Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùm Đồ Cổ - Chương 67: Ta nhận thua

Thế nào, không hài lòng sao? Ngươi biết không, lần trước khiến ta phải xoa bả vai cho ngươi, hại cánh tay ta đau nhức mấy ngày liền đấy. Nhìn thấy vẻ mặt buồn bực của Tiết Thần, nụ cười trên môi Ninh Huyên Huyên càng thêm rạng rỡ.

"Ngô."

Tiết Thần nghe xong lời này, ánh mắt khẽ động, liếc nhìn Ninh Huyên Huyên rồi chậm rãi nói: "Huyên tỷ, nếu không phải ngươi nói, ta suýt nữa quên mất, ngươi còn thiếu ta hai chuyện đấy. Vừa hay, ta đang không vui, đến đấm bóp chân cho ta, để ta thoải mái hơn chút."

Hắn nói rồi liền ngồi phịch xuống ghế sofa, chỉ vào đùi mình, ra hiệu với Ninh Huyên Huyên.

Nụ cười trên mặt Ninh Huyên Huyên lập tức biến mất, nàng trừng mắt nhìn Tiết Thần nói: "Muốn ta đấm chân cho ngươi sao? Nằm mơ đi! Mặc dù ta thiếu ngươi hai chuyện, nhưng cũng sẽ không để ngươi ức hiếp như vậy!"

"Không đấm chân cũng được, vậy thì mời Huyên tỷ rời đi trước, để ta yên tĩnh một chút được không?" Tiết Thần dang hai tay.

"Ngươi bảo ta đi là ta đi ngay sao, vậy chẳng phải ta mất mặt lắm sao?" Ninh Huyên Huyên bĩu môi, lại tiếp tục xem phim Hàn.

"Ngươi..." Tiết Thần cắn răng, "Ngươi nhất định không chịu đi à?"

"Hừ."

Ninh Huyên Huyên đắc ý hừ một tiếng, thuận tay từ trong túi xách của mình lấy ra một túi đồ ăn vặt, nhâm nhi thưởng thức một cách từ tốn: "Khi nào thì đi ư, tùy tâm tình của bổn cung vậy. Tâm trạng tốt, biết đâu tối nay ta sẽ ở lại đây luôn đấy."

Ninh Huyên Huyên một bên xem tivi, trong lòng thầm đắc ý, nàng muốn xem Tiết Thần có thể làm gì mình, lần này nhất định phải đòi lại hết những thiệt thòi, tổn thất lần trước. Nhưng mà, nàng không nghe thấy Tiết Thần đáp lời, ngược lại nghe thấy tiếng động ồn ào từ phía sau.

Nàng nhìn lại, thì thấy Tiết Thần đã cởi áo sơ mi, cởi trần, đang cởi dây lưng và tháo quần. Thấy cảnh này, nàng không kìm được hét lên một tiếng: "Tiết Thần, ngươi muốn làm gì?"

"Ta muốn làm gì ư? Cởi quần áo thôi mà, chẳng lẽ ngươi nhìn không ra?" Tiết Thần liếc nhìn Ninh Huyên Huyên.

"Ngươi cởi quần áo làm gì, chẳng lẽ ngươi không thấy ta còn ở đây sao?"

Đang khi nói chuyện, Ninh Huyên Huyên thì thấy quần của Tiết Thần đã tuột đến đùi, lộ ra một góc quần lót, nàng lập tức nhắm chặt mắt lại, gương mặt xinh đẹp đỏ bừng lên.

"Thấy chứ, ngươi thích ở nhà ta thì ta không thể đuổi ngươi đi, cũng chẳng làm gì được ngươi, nhưng ta cởi quần áo thì ngươi cũng không quản được, đúng không? Ta đây ấy à, ở nhà cứ thích cởi trần cho thoải mái, tự tại."

Nhìn thấy vẻ mặt lúng túng của Ninh Huyên Huyên, Tiết Thần trong lòng thầm đắc ý. Hắn làm như vậy chỉ muốn Ninh Huyên Huyên rời đi, tạo ra một không gian yên tĩnh để suy nghĩ kỹ cách giúp cửa hàng đồ cổ Trác Tuyệt thoát khỏi cảnh khốn cùng.

Ninh Huyên Huyên cũng không biết Tiết Thần đang suy nghĩ gì, nàng khẽ hé mắt ra một khe nhỏ, thì thấy Tiết Thần hai tay đang nắm lấy quần, tựa hồ có ý định cởi tiếp. Nàng không khỏi nghiến răng nghiến lợi, dứt khoát hạ quyết tâm liều một phen, nói ra: "Tiết Thần, lão nương không tin ngươi dám cởi hết, nếu ngươi thật sự dám cởi hết, ta sẽ chụp ảnh rồi đăng lên mạng đấy!"

Nghe xong lời này, Tiết Thần lập tức do dự đôi chút, động tác trên tay cũng dừng lại.

Thấy Tiết Thần đứng im bất động, Ninh Huyên Huyên thầm thở phào nhẹ nhõm, mở mắt ra, kiêu hãnh hừ một tiếng: "Muốn đối đầu với tỷ tỷ ta, ngươi còn non lắm. Chậc chậc, không ngờ thằng nhóc nhà ngươi dáng người cũng không tệ, lại còn có cả cơ bụng sáu múi nữa chứ."

Móa!

Thấy mình lại bị ma nữ này trêu chọc, Tiết Thần tức giận vô cùng, hét lớn: "Móa, ta không thèm chấp! Chẳng phải chỉ là bị đăng lên mạng thôi sao, thì có thể làm sao chứ?"

Bạch!

Đang khi nói chuyện, cả chiếc quần đã bị hắn cởi phăng ra, toàn thân trên dưới chỉ còn độc chiếc quần lót bốn góc.

"A! Tiết Thần, ngươi muốn chết à, mau mặc quần vào!" Ninh Huyên Huyên lập tức hét lên thất thanh, lại một lần nữa nhắm chặt mắt lại.

"Ngươi không phải muốn chụp ảnh sao? Mau chụp đi, có cần ta tạo thêm vài dáng cho ngươi không?"

Tiết Thần vừa đắc ý nói, vừa tiến về phía Ninh Huyên Huyên: "Vừa hay ta cũng muốn xem TV, hai ta cùng xem nhé."

Phát giác Tiết Thần đi về phía mình, trái tim Ninh Huyên Huyên như muốn nhảy khỏi lồng ngực. Nàng mặc dù thích trêu chọc người khác, nhưng thực chất vẫn là người vô cùng thận trọng, chưa từng có người đàn ông nào dám đối xử với nàng như vậy, đây là lần đầu tiên nàng gặp phải chuyện thế này.

"Tiết Thần, ta nhận thua! Ngươi mau mặc quần áo vào đi. Ta đến tìm ngươi có việc, nói xong ta sẽ đi ngay, được chưa?" Ninh Huyên Huyên vừa giận vừa nói.

"Khụ khụ, ngươi sớm nói như vậy chẳng phải xong rồi sao?" Tiết Thần nhanh chóng mặc quần áo tề chỉnh lại. "Được rồi, ngươi có thể mở mắt ra."

"Xem như ngươi lợi hại." Ninh Huyên Huyên mở mắt ra, trừng mắt nhìn Tiết Thần một cái thật hung hăng.

"Ha ha, ta đây gọi là gậy ông đập lưng ông! Huyên tỷ đã chơi chiêu, ta cũng chỉ có thể dùng biện pháp vô lại hơn để đối phó ngươi thôi." Tiết Thần nhún vai.

Ninh Huyên Huyên rất nhanh liền điều chỉnh lại cảm xúc, nháy mắt mấy cái, mỉm cười nói: "Tiết Thần, tâm trạng không tốt cần phải kịp thời điều chỉnh. Hay là ta dẫn ngươi đi xem buổi đấu giá, thế nào?"

Vừa nói, nàng vừa từ trong túi xách lấy ra hai tấm vé vào cửa buổi đấu giá, rung rung trước mặt Tiết Thần.

Nghe xong lời này, Tiết Thần mí mắt khẽ nhướng: "Huyên tỷ, ngươi coi ta ngốc sao? Ta xem như đã hiểu rồi, ngươi chính là muốn ta đi tham gia buổi đấu giá cùng ngươi chứ gì."

"Ai nha, ngươi đi cùng ta hay ta đi cùng ngươi thì chẳng phải đều là hai chúng ta sao? Khác nhau chỗ nào chứ, phải không?" Ninh Huyên Huyên kéo tay Tiết Thần, cười hì hì nói.

"Chính ngươi đi thôi, ta không có tâm trạng." Tiết Thần không chút do dự kiên quyết từ chối.

Chuyện cửa hàng đồ cổ một ngày chưa giải quyết, hắn liền một ngày chưa yên lòng, tự nhiên không có tâm trạng nào đi xem buổi đấu giá vô vị.

"Tiết Thần, đi cùng ta đi, đệ đệ tốt của ta, Huyên tỷ van xin ngươi đấy." Ninh Huyên Huyên nũng nịu nói.

Thấy Ninh Huyên Huyên làm dáng như vậy, Tiết Thần không khỏi hơi nghi hoặc: "Ngươi vì sao nhất định phải đi buổi đấu giá, lại còn muốn ta đi cùng?"

"Bởi vì gia gia của ta để mắt đến một bức tranh chữ trong buổi đấu giá mùa thu do Phú Sĩ đấu giá tổ chức, giao phó ta mua giúp. Còn nữa..."

Ninh Huyên Huyên liếc nhìn Tiết Thần, hậm hực nói: "Lần này đi tham gia buổi đấu giá, nhất định sẽ đụng phải Hứa Minh. Hắn mà thấy ta đi một mình, nhất định sẽ quấn lấy ta."

"Móa, ta biết ngay mà, lại muốn lôi ta ra làm bia đỡ đạn rồi." Tiết Thần thầm oán thán.

"Làm sao ngươi biết sẽ đụng phải Hứa Minh?" Nghe được cái tên này, Tiết Thần trong lòng càng thêm khó chịu.

"Chẳng phải vì Tinh Hà Thực Nghiệp đầu tư vào chi nhánh Phú Sĩ đấu giá tại Vân Châu sao? Hứa Minh chính là người phụ trách phía Tinh Hà Thực Nghiệp, vào thời điểm đấu giá mùa thu, hắn ta nhất định sẽ có mặt ở đó." Ninh Huyên Huyên giải thích nói.

"Ừm?"

Tiết Thần trong lòng khẽ động, hỏi: "Tinh Hà Thực Nghiệp đầu tư tiền vào chi nhánh Phú Sĩ đấu giá, chuyện từ khi nào vậy?"

"Chính là cách đây không lâu ấy mà, ta cũng vừa mới biết chưa được bao lâu."

"Phú Sĩ đấu giá, Tinh Hà Thực Nghiệp, Hứa Minh..." Tiết Thần ánh mắt nheo lại.

"Tiết Thần, đi cùng ta đi." Thấy Tiết Thần không nói gì, Ninh Huyên Huyên lại làm nũng.

"Được thôi, Huyên tỷ, ta sẽ đi cùng ngươi."

"Thật sao? Tiết Thần, phải giữ lời đấy!"

"Ừm, ta giữ lời."

"Ta biết ngay Tiết Thần đệ đệ là tốt nhất mà. Huyên tỷ cảm ơn ngươi nhé, a a đát, ngủ ngon."

Ninh Huyên Huyên vui vẻ từ trên ghế sofa nhảy bật dậy, thổi một nụ hôn gió quyến rũ về phía Tiết Thần, lắc lư vòng eo quyến rũ, để lại một bóng lưng xinh đẹp rồi đẩy cửa rời đi.

Đưa mắt nhìn Ninh Huyên Huyên đi khuất, Tiết Thần đứng dậy đứng trước cửa sổ, nhìn ra ngoài trời đã nhá nhem tối. Ánh mắt hắn thâm trầm: "Hứa Minh, ngươi đã muốn đối phó ta, thì đừng trách ta nhé..."

Buổi đấu giá mùa thu của chi nhánh Phú Sĩ đấu giá tại Vân Châu, dưới sự hỗ trợ của Tinh Hà Thực Nghiệp, đã được tuyên truyền một cách toàn diện và đa chiều. Trên báo chí, TV, đài phát thanh đều tràn ngập quảng cáo, không chỉ giới đồ cổ Hải Thành, mà ngay cả những người sưu tầm đồ cổ ở tỉnh Vân Châu cũng đều biết đến.

Trước một ngày diễn ra buổi đấu giá, không ít người sưu tầm từ nơi khác đã đổ về thành phố Hải Thành.

"Đông Tử, ngày mai ngươi đi tham gia buổi đấu giá cùng ta." Trong cửa hàng Trác Tuyệt, Tiết Thần nói với Vương Đông.

"Lão Tiết, cửa hàng buôn bán ế ẩm thế này, ta nào có tâm trạng mà đi chứ? Hơn nửa tháng rồi, cái tên vương bát đản họ Chu kia vẫn còn giảm giá 50%." Vương mập ngồi trên ghế, tức giận nghiến răng nghiến lợi. "Đúng rồi, ngươi không phải nói là không thể được sao?"

"Ta đổi ý rồi, cả ngươi và ta đều đi. Không những phải đi, mà còn phải đấu giá được vài món đồ về."

"Ngươi đã coi trọng món đấu giá nào rồi?"

"Chính là chiếc bình sứ men lam quan lò đời Thanh ở trang bìa ấy." Tiết Thần trầm giọng nói.

"Cái gì? Chiếc bình sứ đó giá khởi điểm đ�� hơn hai trăm vạn, không có bốn trăm vạn thì khó mà lấy được. Ngươi muốn đấu giá ư?" Vương Đông hơi giật mình.

"Không phải ta đấu giá, là ngươi."

"Lão Tiết, ngươi muốn làm gì?" Vương Đông trong lòng liền hiểu ra, biết chuyện này không đơn giản như vậy.

"Ta bỏ tiền, ngươi giơ bảng giá, đấu giá được chiếc bình sứ men lam đó, chỉ đơn giản thế thôi."

"Không đúng, ngươi không phải cố ý dặn dò ta không nên để ý đến chiếc bình sứ men lam đó sao? Ta nhớ lúc đó ý của ngươi, tựa hồ chiếc bình sứ men lam này có vấn đề mà."

"Chính vì có vấn đề, ta mới muốn ngươi đấu giá nó về. Cứ làm theo lời ta là được rồi, ngươi sẽ biết nguyên nhân thôi. Ta nói cho ngươi biết, đây là chìa khóa giải quyết cục diện khó khăn của cửa hàng chúng ta." Tiết Thần nói.

Nghe xong lời này, Vương Đông lập tức đứng bật dậy: "Đã ngươi nói như vậy rồi, lão Tiết, ta nghe ngươi. Ngươi bảo ta làm thế nào, ta sẽ làm như thế đó. Vì tiệm chúng ta, lên núi đao xuống vạc dầu, ta cũng không thèm chớp mắt!"

...

"Ninh tỷ tỷ, đã lâu không gặp, lại càng xinh đẹp hơn."

Trong chiếc xe Lexus, Vương Đông ngồi ở ghế sau, tươi cười nhiệt tình chào hỏi Ninh Huyên Huyên đang ngồi ở ghế phụ lái.

Ninh Huyên Huyên khẽ mỉm cười, trong đôi mắt nàng ánh lên vẻ quyến rũ: "Vương Đông, ngươi lại phát tướng ra rồi."

"Ây..." Vương Đông hậm hực xoa xoa mũi.

Tiết Thần lái xe đưa hai người thẳng đến tòa nhà cao ốc nơi tổ chức buổi đấu giá.

Khi ba người cầm vé vào sàn đấu giá, bên trong hội trường đã chật kín người.

Ba người đầu tiên đi vào hậu trường, Vương Đông cùng Ninh Huyên Huyên lần lượt xác nhận thân phận, rồi nhận một tấm thẻ số để tham gia đấu giá.

Ninh Huyên Huyên hiếu kỳ hỏi: "Vương Đông, ngươi nhìn trúng món đấu giá nào rồi?"

Vương Đông cứng cổ, rất thần khí nói: "Chính là chiếc bình sứ men lam quan lò đời Thanh ở trang bìa ấy." Thế nhưng nghe thế nào đi nữa, giọng hắn đều có vẻ hơi chột dạ.

...

Ninh Huyên Huyên cảm thấy có chút ngoài ý muốn, cũng không hỏi thêm gì nữa. Bởi vì, ngay khi nàng vừa nhận được thẻ số không lâu, Hứa Minh, người mặc bộ âu phục trắng, dáng vẻ khí vũ bất phàm, đã xuất hiện trước mặt ba người.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả yêu thích thể loại truyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free