(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 313: Tìm tới cửa
Việc Thái Điểu 001 lại là người Hải Thành khiến Lưu Kiến Quốc không khỏi bất ngờ. Dù sao, các game thủ trên sân đối chiến đến từ khắp mọi miền đất nước, xác suất một người đến từ Hải Thành là cực kỳ nhỏ, có thể nói là chưa đến một phần nghìn.
"Ha ha, cũng có chút thú vị."
Anh là người làm việc gì cũng hướng tới sự hoàn mỹ, ngay cả trong game cũng vậy. Anh không thể chấp nhận việc mình thua dưới tay một "Thái Điểu", và tin chắc rằng cái gọi là giáo chủ "Thái Điểu thần giáo" kia đã sử dụng phần mềm gian lận. Còn về việc tại sao nền tảng không phát hiện ra, có lẽ phần mềm gian lận đó khá cao cấp.
Anh nghĩ vậy không chỉ vì anh đã thua. Anh là người biết chấp nhận thất bại, nhưng với điều kiện là cạnh tranh công bằng. Tuy nhiên, theo kinh nghiệm CS nhiều năm của anh, kỹ năng mà Thái Điểu 001 thể hiện hoàn toàn không phải thứ một con người bình thường có thể đạt tới, bao gồm cả phản ứng phi thường và những pha "headshot" thần sầu.
Trong lòng anh đã định, sẽ đến gặp mặt trực tiếp cao thủ "Thái Điểu" này để nói cho cậu ta hiểu một vài đạo lý: thắng lợi nhờ phần mềm gian lận không phải là thắng lợi thực sự.
"Gặp mặt, chắc chắn sẽ rất thú vị đây."
Lưu Kiến Quốc thầm nghĩ, nếu anh tìm đến tận nhà, và ngay trước mặt nói cho đối phương biết mình là "Quốc chi lợi nhận" đồng thời vạch mặt cậu ta là kẻ gian lận, thì vẻ mặt của đối phương nhất định sẽ rất "đặc sắc".
Theo anh nghĩ, đối phương hẳn là một chàng trai trẻ, tính cách háo thắng, nên mới hành xử như vậy trong game. Anh cảm thấy việc mình làm, vạch mặt đối phương một cách trực tiếp, cũng là một bài học sâu sắc đáng nhớ cho cậu ta, có lẽ sẽ hữu ích cho con đường tương lai.
Đồng thời, anh cũng muốn buộc đối phương phải công khai sự thật gian lận trên mạng, để lấy lại danh dự của mình trên sân đối chiến, nói cho mọi người biết rằng anh vẫn là "Quốc chi lợi nhận" bất khả chiến bại!
Xuống lầu, lái xe xuất phát, Lưu Kiến Quốc thẳng tiến đến địa chỉ Đậu Tử đã cung cấp.
Tiết Thần phơi khô hồ lô xong, mặc quần áo chỉnh tề, khóa cửa rồi xuống lầu. Anh đang định đi đến chỗ đậu xe ven đường của mình thì bất chợt, một chiếc xe con màu đen lao tới và dừng lại cách anh vài mét, thu hút sự chú ý của anh.
"Ừm? Đây chẳng phải xe của Lưu Kiến Quốc, anh trai của Lưu Tình Sương sao? Sao anh ta lại tới đây?"
Thấy Lưu Kiến Quốc đột nhiên xuất hiện, ánh mắt Tiết Thần khẽ động, anh không vội lên xe mà định xem mục đích của người này.
Lưu Kiến Quốc đỗ xe xong, vừa bước xuống đã thấy Tiết Thần ��ang nhìn mình chằm chằm. Nhìn thấy Tiết Thần, anh sửng sốt một chút, vừa kinh ngạc vừa có chút xấu hổ. Dù sao, lần trước anh đã nói dối và bị Tiết Thần vạch trần, khiến anh mất mặt.
Nghĩ ngợi một lát, Lưu Kiến Quốc hào phóng bước tới, cười ha hả nói: "Tiết tiên sinh, chào anh. Về chuyện xảy ra lần trước, tôi rất xin lỗi, có một chút hiểu lầm. Thực ra, tôi không cố ý giấu diếm thân phận."
Thấy đối phương thẳng thắn xin lỗi, Tiết Thần cũng không cần thiết phải tính toán chi li nữa, anh cười gật đầu: "Không sao, chỉ là chút hiểu lầm nhỏ thôi mà."
"Tiết tiên sinh ở gần đây sao?" Lưu Kiến Quốc nhìn quanh, thấy khu vực lân cận đều là những khu dân cư rất bình thường. Theo như anh hiểu về Tiết Thần, với thân phận của anh ấy, lẽ ra không đến nỗi phải ở đây.
"Ừm, tôi ở đây." Tiết Thần gật đầu đơn giản, không có ý định giải thích chuyện mình còn có một chỗ ở khác.
Lưu Kiến Quốc vẻ mặt bình thản gật đầu, không nói thêm gì nữa.
"Lưu tiên sinh tới đây có việc gì vậy?" Tiết Thần hỏi lại.
Đề cập đến mục đích của mình, Lưu Kiến Quốc cười bí hiểm, nói: "Tôi đến đây để gặp một người bạn."
"Ở đây sao?" Tiết Thần quay đầu ra hiệu về phía tòa nhà sau lưng.
"Đúng vậy, chắc hẳn là ở đây." Lưu Kiến Quốc cười sảng khoái.
"Vậy thì trùng hợp quá. Không biết bạn của anh ở tầng mấy, tên là gì? Tôi ở đây cũng được một năm rồi, đa số cư dân tôi đều đã gặp và quen biết, có lẽ bạn của anh tôi cũng biết đó." Tiết Thần cởi mở hỏi.
"Ha ha, tên của anh ấy thì hiện tại tôi vẫn chưa biết." Lưu Kiến Quốc nói.
Tiết Thần có chút ngạc nhiên, thầm nghĩ: bạn của mình mà anh ta còn không biết tên sao?
"Bởi vì tôi và anh ấy quen biết trên mạng, hơn nữa thời gian quen cũng chưa lâu." Lưu Kiến Quốc giải thích.
Tiết Thần chợt vỡ lẽ: "Bạn trên mạng?"
"Cũng có thể xem là vậy." Lưu Kiến Quốc cười xòa.
"Vậy mời Lưu tiên sinh lên lầu đi, tôi không làm mất thời gian anh đi gặp bạn trên mạng nữa." Tiết Thần nhìn Lưu Kiến Quốc, có chút ngạc nhiên. Theo Vương Hạo nói, Lưu Kiến Quốc là một sĩ quan của quân khu Vân Châu, dường như chức vụ còn khá cao, vậy mà anh ta cũng rất hiện đại, chơi game online và còn gặp bạn trên mạng ở ngoài đời.
Lưu Kiến Quốc gật đầu, định lên lầu. Vừa bước được một bước, anh quay đầu lại hỏi: "Tiết tiên sinh ở tầng mấy? Hôm nào có thời gian, biết đâu tôi sẽ đến nhà thăm viếng, muốn trao đổi một chút xem làm thế nào anh có thể bắn chết một con lợn rừng trưởng thành chỉ với hai mũi tên."
"Hoan nghênh Lưu tiên sinh ghé chơi. Tôi ở đơn nguyên này, phòng 503." Tiết Thần cười nói.
Ban đầu Lưu Kiến Quốc không để ý, nhưng đi được hai bước thì chợt dừng lại, quay đầu, kinh ngạc hỏi: "503?"
"Đúng vậy, chính là 503." Tiết Thần đã mở cửa xe và chuẩn bị lên, lại quay đầu nói thêm một lần.
Ánh mắt Lưu Kiến Quốc dao động: "Tòa nhà này chỉ có một căn 503 thôi sao?"
Tiết Thần hơi ngạc nhiên nhìn Lưu Kiến Quốc: "Đương nhiên."
"Anh ở căn nhà của đại tiểu thư Ninh gia, Ninh Huyên Huyên sao?" Lưu Kiến Quốc trầm ngâm một lát, hỏi.
Thấy Lưu Kiến Quốc nói thẳng ra rằng căn nhà anh đang ở thuộc sở hữu của Ninh Huyên Huyên, Tiết Thần nhíu mày, vẻ mặt nghiêm túc hỏi: "Đúng vậy, tôi ở nhà của Ninh Huyên Huyên, nh��ng Lưu tiên sinh làm sao mà biết được chuyện này?" Chuyện này ngay cả Lưu Tình Sương cũng không biết.
"Cái này!"
Lưu Kiến Quốc thấy Tiết Thần thừa nhận, sắc mặt lập tức trở nên cổ quái. Đậu Tử nói cho anh biết Thái Điểu 001 ở đây, bây giờ Tiết Thần cũng ở đây. Một căn hộ không thể có hai người ở, có nghĩa là Tiết Thần chính là Thái Điểu 001?
Nghĩ đến kết luận này, Lưu Kiến Quốc cảm thấy điều này không phải quá đỗi trùng hợp sao? Người đã dùng phần mềm gian lận để thắng mình trên mạng lại chính là anh ta!
"Lưu tiên sinh, anh vẫn chưa trả lời tôi? Chẳng lẽ anh đã điều tra tôi?" Tiết Thần hiện tại càng lúc càng không hiểu Lưu Kiến Quốc đang nghĩ gì. Nếu nói lần gặp mặt trước là một sự trùng hợp, vậy lần này thì sao?
Thấy Tiết Thần hỏi lại, Lưu Kiến Quốc thầm nghĩ: đã anh hỏi, vậy tôi cũng không cần giữ thể diện cho anh nữa. Anh cười sảng khoái, nghiêm túc nói: "Tôi chính là Quốc chi lợi nhận!"
Nói xong bảy chữ này, Lưu Kiến Quốc nhìn chằm chằm Tiết Thần. Anh nghĩ Tiết Thần hẳn sẽ có chút bối rối, dù sao anh ta cũng nên rõ ràng trong lòng rằng mình thắng trận đấu là do dùng phần mềm gian lận!
Nghe được Lưu Kiến Quốc là Quốc chi lợi nhận, Tiết Thần trong giây lát có chút mơ hồ, nhưng rất nhanh nhớ ra: đây chẳng phải là người chơi trên sân đối chiến sao? Vừa mới còn chơi game cùng nhau. Anh tự nhiên không có sự bối rối mà Lưu Kiến Quốc mong đợi, chỉ có sự kinh ngạc và bất ngờ.
"Lưu tiên sinh chính là Quốc chi lợi nhận vừa mới chơi game cùng tôi sao, trùng hợp vậy à?" Tiết Thần kinh ngạc nói, nhưng lập tức anh lại không hiểu: việc Lưu Kiến Quốc là "Quốc chi lợi nhận" thì có liên quan gì đến việc biết chỗ ở của mình và thông tin bất động sản?
Lưu Kiến Quốc nhìn chằm chằm Tiết Thần: "Thực ra tôi không điều tra Tiết tiên sinh, chỉ điều tra Thái Điểu 001 thôi. Chỉ là không ngờ Tiết tiên sinh lại chính là Thái Điểu 001."
Nghe Lưu Kiến Quốc giải thích, Tiết Thần suy nghĩ một chút, nhíu mày hỏi: "Vậy anh điều tra Thái Điểu 001 làm gì?"
"Bởi vì tôi nghi ngờ Thái Điểu 001 đã dùng phần mềm gian lận để thắng tôi, nên tôi đã nhờ một người bạn thạo về internet điều tra một chút. Sau khi biết chỗ ở của Thái Điểu 001, tôi đến tận nhà để thăm dò." Lưu Kiến Quốc nói thẳng thừng, mắt không chớp nhìn chằm chằm Tiết Thần.
"Phần mềm gian lận?"
Biết lý do này của Lưu Kiến Quốc, Tiết Thần cười cười, không ngờ lại vì một lý do như vậy. Có thể nói là bất ngờ, cũng rất buồn cười. Anh nghiền ngẫm hỏi: "Vậy Lưu tiên sinh bây giờ đã biết tôi chính là Thái Điểu 001, thì anh còn cho rằng tôi đã sử dụng phần mềm gian lận sao?"
Tiết Thần chính là Thái Điểu 001, điều này Lưu Kiến Quốc không ngờ tới, nhưng anh ta vẫn tin chắc rằng Thái Điểu 001 đã sử dụng phần mềm gian lận, và điều đó sẽ không thay đổi dù người đó là ai!
"Không ngờ Lưu tiên sinh lại là một người có thái độ rất nghiêm túc, vì một trò chơi mà không tiếc công sức điều tra nhiều đến vậy." Tiết Thần nói đồng thời nhẹ nhàng lắc đầu, khóe miệng nở nụ cười thản nhiên.
"Tôi làm người luôn như vậy, luôn cố gắng đạt đến sự hoàn hảo, làm tốt nhất có thể. Cuộc sống là vậy, game cũng vậy." Lưu Kiến Quốc nghiêm túc nói, "Vậy bây giờ tôi hỏi Tiết tiên sinh một câu, anh có dùng phần mềm gian lận trong game hay không, hãy nói cho tôi biết."
Hiển nhiên Lưu Kiến Quốc vẫn kiên trì cho rằng mình đã dùng phần mềm gian lận, giống như Chu Cường, người đã bị mình đánh bại trước đó. Tiết Thần cũng lười phí lời giải thích: "Anh muốn biết tôi có dùng phần mềm gian lận hay không thì rất dễ. Anh có thể đến quán net Lam Mộng cạnh Đại học Hải Thành, không có gì bất ngờ thì anh sẽ thấy cảnh 'thần cản giết thần, phật cản giết phật' của Thái Điểu 002 và Thái Điểu 003. Hai người bọn họ sẽ nói cho anh biết. Tôi còn có chuyện gấp, xin đi trước một bước."
Tiết Thần nhẹ gật đầu, chuẩn bị lên xe.
Lưu Kiến Quốc nói: "Sao phải phiền phức vậy, hai chúng ta tìm chỗ đấu vài ván chẳng phải xong sao?"
"Xin lỗi, tôi thực sự có việc quan trọng." Tiết Thần ngồi lên xe, nghiêng đầu nói.
"Ồ, Tiết tiên sinh quả là bận rộn. Không biết có chuyện gì gấp mà tôi có thể giúp được không?" Thấy Tiết Thần bỏ đi, ngược lại đẩy mình ra xa, theo Lưu Kiến Quốc dường như cậu ta đang chột dạ muốn trốn tránh.
"Chuyện này thì quả thực không giúp được rồi. Triệu thị trưởng mời tôi đến nhà dùng bữa, nhưng nếu Lưu tiên sinh đi cùng, tôi nghĩ Triệu thị trưởng cũng sẽ không ngại, thậm chí sẽ rất hoan nghênh." Tiết Thần cười cười, nhìn Lưu Kiến Quốc.
Thị trưởng mời ăn cơm? Lưu Kiến Quốc sửng sốt một chút, chợt có chút không được tự nhiên nói: "Cái đó đúng là chuyện gấp, không thể chậm trễ. Vậy tôi không làm phiền anh nữa."
"Hẹn gặp lại Lưu tiên sinh, khi nào rảnh cùng chơi game nhé." Nói xong, Tiết Thần đóng cửa xe lại khởi động xe rời đi.
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, hãy cùng thưởng thức những tình tiết mới lạ trong từng chương.