Nhìn sắc mặt Khúc Nhị Hà chợt biến đổi, Gia Cát Nghĩa khẽ thở dài, Tăng Quang Vinh im lặng không nói một lời, còn những người khác thì có vẻ hơi bất ngờ, không ngờ món quân sứ này lại không phải đồ cổ mà là hàng nhái mới ra lò.

Đương nhiên, người đau khổ và bực bội nhất khi biết món quân sứ này có vấn đề chính là Khúc Nhị Hà. Dù sao, ông đã bỏ ra bốn triệu đồng để sở hữu nó, hăm hở tìm đến mấy vị lão tiên sinh để giám định, ngờ đâu lại được báo là hàng nhái. Nỗi lòng lúc ấy đương nhiên khó mà tả xiết.

Còn Uông Khắc cũng ngây người, sắc mặt hơi khó coi. Vì sao ư? Chỉ vì vừa nãy hắn đã tỏ thái độ, khẳng định đó là món chính phẩm sau khi tìm thấy "con giun đi bùn văn". Thế nhưng biến chuyển lại quá nhanh, chỉ trong nháy mắt, món bảo bối trị giá hàng triệu đồng vừa rồi đã bị vị Thái Đẩu trong giới cổ vật kinh thành phán "án tử hình", điều này chẳng phải gián tiếp tát thẳng vào mặt hắn sao?

Khúc Nhị Hà nhìn chiếc quân sứ trong hộp, ủ rũ không nói lời nào, dường như vẫn chưa hoàn hồn. Hiển nhiên, ông vô cùng không muốn tin rằng món quân sứ mình may mắn mua được lại là hàng nhái. Ông hạ giọng nói: "Không thể nào, tôi tận mắt thấy nó được đào lên từ hầm chứa thức ăn mà..."

Ngồi đối diện Tiết Thần, Tăng Quang Vinh ngẩng đầu nhìn một chút rồi nói: "Tiểu Tiết, tôi thấy cậu nãy giờ chẳng nói gì, chắc hẳn cũng sớm nhận ra món quân sứ này có vấn đề rồi phải không? Cậu thử nói xem nào."

Nhất thời, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Tiết Thần.

Tiết Thần thực lòng không muốn nói. Ai mà biết vị Khúc lão bản này có phải là người bụng dạ hẹp hòi hay không? Lỡ mình lỡ lời làm ông ấy phật ý, chẳng phải sẽ rước phiền toái vào người một cách không đáng sao?

"Tiểu Tiết huynh đệ, xin cậu chỉ điểm cho tôi đi, tôi thực sự rất muốn biết tại sao nó lại là hàng nhái." Khúc Nhị Hà mặt mũi đắng chát nhìn Tiết Thần, khẩn khoản nói.

Uông Khắc cúi đầu im lặng, vẻ mặt không mấy vui vẻ.

Thấy chính chủ đã lên tiếng, Tiết Thần cũng chẳng còn gì phải e ngại. Anh trầm ngâm một lát rồi nói với Khúc Nhị Hà: "Khúc lão bản, đầu tiên, con giun đi bùn văn trong quá khứ đích thực là một bằng chứng quan trọng để phân định thật giả quân sứ. Thế nhưng cũng chính vì lý do này, Cảnh Đức Trấn bên đó đã bắt đầu nghiên cứu "con giun đi bùn văn" từ nhiều năm trước, và thậm chí đã vượt qua được cửa ải khó này, có thể mô phỏng ra những món đồ sứ với con giun đi bùn văn giống đến bảy tám phần so với quân sứ Nam Tống."

"Thật có chuyện đó sao?" Khúc Nhị Hà một mặt bất ngờ.

Uông Khắc trong lòng cũng thấy không thoải mái. Hắn thực sự không hiểu rõ chuyện này lắm. Những món quân sứ hắn từng thấy đều nằm trong viện bảo tàng, tự nhiên không có cơ hội cầm trên tay để quan sát. Sự hiểu biết của hắn về quân sứ chủ yếu đến từ tài liệu, đặc biệt là thông tin về con giun đi bùn văn mà hắn tìm hiểu trên mạng, nhưng trên đó chưa từng đề cập rằng con giun đi bùn văn có thể bị làm giả.

"Tiểu Tiết nói không sai. Một khi có lợi ích thúc đẩy, ắt sẽ có người tài ba tìm cách làm giả. Và nước ta thì sao? Vẫn luôn là cường quốc "sơn trại", dù nói ra không mấy hay ho nhưng đó là sự thật. Bởi vậy, con giun đi bùn văn đã không còn là bằng chứng tuyệt đối để giám định thật giả quân sứ, mà cần phải được xác minh thêm từ nhiều khía cạnh khác." Gia Cát Nghĩa nhàn nhạt nói.

Lặng lẽ nghe Gia Cát Nghĩa nói xong, Tiết Thần lại tiếp lời, chia sẻ những hiểu biết của mình về quân sứ, cũng như nhận định về chiếc đĩa sứ quân văn Hoa Quỳ xanh trắng này.

"Tôi đã xem qua một vài món quân sứ, cũng từng cầm trên tay thưởng thức, và cũng có một chút tâm đắc nhỏ. Một món quân sứ thượng đẳng có chín đặc điểm lớn, mà chín đặc điểm này cũng có thể dùng làm căn cứ phụ trợ để phân định thật giả quân sứ. Chín đặc điểm ấy lần lượt là..."

Chưa đợi Tiết Thần nói hết, lòng Uông Khắc đã thắt lại. Chín đặc điểm? Hắn lờ mờ cảm nhận được một sự chênh lệch lớn tiềm ẩn.

"Đặc điểm lớn thứ nhất: Nhuận! Men sứ của quân sứ loại tốt sẽ có vẻ ngoài ôn nhuận như ngọc, ánh sáng rất dịu, men bề mặt phát ra thứ ánh sáng tựa sữa, mang vẻ đẹp ôn hòa, thanh nhã, vượt xa cả ngọc."

"Đặc điểm thứ hai: Sống. Bề mặt men quân sứ không khô cứng mà rất sống động, vẻ sống động ấy sẽ càng khiến cho men sứ trở nên đẹp lạ thường..."

"Đặc điểm thứ ba: Thuần. Quân sứ nổi tiếng với đặc điểm "biến màu trong lò", tức là 'vào lò một màu, ra lò vạn màu'. Tuy nhiên, có một điều cần lưu ý: dù một món quân sứ có thể rực rỡ nhiều màu sắc, nhưng màu sắc của nó phải cực kỳ tinh khiết, không gây cảm giác lộn xộn, rối mắt."

"Đặc điểm thứ tư thì là Biến..."

Tiết Thần không nhanh không chậm trình bày những hiểu biết của mình về quân sứ, bên trong phòng trà cũng chìm vào sự yên tĩnh lạ thường. Mọi người ngồi đó đều chăm chú nhìn anh. Mấy vị lão tiên sinh càng nghe càng sáng mắt, liên tục gật đầu tỏ vẻ tán thành.

Chủ quán trà Khúc Nhị Hà cũng trân trân nhìn, dường như không ngờ tới chàng trai trẻ tuổi ngồi trước mặt mình lại có thể nói ra những kiến giải phi phàm đến vậy.

Uông Khắc liếc nhìn Tiết Thần đang chậm rãi trình bày ở bàn đối diện, đầu càng cúi thấp hơn, môi mím chặt, sắc mặt cũng khó coi. Hai bàn tay đặt dưới bàn trà theo bản năng siết chặt thành nắm đấm, thậm chí còn hơi run rẩy.

Đặc điểm thứ năm: Dày; đặc điểm thứ sáu: Chính; đặc điểm thứ bảy: Văn; đặc điểm thứ tám: Cảnh...

"Đặc điểm thứ chín: Đục. Sắc thái men, đường vân, những đốm lấm chấm hòa quyện làm một, tự nhiên mà thành, tạo nên một vẻ đẹp tổng thể hài hòa."

"Đây chính là chín đặc điểm lớn của quân sứ. Đương nhiên..."

Tiết Thần còn chưa dứt lời thì đã bị những tràng pháo tay ngắt ngang. Người vỗ tay đầu tiên là chuyên gia của viện nghiên cứu, Tăng Quang Vinh, sau đó những người khác cũng vỗ tay theo.

"Tiểu Tiết, cậu nói rất hay, vô cùng hay! Đến cả tôi nghe cũng thấy vỡ ra bao điều mới lạ. Thật sự là quá đáng tiếc! Viện nghiên cứu của chúng tôi rất cần những nhân tài có khả năng quan sát tinh tế, yêu thích nghiên cứu như cậu. Tiếc quá, giờ tôi chỉ muốn trói cậu về làm việc ngay thôi!" Tăng Quang Vinh thở dài nói.

Thấy mấy vị lão tiên sinh vỗ tay tán thưởng mình, Tiết Thần trong lòng tự nhiên cũng rất vui. Được người khác công nhận, tán thưởng luôn là một điều tốt đẹp. Ho nhẹ một tiếng, anh tiếp tục những gì vừa nói dở.

"Đương nhiên, để một món quân sứ hội tụ đủ cả chín đặc điểm này là vô cùng khó, hiếm khi thấy. Thông thường mà nói, một món quân sứ có sáu, bảy đặc điểm trong số đó đã là rất tốt rồi. Tôi cũng đã nói, chín đặc điểm này có thể xem là một phương pháp để giám định quân sứ. Bây giờ chúng ta hãy cùng xem chiếc đĩa văn Hoa Quỳ xanh trắng của Khúc lão bản này..."

Tiết Thần cầm chiếc đĩa sứ trong hộp gỗ đàn lên, lần lượt dựa theo chín đặc điểm vừa nêu để đánh giá. Cuối cùng, nó chỉ phù hợp với ba đặc điểm lớn là "Thuần", "Chính" và "Văn".

"Chín đặc điểm lớn của quân sứ, nhưng nó chỉ phù hợp ba điểm trong số đó, sáu điểm còn lại thì hoàn toàn không liên quan, khác biệt quá xa. Như vậy về cơ bản có thể kết luận nó không phải đồ cổ. Theo kinh nghiệm non nớt của tôi, một món quân sứ ít nhất phải phù hợp với hơn một nửa số đặc điểm, và những phương diện khác cũng không được quá sai lệch, thì mới có thể chứng minh đó là quân sứ chính tông đời Đại Tống."

Tiết Thần sau khi nói xong, phòng trà chìm trong vài giây im lặng.

Rầm!

Là chủ quán trà Khúc Nhị Hà dùng sức vỗ một cái vào đùi mình, vẻ mặt phức tạp, thở dài nói: "Tiểu Tiết huynh đệ, nghe cậu nói một phen vừa rồi, tôi quả thực còn hơn đọc sách ba năm trời! Tôi đã hiểu rồi, đây chính xác là một món h��ng nhái. Cậu nói đúng quá, món đồ này của tôi thật sự quá thô thiển, tôi đúng là mắt kém, vậy mà lại tin là thật!"

Tiết Thần vội vàng an ủi: "Khúc lão bản không nên nói như vậy. Món quân sứ này quả thực được làm giả khá tinh vi, nhìn nhầm cũng là chuyện khó tránh khỏi. Quan trọng nhất là, ông đã gặp phải một cạm bẫy được giăng mắc quá sâu, nên mới sa chân vào."

"Tôi cũng xin mạn phép nói một lời "ngựa hậu pháo" (nói sau khi việc đã rồi) về chuyện này. Dựa vào những gì Khúc lão bản vừa kể về quá trình sở hữu món quân sứ này, đầu tiên, nó khẳng định không phải được đào lên từ hầm chứa thức ăn. Đó hẳn là một âm mưu, những kẻ lừa đảo đã dùng món sứ men xanh Hổ Tử cuối thời Đường làm mồi nhử, khiến Khúc lão bản lơ là cảnh giác, rồi sau đó lại "tình cờ" phát hiện bảo bối trong hầm thức ăn..." Đường Tranh Tiên đưa ra một vài phỏng đoán.

Giờ đây nhìn lại sự việc, những người có mặt ai nấy đều ngầm hiểu, đây hoàn toàn là một cái bẫy "câu cá" được thiết kế tinh vi. Khúc Nhị Hà trước tiên mua được món sứ men xanh Hổ Tử chính phẩm với giá hời ba trăm ngàn, trong lòng tự nhiên mừng rỡ khôn xiết, sau đó liền "gặp" được bảo bối đào lên từ hầm chứa thức ăn.

Với kinh nghiệm trước đó, ông đã chủ quan cho rằng ngôi làng hẻo lánh này, với những người dân chất phác, sẽ không có gì đáng ngờ, kết quả là đã lao đầu vào bẫy.

"Mấy kẻ tự xưng là thôn dân kia, chắc chắn không phải dân làng thật sự, rõ ràng đều là những kẻ lừa đảo đóng giả." Lữ Lương nói.

Giờ phút này, Khúc Nhị Hà cũng đã hoàn toàn thông suốt về chân tướng, về việc mình đã bị lừa như thế nào. Ông dùng sức vỗ vỗ trán, trên mặt lộ rõ vẻ uể oải, hai tay cầm hai chiếc hộp gỗ đàn: "Thôi, để các vị chê cười. Các vị cứ ngồi, tôi xin phép về trước, không làm phiền mọi người nữa." Nói đoạn, ông lầm lũi rời đi.

Sau khi Khúc Nhị Hà rời đi, mọi người vẫn tiếp tục bàn tán về chuyện vừa rồi, đều cảm thán rằng những kẻ lừa đảo kia thật sự quá hiểu tâm lý con người, lại còn quá cả gan. Lỡ như Khúc Nhị Hà tỉnh táo hơn một chút, không sa vào cái bẫy "đào bảo vật trong hầm chứa thức ăn" đó, thì bọn lừa đảo đã phải chịu tổn thất lớn hàng trăm ngàn rồi.

"Không thể không thừa nhận, nếu là tôi thì cũng có thể mắc lừa." Đường Tranh Tiên nói, "À mà, hôm nay đến đây quả là không uổng công. Không chỉ được chứng kiến hai kiểu lừa đảo mà còn học thêm được bao nhi��u kiến thức. Về sau, nếu gặp quân sứ, cứ dùng chín đặc điểm Tiểu Tiết vừa nói để giám định thì hay biết mấy."

"Ừm, Tiểu Tiết nói rất hay, rất có kiến giải, tổng kết cũng rất đúng trọng tâm. Đến cả tôi cũng không nghĩ ra thêm được nhiều đặc điểm hơn nữa, về cơ bản cậu ấy đã nắm bắt hết những đặc điểm của quân sứ rồi. Chỉ cần nhớ kỹ chín điểm này, việc giám định quân sứ sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều." Gia Cát Nghĩa cũng khẳng định.

"Gia Cát, trước đây khi cậu nhắc đến Tiểu Tiết, tôi cứ nghĩ cậu đang khoa trương. Thế nhưng giờ nhìn lại, Tiểu Tiết quả thực không hề đơn giản, có kiến thức sâu rộng, có bản lĩnh thực sự, "trong bụng có hoa quả khô" (ý chỉ có tài năng, kinh nghiệm phong phú), không thể sánh với những kẻ chỉ hiểu biết hời hợt, "nửa vời" mà tôi từng gặp trước đây." Diêu Chấn Đường, quản sự hiệp hội đồ cổ kinh thành, phụ họa một câu.

Nghe mọi người khen ngợi như vậy, Tiết Thần xoa nhẹ mũi, bản thân cũng thấy hơi ngượng. Trong lòng anh càng thêm nhận thức rõ lợi ích của vi��c học hỏi và đọc sách nhiều. Mặc dù anh có ngọc đồng giúp phán đoán thật giả đồ cổ, nhưng điều đó chỉ đến thế mà thôi. Chín đặc điểm của quân sứ kia không phải ngọc đồng mang lại cho anh, mà chính là kinh nghiệm và tâm đắc của bản thân anh.

Bản dịch này là thành quả của truyen.free, được xây dựng với sự chăm chút và tâm huyết.