Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 499: Vì sao không phải ta

Khi bất ngờ nghe tin đây là một chiếc Tuyên Đức lô đích thực, khung cảnh lập tức trở nên hỗn loạn. Các vị khách quý, những người hiểu rõ giá trị của Tuyên Đức lô, liền không còn giữ chút hình tượng nào, chen lấn xô đẩy tiến lên, chỉ muốn tự tay chạm vào ngắm nghía một chút. Có thể tận mắt chiêm ngưỡng cũng coi như không uổng chuyến này, sau này kể ra cũng nở mày nở mặt.

Vương Hồng Mai thấy các khách quý ở đây đều như phát điên mà chen lên, vây kín quanh chiếc bàn đến chật như nêm cối, hơi ngập ngừng nói với chồng mình, Lạc Hải: "Đại Hải, ý anh là chiếc lư hương kia không phải đồ giả, mà là đồ thật sao?"

Lạc Hải không hiểu nhiều về Tuyên Đức lô, đáp: "Chắc là vậy."

"Thật ư?!" Lạc Băng thở phào một hơi, đôi môi mỏng đỏ tươi khẽ cong lên một nụ cười ngọt ngào. Nàng không hiểu rõ ý nghĩa thực sự của một chiếc Tuyên Đức lô đích thực, chỉ đơn thuần cảm thấy vui mừng thay Tiết Thần.

"Lam tỷ, Tuyên Đức lô... chị có biết không?" Lâm Hi Dung hỏi Tần Lam đứng bên cạnh. Cô cũng bị cảnh tượng nóng bỏng trước mắt làm giật mình, sao những vị khách quý này bỗng dưng lại kích động đến thế?

Tần Lam lắc đầu. Nàng đối với các loại bảo thạch rõ như lòng bàn tay, nhưng đối với đồ cổ thì chỉ hiểu biết hời hợt mà thôi, cũng không rõ lắm sự khác biệt giữa Tuyên Đức lô do đích thân Tuyên Đức Hoàng đế đốc tạo và những sản phẩm nhái của hậu thế.

Thấy tình huống hỗn loạn tại hiện trường, tất cả khách quý đều chen lấn, ai cũng muốn được cầm chiếc Tuyên Đức lô trong tay để ngắm nghía, Thẩm Vạn Quân ho khan một tiếng, cười tủm tỉm trêu ghẹo: "Các vị xin bình tĩnh lại một chút, đừng chen lấn nữa. Nếu không, lỡ sơ ý làm rơi vỡ, hư hỏng, e rằng ngay cả tất cả mọi người đang ngồi đây cùng nhau bồi thường, cũng sẽ thấy xót ruột."

"Đúng vậy, mọi người giữ ý tứ một chút." Tề Hổ cố ý nghiêm mặt, quát to một tiếng. Đợi đến khi tất cả khách quý hơi tỉnh táo lại và lùi lại một bước, ông ta lập tức cười tủm tỉm tiến lên một bước: "Để tôi, ông Tề, xem trước đã."

Xuỵt! Các khách quý đồng thanh huýt gió trêu chọc Tề Hổ với vẻ mặt đầy ý cười.

Lúc này, Mao Phong Khải vẫn đứng nguyên tại chỗ, thế nhưng như thể mọi người đã quên mất sự hiện diện của hắn, toàn bộ sự chú ý đều đổ dồn vào chiếc Tuyên Đức lô. Điều này khiến trong lòng hắn không rõ là tư vị gì, có chút may mắn, lại có chút điên cuồng giận dữ.

Tiết Thần không để ý đến Mao Phong Khải, cứ để m���c hắn ở đó. Thế nhưng có một số người lại không ngại 'đáp lễ' Mao Phong Khải một chút. Thái Viễn Minh, ông chủ cửa hàng đồ cổ Long Đằng, liếc nhìn Mao Phong Khải đang cúi đầu mặt mày đen sạm không nói lời nào, khẽ hừ một tiếng: "Mao quản lý, sao không lên trước mà giám thưởng một chút? Một chiếc Tuyên Đức lô đích thực, e rằng có thể đổi lấy hai chiếc, thậm chí ba chiếc Tây Hán đỉnh đồng thau đang ở trong tay anh kia. Bỏ lỡ cơ hội này, có lẽ đời này anh cũng không thể gặp lại một chiếc Tuyên Đức lô nào khác nữa đâu."

Ngay lập tức, nhờ lời nhắc nhở của Thái Viễn Minh, các khách quý mới chợt nhớ ra còn có Mao Phong Khải ở đây. Nếu không phải Mao Phong Khải tới cửa 'giao lưu' hôm nay, thì mọi người cũng sẽ không có cơ hội được thấy chiếc Tuyên Đức lô này.

Cảm nhận được ánh mắt mọi người đổ dồn về phía mình, khóe miệng Mao Phong Khải giật giật không thể kìm nén hai lần. Hắn gượng gạo nặn ra một nụ cười cực kỳ khó coi, tiến lên hai bước, giọng khô khốc, kìm nén nói: "Vậy được, để một mình tôi thưởng thức đôi chút."

Cầm chiếc Tuyên Đức lô lên, Mao Phong Khải cúi đầu, nheo mắt tỉ mỉ giám định. Hắn trước tiên nhìn lướt qua dòng lạc khoản dưới đáy, sau đó sờ lên hai quai hình sư tử. Một lát sau, sắc mặt hắn biến đổi liên tục. Mặc dù không muốn thừa nhận, thế nhưng dựa trên giám định sơ bộ của hắn và cảm giác được hình thành qua bao nhiêu năm làm việc trong ngành đồ cổ, chiếc Tuyên Đức lô này đích thực là một trong ba nghìn chiếc nổi danh lừng lẫy trong lịch sử.

Điều khiến hắn giật mình nhất và khó có thể nghĩ thông chính là, trải qua năm sáu trăm năm thời gian, phẩm chất của nó lại vẫn hoàn mỹ đến vậy. Ngoài dấu vết thời gian còn lưu lại, hầu như không thấy có nhiều hư hại đáng kể. Trong mấy trăm năm biến động ấy, rốt cuộc nó đã được bảo tồn bằng cách nào?

Một chiếc Tuyên Đức lô đích thực với phẩm chất hoàn mỹ thì giá trị bao nhiêu? Khi trong đầu hắn vừa nảy ra câu hỏi này, Mao Phong Khải cảm giác lồng ngực mình như bị một bàn tay siết chặt, đau quặn thắt. Hắn càng thêm ghen ghét đến đỏ mắt, không muốn suy nghĩ vấn đề này, bởi càng nghĩ lại càng phẫn uất và không cam lòng: Vì sao chiếc Tuyên Đức lô này lại không phải của hắn?

Hắn có thôi thúc muốn lập tức quăng mạnh xuống đất, nhưng cuối cùng vẫn vững vàng đặt nó trở lại.

Diêm Nho Hành ngay lập tức nheo mắt, hỏi: "Mao quản lý, không biết Thịnh Thế có bảo vật nào có thể sánh ngang với chiếc Tuyên Đức lô này không? Nếu có, ngày mai tôi sẽ đến tận nơi tìm hiểu, mong Mao quản lý đừng keo kiệt mà giấu đi nhé."

Nhìn thấy thần sắc của Mao Phong Khải, ông ta liền biết Thịnh Thế tuyệt đối không thể có được bảo vật nào sánh ngang với chiếc Tuyên Đức lô này, nếu không thì hắn đã chẳng lộ ra vẻ mặt khó coi đến thế. Đã có cơ hội tốt như vậy, sao có thể bỏ lỡ? Đương nhiên phải trút bỏ hết cái cục tức nghẹn trong lòng ra ngoài.

Mao Phong Khải mí mắt hắn giật liên hồi, kìm nén cơn giận dữ đang trào dâng trong lòng. Hắn siết chặt hai nắm đấm, lồng ngực phập phồng liên tục, mặt mày đen sạm, cúi đầu không nói lời nào.

Chẳng cần nói cũng biết, mọi người đều đã hiểu rằng cửa hàng đồ cổ Thịnh Thế chắc chắn không thể trưng ra bảo vật nào quý giá hơn chiếc Tuyên Đức lô này. Nhìn Mao Phong Khải với vẻ mặt như ăn phải ruồi, các khách quý đều khẽ cười, trong lòng cảm thấy hả hê, cuối cùng cũng có người dẹp được cái thói kiêu ngạo của tên quản lý từ nơi khác này.

Cảm thụ những tràng cười khẽ cùng những ánh mắt trêu chọc bắn tới từ xung quanh, dù Mao Phong Khải có khả năng chịu đựng tốt đến đâu, cũng cuối cùng không thể chịu đựng nổi. Hắn mặt lạnh như tiền, nói một tiếng cáo từ với Tiết Thần rồi quay đầu rời đi. Hai thuộc hạ của hắn cũng nhanh chóng một người bưng chiếc quân sứ thính phong bình, một người ôm chiếc Tây Hán đỉnh đồng thau vội vã đi theo sau.

Bên trong phòng yến hội, các khách quý nhìn Mao Phong Khải rời đi trong sự chật vật, trong lòng đều dâng lên những suy nghĩ khác nhau. Không ai ngờ được rằng, Mao Phong Khải chuẩn bị một chiếc quân sứ, một chiếc Tây Hán đỉnh đồng thau đến để gây sự, nhưng cuối cùng lại phải ra về trong xám xịt.

Mao Phong Khải rời đi, bầu không khí trong sảnh hòa hoãn hơn rất nhiều. Có người cao giọng hỏi: "Diêm lão bản, chiếc Tuyên Đức lô này ông đánh giá bao nhiêu tiền?"

Diêm Nho Hành nhìn thoáng qua Tiết Thần, bình thản nói: "Ba nghìn chiếc Tuyên Đức lô do đích thân Tuyên Đức Hoàng đế đốc tạo, đây cũng là lần đầu tôi nhìn thấy. Lại cơ bản chưa từng nghe nói đến thông tin mua bán nào, cho nên không tiện đưa ra mức giá cụ thể. Nhưng tôi nghĩ, giá trị của nó ít nhất cũng gấp đôi chiếc Tây Hán đỉnh đồng thau kia, chỉ có thể cao hơn, chứ không thể thấp hơn."

Mao Phong Khải đích thân thừa nhận ba công ty đấu giá đã định giá là 25 triệu, mà gấp đôi cũng chính là năm mươi triệu tệ, nửa trăm triệu. Đây là mức giá bảo thủ!

Mặc dù đa số khách quý ở đây đều có giá trị tài sản không nhỏ, nếu không thì cũng không thể chơi đồ cổ và sưu tầm được. Người có tài sản hàng triệu, thậm chí hàng chục triệu cũng không phải hiếm. Những người có tài sản hơn trăm triệu như Tề Hổ, Hầu Thế Quốc cũng có vài người, nhưng nghe xong chiếc Tuyên Đức lô này giá trị năm mươi triệu tệ, trong lòng vẫn không khỏi chấn động.

Tề Hổ tặc lưỡi, nhỏ giọng thì thầm: "Ôi dào, cái món đồ này có thể đổi lấy nửa cái Kim Bích Huy Hoàng đấy."

Kim Bích Huy Hoàng là tài sản mà hắn đánh liều gần nửa đời người mới tích cóp được, chiếm hơn nửa giá trị tài sản của hắn. Vừa nghĩ tới trước mắt chỉ là một khối đồng sắt nặng mấy cân lại có giá trị sánh ngang hơn nửa Kim Bích Huy Hoàng, làm sao trong lòng hắn lại không cảm thán cho được?

Ninh Huyên Huyên chớp chớp đôi mắt sáng rỡ, nhìn về phía Tiết Thần với vẻ mặt lạnh nhạt tự nhiên đang đứng ở đó. Nhớ lại chuyện chia cổ phần nhà máy nước hoa ngày ấy, nàng còn bảo Tiết Thần là cố ra vẻ bình tĩnh. Bây giờ nhìn lại thì nàng đã trách oan anh, Tiết Thần quả thực có đủ tư cách để bình tĩnh như vậy.

"Con... con gái, bọn họ nói gì vậy? Khối sắt này giá bao nhiêu tiền, mẹ nghe không rõ." Vương Hồng Mai tay phải nắm chặt đấm đặt lên ngực, mắt vẫn dán chặt vào chiếc Tuyên Đức lô, giọng có chút lắp bắp hỏi Lạc Băng.

Nàng nghe rõ ràng, chỉ là có chút không thể tin vào tai của mình, cảm giác như mình đã nghe nhầm, nên mới phải hỏi lại như vậy.

Lạc Băng khẽ mím môi, không nói gì, ngược lại là Lạc Hải đáp lại: "Ít nhất năm mươi triệu tệ."

Nói xong câu đó, trong lòng hắn không khỏi dậy sóng. Bình thường hắn chỉ chơi đồ cổ nho nhỏ trên thị trường, nhiều thì cũng chỉ là mấy món đồ chơi nhỏ giá ngh��n tám trăm tệ. Giờ đây đột nhiên nhìn thấy một chiếc đồ cổ cấp quốc bảo trị giá nửa trăm triệu, lại còn là do Tiết Thần sưu tầm được, nội tâm hắn chịu một cú sốc không tưởng tượng nổi.

Vương Hồng Mai càng không chịu nổi, nàng khụy xuống ghế ngồi, trong miệng lặp đi lặp lại: "Năm mươi triệu tệ?" Tổng cộng chiếc hộp và chiếc bình đã hơn hai mươi triệu tệ đã vượt ngoài sức tưởng tượng của nàng, chiếc Tuyên Đức lô trị giá năm mươi triệu tệ trực tiếp khiến nàng không kịp phản ứng.

Tất cả khách quý đều vô cùng ngưỡng mộ nhìn chăm chú vào ba bảo vật mà Tiết Thần trưng bày trên bàn tròn: Hộp trang điểm Càn Long phấn Thải Điệp hí hoa, bình hoa Bắc Tống mạ vàng quân lò gốm sáu cạnh son phấn đỏ Băng Liệt Văn, và chiếc Tuyên Đức lô vân văn sư tai ba chân. Ba món đồ cổ quý giá này, giá cả lần lượt tăng dần, một món cũng đủ để người ta bàn tán, ba món bày cùng một chỗ thì càng không thể tưởng tượng nổi.

Trong khi mọi người đều thán phục và tò mò không biết Tiết Thần làm thế nào mà có được ba bảo vật này, Thẩm Vạn Quân tiến lên một bước, vờ như nói đùa, mở miệng nói: "Tiết Thần, cất chúng đi thôi. Cứ tiếp tục nhìn nữa thì chẳng còn tâm trí nào mà chơi đồ cổ nữa."

Một số khách quý vốn yêu thích sưu tầm đồ cổ đều có chung cảm nhận. Hôm nay được chiêm ngưỡng năm món bảo bối phi phàm xuất chúng, có thể nói là đã được mở rộng tầm mắt. Đợi đến sau khi về nhà, lại nhìn những món đồ cổ giá trị vài vạn, vài chục vạn từng được coi là quý giá của mình thì e rằng cũng chẳng còn thấy thú vị nữa, tất nhiên sẽ thấy nhạt nhẽo.

Tiết Thần nhìn Thẩm Vạn Quân, khẽ cười, nói một tiếng: "Được."

Vương béo tiến lên giúp cẩn thận cất ba món đồ cổ vào hộp. Khi cầm chiếc Tuyên Đức lô kia lên, hắn càng nhìn càng thấy quen mắt. Hồi tưởng lại lần ở hồ sen đó, mắt hắn suýt lồi ra ngoài.

Hắn nhớ rõ mồn một, chiếc Tuyên Đức lô kia đã gỉ sét vô cùng thảm hại, ném ra đường cũng chưa chắc có người thèm cúi xuống nhặt. Hai hình ảnh vừa so sánh, dù biến hóa to lớn, nhưng dáng vẻ và khí chất vẫn giống nhau như đúc.

"Đúng rồi! Chắc chắn là nó! Tôi đã bảo sao mà nhìn quen mắt thế, thì ra là khối sắt vụn kia. Thế nhưng... làm sao nó lại biến thành thế này được chứ?" Nội tâm Vương Đông chấn động mãnh liệt, nhưng hắn không lập tức hỏi, chỉ ngừng lại một chút rồi cẩn thận đặt vào.

Nhìn thấy ba món đồ cổ lần lượt được cất vào, biến mất khỏi tầm mắt, các khách quý cũng đều trở về chỗ ngồi của mình. Lúc này, thức ăn nước trà đã nguội lạnh, mà ngay cả khi còn nóng hổi cũng chẳng ai có tâm trí để ăn. Mọi người đều nhao nhao đứng dậy cáo từ, trước khi đi đều cười bảo rằng nhất định hôm nào sẽ đến cửa hàng đồ cổ Trác Tuyệt để thưởng thức thêm bảo vật.

Tiết Thần cũng với nụ cười thản nhiên đứng ở cổng, ôm quyền tiễn các khách quý lần lượt rời đi. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free