(Đã dịch) Trùng Hoảng - Chương 245: Tự sát 78 đao
"Tại sao lại thế này, tại sao lại thế này chứ?!" Người đàn ông run rẩy khắp người, trong ánh mắt tràn đầy kinh hoàng.
Loảng xoảng một tiếng, chủy thủ rơi xuống đất, sau đó hắn ta liều mạng chạy ra ngoài.
Chưa đầy hai mươi phút, xe cảnh sát gào thét lao tới, một lư���ng lớn cảnh sát theo sau, bao vây toàn bộ biệt thự.
"Tình hình thế nào?"
"Người chết Tống Bình, là vợ của Tôn Mỗ, người đã báo án. Mọi chứng cứ còn lại tại hiện trường đều chứng minh Tôn Mỗ đã giết vợ mình, nhưng Tôn Mỗ lại không thừa nhận. Hắn nói mình chỉ mơ một giấc mơ, khi tỉnh dậy thì phát hiện mình đang cầm dao, nhìn thấy vợ mình ngã vào vũng máu."
"Trước tiên cứ đưa về cục cảnh sát."
"Nhưng vị Tôn trượng phu này lại có thân phận đặc biệt à?"
"Mấy chuyện này cứ để cấp trên đau đầu, chúng ta chỉ phụ trách làm việc, đừng suy nghĩ quá nhiều."
"Vâng."
Hiện trường bị phong tỏa, kẻ tình nghi được đưa về cục cảnh sát, tiếp tục điều tra sâu hơn.
Ngay khi họ vừa về đến cục cảnh sát, còn chưa kịp ngồi ấm chỗ, lại có một cuộc điện thoại báo án khác.
"Không phải chứ, lại là án mạng sao?!"
Bất đắc dĩ, họ đành dẫn người lại lần nữa xuất phát.
Lần này án mạng xảy ra tại một khu dân cư bình thường. Nạn nhân là một người đàn ông trung niên, nằm trên giường trong phòng ngủ. Bụng v�� ngực ông ta chằng chịt những vết thương, từng nhát cắt sâu đến tận xương, máu tươi nhuộm đỏ cả giường, còn trên tay ông ta vẫn nắm chặt một con chủy thủ dính đầy máu.
Toàn bộ hiện trường vô cùng tanh tưởi và đẫm máu.
"Thật quá tàn nhẫn!"
Việc khám nghiệm hiện trường, thu thập chứng cứ, tất cả đều diễn ra đâu vào đấy.
Một ngày xảy ra hai vụ án mạng, ngay cả khi trước đó không lâu có vụ nổ lớn gây ảnh hưởng nghiêm trọng, thì chuyện này cũng không phải việc nhỏ. Cảnh sát đã thành lập một tiểu tổ chuyên trách điều tra hai vụ án này, đồng thời ra lệnh yêu cầu các cán bộ liên quan phải phá án trong thời hạn nhất định.
"Thưa sếp, cấp trên có ý gì, lại ép chúng ta giải quyết những vụ án khó nhằn như vậy?"
"Thì có cách nào đâu, ai bảo cả hai vụ án này đều xảy ra trong khu vực thuộc quyền quản lý của chúng ta chứ."
"Đây là đang ỷ quyền ức hiếp người khác."
"Đừng oán giận nữa, chúng ta có nói cũng chẳng có ích gì. Có thời gian than vãn thì chi bằng đi làm việc. Tình hình vụ án đầu tiên thế nào rồi?"
"Chứng cứ tại hiện trường vô cùng đầy đủ, chứng minh Tôn trượng phu, chủ nhân của biệt thự, chính là hung thủ. Hắn đã dùng dao giết chết vợ mình, hơn nữa camera giám sát gần đó cũng chứng minh rằng trong vòng một ngày trước và sau khi nạn nhân tử vong, không có bất kỳ ai ra vào biệt thự."
"Tên họ Tôn đó nói sao?"
"Vẫn là câu trả lời cũ, hắn không thừa nhận mình đã giết người, nói rằng mình có một khoảng thời gian ký ức rất mơ hồ, cứ như là không hề tồn tại."
"Còn gì nữa không? Tình cảm vợ chồng của họ thế nào?"
"Rất tốt. Bất kể là hàng xóm gần đó hay thân thích của họ đều nói tình cảm vợ chồng của họ khá hòa thuận. Khi tôi nói cho họ biết Tôn trượng phu đã sát hại vợ mình, họ đều không tin đây là sự thật, nói rằng chúng tôi đã phán đoán sai lầm. Quan trọng hơn, chúng tôi phát hiện Tôn trượng phu vô cùng đau khổ trước cái chết của vợ mình. Tôi đã mời một người anh em có chút năng lực đặc biệt đến giúp đỡ. Anh ấy nói Tôn trượng phu không hề giả vờ, đó là nỗi bi thống xuất phát từ sâu thẳm nội tâm."
"Dị biến giả sao?"
"Vâng."
"Được!" Viên cảnh sát phụ trách hai vụ án kỳ lạ này vỗ mạnh vào bàn.
"Cái gì cơ ạ?" Người thuộc hạ bên cạnh bị phản ứng đột ngột của vị thủ trưởng này làm cho giật mình.
"Chúng ta sẽ thỉnh cầu cấp trên viện trợ. Hãy để một dị năng giả đến đây một chuyến, xem thử ký ức của Tôn trượng phu này có thực sự gặp vấn đề hay không."
"Liệu họ có đồng ý không?"
"Chắc chắn rồi. Thân phận của hắn ta không hề tầm thường, mà ngay cả người vợ đã mất của hắn cũng không bình thường chút nào. Vì vậy, cấp trên mới giao vụ án khó nhằn này cho chúng ta, nếu làm hỏng việc, chúng ta sẽ là vật tế thần."
"Những kẻ đó thật là âm hiểm."
"Thế còn vụ án thứ hai thì sao?"
"Vụ này càng mơ hồ hơn. Căn cứ vào khám nghiệm hiện trường và phân tích chứng cứ thu thập được, người này đã tự sát."
"Cái gì, tự sát ư?!" Viên cảnh sát trợn tròn mắt.
"Trên người hắn có bảy mươi tám vết thương, dao cắt xé cả cơ thịt, sâu đến tận xương. Người bình thường dù chỉ trúng một nhát dao cũng không chịu nổi, vậy mà tự hắn lại cắt bảy mươi tám nhát lên cơ thể mình. Nếu không có gì bất thường, e rằng hắn đã đau đớn đến chết ngay lập tức, vậy mà lại đưa ra phán đoán như thế ư?"
"Nếu như không có vụ án đầu tiên, tôi cũng sẽ không hề tin vào phán đoán như vậy. Thế nhưng, Tôn trượng phu lại nói hắn có một đoạn ký ức vô cùng mơ hồ. Vậy thì có khả năng nào khác không, rằng trên người người đàn ông đã chết trong vụ án thứ hai cũng đã xảy ra một số chuyện đặc biệt?"
"Ý anh là sao?" Mắt viên cảnh sát sáng lên.
"Hắn bị thôi miên, mất đi quyền khống chế cơ thể, mất đi cảm giác. Khi tự cắt chém mình, hắn cứ như là đang cắt chém người khác hoặc những vật thể vô tri khác, không hề cảm thấy bất kỳ đau đớn nào."
"Không loại trừ khả năng này. Nếu quả thật là như vậy, thì hai vụ án này không phải việc mà chúng ta có thể xử lý được."
Trần Tri Tiết đang ở trong khu nhà nhỏ, Vương Lăng chậm rãi múa Cửu Đúc.
Không có gió, nhưng cây khô trong sân lại xào xạc vang lên.
Cót két, ghế đá trong sân dường như khẽ lay động.
Vương Lăng đang chậm rãi chuyển động, hắn tiến vào một trạng thái kỳ lạ. Đối với mọi thứ xung quanh và đối với bản thân, cảm giác của hắn thăng hoa lên một cấp độ mới. Hắn lần thứ hai chạm tới cánh cửa kia, dùng sức mạnh của mình để ảnh hưởng đến một phạm vi không gian nhất định, sau đó khống chế và thiết lập quy tắc cho không gian đó.
Bá Thiên Lục Thức chi Không Vực!
"Sư đệ." Ngay lúc đó, một giọng nói có chút liều lĩnh đã kéo hắn ra khỏi trạng thái này.
Một làn gió nổi lên,
Rắc rắc, cái cây có lẽ đã nhiều năm trong sân bỗng gãy ngang.
Rầm, một chiếc ghế đá cũng vỡ vụn.
Vương Lăng ngừng động tác, sau đó quay đầu nhìn về phía người phát ra âm thanh – Tiểu Ngũ. Sắc mặt hắn vô cùng âm trầm, trạng thái vừa nãy cực kỳ hiếm có, hắn vốn định trải nghiệm thêm một chút, nhưng không ngờ lại bị đột ngột cắt ngang, tự nhiên vô cùng tức giận. Còn Tiểu Ngũ kia, hiển nhiên cũng biết mình vừa rồi có hơi liều lĩnh, sắc mặt trở nên trắng bệch.
"Có chuyện gì?" Hắn hít một hơi thật sâu, cố nén cơn giận trong lòng rồi hỏi.
"Lại có một cuộc điện thoại tìm huynh, tự xưng họ Y, nói là có chuyện rất gấp, còn dặn không được cúp máy."
Hả? Vương Lăng nghe xong ngẩn người.
"Y Dương, lại có chuyện gì nữa đây?"
Hắn bước nhanh vào phòng, cầm lấy chiếc điện thoại vẫn chưa được đặt xuống.
"Tôi là Vương Lăng, có chuyện gì không?"
"Tôi đang trên đường t��i Lâm An. Cậu đừng đi đâu cả, tôi lại đang rất cần sự giúp đỡ của cậu."
"Được." Vương Lăng do dự một lát rồi nói.
Phiền phức lại đến nữa rồi!
Đối với việc Y Dương có thể biết số điện thoại ở đây, hắn thực sự không hề cảm thấy giật mình chút nào. Chỉ là, hắn vẫn có chút phản cảm với những chuyện như vậy, nhưng may mắn là đã dần dần thích nghi, không còn mãnh liệt như lúc ban đầu nữa.
Y Dương đến rất nhanh, rất vội vàng. Chưa đầy hai giờ sau khi cuộc điện thoại kết thúc, hắn đã xuất hiện tại khu nhà nhỏ nơi Trần Tri Tiết tạm trú, gặp Vương Lăng.
Hắn mặc một bộ trang phục chỉnh tề, khuôn mặt nghiêm nghị.
"Chuyện gì?" Vương Lăng nhàn nhạt uống trà. Đây là loại trà Long Tỉnh chính tông hiếm có, đặc sản địa phương, số lượng cực ít, do người khác biếu tặng.
"Hôm qua cậu đã từng giao chiến ở thị trấn đó?"
"Ừm."
"Năng lực gì?"
"Hỏa diễm."
"Ngoài ra còn gì nữa không?"
"Năng lực tự lành cực mạnh, sức mạnh cũng khá tốt. Lần đầu ở ngoài, tôi không phát hiện ra năng lực đặc thù nào khác."
"Vậy thì, không phải hắn rồi." Y Dương nghe xong xoa xoa trán.
Thấy hắn suy tư, Vương Lăng cũng không hỏi nhiều.
"Ngày hôm nay, tại thành Lâm An đã xảy ra hai vụ án kỳ lạ, khiến hai người thiệt mạng." Thấy Vương Lăng không muốn hỏi nhiều, Y Dương liền chủ động kể lại.
"Ừm." Vương Lăng đáp một tiếng, ra hiệu rằng mình đang lắng nghe.
"Một vụ là giết người, một vụ là tự sát. Thế nhưng, căn cứ vào phân tích chứng cứ tại hiện trường, hung thủ của vụ án thứ nhất và nạn nhân của vụ án thứ hai đều có vấn đề về tư duy trong một khoảng thời gian."
"Tư duy ư?" Vương Lăng lần đầu tiên nghe nói đến chuyện như vậy.
"Vâng, trong vụ án giết người thứ nhất, hung thủ nói mình có một khoảng thời gian ký ức rất mơ hồ. Trên thực tế, hắn căn bản không thể nhớ lại những chuyện đã xảy ra trong khoảng thời gian đó. Mà vụ án thứ hai càng quá đáng hơn, một người đàn ông chết trong nhà, thân thể bị cắt chém bảy mươi tám nhát, nguyên nhân cái chết là do mất máu quá nhiều vì những vết thương này. Thế nhưng, chứng cứ tại hiện trường lại chỉ ra sự thật rằng hắn đã tự sát."
"Tự sát, tự mình cắt mình bảy mươi tám nhát dao ư?" Vương Lăng nghe đến đó cũng vô cùng kinh ngạc.
"Rất kinh ngạc đúng không? Khi tôi mới nghe cũng cảm thấy giật mình, thế nhưng nếu người này bị thôi miên thì quả thực có khả năng này."
"Đau đớn như vậy, cho dù là bị thôi miên, cũng có thể trực tiếp kích thích cơ thể khiến bản thân tỉnh lại khỏi trạng thái bị thôi miên mới phải chứ."
Đoạn dịch này được chắt lọc tinh hoa, mang dấu ấn độc quyền của truyen.free.