"Thật là dũng cảm!"

"Bình thường trông tầm thường, không ngờ đến thời khắc mấu chốt lại thực sự là một người đàn ông!"

"Nhìn kỹ hắn còn khá ưa nhìn, nhất là đôi mắt, rất có thần thái."

Vừa rồi kiên cường chống đối cấp trên, ngay sau đó lại đánh chết quái trùng khiến mọi người kinh hoàng m���t vía, địa vị của Vương Lăng trong lòng mọi người lập tức thay đổi long trời lở đất, từ chỗ vốn là một đống cứt vàng khè biến thành một đống vàng lấp lánh.

"Kia, đó là cái gì?!" Triệu Cương, người vẫn thường tự xưng là dám ngủ qua đêm trong nghĩa địa, mặt tái mét, run rẩy chỉ ra ngoài cửa sổ. Mọi người nhìn theo hướng hắn chỉ, chỉ thấy một đám mây xanh đen đang nhanh chóng bay về phía khu phố, đồng thời còn truyền đến tiếng ong ong khổng lồ. Nhìn kỹ, đó là một đàn côn trùng lớn, giống hệt con vừa bị Vương Lăng đập chết, hàng vạn con, đang phủ kín trời đất mà đến.

Đám quái trùng khắp trời đất phát hiện những người đi trên đường liền lập tức sà xuống.

A! Tiếng thét chói tai, tiếng khóc rống, tiếng cầu cứu, tiếng chửi rủa giận dữ. Đám người đang ở ngoài trời lâm vào cảnh hỗn loạn chưa từng có. Bọn họ chạy trốn, la hét, nhưng rất nhanh đã có người ngã xuống đất, côn trùng nhanh chóng bò đầy người họ. Những người chạy qua bên cạnh không một ai dám tiến lên giúp đỡ.

Mọi người tranh nhau chạy tán loạn, cái này tiếp nối cái kia bị những quái trùng đáng sợ không biết từ đâu đến kia nhào vồ ngã xuống đất. Có nhiều người hơn trực tiếp ngã xuống mà không màng dòng người, bị giẫm đạp. Bọn họ la hét, nhưng không ai đáp lại, không ai giúp đỡ. Trong số đó, phần lớn nạn nhân là phụ nữ, trẻ em và người già. Rất nhanh, máu tươi đã nhuộm đỏ mặt đất.

Những chiếc xe hơi đang lưu thông chỉ trong thoáng chốc đã bị côn trùng bao phủ, "Oanh" một tiếng, tai nạn giao thông xảy ra, mấy chiếc xe liên tiếp đâm vào nhau. "Hô!" Ngọn lửa bốc cháy, tiếp theo là những vụ nổ dữ dội. Giao thông ùn tắc, những người cố gắng trốn trong ô tô lập tức thoát ra ngoài, bỏ lại xe hơi, chạy về phía những kiến trúc gần nhất, nhưng không ngờ còn chưa chạy được mấy bước đã bị quái trùng sà xuống vồ ngã trên mặt đất.

Trong chốc lát, toàn bộ Nam Hòa như biến thành địa ngục trần gian.

"Tại sao có thể như vậy?!" Nhìn cảnh thảm khốc bên ngoài, Vương Lăng nhất thời ngây người.

"Con gái tôi vẫn còn ở trường học."

"Con trai tôi còn ở nhà trẻ!"

"Không!"

Mấy người phụ nữ vừa nãy còn lẩm bẩm về Vương Lăng giờ như điên dại xông ra ngoài, hoàn toàn quên đi nỗi sợ hãi. Đây chính là sức mạnh của tình mẫu tử, khiến họ vì con cái mình mà dám đối mặt trực tiếp với những quái trùng khủng khiếp kia.

"Chúng ta không ra ngoài giúp họ một chút sao?" Người nói là Lý Tiểu Như, một cô gái có tấm lòng lương thiện, một trong số ít người trong công ty có thiện cảm với Vương Lăng.

"Ra ngoài ư, hừ, vừa nãy ai là người sợ hãi đến mức phải núp dưới gầm bàn vậy?" Trong văn phòng lập tức vang lên tiếng châm chọc.

"Hiện giờ bên ngoài quá nguy hiểm, ra ngoài là hành động thiếu lý trí." Vương Lăng nhìn cảnh thảm thương bên ngoài nói.

Nếu là bình thường, Vương Lăng rất sẵn lòng làm những việc giúp người không cầu lợi, nhưng để hắn bây giờ phải mạo hiểm tính mạng vì những người xa lạ không hề liên quan, hắn không làm được. Từ nhỏ đã trải qua quá nhiều khổ nạn, khiến hắn nhìn thấu mọi chuyện.

Ô! Tiếng còi báo động rền rĩ, những chiếc xe cứu hỏa màu đỏ lần lượt xuất hiện tr��n đường phố. Các chiến sĩ cảnh vũ trang đầy đủ cầm vòi rồng cứu hỏa, quét bắn một trận vào đám quái trùng số lượng lớn trên không trung. Chất lỏng màu trắng sữa, loãng như sữa bò, bắn ra từ vòi rồng cứu hỏa. Đó là thuốc diệt côn trùng liều lượng lớn được điều chế khẩn cấp. Lúc này, họ đã chẳng bận tâm loại thuốc này có gây hại cho con người hay không. Trên không trung thỉnh thoảng có côn trùng rơi xuống, thuốc sát trùng đã có hiệu quả, nhưng rất hạn chế.

Đúng lúc đó, đột nhiên có một chiếc máy bay bay qua trên bầu trời, tiếp đó có một làn hơi nước từ máy bay rơi xuống, ngay sau đó là từng mảng côn trùng lớn rơi xuống. Trên bầu trời nổi lên trận mưa côn trùng.

"Mau nhìn, côn trùng bị tiêu diệt rồi, tốt quá!" Mọi người trong văn phòng thấy cảnh tượng ấy đều mừng rỡ khôn xiết.

Xe cứu hỏa của thành phố Nam Hòa chưa bao giờ bận rộn như ngày hôm nay. Từng chiếc không ngừng chạy tới chạy lui như ngựa phi nước đại. Trên bầu trời thỉnh thoảng có máy bay bay qua, tiêu diệt đám quái trùng không rõ từ đâu đến. Côn trùng trên bầu trời rơi xuống từng mảng, phát ra tiếng lách tách, lộp bộp, rất nhanh đã tích tụ thành một lớp mỏng trên mặt đất.

Trong khi mọi người lo lắng chờ đợi, trời dần tối. Trên đường phố bên ngoài rải đầy một lớp xác côn trùng dày đặc. Toàn bộ thành phố Nam Hòa đầy đặc một mùi hôi tanh nồng nặc hòa lẫn mùi thuốc sát trùng. Cảnh sát, bác sĩ không ngừng bận rộn, cứu trợ những người bị quái trùng cắn bị thương, xử lý thi thể của những người đã chết vì tai họa côn trùng này.

Vào khoảng gần tám giờ tối, số côn trùng trên bầu trời gần như đã bị tiêu diệt hoàn toàn. Những người ẩn nấp trong các tòa nhà bắt đầu dần dần bước ra, vội vàng chạy về nhà.

Lúc này, Nam Hòa bị nỗi sợ hãi bao trùm. Dù nhà nhà đã thắp đèn nhưng vẫn không thể xua đi cái cảm giác ớn lạnh trong lòng mọi người.

Bước ra khỏi công ty, Vương Lăng bị mùi vị nồng nặc bên ngoài sặc đến mức phải ho khan. "Xoẹt" một tiếng, dẫm phải một xác côn trùng, chất lỏng màu xanh lá sẫm phụt một cái bắn ra ngoài, chỉ khiến Vương Lăng cảm thấy vô cùng ghê tởm. Vì đường phố có quá nhiều xe hơi bị hỏng hóc, không ai lái đi, giao thông ở Nam Hòa trong chốc lát gần như tê liệt hoàn toàn.

"Nguy rồi, xem ra phải đi bộ về rồi." Vừa nghĩ đến khoảng cách từ đây đến chỗ ở của mình và tình trạng cơ thể, Vương Lăng liền cảm thấy chân tay rã rời.

"Nếu trên đường gặp phải vài con côn trùng thì sao?" Hắn không dám nghĩ tiếp nữa.

"Vương ca, để tôi đưa anh một đoạn nhé?" Hà Nhược Châu, đang đi xe đạp điện, đột nhiên dừng xe trước mặt Vương Lăng. Mặc dù số lượng lớn ô tô đã làm ùn tắc ngay lập tức các con đường chính, nhưng xe đạp điện vẫn có thể luồn lách qua được.

"Cảm ơn."

Hà Nhược Châu chở Vương Lăng phóng nhanh hết sức trên đường phố. Hắn cũng sợ gặp phải những quái trùng đáng sợ như vậy, nhưng biểu hiện phi thường thu hút ánh nhìn của Vương Lăng ngày hôm nay lại khiến hắn quyết định mạo hiểm như thế.

"Nếu không có chuyện hôm nay, tôi nhất định sẽ mời Vương ca một bữa cơm." Hà Nhược Châu lớn tiếng nói.

"Hà hà." Vương Lăng nghe xong khẽ mỉm cười, thầm nghĩ: "Nếu không có chuyện hôm nay, không có biểu hiện khác thường của ta, liệu ngươi có chú ý đến ta không?"

Chia tay Hà Nhược Châu, đi được một đoạn không lâu, Vương Lăng rẽ vào con hẻm nhỏ nơi mình thuê trọ. Đèn đường mờ ảo chiếu rọi trên đường phố, trên mặt đất rải đầy một lớp xác côn trùng. Trong con hẻm nhỏ hẹp không chỉ có một mình Vương Lăng, mà còn có một lão nhân tầm năm mươi tuổi, lùn và mập. Nhìn qua bóng lưng quen thuộc ấy, Vương Lăng nhận ra đó là bác Đặng ở nhà bên cạnh, một lão già rất hiền lành. Ngày thường ông còn thỉnh thoảng mời Vương Lăng đến nhà uống vài chén.

"Đã giờ này rồi, ông ấy còn ra ngoài làm gì?"

Ầm! Đúng lúc ấy, đột nhiên có một bóng đen từ không trung phía trước bay tới. Vừa nhìn kỹ khi nó bay tới, Vương Lăng chỉ cảm thấy toàn thân như bị điện giật, tóc gáy dựng đứng. Đó là một con côn trùng, một con côn trùng to lạ thường, dài gần hơn một mét. Giống như bọ ngựa, sáu cái chân mảnh như thép, hai chi trước cong như lưỡi đao. Đôi mắt kép của nó chăm chú nhìn bác Đặng đang cúi đầu bước đi, rồi chợt lao xuống.

Dịch phẩm này, trân quý từng nét chữ, được biên dịch đặc biệt dành riêng cho truyen.free.