(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 314: Hữu kinh vô hỉ
Nhìn Tiết Thần lái xe rời đi, Lưu Kiến Quốc đứng một mình tại chỗ hồi lâu, vẻ mặt cũng có chút không tự nhiên. Vốn dĩ anh ta định mang đến cho "lính mới" 001 một sự "bất ngờ" để chứng minh mình là người ưu tú nhất.
Thế nhưng, chỉ có "kinh" mà chẳng có "hỉ", mà Tiết Thần lại chính là "lính mới" 001, điều hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của anh ta. Điều này khiến anh ta vô cùng khó chịu. Hai ngày trước, anh ta vừa mất mặt trước mặt Tiết Thần, lại còn bị cô em gái chế giễu, chẳng lẽ anh ta lại muốn một lần nữa mất mặt trước cùng một người sao?
Trừ phi có thể chứng minh Tiết Thần đã gian lận!
Thế nhưng, Tiết Thần có thật sự gian lận không? Hồi tưởng lại vẻ bình tĩnh tự nhiên của Tiết Thần vừa rồi, cùng việc anh ta thách thức mình tìm hai người chơi nổi tiếng khác trên nền tảng đó để làm chứng, anh ta dường như rất tự tin, hoàn toàn không giống một người gian lận.
Anh ta cũng hiểu rõ trong lòng rằng nếu mình thật sự đi tìm hai người đó, thông tin nhận được chắc chắn sẽ chứng minh Tiết Thần không hề gian lận, nền tảng cũng không phát hiện ra, hơn nữa còn có nhân chứng...
"Chẳng lẽ cậu ta thật sự không gian lận?" Sau khi đi đến kết luận này, Lưu Kiến Quốc cảm thấy có chút mất mát trong lòng. Anh ta luôn tự tin, cho rằng chỉ cần mình dốc lòng thì nhất định có thể làm tốt nhất trong bất kỳ lĩnh vực nào, thế nhưng sự xuất hiện của Tiết Thần khiến anh ta liên tiếp gặp phải th��t bại.
Lần đầu nghe Tiết Thần một mình dùng hai mũi tên hạ gục một con lợn rừng trưởng thành đang phát cuồng, anh ta hoàn toàn không tin. Nhưng những bức ảnh trong điện thoại của cô em gái và lời kể của cô ấy đều chứng minh đó là sự thật.
Và chuyện lần trước càng khiến anh ta cảm thấy vô cùng mất mặt, bởi vì điều này đã liên quan đến trình độ nghiệp vụ của chính anh ta. Việc anh ta âm thầm theo dõi bị phát hiện, thân phận bị vạch trần, đây đối với một người đang làm việc trong ngành đặc biệt của quân đội như anh ta, quả thực là một sự sỉ nhục!
Chuyện hôm nay lại càng không cần phải nói, anh ta lại một lần nữa mất mặt.
"Tiết Thần..." Lưu Kiến Quốc khẽ thở dài, ghi nhớ cái tên này thật kỹ trong lòng, và không thể không nâng cao đánh giá của mình về Tiết Thần lên mấy bậc. Dù sao, người có thể khiến anh ta liên tiếp cảm thấy thất bại đã rất hiếm rồi.
Nhưng anh ta cũng tin chắc một điều, tuyệt đối sẽ không có lần thứ ba!
"Tiết Thần, chuyện các con gặp lợn rừng trên núi, dì đã nghe Tử Minh kể rồi, thật sự là nhờ có con." Trên bàn cơm, Hàn Nguyệt Dung, tức là vợ của Triệu Minh Tuyền, dùng ngữ khí dịu dàng nhìn Tiết Thần nói.
"Dì Hàn khách sáo quá, cháu cùng Tử Minh cùng đi lên núi, đương nhiên cháu phải đảm bảo an toàn cho cậu ấy rồi." Tiết Thần khẽ cười đáp lời.
"Dù sao thì cũng phải cảm ơn con. Trước đó ta đã đề cập với nó chuyện cử người đi cùng để bảo vệ, thế nhưng nó lại không chịu, lúc đó ta mới bất đắc dĩ nhờ vả con. Bây giờ nhìn lại, quyết định này quả thật rất đúng đắn." Triệu Minh Tuyền nói.
Triệu Tử Minh hơi ngượng ngùng nói: "Ai mà ngờ được trên núi lại xuất hiện lợn rừng trưởng thành cơ chứ. Dù có cử người đi cùng nhưng nếu không mang súng thì cũng vô dụng, cho dù có súng mà bắn không trúng thì cũng chẳng ích gì. Trừ phi có tài bắn tên như anh Tiết, một mũi tên xuyên đầu, thật là ngầu hết sức."
Triệu Minh Tuyền cười lắc đầu: "Lợn rừng trưởng thành, trước kia ta xuống nông thôn điều tra nghiên cứu cũng đã gặp, nhưng chưa con nào to lớn như con mà Tiết Thần đã bắn hạ. Nhưng chúng cũng đã rất hung hãn, để lại cho ta ký ức sâu sắc. Ta nghĩ ngay cả dùng súng lục mà bắn không trúng cũng chưa chắc có thể một phát giết chết, huống chi, đừng nói là súng lục, ngay cả mỗi viên đạn bắn ra đều phải làm báo cáo giải trình chi tiết. Nếu ta để người mang súng bảo vệ con đi săn, thì ta, một người thị trưởng, chẳng phải bị người đời cười chết hay sao?"
"Con chỉ nói bâng quơ vậy thôi mà." Triệu Tử Minh cười ha hả.
Nghe hai người nhắc đến súng lục, Tiết Thần không khỏi nghĩ đến hôm đó, anh đã dùng năng lực nhìn xuyên tường để thấy khẩu súng lục trong cặp da của Lưu Kiến Quốc. Đó cũng là lần đầu tiên anh trông thấy một khẩu súng rõ ràng đến vậy, nó mang đến cho anh một cảm giác rất rung động. Khẩu súng với thân màu đen tỏa ra ánh sáng u tối, lạnh lẽo, cũng rất mê hoặc, khiến người ta có xúc động muốn cầm lên ngắm nghía một chút.
Tiết Thần cũng có chút tò mò về thân phận của Lưu Kiến Quốc. Ngay cả một người lính cũng không thể tùy ý mang theo súng ống, huống chi lại không phải ở trong quân đội. Đúng như Triệu Minh Tuyền đ�� nói, dù là quân đội hay công an, việc quản lý súng ống đều vô cùng nghiêm ngặt.
Đúng lúc anh đang suy nghĩ về chuyện này, Triệu Minh Tuyền đột nhiên lên tiếng hỏi: "À đúng rồi, Tiết Thần, ta nghe Vương Hạo nói con có hỏi thăm về Lưu Kiến Quốc à?"
"À, đúng vậy ạ." Tiết Thần khẽ giật mình, vội vàng đáp lời: "Cháu tình cờ gặp cậu ấy, nhưng không hiểu rõ lắm, nên mới hỏi thư ký Vương một chút thôi ạ."
"À, ra là vậy."
Triệu Minh Tuyền gật đầu, rồi nói tiếp: "Lưu Kiến Quốc là con trai của Lưu Thanh Đằng, chính ủy cục thành phố. Cậu ấy là một thanh niên rất có triển vọng hiếm thấy, trong quân đội, cậu ấy cũng thể hiện rất tốt. Mới ngoài ba mươi đã là thiếu tá, chỉ cần không phạm sai lầm, sau này tiền đồ sẽ rất rộng mở, không thể lường trước được."
Thấy Triệu Minh Tuyền đánh giá cao người này như vậy, Tiết Thần nghĩ thầm chắc hẳn cậu ta thật sự không đơn giản.
"Những người trẻ tuổi như các con, nếu có thể quen biết, kết giao bạn bè, tóm lại là có lợi, đối với sự phát triển sau này đều có ích không nhỏ." Triệu Minh Tuyền nói thêm.
Tiết Thần thầm nghĩ, quen biết thì có quen biết thật, nhưng chắc vẫn chưa thể coi là bạn bè. Hơn nữa hai chuyện đã xảy ra giữa họ dường như cũng không hề vui vẻ gì cho lắm.
Sau khi dùng bữa xong và rời khỏi nhà thị trưởng, Tiết Thần tiện đường ghé qua chỗ Từ Đức Kế.
"Anh Thần, anh đến rồi!" Từ Đức Kế mở cửa ra thấy Tiết Thần, liền lập tức đón anh vào phòng khách.
Tiết Thần bước vào phòng khách, thấy trên bàn trà bày một chồng báo chí. Anh đi đến ngồi xuống, tùy tiện mở ra, thấy đó là những trang báo in thông báo tuyển dụng, bên trên đã bị Từ Đức Kế khoanh tròn và đánh dấu không ít chỗ.
Từ Đức Kế đứng một bên, hơi ngượng ngùng gãi đầu.
"Đến Hải Thành cũng được hai ngày rồi, cậu đã nghĩ kỹ sẽ làm gì chưa?" Tiết Thần quay đầu hỏi.
Từ Đức Kế vẻ mặt có chút ngượng nghịu, thở dài một tiếng, rồi lắc đầu: "Chưa ạ. Hai ngày nay cháu cũng đã suy nghĩ cẩn thận rồi, nhưng mà không tìm được công việc nào phù hợp với cháu. Cháu ngoài những việc phục vụ đơn giản cùng công việc chân tay ra, chẳng biết làm gì khác cả."
Tiết Thần lại đưa mắt nhìn xuống chồng báo chí, không nói gì thêm. Thật ra anh cũng từng nghĩ về những công việc mà Từ Đức Kế có thể làm, nhưng quả thực không nghĩ ra việc gì đặc biệt phù hợp.
"Cháu không giống anh và anh Siêu đều từng học đại học, cháu chỉ mới học hết cấp ba. Rất nhiều thứ đều không hiểu, cũng không làm được." Vẻ mặt Từ Đức Kế có chút chua chát. "Cháu nghĩ cháu vẫn nên về nhà thôi."
"Bây giờ nói về nhà thì còn quá sớm. Không có gì là không học được cả, cậu năm nay mới hai mươi mốt tuổi, học cái gì cũng đều kịp mà." Tiết Thần đương nhiên không thể để Từ Đức Kế cứ thế về nhà được, như vậy dì ba chắc chắn sẽ rất buồn, đối với Từ Đức Kế mà nói, đó cũng sẽ là một đả kích rất lớn.
"Anh Thần, nhưng cháu thật sự không biết nên làm gì cả." Từ Đức Kế ảo não ngồi xuống một bên.
Tiết Thần trầm tư một lát, trong lúc nhất thời anh cũng không có ý tưởng nào thật sự hay ho, nhưng điều này không làm khó được anh. Anh có thể hỏi ý kiến bạn bè của mình, có lẽ sẽ tìm được một con đường phù hợp.
Nếu nói ai là người có đầu óc nhất, kinh nghiệm xã hội phong phú nhất, và trải đời nhiều nhất, thì không nghi ngờ gì đó chính là Tề Hổ. Từ một phòng gội đầu nhỏ bé mà xây dựng nên Kim Bích Huy Hoàng như bây giờ, tất cả đều là nhờ anh ta đã trải qua đủ loại sóng gió.
"Ngày mai, đi cùng anh một chuyến, ăn cơm tiện thể gặp một người bạn, anh sẽ hỏi ý kiến cậu ấy một chút." Tiết Thần đứng lên.
"Vâng, cảm ơn anh Thần." Từ Đức Kế gật đầu, ánh mắt phức tạp. Có một thời gian, cậu ta dựa vào mối quan hệ là em trai của Tiết Thần, cùng Phùng Tân Lượng và đám bạn vui chơi be bét, mỗi ngày chỉ biết ăn chơi phóng túng, lại còn không cần phải chi tiền, cảm thấy mình cứ như một nhân vật quan trọng vậy. Thế nhưng giờ đây cậu ta đã hiểu ra, mình chẳng là gì cả, muốn tự mình lập nghiệp ở Hải Thành cũng rất khó khăn.
Hỏi thêm Từ Đức Kế xem có cần gì nữa không, Tiết Thần liền trở về, nhưng không về Cẩm Quan Thành mà đi đến căn hộ ở phố Cảnh Vân.
Sau khi tắm rửa, Tiết Thần định vào phòng nằm xuống đọc sách một lát. Giữa chừng đi qua bàn máy tính, bước chân anh chợt dừng lại, trong lòng anh hồi tưởng lại chuyện Lưu Kiến Quốc đã nói với anh ban ngày.
Để thu thập thông tin về anh, cậu ta dường như đã xâm nhập vào nền tảng đối chiến, lấy được thông tin IP của anh, rồi từ đó tìm ra thêm nhiều thông tin khác và cả địa chỉ nhà của anh.
Điều này khiến anh ít nhiều cũng cảm thấy khó chịu. Dù sao cũng chẳng ai muốn bị "phanh phui" trên mạng, nhưng lại không thể tránh khỏi. Nếu anh tinh thông máy tính thì có thể thực hiện một số biện pháp phòng ngự, nhưng hiểu biết của anh về máy tính cũng chỉ giới hạn ở việc sử dụng thông thường. Những kiến thức về máy tính trong thời đại học đều đã "cống hiến" hết cho game CS và vài trò chơi khác rồi.
Trở lại phòng ngủ, Tiết Thần đi đến giá sách cạnh góc tường, định tìm một cuốn sách lịch sử để đọc. Dù sao, những người chơi đồ cổ không thể tách rời lịch sử, mức độ am hiểu lịch sử cũng ảnh hưởng đến năng lực thẩm định đồ cổ của họ.
Mặc dù có cổ ngọc có thể dễ dàng giúp anh giám định các loại đồ cổ, nhưng anh vẫn chưa hề buông lỏng hay lười biếng. Đây là một thái độ sống, giống như một phú nhị đại sở hữu tài sản khổng lồ, liệu có chọn ăn chơi sa đọa hay tiếp tục tạo dựng sự nghiệp vĩ đại hơn, đó hoàn toàn là hai con đường đối lập. Huống hồ, việc nghiên cứu lịch sử cũng là một chuyện rất thú vị.
Ngay khi anh vừa cầm lấy một cuốn sách lịch sử, thì một cuốn sách khác nằm ngay bên cạnh đã thu hút sự chú ý của anh, mang tên "Hồ sơ Hacker".
"Đây là sách của ai vậy nhỉ?"
Tiết Thần hơi bối rối, anh không nhớ mình đã từng mua cuốn sách này. Anh cầm lên xem lướt qua, thấy sách còn rất mới, dường như chưa được đọc mấy lần, cũng không có chữ ký.
Khoảng vài giây sau, anh chợt nhớ ra cuốn sách này là của ai. Đó là của một người bạn cùng phòng đại học tên là Quách Đức Hoa. Quách Đức Hoa tuy trùng tên với một diễn viên nổi tiếng, nhưng dáng vẻ thì chẳng "đức hoa" chút nào, còn trẻ mà đã hơi hói đầu rồi.
Cuốn sách này chính là Quách Đức Hoa mua. Lúc đó là vào năm thứ ba đại học, một ngày nọ, Quách Đức Hoa xem một bộ phim về Hacker, thế là anh ta tâm huyết dâng trào, muốn học kỹ thuật Hacker, mong muốn xâm nhập hệ thống ngân hàng để trở thành tỉ phú, vang danh khắp thế giới.
Kết quả là chưa đầy ba ngày, cuốn sách đã bị vứt sang một bên, thay vào đó anh ta lại chuyển sang nghiên cứu Trung y. Mãi đến khi tốt nghiệp đại học, dọn dẹp hành lý cũng không thèm xem lại một lần nào. Ban đầu Quách Đức Hoa còn định vứt đi, nhưng Tiết Thần nghĩ một cuốn sách mới đến chín mươi phần trăm mà vứt đi thì quá đáng tiếc, nên anh đã cất giữ lại.
Nhìn cuốn sách giảng giải kỹ thuật Hacker này, Tiết Thần thuận tay đặt cuốn sách lịch sử về chỗ cũ, rồi cầm cuốn sách này quay lại bên giường, tò mò muốn xem qua loa một chút, coi như giết thời gian vậy.
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này đều thuộc về truyen.free.