Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Hoảng - Chương 11: Phong thành

Phía bắc Nam Hòa, cách trăm dặm, một doanh trại quân đội tạm thời được dựng lên, đèn điện sáng rực. Một sĩ quan đang nghe điện thoại, trên vai hắn, một ngôi sao vàng dưới ánh đèn chiếu rọi sáng chói, rõ ràng là một vị Thiếu tướng.

"Vâng, bảo đảm hoàn thành nhiệm vụ!" Thiếu tướng dập máy, đôi mắt hổ lóe sáng nhìn ra bên ngoài. "Xuất phát!" Một tiếng lệnh vang lên, hàng ngàn binh sĩ vũ trang đầy đủ đã sớm chờ lệnh xuất phát, cấp tốc ngồi xe tải rời khỏi doanh trại. Đèn xe sáng chói rọi sáng bầu trời đêm, sự yên tĩnh lập tức bị phá vỡ bởi một hàng dài xe tải, xe thiết giáp, xe tăng nối đuôi nhau lao nhanh về phía Nam Hòa.

"Lý giáo sư, tôi là Tôn Triệu, phụng mệnh đến bảo vệ an toàn cho quý vị!" Bên trong Sở Nghiên cứu số Một thành phố Nam Hòa, một chiến sĩ vũ trang đầy đủ xuất hiện bên cạnh một lão giáo sư đang nghiên cứu thi thể của một con bọ cánh cứng khổng lồ.

"Tốt, cảm ơn các anh!" Lý giáo sư vừa nói chuyện, vừa dùng cưa điện cắt mở phần đầu của con bọ cánh cứng có vẻ ngoài khủng bố. Sau khi nghiên cứu một hồi, ông lấy ra từ bên trong một khối tinh thể lớn bằng hạt đậu tương.

"Lại xuất hiện!" Nhìn khối tinh thể thần bí, ánh mắt Lý giáo sư lóe lên một tia sáng khác thường. Ông quay đầu nhìn sĩ quan cao lớn như cây cột điện đứng phía sau mình: "Tôn thiếu tá, anh có muốn giúp tôi làm một thí nghiệm không?"

"Cái gì?" Tôn Triệu sửng sốt.

"Một thí nghiệm, một thí nghiệm có thể giúp anh thoát thai hoán cốt," Lý giáo sư nhìn khối tinh thể lẩm bẩm.

... Chết tiệt!

"Chẳng lẽ ta lại có duyên với côn trùng đến vậy sao, lũ chúng nó cứ kéo đến tìm ta!" Vương Lăng thở hổn hển nhìn thi thể con bọ cánh cứng khổng lồ trên mặt đất, đây đã là con thứ tư rồi.

Sau khi phá vỡ phần đầu của con bọ cánh cứng, Vương Lăng lại phát hiện một viên tinh thể. "Lần này không khiến ta thất vọng!"

Sau khi liên tiếp tiêu diệt những con quái trùng, hắn phát hiện không phải con bọ cánh cứng khổng lồ nào cũng chứa loại tinh hạch thần bí này trong đầu. Ví dụ như, trong số bốn con vừa bị giết thì có khoảng hai con chứa tinh hạch loại này. Mà những tinh hạch này, không ngoại lệ, đều bị Vương Lăng hấp thu hết. Thông qua việc hấp thu từng khối tinh hạch, hắn đã cảm nhận được cơ thể mình đã xảy ra những biến đổi vô cùng rõ ràng: lực lượng trở nên mạnh mẽ hơn, nhìn xa hơn, nghe rõ hơn, giống như đã ăn phải thiên tài địa bảo trong truyền thuyết vậy.

Tiếng súng nổ đát đát đát đột nhiên vang lên gần đó. "Bộ đội cuối cùng cũng hành động rồi sao?" Nghe tiếng súng càng lúc càng dày đặc, Vương Lăng khẽ thở phào nhẹ nhõm. "Nam Hòa này quả thực quá nguy hiểm, sắp trở thành hang ổ của sâu bọ rồi, ngày mai phải lập tức rời đi!"

Vương Lăng vốn dĩ đã mua thức ăn, định ở lại đây một thời gian ngắn, nhưng sau khi trải qua những sự kiện kích thích và căng thẳng tối nay, hắn liền lập tức thay đổi ý định.

Liên tiếp mấy ngày, đủ loại côn trùng không ngừng kéo đến, không hề có dấu hiệu giảm bớt. Điều này hiển nhiên là quá bất thường, khiến người ta liên tưởng đến truyền thuyết về ngày tận thế.

"Ngày mai cứ rời khỏi Nam Hòa trước đã, tránh đi một thời gian rồi tính."

Thật ra, Vương Lăng không muốn rời đi lúc này, mặc dù Nam Hòa không phải là một thành phố lớn, nhưng nơi đây phong cảnh tú lệ, là một thành phố đáng sống. Vương Lăng vốn định cố gắng phấn đấu một phen, ở đây an cư lạc nghiệp, sau đó đón ông cụ ở quê nhà – người đã vất vả nuôi lớn mình, còn chu cấp cho m��nh ăn học đại học – đến đây hưởng thụ tuổi già vui vầy. Ai ngờ lại xảy ra biến cố như vậy.

"Những con côn trùng chết tiệt này, rốt cuộc từ đâu mà ra?!"

Lúc này, cách Nam Hòa vài cây số, trong một kiến trúc được canh phòng nghiêm ngặt, một người đàn ông trung niên với vẻ mặt ngưng trọng cũng thốt ra câu hỏi tương tự: "Những con côn trùng này rốt cuộc từ đâu mà đến?"

"Theo nghiên cứu của chúng tôi, chúng có khả năng rất lớn là từ nơi này đến," một lão giả tinh thần quắc thước, chỉ vào tấm bản đồ khu vực Nam Hòa trải rộng trên bàn nói.

"Gần núi Tề Phúc, cách Nam Hòa về phía tây bốn mươi dặm, chúng tôi phát hiện hiện tượng phóng xạ năng lượng cực kỳ mãnh liệt. Hơn nữa, lấy nó làm trung tâm, trong phạm vi hơn chục cây số có một tầng mây dày đặc. Cho đến bây giờ, chúng tôi vẫn không thể tiếp cận để quan sát, dù là nhân viên hay thiết bị dò xét, một khi đến gần phạm vi này, lập tức sẽ chịu sự tấn công năng lượng mãnh liệt."

"Là "Trùng Động"?"

"Chúng tôi nghi ngờ đây là một lối đi không gian dị thời không. Đầu bên kia của lối đi này thông với một tinh cầu mà chúng ta không hề hay biết, và những con côn trùng này chính là từ đó mà đến."

"Có cách nào chặn lại không?"

"Vẫn đang trong quá trình nghiên cứu."

... Ở một nơi khác, sau khi sớm thu dọn đồ đạc xong xuôi, Vương Lăng đã trải qua một đêm trong phòng vệ sinh chật hẹp. Ngày thứ hai, trời vừa tờ mờ sáng, hắn liền chuẩn bị đủ hành lý và đi về phía bến xe gần nhất.

Khắp nơi trên đường là thi thể bọ cánh cứng. Thỉnh thoảng có xe cảnh sát tuần tra hoặc binh sĩ cầm súng trường đi qua. Khi đi trên vỉa hè, Vương Lăng đột nhiên phát hiện có không ít người đeo ba lô từ trong nhà đi ra. Hơn nữa, không ít xe cộ vội vã chạy trên vỉa hè. Đến lúc này, Vương Lăng mới chợt nhận ra rằng, hóa ra có rất nhiều người cũng có ý định rời khỏi Nam Hòa giống như hắn.

Rất nhanh, Vương Lăng liền phát hiện từng chiếc xe hơi bị cảnh sát tuần tra hoặc binh lính chặn lại. Tiếp đó, hắn nghe thấy tiếng cãi vã giữa tài xế và họ, cuối cùng thấy từng chiếc xe hơi từ đâu đến thì lại quay về đó.

"Chuyện gì xảy ra?" Vương Lăng đột nhiên cảm giác kế hoạch rời khỏi Nam Hòa lần này của mình rất có thể sẽ đổ bể.

"Chào anh." Vừa lúc đó, một chiến sĩ tuần tra đột nhiên chặn Vương Lăng lại.

"À, chào đồng chí cảnh sát."

"Anh định đi đâu?"

"Bến xe." Sau khi hơi suy nghĩ, Vương Lăng vẫn quyết định nói thật, tiện thể xem phản ứng của cảnh sát.

"Nếu anh định bắt xe rời kh���i Nam Hòa thì tôi nghĩ anh vẫn không nên đi. Nam Hòa đã giới nghiêm, tất cả xe cộ đều không được phép rời khỏi thành phố Nam Hòa," viên cảnh sát nói một cách rất nghiêm túc.

"À, tôi biết rồi. Vậy tôi có thể đi được chưa?"

"Dĩ nhiên." Viên cảnh sát tuần tra nhường đường.

Vương Lăng cũng không vì vậy mà quay về nhà trọ. Hắn quyết định vẫn đến bến xe xem thử, biết đâu lại có gì thay đổi thì sao?

"Tại sao nhiều người cứ khuyên can mãi thế, uổng công phí sức." Nhìn Vương Lăng đi xa, viên cảnh sát lắc đầu. "Nhưng người này hình như khác với những người trước. Trên người hắn dường như ẩn chứa một khí thế vô cùng đặc biệt, khiến ta mơ hồ có cảm giác bị áp bức!"

Với chút hy vọng mong manh còn sót lại, khi Vương Lăng chạy đến bến xe gần nhất, điều hắn cảm nhận được lại là sự thất vọng sâu sắc. Chỉ thấy bên ngoài bến xe có ít nhất mấy trăm người vây quanh, vây kín cổng lớn đến nỗi nước cũng không lọt, không ngừng la hét, chửi mắng ầm ĩ. Trên cánh cổng sắt treo một tấm bố cáo lớn, trên đó viết hai chữ "DỪNG VẬN" đỏ chói, còn mười mấy chiếc xe khách vẫn nằm im lìm bên trong.

Hừ, quả nhiên là chuyến đi vô ích.

"Tại sao không cho chúng tôi đi xe!"

"Đúng vậy, tại sao phải dừng vận? Chẳng lẽ muốn chúng ta ở lại Nam Hòa chờ chết sao?"

"Ở lại Nam Hòa chờ chết à! Trời mới biết những con côn trùng kia lúc nào sẽ lại đến. Không có xe thì chúng ta sẽ đi bộ rời đi, mọi người nói có phải không?" Một người nào đó không biết từ đâu hét lớn.

"Đúng!" Lập tức có một nhóm lớn người hưởng ứng. "Chúng ta đi!"

Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free