(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 453: Hắn không phải người
Thấy đôi cha con kia thoạt tiên là cảm ơn, rồi lại xin lỗi rối rít, Tiết Thần không mấy bận tâm, chỉ phất tay nhẹ, khẽ cười một tiếng nói: "Chuyện cũ đã qua, tài sản của Ngụy tiên sinh cũng đã được thu hồi, kẻ phạm tội cũng bị đưa ra công lý, như vậy là đủ rồi."
Ngụy Linh Nguyệt nhìn Tiết Thần, lòng trăm mối ngổn ngang. Từ khi nhận được bức thư tình kia, nàng đã lầm tưởng Tiết Thần thầm yêu mình, hóa ra chỉ là do mình đa tình, bức thư kia chẳng qua là gửi hộ mà thôi. Thực sự là một sự hiểu lầm tai hại.
Vừa nghĩ đến lúc ấy mình đã ngộ nhận rằng Tiết Thần vì 'yêu sinh hận' nên mới cố ý vu oan Trần Ngang, trong lòng nàng liền xấu hổ không thôi, mặt nàng nóng bừng, thật sự là xấu hổ tột độ.
Ngụy Thế Long đưa mắt thăm dò quan sát Tiết Thần. Trước khi đến đây, ông đã bàn với con gái về việc Tiết Thần vạch trần âm mưu, nhưng có lẽ vì con gái lâu ngày không liên lạc với bạn bè nên hiểu biết về các bạn cùng lớp cũng hạn chế.
Giờ đây ông nhìn vào, liền nhận ra đôi điều. Ba chàng trai ngồi trước mặt đều là bạn học cùng lớp, nhưng ông nhận thấy rõ ràng rằng ba người họ đều lấy Tiết Thần làm trung tâm.
Dù là từ ngữ khí hay thần thái mà xem, hai thanh niên khác đều đối xử với Tiết Thần một cách có phần khác biệt. Đó là sự kính nể phát ra từ tận đáy lòng, dẫn đến một thái độ phục tùng.
Ngụy Thế Long ngẫm nghĩ một chút, hỏi: "Tiết Thần đồng học, xin hỏi, làm sao cậu biết Triệu Thụ Tài kia là một kẻ lừa đảo? Chẳng lẽ chỉ vì hắn hứa hẹn tỷ lệ hoàn vốn đầu tư quá cao nên cậu mới hoài nghi ư?"
Vương Đông và Dương Quang đều lộ vẻ cổ quái, bởi vì họ cũng từng hỏi vấn đề này, nhưng Tiết Thần chỉ mỉm cười bí ẩn mà không giải thích, họ cũng không thể nào ép hỏi.
Thấy Ngụy Thế Long hỏi vấn đề này, Tiết Thần suy nghĩ một lát rồi đưa ra một câu trả lời: "Là thế này, lúc ấy Triệu Thụ Tài nhắc đến chuyện quen biết công tử của Hách tỉnh trưởng, lại không biết con trai Hách tỉnh trưởng đã qua đời. Tôi liền có chút hoài nghi. Khi hắn nói con trai Hách tỉnh trưởng qua đời vì tai nạn giao thông, tôi liền ý thức được có gì đó bất thường, cho nên mới khẳng định thân phận hắn có vấn đề."
Vương Đông và Dương Quang liếc nhìn nhau, thầm nghĩ: "Thì ra là vì lý do này ư?" Thế nhưng trong lòng họ vẫn mơ hồ cảm thấy có gì đó sai sai, dường như lý do này chưa đủ sức thuyết phục.
"Lão Tiết chắc chắn đang che giấu điều gì đó," Vương Đông thầm nghĩ trong lòng. Khi đó, lúc vạch trần Trần Ngang, Dương Quang – chú rể mới – không có mặt vì đang tận hưởng đêm động phòng hoa chúc. Còn hắn thì nhớ rõ Tiết Thần không chỉ vạch trần đối phương là kẻ lừa đảo, mà còn nói ra được cả họ của người này, trông như thể anh ta biết cả tên thật vậy.
Ngụy Thế Long khẽ gật đầu như có điều suy nghĩ, ngẫm nghĩ một lát rồi nói tiếp: "Tiết đồng học dường như khá quen thuộc với tình hình gia đình của Hách tỉnh trưởng nhỉ."
"À, cũng tạm ổn, tôi biết một chút thôi," Tiết Thần đáp đơn giản.
Sau khi hơn nửa giờ trôi qua, Ngụy Thế Long lấy ra một tấm chi phiếu, đẩy về phía Tiết Thần: "Tiết Thần đồng học, tôi Ngụy Thế Long là người biết điều. Lần này có thể giảm thiểu tổn thất xuống mức thấp nhất, may mắn nhờ có cậu. Hai mươi vạn này là chút tấm lòng nhỏ, mong cậu nhận lấy, xem như lời cảm tạ của tôi."
"Ngụy tiên sinh, ông thực sự quá khách khí rồi. Tôi đã nói rồi, chẳng qua là tiện tay giúp đỡ mà thôi, huống hồ tôi và Linh Nguyệt là bạn học đại học bốn năm. Đã nhìn thấy thì lẽ nào lại khoanh tay đứng nhìn? Số tiền này tôi không thể nhận, xin ông thu lại đi thôi," Tiết Thần cười nhạt đáp.
Hai người qua lại từ chối vài lần, cuối cùng Tiết Thần vẫn không nhận.
Khi đêm đã khuya, mọi người cùng nhau rời khỏi phòng ăn, ai nấy đều ra về. Lúc đó, Ngụy Thế Long liên tục cảm ơn thêm vài câu: "Tiết Thần và các bạn học của Linh Nguyệt, nếu một ngày nào đó các cậu đến tỉnh Tây Sơn, nhất định phải báo cho tôi biết. Tôi nhất định sẽ trải thảm đón tiếp, tận tình làm tròn tình nghĩa chủ nhà."
"Vâng, Ngụy tiên sinh, Linh Nguyệt, hẹn gặp lại," Tiết Thần chào tạm biệt hai người rồi lên xe riêng, những người khác cũng vậy.
Nhìn Tiết Thần và mọi người ai nấy lái xe rời đi, Ngụy Thế Long đứng tại chỗ, nói với con gái Ngụy Linh Nguyệt: "Vị bạn học tên Tiết Thần này của con, có vẻ khá bản lĩnh. Con biết bao nhiêu về cậu ấy?"
Ngụy Linh Nguyệt suy nghĩ một chút, lắc đầu khẽ đáp: "Không nhiều lắm, rất ít." Sau một hồi suy nghĩ, nàng từ tốn nói.
Tiết Thần để lại cho nàng ấn tượng không quá sâu sắc, sâu đậm nhất cũng chỉ có hai việc. Một là việc anh ấy tặng thư tình cho nàng, cho nên khi gặp lại ở sân bay, nàng có thể gọi đúng tên Tiết Thần, nhưng lại không nhớ nổi Vương Đông và Triệu Bân.
Chuyện khác là Tiết Thần cho nàng ấn tượng là điều kiện gia đình không mấy khá giả. Thời đại học, dù ăn mặc rất sạch sẽ, gọn gàng nhưng không giấu nổi vẻ túng thiếu.
Mà sau khi tốt nghiệp, nàng không tham gia nhóm chat lớp, càng hoàn toàn không rõ tình hình bạn bè cùng lớp, đương nhiên không rõ tình hình hiện tại của Tiết Thần. Nhưng bây giờ nhìn lại, hình như anh ấy rất tốt, tốt hơn nhiều so với tình hình của tất cả những người bạn học mà nàng từng gặp trong khoảng thời gian này. Có thể nói hình ảnh Tiết Thần trong ấn tượng của nàng đã thay đổi một trời một vực.
Trong lòng nàng cũng rất tò mò, mới tốt nghiệp một năm mà thôi, thế nhưng người bạn học này của mình lại trải qua sự thay đổi lớn đến mức nàng không thể ngờ được, cứ như thể đã biến thành một người khác, khiến nàng khó lòng tin nổi.
Lần này anh ấy đột nhiên đứng ra, bằng một sức mạnh phi thường đã vạch trần thân phận thật sự của người bạn trai mà nàng vẫn luôn tự hào, mang đến cho nàng một cú sốc không tưởng.
Một bên, Ngụy Thế Long trong lòng cũng đang suy nghĩ về Tiết Thần. Qua một lúc trò chuyện và tiếp xúc vừa rồi, Tiết Thần cho anh ta một cảm giác rất tốt, thậm chí khiến anh ta cảm thấy ngạc nhiên. Dù là cách ăn nói hay thái độ đều đúng mực, ung dung tự tại.
Khi chính mình đẩy tấm chi phiếu hai mươi vạn qua, ông thấy rất rõ ánh mắt đối phương không hề biến sắc dù chỉ một chút. Điều này cho thấy tất cả đều không gây ra chút xao động nào trong lòng đối phương.
Điều này chỉ có một khả năng, đó chính là Tiết Thần hoàn toàn không để vào mắt số tiền đó. Lại nghĩ đến chiếc xe anh ta lái và quần áo anh ta mặc, đủ để chứng minh giá trị của anh ta không hề nhỏ.
Nhưng vừa hay lại nghe con gái nói người trẻ tuổi này thời đại học còn rất túng thiếu. Tốt nghiệp một năm liền có được cơ nghiệp như hiện tại, là gặp được quý nhân phù trợ, hay là có thủ đoạn mà người thường không có?
Ngụy Thế Long quả thực có chút hiếu kỳ về Tiết Thần, đáng tiếc ngày mai ông đã phải trở về Tây Sơn, nếu không, e rằng sẽ phải tìm hiểu kỹ hơn.
…
Để giải đáp những bí ẩn trong lòng, Lưu Tình Sương cũng đã đến tỉnh Tây Sơn. Sau khi trình bày thân phận, nàng có cơ hội gặp Triệu Thụ Tài trong một phòng thẩm vấn.
Lưu Tình Sương nhìn Triệu Thụ Tài ngồi trước mặt, đầu cạo trọc, mặc bộ quần áo xanh đậm thống nhất của trại tạm giam. Hắn tinh thần uể oải, tay bị còng, nhìn nàng một cái rồi cúi gằm mặt.
"Những gì cần khai báo thì đã khai báo hết rồi, còn tìm tôi làm gì nữa, tôi chẳng có gì để nói," Triệu Thụ Tài nói lí nhí.
"Tôi từ ngàn dặm xa xôi đến đây, không phải để hỏi chi tiết vụ án, mà là hỏi vài chuyện khác, mong cậu có thể thành thật trả lời," Thấy Triệu Thụ Tài im lặng, Lưu Tình Sương nói tiếp.
"Tôi xem đoạn băng ghi hình cậu và Tiết Thần nói chuyện riêng trong phòng thẩm vấn. À, cũng chính là người đã tố cáo cậu với cảnh sát, cậu hẳn phải nhớ rõ chứ."
Nghe thấy hai chữ "Tiết Thần", trong mắt Triệu Thụ Tài tự nhiên toát ra vẻ hận thù, bởi vì chính Tiết Thần đã xen vào chuyện của người khác, khiến hắn bị cảnh sát bắt giữ, khiến cái bẫy được đồng bọn hắn dày công sắp đặt bị phá tan hoàn toàn.
Lưu Tình Sương cũng chú ý đến vẻ hận thù trên mặt và trong mắt Triệu Thụ Tài. Nhưng nàng còn phát hiện, dường như trong sự hận thù đó còn lẫn một chút sợ hãi.
"Triệu Thụ Tài, tôi xem băng ghi hình, Tiết Thần đã nói với cậu hai câu nói. Tôi hy vọng cậu có thể nói cho tôi biết, hai câu đó có hàm ý gì?" Lưu Tình Sương hỏi lớn.
Triệu Thụ Tài ngồi đối diện, cúi gằm mặt, im lặng như tờ, không hé răng nửa lời.
"Tôi gợi ý cho cậu một chút nhé. Hai câu đó lần lượt là 'Trong lòng cậu sợ nhất điều gì?' và 'Cậu có xứng đáng với người mẹ đã khuất của cậu không?'"
Lưu Tình Sương vừa dứt lời, Triệu Thụ Tài bỗng ngẩng phắt đầu, trừng mắt dữ tợn: "Câm miệng cô lại! Không được nhắc đến mẹ tôi! Không được nhắc đến!"
Sau khi gầm lên, Triệu Thụ Tài thở hổn hển, mắt đỏ ngầu, cả người run rẩy. Không chỉ vì tức giận, mà còn vì sợ hãi.
Một viên cảnh sát trại tạm giam bên cạnh nhíu mày, quát: "Không được la lối!"
Nhìn Triệu Thụ Tài có vẻ hơi cuồng loạn, đôi mắt Lưu Tình Sương khẽ động, giọng điệu nhẹ nhàng nói: "Triệu Thụ Tài, mời cậu trả lời tôi, hai câu nói đó có ý nghĩa đặc biệt gì sao?"
Triệu Thụ Tài cúi đầu, thở hổn hển, nhưng không nói lời nào, hiển nhiên không muốn trả lời câu hỏi này.
Nhưng điều đó không làm khó được Lưu Tình Sương, dù phải đánh đổi một điều gì đó, nàng cũng muốn làm rõ vấn đề này. Nàng suy nghĩ một lát rồi nói: "Triệu Thụ Tài, theo tôi được biết, cậu hẳn là không có người thân nào bên cạnh phải không? Vậy thì thế này, nếu cậu thành thật trả lời tôi, tôi có thể chuyển vào tài khoản của cậu một vạn tệ. Cứ như vậy, dù cậu có phải chịu hình phạt vào tù, cũng sẽ dễ chịu hơn một chút. Cậu là kẻ tái phạm, hẳn phải hiểu rõ."
Quả nhiên, những lời này có sức hấp dẫn cực lớn đối với Triệu Thụ Tài. Hắn từ từ ngẩng đầu lên, sắc mặt âm tình bất định, dường như đang cân nhắc.
"Cô nói thật chứ, không lừa tôi sao?"
"Đương nhiên, tôi không cần thiết phải nói dối vì một vạn tệ, phải không?" Lưu Tình Sương nhếch khóe môi, nàng biết Triệu Thụ Tài đã bị thuyết phục.
"Vậy được thôi, đã cô muốn biết, vậy tôi sẽ nói cho cô," Triệu Thụ Tài hít sâu một hơi, trong mắt ánh lên chút sợ hãi, giọng điệu vẫn còn kinh hãi nói: "Cái Tiết Thần đó, hắn ta không phải người."
"Không phải người?" Lưu Tình Sương khẽ nhíu mày, cảm thấy khó hiểu, đáp lại: "Không được nói lời mắng mỏ người khác."
Triệu Thụ Tài lắc đầu lia lịa, nuốt nước bọt ừng ực: "Tôi không phải đang mắng hắn, tôi nói chính là sự thật! Hắn nhất định không phải người, nếu không làm sao hắn có thể biết chuyện của tôi và mẹ tôi? Tuyệt đối không thể nào! Hắn có thể là Vu sư trong truyền thuyết."
"Vu sư?" Lưu Tình Sương càng nghe càng khó hiểu. Tiết Thần một người bình thường như vậy, làm sao lại dính dáng đến hai chữ "Vu sư" kia? Nhìn Triệu Thụ Tài với vẻ mặt co rúm sợ hãi, lòng nàng dần trở nên nóng như lửa đốt, cảm thấy dường như mình đã phát hiện ra điều gì đó rất thú vị.
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức khác.