa, quay đầu lại thấy Hách Vân Phong và Hồ Nam Minh đứng ở cửa phòng bệnh.

Tiết Siêu có lẽ từng thấy Hách Vân Phong trên TV, nhưng ngoài đời thì chưa bao giờ. Anh cũng không ngờ rằng hai người đứng trước cửa phòng bệnh lại chính là Tỉnh trưởng và Thư ký Tỉnh trưởng tỉnh Vân Châu, nên hơi nghi hoặc nhìn Tiết Thần.

Tiết Thần lập tức đứng dậy nghênh đón, thần sắc không quá thân mật nhưng cũng coi là cung kính: "Tỉnh trưởng Hách, Thư ký Hồ, mời vào."

Hách Vân Phong nhìn Tiết Thần, sâu trong đáy mắt lướt qua một tia sáng phức tạp, nhẹ gật đầu, cất bước đi vào phòng bệnh, đến bên giường, nói: "Anh là Tiết Siêu, anh trai của Tiết Thần đúng không? Tình hình thế nào rồi?"

"Tỉnh trưởng Hách?" Tiết Siêu vừa nghe Tiết Thần xưng hô, còn đang ngỡ ngàng, thấy Hách Vân Phong đến chào hỏi mình, mặt anh ấy nhất thời đỏ bừng.

"Anh Siêu, vị này là Tỉnh trưởng Hách, vị này là Thư ký Hồ." Tiết Thần giới thiệu.

Tiết Siêu nhìn thấy ông lão có vẻ tiều tụy, sắc mặt không được tốt lắm trước mặt lại chính là Tỉnh trưởng Hách Vân Phong, suýt chút nữa bật dậy khỏi giường, tim càng đập dữ dội, suýt chút nữa vỡ tung!

"Tỉnh... Tỉnh trưởng Hách, ngài khỏe, tôi rất khỏe." Tiết Siêu liền vội vàng gạt chân, muốn xuống giường, nhưng bị Hách Vân Phong ngăn lại.

"Không cần xuống giường, hãy nghỉ ngơi tĩnh dưỡng cho tốt." Hách Vân Phong không nói gì thêm, nhìn Tiết Thần một cái rồi ra khỏi phòng bệnh.

Tiết Thần cũng đi theo ra ngoài.

Tiết Siêu nằm trên giường bệnh, kích động đến đỏ bừng mặt, thở hổn hển, không sao kiềm chế được, lẩm bẩm: "Tỉnh trưởng Hách, vậy mà là Tỉnh trưởng Hách..."

Trong mắt anh, đừng nói Tỉnh trưởng, Thị trưởng, ngay cả một Chủ nhiệm Phường cũng là "quan chức" kh��ng nhỏ, là những người mà thường dân không dám chọc vào. Ngày xưa anh chỉ thấy Hách Vân Phong trên bản tin TV, hùng hồn phát biểu những bài diễn văn quan trọng, chỉ cần hắng giọng một tiếng, cả tỉnh Vân Châu đều phải chấn động.

Bây giờ ông ấy lại xuất hiện bên giường bệnh của mình, quan tâm và chào hỏi anh ấy. Dù chỉ là một câu nói ngắn ngủi, nhưng vẫn khiến lòng anh ấy dâng trào, cảm thấy vô cùng vinh dự!

Tiết Thần ra khỏi phòng bệnh, đứng đối mặt với Hách Vân Phong và Hồ Nam Minh, cảm ơn nói: "Tỉnh trưởng Hách có thể đến thăm, tôi và anh trai đều rất cảm kích ngài."

Hách Vân Phong thấy Tiết Thần thần sắc thành khẩn cảm ơn mình đã đến thăm, ngữ khí và thần sắc đều rất bình thường, nhưng ông ta nhạy cảm nhận ra khoảng cách giữa hai người, một khoảng cách chứa đầy oán khí và sự không cam lòng!

"Tiết Thần, ta hy vọng anh đến chữa bệnh cho Thịnh Thịnh." Hách Vân Phong thần sắc ngưng trọng nói.

Tiết Thần hơi cúi đầu, nhìn nền đá cẩm thạch bóng loáng, tự giễu cười một tiếng, nói: "Tỉnh trưởng Hách, tôi đã nói với Thư ký Hồ qua điện thoại rồi, về sau sẽ không tùy tiện chữa bệnh cho người ngoài nữa. Cái danh lừa đảo này, tôi không dám gánh, cũng không muốn gánh."

Hồ Nam Minh nhìn thấy lời nói của Tiết Thần đầy gai góc, trong lòng quýnh lên, thầm nghĩ anh nói than phiền với tôi thì cũng thôi đi, sao lại nói như vậy với Tỉnh trưởng chứ. Anh ta liếc nhìn Hách Vân Phong, thấy ông ấy không hề tức giận, thần thái rất bình tĩnh, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Hách Vân Phong tự nhiên cũng nghe được lời nói đầy gai góc, chứa chan oán khí của Tiết Thần, nhưng ông ấy không hề tức giận.

Ông ấy có thể rất tức giận, bởi vì ông ấy là Tỉnh trưởng, có quyền lực trong tay, không ai có thể nói với ông ấy như vậy, ngay cả một Thị trưởng đứng trước mặt ông ấy cũng phải cẩn thận trong lời nói. Nhưng ông ấy không hề tức giận, bởi vì ông ấy rõ ràng mình đuối lý, ông ấy là một người biết lẽ phải. Quan trọng hơn, Tiết Thần có bản lĩnh, có năng lực chữa bệnh cho cháu mình.

Chỉ cần có thể chữa bệnh cho Thịnh Thịnh, dù cho Tiết Thần có trút giận lớn đến mấy, ông ấy cũng có thể chịu đựng! Nếu phải chọn giữa chức vụ Tỉnh trưởng và cháu mình, ông ấy nhất định sẽ chọn vế sau. Vì vậy, vài câu than phiền của Tiết Thần ông ấy căn bản không để tâm.

"Tiết Thần, chuyện đã qua thì hãy cho qua đi. Tỉnh trưởng đích thân đến mời anh đấy."

Hồ Nam Minh thực sự sợ Tiết Thần cứng đầu đến cùng, thật sự không chịu chữa bệnh, lúc đó sẽ khó mà thu xếp ổn thỏa, là tình huống mà anh ta cực kỳ không muốn thấy. Nên anh ta tiến lên một bước, vội vàng hạ giọng nói, rồi liên tục nháy mắt ra hiệu cho Tiết Thần.

Lúc này, Hách Vân Phong bỗng nhiên thở dài, lắc đầu: "Tiết Thần, nếu anh bất mãn về chuyện đã xảy ra lần trước, tôi có thể xin lỗi anh, nhưng Thịnh Thịnh còn nhỏ, tôi không muốn mất cháu."

Tiết Thần nhìn Hách Vân Phong lúc này so với lần cuối cùng Tiết Thần gặp mặt, tưởng như hai người khác biệt. Hách Vân Phong lúc này sắc mặt tái nhợt, tóc bạc trên đầu cũng nhiều hơn rất nhiều, trong mắt tràn đầy mệt mỏi, như thể chỉ trong mấy ngày ngắn ngủi đã già đi vài tu��i.

Hiện tại, Hách Vân Phong đứng trước mặt hoàn toàn không giống một vị Tỉnh trưởng, mà giống một ông lão đang đau khổ và bất lực sắp mất đi cháu mình.

Nghe Hách Vân Phong lại muốn tự mình xin lỗi, Tiết Thần tự nhiên sẽ không thật sự để ông ấy xin lỗi mình. Mức độ của sự việc phải được nắm bắt rõ ràng, hắn có thể than phiền, nhưng để một vị Tỉnh trưởng phải xin lỗi mình thì quả thật hơi quá đáng, huống hồ trong lòng anh ta còn có những tính toán khác.

"Tỉnh trưởng quá lời rồi, việc xin lỗi thì không cần. Nếu Thịnh Thịnh mắc bệnh tim di truyền, tôi nghĩ thủ pháp xoa bóp của tôi hẳn là có thể phát huy một chút hiệu quả điều trị. Ngay cả khi không thể khỏi hoàn toàn, thì việc duy trì không chuyển biến xấu, kéo dài sinh mạng thêm một năm rưỡi cũng có thể làm được dễ dàng. Chỉ là hiện tại tâm trạng tôi đang rất bực bội, anh tôi bị người ta đánh, cửa hàng cũng bị đập phá, hung thủ thì vẫn chưa bắt được, tôi thực sự không có cách nào bình tĩnh lại để tiến hành xoa bóp trị liệu." Tiết Thần lắc đầu, nhíu chặt lông mày nói.

Hách Vân Phong nghe Tiết Thần tự tin nói có thể chữa trị bệnh cho Thịnh Thịnh, có thể kéo dài sinh mạng, dù chỉ nói một năm, nhưng trong lòng ông không khỏi chấn động, kích động hẳn lên. Khi nghe đến nửa câu sau, ánh mắt ông khẽ lay động, còn Hồ Nam Minh cũng hiện lên vẻ hiểu ý.

...

Trương Kinh Hiến sau khi biết cửa hàng của Tiết Thần bị đập phá, lập tức ra lệnh cho cấp dưới điều tra. Đây không chỉ đơn thuần là một vụ án hình sự, mà còn là sự khiêu khích trắng trợn đối với ông ta!

Tấm biển "Điểm hợp tác cảnh dân" kia do chính ông ta thiết lập cho cửa hàng đồ cổ, điều này ai cũng biết. Vậy mà lại có kẻ dám gây sự, chẳng phải là hoàn toàn không coi ông ta ra gì?

Ông ta đã lăn lộn trong giới cảnh sát Dương An vài chục năm, có thể nói không ai trên đường phố mà ông ta không quen biết, tai mắt càng dày đặc.

Ba giờ trước, ông ta đã nhận được tin mật báo từ một tai mắt, biết đại khái thân phận của bốn kẻ đánh người, phá tiệm. Ông ta cũng biết bốn nghi phạm này được thuê để gây án, và sau đó đã chạy thoát khỏi thành phố Dương An!

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, và giữ mọi quyền lợi hợp pháp.